| English | Chinese |
| Abu Dhabi Global Environment Data Initiative | 阿布扎比全球环境数据倡议 |
| accidental release of radioactive substances to the environment | 放射性物质意外释放到环境中 |
| Action Plan for the Environment for Latin America and the Caribbean | 拉丁美洲和加勒比环境行动计划 |
| Action Plan for the Human Environment | 人类环境行动计划 |
| Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region | 东非行动计划 |
| Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region | 保护和开发东非区域海洋和沿海环境行动计划 |
| Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | 保护和开发东亚海洋环境和沿海区行动计划 |
| Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and the Coastal Areas of Bahrain, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates | 科威特行动计划 |
| Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region | 西北太平洋行动计划 |
| Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region | 保护管理开发西北太平洋区域海洋和沿海环境行动计划 |
| Advisory Committee on Environment and Sustainable Development | 环境和可持续发展咨询委员会 |
| African Environment and Development Agenda | 非洲环境发展议程 |
| African Ministerial Conference on the Environment | 非洲部长级环境会议 |
| African Non-Governmental Organizations Environment Network | 非洲非政府组织环境工作网 |
| African Regional Conference on Environment and Sustainable Development | 非洲环境和可持续发展问题区域会议 |
| African Regional Programme of Cooperation on the Environment | 非洲区域环境合作方案 |
| Amazonian Environment Funds | 亚马孙环境基金 |
| aseptic and sterile environment | 无菌环境和消毒 |
| atmospheric environment | 大气环境 |
| Baltic Marine Environment Protection Commission | 波罗的海海洋环境保护委员会 |
| Baltic Marine Environment Protection Commission | 赫尔辛基委员会 |
| Bamako Commitment on Environment and Development | 巴马科环境与发展承诺 |
| Bamako Commitment on Environment and Sustainable Development | 关于环境与可持续发展的巴马科承诺 |
| barrier-free environment | 无障环境 |
| Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | 布伦特兰报告 |
| Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | 世界环境与发展委员会的报告：我们共同的未来 |
| Cairo Common Position on the African Environment and Development Agenda | 关于非洲环境和发展议程的开罗共同立场 |
| Cairo Programme for African Co-operation on Environment and Eco-development | 非洲环境和生态发展合作开罗方案 |
| Capacity-building Task Force on Trade, Environment and Development | 贸易、环境和发展能力建设工作队 |
| Cape Town Declaration on an African Process for the Development and Protection of the Coastal and Marine Environment, particularly in Sub-Saharan Africa | 关于特别是在撒哈拉沙漠以南的非洲地区发展和保护沿海和海洋环境的非洲进程的开普敦宣言 |
| Caribbean Conference on Environment Health and Sustainable Development | 加勒比环境卫生和可持续发展会议 |
| Caribbean Environment Programme | 加勒比环境方案 |
| Central American Agenda on Environment and Development | 中美洲环境与发展议程 |
| Central American Commission on Environment and Development | 中美洲环境与发展委员会 |
| Central American Convention for the Protection of the Environment | 中美洲环境保护公约 |
| Central American Environment Summit for Sustainable Development | 中美洲可持续发展环境首脑会议 |
| Centre for Human Rights and Environment | 人权和环境中心 |
| Centre for Indigenous Peoples' Nutrition and Environment | 土著营养和环境中心 |
| Children's Conference on the Environment | 国际儿童环境会议 |
| Children's Conference on the Environment | 儿童环境会议 |
| Child's Environment Programme | 儿童环境方案 |
| Collaborating Centre on Energy and the Environment | 能源和环境合作中心 |
| Collaborating Centre on Water and Environment | 水和环境合作中心 |
| Commission on Health and the Environment | 卫生与环境委员会 |
| Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | 欧洲共同体委员会关于共同体内环境和自然资源状况资料的收集、协调和确保一致问题试验项目的工作方案 |
| Commitments on the environment and natural resources | 对环境和自然资源的承诺 |
| Committee of International Development Institutions on the Environment | 国际发展机构环境问题委员会 |
| Committee on Agriculture, Rural Development and the Environment | 农业、农村发展和环境委员会 |
| Committee on Environment and Natural Resources Development | 环境和自然资源开发委员会 |
| Committee on Environment and Sustainable Development | 环境与可持续发展委员会 |
| Committee on Industry, Technology, Human Settlements and the Environment | 工业、技术、人类住区和环境委员会 |
| Committee on the Environment and Natural Resources Development | 环境和自然资源发展委员会 |
| Conference of African Ministers responsible for Sustainable Development and the Environment | 非洲主管可持续发展与环境部长会议 |
| Conference of Plenipotentiaries on Cooperation in the Protection and Development of Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region WACAF | 合作保护开发西非和中非区域海岸和沿海环境全权代表会议 |
| Conference of Plenipotentiaries on the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region | 东非区域海洋和海岸环境的保护、管理和发展问题全权代表会议 |
| Conference on Cooperation for the Development and Protection of the Coastal and Marine Environment in Sub-Saharan Africa | 合作开发和保护撒哈拉以南非洲沿海和海洋环境南非会议 |
| Conference on the Global Environment and Human Response toward Sustainable Development | 全球环境和人类采取措施促进可持续发展会议 |
| Conference on the Global Environment and Human Response towards Sustainable Development | 全球环境和人类响应可持续性发展问题会议 |
| Consultative Expert Group on Environment and Sustainable Development Indicators | 环境和可持续发展指标协商专家组 |
| Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region | 阿比让公约 |
| Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region | 合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约 |
| Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region | 保护、管理和开发东非区域海洋和沿海环境公约 |
| Convention for the Protection of the Natural Resources and Environment of the South Pacific Region | 保护南太平洋区域自然资源和环境公约 |
| Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area | 保护波罗的海地区海洋环境公约 |
| Coordination of Information on the Environment in Europe | 欧洲环境信息协调方案 |
| Coordination Office of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 全球行动纲领协调处 |
| Coordination Office of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领协调处 |
| crime against the environment | 破坏环境罪 |
| damage to the environment | 损害环境 |
| debt for environment swap | 债换环保 |
| Declaration and a Framework for Action Plans for the Management of the Asian Environment | 亚洲环境管理宣言和行动计划框架 |
| Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment | 联合国人类环境会议宣言 |
| Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment | 斯德哥尔摩宣言 |
| Declaration on Environment and Sustainable Development in the Carpathian and Danube Region | 喀尔巴阡山和多瑙河区域环境与可持续发展宣言 |
| Declaration on the Environment | 环境宣言 |
| decontamination operations for all personnel and personal equipment in a NBC threat environment | 在受核生化威胁的环境下对所有人员和人员装备进行净化行动 |
| deliberate release into the environment of genetically modified organisms | 蓄意把转基因生物释放到环境 |
| Department of the Environment | 环境部 |
| DHA/UNEP Environment Unit superseded | 人道部/环境规划署环境股 |
| Dialogue on Water, Food and Environment | 水、粮食和环境问题对话 |
| Diplomatic Conference on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area | 保护波罗的海区域海洋环境外交会议 |
| Directive on the Deliberate Release into the Environment of Genetically Modified Organisms | 关于蓄意把转基因生物释放到环境中的指令 |
| discharge into the environment | 排入环境中 |
| disordered environment | 环境秩序混乱 |
| earthly environment | 地球环境 |
| earthly environment | 大地环境 |
| Eastern African Subregional Environment Group | 东部非洲环境问题次区域小组 |
| Energy and Environment Group | 能源和环境小组 |
| energy-environment account | 能源环境账户 |
| entry into the environment | 有毒物质的进入环境 |
| environment adequate for the health and well-being of individuals | 无害个人健康和福利的环境 |
| Environment and Development Division | 环境与发展司 |
| Environment and Economics Unit | 环境与经济学股 |
| Environment and Human Settlements Division | 环境和人类住区司 |
| Environment and Natural Resource Information Network | 环境和自然资源信息网 |
| Environment and Natural Resource Information Networks ENRIN Unit | 环境和自然资源信息网环信网股 |
| Environment and Natural Resources Management Division | 环境和自然资源管理司 |
| Environment and Sustainable Development Division | 环境和可持续发展司 |
| Environment and Sustainable Development Unit | 环境与可持续发展股 |
| Environment Brief | 环境简报 |
| Environment Canada | 环境部 |
| Environment 2001 Conference and Exhibition | 2001年环境会议与展览 |
| Environment Coordination Board | 环境协调委员会 |
| environment-damaging | 环境损害 |
| Environment for Europe" process | "欧洲环境"进程 |
| environment friendliness | 对环境友善的 |
| environment-friendly | 对环境友善的 |
| environment-geared project | 环保项目 |
| environment impairment liability | 环境损害责任 |
| Environment Issues and Natural Resources Management | 环境问题与自然资源管理 |
| Environment Law and Machinery Unit | 环境法和机构股 |
| Environment Liaison Centre | 环境联络中心 |
| Environment Liaison Centre International | 国际环境联络中心 |
| Environment Management Training Programme | 环境管理训练方案 |
| environment media | 环境介质 |
| Environment Programme | 环境方案 |
| environment-related disease | 环境引起的疾病 |
| environment-related technology | 环境技术 |
| Environment Section | 环境科 |
| environment-sensitive goods | 与环境关系密切的物品 |
| Environment Statistics in Europe and North America | 欧洲和北美洲环境统计 |
| environment subjected to misuse | 被糟蹋的环境 |
| Environment Support Section | 环境支助科 |
| environment tax | 环境税 |
| environment trust fund | 环境信托基金 |
| ESCAP Environment News | 亚太经社会环境季刊 |
| European Community Policy and Action Programme on the Environment 1987-1992 | 欧洲共同体环境政策和行动纲领1987-1992 |
| European Conference on Environment and Health | 欧洲环境与健康会议 |
| European Environment Agency | 欧洲环境署 |
| Expert Consultation on Environment Health Principles for Rural Development | 促进农村发展环境卫生原则专家协商 |
| Expert Group Meeting on Non-handicapping Environments for Disabled and Elderly Persons | 残疾人和老年人无障碍环境专家组会议 |
| external environment | 外部环境 |
| forest environment | 森林环境 |
| Forum of Ministers on Poverty and Environment | 贫穷和环境问题部长论坛 |
| GEF =Global Environment Facility | 全球环境基金 |
| GEO =Global Environment Outlook | 全球环境展望 |
| Geology and environment | 地质与环境 |
| Global Assembly of Women and the Environment | 妇女与环境全球大会 |
| Global Assembly on Women and the Environment - Partners in Life | 妇女与环境全球大会－生活伙伴 |
| Global Assessment of the State of the Marine Environment | 全球海洋评估 |
| Global Assessment of the State of the Marine Environment | 全球海洋环境状况评估 |
| global environment | 全球环境 |
| Global Environment Facility | 全球环境基金 |
| Global Environment Facility Coordination Office | 全球环境基金协调办公室 |
| Global Environment Monitoring System | 全球环境监测系统 |
| Global Environment Monitoring System Programme Activity Centre | 全球环境监测系统方案活动中心 |
| Global Environment Outlook | 全球环境展望 |
| Global Environment Sanitation Initiative | 全球环境卫生倡议 |
| Global Investigation of Pollution in the Marine Environment | 全球海洋环境污染调查 |
| Global Meeting on Environment and Development | 全球环境与发展会议 |
| Global Ministerial Environment Forum | 全球部长级环境论坛 |
| Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领 |
| GMEF =Global Ministerial Environment Forum | 全球部长级环境论坛 |
| Governing Council for Environment Programmes | 环境方案理事会 |
| Governing Council of the United Nations Environment Programme UNEP GC | 联合国环境规划署理事会 |
| Green Book on Urban Environment | 城市环境绿皮书 |
| Guidelines Concerning the Environment Related to Offshore Mining and Drilling within the Limits of National Jurisdiction | 关于国家管辖范围内近海开采和钻探保护环境的指导方针 |
| Guidelines for the collection of environment data | 环境数据收集准则 |
| Guidelines for the Promotion of Non-handicapping Physical Environments for Disabled Persons | 促进为残废人创造无障碍物质环境准则 |
| Guidelines on Aid and Environment | 关于援助和环境的指导方针 |
| Healthy Environment for Children Alliance | 为儿童创造健康环境联盟 |
| High-level Meeting on Trade, Environment and Sustainable Development | 贸易、环境和可持续发展高级别会议 |
| human environment | 人类环境 |
| Industry and Environment Centre | 工业于环境中心 |
| Industry and Environment Office | 工业和环境办公室 |
| Industry and Environment Programme | 工业和环境方案 |
| Industry and Environment Programme Activity Centre | 工业与环境方案活动中心 |
| initial decontamination operations for all personnel and personal equipment in a NBC threat environment | 在受核生化威胁的环境下对所有人员和人员装备进行初步的净化行动 |
| innocuous to the environment | 于环境无害 |
| Inter-Agency Committee for Environment and Development in Asia and the PacificRegional | 亚洲及太平洋环境与发展区域机构间委员会 |
| Inter-agency Committee on Environment and Development | 环境与发展机构间委员会 |
| Inter-agency Committee on Environment and Development in Asia and the Pacific | 非洲及太平洋环境与发展机构间委员会 |
| Inter-Agency Environment Coordination Group | 机构间环境协调组 |
| Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋环境和可持续发展机构间小组委员会 |
| Inter-Agency Task Force on Environment Statistics | 环境统计机构间工作队 |
| Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment | 环境问题非洲部长级会议机构间工作组 |
| Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 通过保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领政府间会议 |
| Intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议 |
| Intergovernmental Working Group on the Advancement of Environment Statistics | 加强环境统计政府间工作组 |
| International Children's Conference on the Environment | 国际儿童环境会议 |
| International Children's Conference on the Environment | 儿童环境会议 |
| International Conference on Conversion: Opportunities for Development and Environment | 转变: 发展与环境的机会国际会议 |
| International Conference on Water and the Environment: Development issues for the 21st century | 水与环境问题国际会议：21世纪的发展问题 |
| International Environment Bureau | 国际环境局 |
| International Environment House | 国际环境之家 |
| International Hotels Environment Initiative | 国际旅馆环境倡导协会 |
| International Lake Environment Preservation Committee | 国际湖泊环境保护委员会 |
| International Panel of Experts to Consider the Impact of the Production and Use of Energy on the Environment | 审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组 |
| International Prize for the Most Outstanding Contribution in the Field of the Environment | 国际环境领域最杰出贡献奖 |
| International Registry of Data on Chemicals in the Environment | 国际环境中的化学品数据登记处 |
| International Seminar on Environment, Religion and Culture | 环境、宗教和文化问题国际讨论会 |
| Inter-sessional Workshop on Health, the Environment and Sustainable Development | 保健、环境和可持续发展问题闭会期间讲习班 |
| Joint Declaration on Tourism and the Environment | 关于旅游和环境的联合宣言 |
| Joint ECLAC/UNEP Development and Environment Unit | 拉加委会/环境规划署发展与环境联合股 |
| Joint Meeting of Experts on the Relationship between Electricity and the Environment | 电力与环境关系问题专家联合会议 |
| Joint UNEP/OCHA Environment Unit | 环境规划署/人道协调厅联合环境股 |
| Joint United Nations/UNEP Consultation on the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Area | 联合国/环境规划署关于保护和开发海洋环境和沿海区的联合协商 |
| Kampala Declaration on the Environment for Development | 坎帕拉环境促进发展宣言 |
| Kitakyushu Initiative for a Clean Environment | 北九州干净环境倡议 |
| Kuala Lumpur Accord on Environment and Development | 吉隆坡环境和发展协议 |
| Kuwait Regional Convention for Co-operation on the Protection of the Marine Environment from Pollution | 关于合作保护海洋环境免受污染的科威特区域公约 |
| littoral environment | 滨海环境 |
| living environment | 生活环境 |
| living environment | 生存环境 |
| local environment | 局部环境 |
| local environment | 本地或当地环境 |
| Local Initiative Facility for Urban Environment | 城市环境保护当地倡议资金 |
| Malta Declaration on the Environment and Sustainable Development | 关于环境和可持续发展问题的马耳他宣言 |
| man-made environment | 人为环境 |
| marine environment | 海洋环境 |
| Marine Environment Laboratory | 海洋环境实验室 |
| Meeting of Experts on the Degradation of the Marine Environment from Land-Based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas | 陆源污染及沿海地区活动引起海洋环境退化问题专家会议 |
| Meeting of Government-Designated Experts to Review and Revise a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 审查和修订保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动方案政府指定专家会议 |
| Meeting of Senior Officials on Environment and Development in Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋环境与发展问题高级官员会议 |
| Ministerial Conference "Environment for Europe" | "欧洲环境"部长级会议 |
| Ministerial Conference on Environment and Development | 环境与发展问题部长级会议 |
| Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific | 亚太环境与发展问题部长级会议 |
| Ministerial Conference on the African Environment | 非洲环境问题部长级会议 |
| Ministerial-level Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋环境与发展问题部长级会议 |
| Montreal Declaration on the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 保护海洋环境免受陆上活动污染蒙特利尔宣言 |
| Montreal Guidelines for the Protection of the Marine Environment Against Pollution from Land-based Sources | 关于保护海洋环境免受陆源污染影响的蒙特利尔指导方针 |
| Multiannual R & D programmes in the field of the environment | 环境领域的多年研究发展方案 |
| national energy-environment accounts | 国家能源环境账户 |
| natural environment rehabilitation | 自然环境复原 |
| natural environment rehabilitation | 恢复自然环境 |
| Network for Environment and Sustainable Development in Africa | 非洲环境和可持续发展网 |
| Network for Sustainable Development and the Environment | 可持续发展与环境网络 |
| new reserve account for the environment | 用于环境的新储备账户 |
| NGO/Media Symposium on Communication for Environment | 非政府组织/媒体关于环境宣传的专题讨论会 |
| Nordic Convention on the Protection of the Environment | 北欧环境保护公约 |
| ocean environment | 海洋环境 |
| Office of the Environment Fund and Administration | 环境基金和行政事务厅 |
| Office of the Environment Programme | 环境方案处 |
| Offshore Oil and Gas Environment Forum | 近海油气环境论坛 |
| Pan American Charter on Health and Environment in Sustainable Human Development | 泛美可持续人类发展方面健康与环境宪章 |
| Pan-African Conference on Environment and Sustainable Development | 泛非环境与可持续性发展会议 |
| Pan-American Conference on Health and the Environment in Sustainable Development | 泛美可持续发展中的健康和环境会议 |
| Panel on Earth Resources and Environment | 地球资源和环境小组 |
| Pan-European Environment Action Programme for Central and Eastern Europe | 关于中欧和东欧的泛欧环境行动纲领 |
| physical environment | 物质环境, 有形环境 |
| physical environment | 物理环境 |
| Plan of Action of the Arab Ministerial Conference on Environment and Development | 阿拉伯环境与发展部长级会议行动计划 |
| plant environment | 植物环境 |
| Policy Development Resource Portfolio on Gender, Environment and Sustainable Development | 关于性别、环境与可持续发展的政策发展资 料文件 |
| pollution assimilative capacity of the environment | 环境的污染同化能力 |
| Poverty and Environment Initiative | 贫穷与环境倡议 |
| poverty-environment nexus | 贫困与环境关系 |
| poverty, population, environment | 贫穷、人口、环境 |
| Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More States | 指导各国养护和协调利用两国或多国共有自然资源的环境领域行为原则 |
| Procedures and Requirements for Anticipating the Effects of Chemicals on Man and in the Environment | 关于预测化学品对人及在环境中的影响的程序和要求 |
| Programme for Asian Cooperation in Energy and the Environment | 亚洲能源和环境合作方案 |
| Programme of Action of the African Ministerial Conference on the Environment | 非洲环境问题部长级会议行动纲领 |
| Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development | 环境与发展经济学领域合作研究方案 |
| Public-Private Partnerships for the Urban Environment | 公私合作保护城市环境 |
| receiving environment | 接受环境 |
| Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | 卑尔根会议 |
| Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | 欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议 |
| Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment | 保护红海和亚丁湾环境区域公约 |
| Regional Environment Strategy | 东加勒比国家组织区域环境战略 |
| Regional Intergovernmental Meeting on Environment in Latin America and the Caribbean | 拉丁美洲和加勒比环境问题区域政府间会议 |
| Regional Message for the 10-year Review of the Implementation of the Outcome of the United Nations Conference on Environment and Development | 关于联合国环境与发展会议成果执行情况10年审查的区域意见 |
| Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden | 保护红海和亚丁湾环境区域组织 |
| Regional Organization for the Protection of the Marine Environment | 保护海洋环境区域组织 |
| Regional Programme of Action for the Protection of the Arctic Marine Environment from Land-based Activities | 保护北极海洋环境免受陆地活动污染区域行动计划 |
| Regional Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities in the Red Sea and Gulf of Aden | 保护红海和亚丁湾海洋环境免受陆上活动影响区域行动纲领 |
| Regional Programme on the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden | 红海和亚丁湾区域环境方案 |
| Regional Technical Cooperation Network in Africa on Environment Education and Training | 非洲环境教育和训练区域技术合作网 |
| Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme | 执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金 |
| Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | 执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金 |
| Regional Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and the Coastal Areas of Bahrain, the Islamic Republic of Iran, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates | 保护和发展巴林、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、阿曼卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国海洋环境和沿海地区区域信托基金 |
| Regional Working Group on Marine Environment and Oceanographic Studies | 海洋环境和海洋学研究区域工作组 |
| Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | 世界环境与发展委员会的报告：我们共同的未来 |
| Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | 布伦特兰报告 |
| right to a sound, satisfactory and healthy environment | 享有健全、令人满意和健康的环境的权利 |
| root environment | 植物的根系环境 |
| SAARC Year of Environment | 南盟环境年 |
| safe for the environment | 无害环境 |
| safeguards for the environment | 环境保障措施 |
| Sectoral Meeting on Science and Technology with Special Emphasis on the Environment | 强调环境方面的科学与技术问题部门会议 |
| sectoralizing of the environment | 环境工作的部门化 |
| Seed Initiative - Supporting Entrepreneurs for Environment and Development | 种子倡议 －支持企业家促进环境与发展 |
| Seminar on the Organization of Statistical Work in a Changing Environment | 应变安排统计工作讨论会 |
| Senior Expert Symposium on Electricity and the Environment | 电力与环境问题高级专家专题讨论会 |
| sound environment | 健全的环境 |
| South Asia Cooperative Environment Programme | 南亚合作环境署 |
| South Pacific Action Committee for Human Ecology and Environment | 南太平洋人类生态与环境行动委员会 |
| South Pacific Conference on the Human Environment | 南太平洋人类环境会议 |
| Southern Africa Sub-Regional Environment Group | 南部非洲次区域环境小组 |
| Southern African Subregional Environment Group | 南部非洲次区域环境小组 |
| Space Environment Monitor | 空间环境监测仪 |
| Special Adviser to the Director-General for Environment and Sustainable Development | 环境与可持续发展总干事特别顾问 |
| Special Fund for Climate and Atmospheric Environment Studies | 气候和大气环境研究特别基金 |
| Special Participants' Meeting of the Global Environment Facility | 全球环境基金特别参加者会议 |
| State of the Environment and Emergency Response Unit | 环境状况和紧急反应股 |
| State of the Environment - 20 Years after Stockholm | 环境状况－斯德哥尔摩之后20年 |
| State of the World Environment | 世界环境状况 |
| Steering Committee on Environment and Sustainable Development | 环境与可持续发展指导委员会 |
| Stockholm Initiative on Energy, Environment and Sustainable Development | 关于能源、环境和可持续发展的斯德哥尔摩倡议 |
| Subcommittee on Environment and Sustainable Development | 环境与可持续发展小组委员会 |
| Subcommittee on Environment and Sustainable Development | 环境和可持续发展小组委员会 |
| Subregional Environment Groups | 次区域环境小组 |
| substandard living environment | 不够标准的生活环境 |
| supportive environment | 有利健康的环境 |
| Sustainable Development: Changing Production Patterns, Social Equity and the Environment | 可持续发展:改变生产模式、社会公平和环境 |
| Sustainable Energy and Environment Division superseded | 可持续能源和环境司 |
| System-Wide Medium-Term Environment Programme | 全系统中期环境方案 |
| System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development | 关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案 |
| Task Force on Environment | 环境问题工作队 |
| Task Force on Environment and Development | 环境与发展问题工作队 |
| Technical Committee on Environment, Meteorology and Forestry | 环境、气象和森林技术委员会 |
| Technical Cooperation Trust Fund for the United Nations Environment Programme's Implementation of the Activities Funded by the Global Environment Facility | 联合国环境规划署执行全球环境基金所资助的活动技术合作信托基金 |
| Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing House Mechanism through Provision of Consultants to Developing Countries for Dealing with Serious Environment Problems | 向发展中国家提供顾问处理严重环境问题以支助情报交换所机制的技术合作信托基金 |
| Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing-House Mechanism through Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious Environment Problems | 为处理严重环境问题提供战略咨询支助信息交换所机制技术合作信托基金 |
| Technology and Environment Branch | 技术和环境处 |
| Television Trust for the Environment | 环境电视信托基金 |
| Thematic Trust Fund on Environment | 环境专题信托基金 |
| Tokyo Conference on Global Environment and Human Response Towards Sustainable Development | 东京全球环境和人类对可持续发展的反应会议 |
| trial in the open environment | 在敞开的环境中进行的试验 |
| Trust Fund for the Conference on the Global Environment and Human Response towards Sustainable Development | 全球环境和人类对可持续发展的反应会议信 托基金 |
| Trust Fund for the Financing of the New International Environment Prize | 为新的国际环境奖筹资信托基金 |
| Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region | 保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金 |
| Trust Fund for the Sasakawa Environment Prize | 筱川国际环境奖信托基金 |
| UNDP regional workshop on the environment | 开发计划署环境问题区域讲习班 |
| UNDP/NOVIB/Group of Resource Persons for Awareness Creation for Environment and Sustainable Development in Asia | 开发计划署/荷兰发合组织/专家组亚洲提高环境和可持续发展意识信托基金 |
| UNEP Sasakawa Environment Prize | 环境规划署筱川环境奖 |
| UNEP Trust Fund for International Prize in the Field of the Environment | 环境规划署国际环境奖信托基金 |
| UNEP =United Nations Environment Programme | 联合国环境规划署 |
| UNEP/UNCTAD Symposium on Patterns of Resource Use, Environment and Development Strategies | 环境规划署/贸发会议资源利用模式、环境和发展战略专题讨论会 |
| UNIDO/UNEP Agreement concerning Environment and Industrial Development | 工发组织/环境规划署关于环境和工业发展的协定 |
| UNIFEM Gender, Environment and Development Guide | 妇发基金性别、环境与发展指南 |
| United Nations Conference on Environment and Development | 联合国环境与发展会议 |
| United Nations Environment and Development Forum | 联合国环境与发展论坛 |
| United Nations Environment Fund superseded | 联合国环境基金 |
| United Nations Task Force on Environment and Human Settlements | 联合国环境和人类住区工作队 |
| United Nations Trust Fund for the Environment Stamp Conservation Fund | 联合国环境保护邮票基金信托基金 |
| United Nations Working Group on Women and Environment | 联合国妇女与环境工作组 |
| Urban Environment Forum | 城市环境论坛 |
| 2020 Vision for Food, Agriculture and Environment | 2020年粮食、农业和环境展望 |
| Vision for the Twenty-first Century: Ministerial Declaration on Environment and Development in Asia and the Pacific, 2000 | 21世纪展望：2000年亚洲及太平洋环境与发展部长宣言 |
| Washington Declaration on Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | 保护海洋环境免受陆上活动污染华盛顿宣言 |
| WMO Programme on the Interaction of Man and His Environment | 气象组织人类及其环境相互作用方案 |
| Workshop on Population, Environment, Resources and Sustainable Development | 人口、环境、资源和可持续发展讲习班 |
| Workshop on the Use of Space Techniques for Monitoring and Control of Desert Environments | 利用空间技术监测和控制沙漠环境讲习班 |
| World Commission on Environment and Development | 世界环境与发展委员会 |
| World Environment Academy | 世界环境学院 |
| World Environment Centre | 世界环境中心 |
