| Subject | English | Chinese |
| comp., net. | adaptive dynamic fuzzy system | 自适应动态模糊系统 |
| avia. | airborne dynamic alignment system | 机载动态校准系统 |
| tech. | analysis of dynamic system behavior | 动态系统行为分析 |
| telecom. | analysis of dynamic systems online | 联机动态系统分析 |
| tech. | analysis of dynamical system behaviour | 动态系统行为分析 |
| avia. | analysis system for static and dynamic problems | 动静问题分析系统 |
| mech. | automatic dynamic analysis of mechanical system | 机械系统的自动动态分析 |
| el. | automatic dynamic range expansion system | 自动动态范围扩展系统 |
| oil | classical dynamical system | 经典动力系统 |
| tech. | continuous dynamic system | 连续动态系统 |
| oil, transp. | continuous dynamical system | 连续动力系统 |
| tech. | continuous dynamical system | 连续动态系统 |
| tech. | continuous time dynamic system | 连续时间动态系统 |
| tech. | continuous time dynamical system | 连续时间动态系统 |
| el. | continuously updated dynamic optimizing system | 连续更新动态优化系统 |
| space | damped dynamical system | 动态阻尼系统 |
| tech. | deterministic dynamic system | 确定性动态系统 |
| tech. | deterministic dynamical system | 确定性动态系统 |
| earth.sc. | digital dynamic system simulator | 数字式动态系统模拟程序 |
| gen. | digital dynamic system simulator | 数字式动态系统模拟器 |
| agric. | discontinuous dynamic system | 不连续动态系统 |
| tech. | discontinuous dynamic system | 不连续的动力学系统 |
| tech. | discontinuous dynamical system | 不连续的动力学系统 |
| tech. | discrete dynamic system | 离散动态系统 |
| tech. | discrete dynamical system | 离散动态系统 |
| avia. | discrete event dynamic system | 离散事件动态系统 |
| multimed. | discrete event dynamic systems | 离散事件动态系统 |
| tech. | discrete time dynamic system | 离散时间动态系统 |
| tech. | discrete time dynamical system | 离散时间动态系统 |
| earth.sc. | dynamic accuracy test system | 动态准确度测试系统 |
| space | dynamic accuracy test system | 动态精确度测试系统 |
| space | dynamic accuracy test system | 动态精度测试系统 |
| tech. | dynamic accuracy test system | 动态精确度测试系统 |
| earth.sc. | dynamic analysis and design system | 动态分析与设计系统 |
| avia. | dynamic assembly scheduling system | 动态装配进度系统 |
| el. | dynamic beam alignment system | 动态束对准系统 |
| tech. | dynamic calibration system | 动态校准系统 |
| avia. | dynamic characteristic for cabin pressure control system | 座舱压力调节系统动态特性 |
| polym. | dynamic characteristic of reaction system | 反应体系的动态特征 |
| expl. | dynamic characteristics of a measuring system | 测试系统的动态特性测试系统的响应与动态激励之间的函数关系。一般来说，大部分模拟式仪表的动态特性都可用微分方程或传递函数来描述 |
| el. | dynamic coherent measurement system | 动态相干测量系统 |
| wind. | dynamic control system | 动态控制系统 |
| tech. | dynamic coordination system | 动态联动信号系统 |
| avia. | dynamic data analysis system | 动态数据分析系统 |
| tech. | dynamic data recording system | 动态数据记录系统 |
| earth.sc. | dynamic data system | 动态数据系统 |
| mech. | dynamic debugging system | 动态调试系统 |
| mech. | dynamic diagnostic system | 动态诊断系统 |
| earth.sc. | dynamic docking test system | 动态〔煤〕灰分评价试验系统 |
| avia. | dynamic docking test system | 动力坞测试系统 |
| IT | dynamic domain name system | 动态域名系统 |
| auto. | dynamic drive control system | 行驶动态控制装置电子稳定性控制装置 |
| tech. | dynamic elevation system | 动力高系统 |
| IT | dynamic embedded system | 动态嵌入式系统 |
| space | dynamic environment measurement system | 动力环境测量系统 (美国航天飞机上的) |
| avia. | dynamic environment measurement system | 动力环境测量系统 |
| busin. | dynamic equation system | 动态方程组 |
| avia. | dynamic head displacement measuring system | 头部动态位移测量系统 |
| tech. | dynamic inhalation system | 动式吸入装置 |
| auto.ctrl. | dynamic input in switching systems | 动态输入 |
| auto.ctrl. | dynamic input in switching systems | 切换系统动态输入 |
| avia. | dynamic instrumentation data autotest system | 动力仪表数据自动测试系统 |
| space | dynamic integrated data display system | 动态综合数据显示系统 |
| avia. | dynamic inventory analysis system | 动态库存量分析系统 |
| USA, space | dynamic isotope power system | 动力同位素发电系统 |
| avia. | dynamic isotope power system | 动力同位素发电系统 (美国) |
| space | dynamic manned orbital weapon system | 动力载人轨道武器系统 |
| el. | dynamic manned orbital weapon system | 动态载人轨道武器系统 |
| mil., air.def. | dynamic map system | 动态绘图系统 |
| earth.sc. | dynamic mapping system | 动态测绘系统 |
| IT | dynamic mapping system | 动态变换系统 |
| tech. | dynamic mapping system | 动态制图系统 |
| el. | dynamic memory management system | 动态存储器管理系统 |
| el. | dynamic modeling system | 动态建模系统 |
| el. | dynamic modification system | 动态程序修改系统 |
| el. | dynamic navigator system | 动态导航仪系统 |
| comp., net. | dynamic network database query system | 动态网络数据库查询系统 |
| el. | dynamic network management system | 动态网络管理系统 |
| avia. | dynamic object orientated requirement system | 面向对象的动态需求系统 |
| avia. | dynamic object orientated requirement system | 动态目标定向要求系统 |
| el. | dynamic object oriented requirements system | 面向动态对象的技术规格系统 |
| avia. | Dynamic Object Oriented Requirements System | 动态目标导向需求系统 |
| avia. | dynamic ocean tracking system | 动态海洋跟踪系统 |
| nautic., tech. | dynamic poisoning system-2 DP-2 2 | 级动力定位系统 |
| nautic., tech. | dynamic poisoning system-3 DP-3 3 | 级动力定位系统 |
| nautic., tech. | dynamic poisoning system-1 DP-1 1 | 级动力定位系统 |
| tech. | dynamic positioning and tracking system | 船位与航迹显示装置 |
| nautic., tech. | dynamic positioning control system | 动力定位控制系统 |
| nautic., tech. | dynamic positioning system-3 DP-3 3 | 级动力定位系统 |
| tech. | dynamic positioning system | 动态定位系统 |
| navig. | dynamic positioning system | 动力定位系统 |
| eng.geol. | dynamic positioning system | 海洋钻探动力定位系统 |
| nautic., tech. | dynamic positioning system-2 DP-2 2 | 级动力定位系统 |
| nautic., tech. | dynamic positioning system-1 DP-1 1 | 级动力定位系统 |
| nautic., tech. | dynamic positioning thruster system | 动力定位的推进器系统 |
| el. | dynamic processing system | 动态处理系统 |
| commun., railw. | Dynamic Railway Information Management System | 动态铁路信息管理系统 |
| avia. | dynamic real time information processing system | 动态实时信息处理系统 |
| space | dynamic real-time information processing system | 动态实时信息处理系统 |
| earth.sc. | dynamic real-time information processing system | 动态实时资料处理系统 |
| tech. | dynamic reference system | 动力学参考系 |
| earth.sc. | dynamic regulation system | 动态调节系统 |
| space | dynamic simulation for man-machine sight system | 人-机-瞄系统动态模拟 |
| avia. | dynamic simulation system | 动态模拟系统 |
| met. | dynamic soft reduction control system | 动态轻压下控制系统 |
| agric. | dynamic soil system | 动力土壤系统 |
| agric. | dynamic soil system | 动态土壤系统 |
| tech. | dynamic split system | 动态分离系统 |
| hydroel.st. | dynamic stability of power system | 电力系统动态稳定性 |
| tech. | dynamic stationing system | 动力定位系统 |
| tech. | dynamic storage system | 动态存储系统 |
| met. | dynamic strand guide system | 动态铸坯导向系统 |
| met. | dynamic strand guide system | 铸坯动态导向系统 |
| met. | dynamic support system | 动态后援系统 |
| IT | dynamic support system | 动态支持系统 |
| avia. | dynamic support system | 动态支援系统 |
| tech. | dynamic system | 活动系统 |
| tech. | dynamic system | 动力系 (统) |
| tech. | dynamic system | 动态制 |
| tech. | dynamic system | 脉冲制 |
| econ. | dynamic system | 动态系统 |
| sport., med. | dynamic system | 动力系统 |
| oil | dynamic system analysis | 动态系统分析 |
| hydroel.st. | dynamic system behavior | 动态系统品质 |
| el. | dynamic system bus | 动态系统总线 |
| el. | dynamic system display | 动态系统显示器 |
| el. | dynamic system domain | 动态系统域 |
| IT | dynamic system flowchart | 动态系统流程图 |
| el. | dynamic system interchange | 动态系统交换 |
| tech. | dynamic system maintenance | 动态方式维护 |
| tech. | dynamic system maintenance | 动态方式维修 |
| tech. | dynamic system model | 动态系统模型 |
| tech. | dynamic system of design | 设计动态系统 |
| tech. | dynamic system of distribution | 动分布系统 |
| tech. | dynamic system respose | 动态系统频率特性 |
| earth.sc. | dynamic system simulator | 动态系统模拟器 |
| auto. | dynamic system simulator | 动态系统模拟装置 |
| space | dynamic system simulator | 动态系统仿真器 |
| tech. | dynamic system simulator | 动力系统模拟器 |
| geophys. | dynamic system synthesizer | 动态系统合成器 |
| earth.sc. | dynamic system synthesizer | 动态系统合成器具 |
| tech. | dynamic system synthesizer | 动态系统综合装置 |
| avia. | dynamic system test rigs | 动态系统实验台 |
| AI. | dynamic system theory | 动力系统理论 |
| interntl.trade. | dynamic systems analysis | 动态系统分析 |
| space | dynamic systems development method | 动态系统研制法 |
| mining. | dynamic systems development method | 动态系统开发方法 |
| gen. | dynamic systems simulator | 动态系统模拟器 |
| sport., med. | dynamic systems theory | 动态系统理论 |
| space | dynamic test system | 动力试验系统 |
| el. | dynamic test system | 动态测试系统 |
| avia. | dynamic test system | 动态试验系统 |
| el. | dynamic total area coverage system | 动态全区覆盖通信系统 |
| tech. | dynamic transfer system | 动态传输系统 |
| tech. | dynamic transfer system | 动力传输系统 |
| auto. | dynamic vehicle route guidance system | 动态车辆道路导航系统 |
| met. | dynamic water spray control system | 动态喷水控制系统 |
| tech. | dynamical accuracy test system | 动态精确度测试系统 |
| tech. | dynamical calibration system | 动态校准系统 |
| tech. | dynamical control system | 动态控制系统 |
| tech. | dynamical coordination system | 动态联动信号系统 |
| tech. | dynamical data recording system | 动态数据记录系统 |
| tech. | dynamical elevation system | 动力高系统 |
| busin. | dynamical equation system | 动态方程组 |
| tech. | dynamical inhalation system | 动式吸入装置 |
| tech. | dynamical mapping system | 动态制图系统 |
| tech. | dynamical positioning and tracking system | 船位与航迹显示装置 |
| tech. | dynamical positioning system | 动力定位系统 |
| tech. | dynamical positioning system | 动态定位系统 |
| tech. | dynamical real-time information processing system | 动态实时信息处理系统 |
| space | dynamical reference system | 动力学参考系 |
| tech. | dynamical split system | 动态分离系统 |
| tech. | dynamical stationing system | 动力定位系统 |
| tech. | dynamical storage system | 动态存储系统 |
| tech. | dynamical support system | 动态后援系统 |
| tech. | dynamical support system | 动态支持系统 |
| tech. | dynamical system | 活动系统 |
| tech. | dynamical system | 动态制 |
| wind. | dynamical system | 动力系统 |
| space | dynamical system | 动态系统 |
| tech. | dynamical system | 动力体系 |
| tech. | dynamical system | 动力系 (统) |
| tech. | dynamical system | 脉冲制 |
| tech. | dynamical system analysis | 动态系统分析 |
| tech. | dynamical system maintenance | 动态方式维护 |
| tech. | dynamical system maintenance | 动态方式维修 |
| tech. | dynamical system model | 动态系统模型 |
| tech. | dynamical system of design | 设计动态系统 |
| tech. | dynamical system of distribution | 动分布系统 |
| tech. | dynamical system respose | 动态系统频率特性 |
| tech. | dynamical system simulator | 动力系统模拟器 |
| tech. | dynamical system synthesizer | 动态系统合成器 |
| tech. | dynamical system synthesizer | 动态系统综合装置 |
| tech. | dynamical transfer system | 动力传输系统 |
| el. | dynamic-sound expand system | 动态声延伸系统 |
| tech. | electromagnetism dynamic triaxial test system | 电磁振动三轴试验系统 |
| tech. | electromagnetism dynamic triaxial test system | 电磁振动三轴试验装置 |
| tech. | electromagnetism dynamical triaxial test system | 电磁振动三轴试验系统 |
| tech. | electromagnetism dynamical triaxial test system | 电磁振动三轴试验装置 |
| gen. | Ergodic Theory & Dynamical Systems | 遍历理论与动态系统英 |
| el. | expert systems dynamic generator | 专家系统动态生成程序 |
| met. | fully dynamic strand guide system | 铸坯全动态导向系统 |
| met. | fully dynamic strand guide system | 连铸坯全动态导向系统 |
| met. | fully dynamic strand guide system | 【连】全动态铸坯导向系统 |
| tech. | fuzzifying dynamic system | 模糊动态系统 |
| tech. | fuzzifying dynamical system | 模糊动态系统 |
| tech. | fuzzy dynamic system | 模糊动态系统 |
| tech. | fuzzy dynamical system | 模糊动态系统 |
| mech. | gas dynamic system | 气动系统 |
| gen. | gas dynamic system | 气体动力〔学〕系统 |
| el. | generalized dynamic hypermedia system | 广义动态超媒体系统 |
| el. | governing system dynamic performance test | 调速系统动态特性试验 |
| nautic., tech. | guidelines for vessel with dynamic positioning systems | 配备动力定位系统船舶的指南 |
| navig. | gust alleviation and structural dynamic stability augmentation system | 阵风衰减与结构动态稳定性增强系统 |
| el. | high-dynamic-range imaging system | 大动态范围成像系统 |
| space | integrated dynamic system | 一体化动力系统 |
| avia. | interactive dynamic system | 综合动力系统 |
| space | interconnect dynamical system | 互连式动态系统 |
| gen. | Journal of Dynamic Systems, Measurement & Control Transactions of the ASME | 动态系统、测量与控制杂志一一美国机械工程师学会汇刊美 |
| auto. | kinetic dynamic suspension system | 动力调节悬架系统 |
| space | large scale dynamical system | 大规模动力系统 |
| earth.sc. | large-system hierarchical dynamic programming | 大系统谐系动态规划 |
| tech. | linear dynamic system | 线性动力系统 |
| tech. | linear dynamic system | 线性动态系统 |
| space | linear dynamical system | 线性动态系统 |
| tech. | linear dynamical system | 线性动力系统 |
| tech. | multidimensional dynamic system | 多维动力系 |
| tech. | multidimensional dynamical system | 多维动力系 |
| oil | nonlinear dynamic system | 非线性动态系统 |
| tech. | non-linear dynamic system | 非线性动力系统 |
| tech. | non-linear dynamic system | 非线性动态系统 |
| tech. | non-linear dynamical system | 非线性动力系统 |
| space | nonlinear dynamical system | 非线性动态系统 |
| tech. | non-linear dynamical system | 非线性动态系统 |
| avia. | non-linear dynamical system | 非线性动力学系统 |
| space | nonlinear stochastic dynamic system | 非线性随机动态系统 |
| tech. | normal dynamic pressure of distribution system | 配水系统的法向压力 |
| tech. | normal dynamical pressure of distribution system | 配水系统的法向压力 |
| space | optimum dynamic and static structural efficient systems | 最佳动态与静态结构有效系统 |
| space | osculating dynamical system | 密切动力学系统 |
| avia. | power system dynamic network analyzer | 电源系统动态网络分析 |
| nautic., tech. | power system of dynamic positioning system | 动力定位系统的动力系统 |
| space | regularization dynamical system | 正则化动态系统 |
| ecol. | sea surface temperature dynamic system | 海温动力系统 |
| tech. | second-order dynamic system | 二阶动力系统 |
| space | second-order dynamical system | 二阶动态系统 |
| tech. | second-order dynamical system | 二阶动力系统 |
| tech. | Simulation and experiment results demonstrate the system has fast dynamical response and is insensitive to disturbance out of the system | 仿真和实验结果表明系统具有快速的动态响应特性，并且对外部干扰具有较强的抑制能力 |
| el. | system dynamic analyzer | 系统动态分析器 |
| earth.sc. | system dynamic analyzer | 系统动态分析仪 |
| space | system dynamic building model | 系统动态建模 |
| IT | system dynamic memory | 系统动态存储区 |
| IT | system dynamic modeling | 系统动态建模 |
| space | system dynamic simulation | 系统动态仿真 |
| IT | system dynamic simulation | 系统动力学仿真 |
| AI. | system dynamic Simulation | 系统动力学模拟 |
| space | system dynamic synthesis | 系统动态综合 |
| el. | system dynamic tester | 系统动态测试仪 |
| avia. | system dynamic tester | 系统动态试验器 |
| gen. | systems dynamic analyzer | 系统动态分析器 |
| fin. | tailored and dynamic system | 有针对性的动态体系 |
| tech. | world-wide dynamic system | 全球动力系 |
| tech. | world-wide dynamical system | 全球动力系 |
