Subject | English | Chinese |
plast. | alternating damp heat atmosphere | 交替湿热气候 |
tech. | alternating damp heat atmosphere | 交变湿热 |
gen. | antivibration damp | 阻尼器 |
tech. | anti-vibration damp | 振动阻尼器 |
tech. | anti-vibration damp | 减振器 |
telecom. | anti-vibration damp | 阻尼器 |
telecom. | anti-vibration damp | 减震器 |
gen. | antivibration damp | 减振器 |
tech. | asphalt damp course | 沥青防水层 |
bridg.constr. | asphalt damp-proof course | 沥青防潮层 |
tech. | asphalt damp-proof course | 石油沥青防潮层 |
tech. | asphalt for damp-proof coatings | 沥青防潮涂层 |
tech. | asphalt for damp-proof coatings | 地沥青防潮涂层 |
busin. | away from damp | 防止潮湿 |
busin. | away from damp | 保持干燥 |
busin. | backup damp | 转储 |
auto. | band-type hose damp | 箍带 |
auto. | band-type hose damp | 带式软管夹 |
tech. | be affected with damp | 受潮 |
busin. | be spoiled by damp | 被潮气侵蚀 |
econ. | Because the cases have become thoroughly damp with water, we shall not let them go forward | 由于这些箱子完全受潮,我们不能把这些箱子运出去 |
compr. | belt damp | 传动带联结卡 |
textile | belt damp | 皮带扣 |
textile | belt damp | 腰带扣 |
compr. | belt damp | 传动带扣 |
tech. | bitumen damp-proof course | 沥青防潮层 |
tech. | bituminous damp-proofing agent | 沥青防潮剂 |
tech. | bituminous damp-proofing and waterproofing | 沥青的防潮和防水 |
tech. | bituminous damp-proofing water proofing | 沥青防潮防水剂 |
chem. | black damp | 窒息性空气 |
expl. | black damp | 窒息性气体爆破后形成的炮烟含有大量窒息性气体,如二氧化碳、氮气等,虽然不至于使人中毒,但如果吸人过量后会使人窒息 |
expl. | black damp | 窒息性气体虽然不至于使人体中毒,但如果吸人过量后会使人窒息的气体,如二氧化碳、氮气等。爆炸后的炮烟含有大量的窒息性气体 |
eng.geol. | black damp | 二氧化碳 |
eng.geol. | black damp | 窒息性空气体 |
chem. | black damp | 碳酸气 |
telecom. | black level damp | 黑电平箝位 |
tech. | blanker damp | 橡皮布夹头 |
tech. | brick damp course | 砖防潮层 |
tech. | check damp | 烟囱闸板 |
tech. | cheek damp course | 避湿层 |
met. | chock damp | 轴承座夹紧装置 |
archit. | choke damp | 窒息气 |
expl. | choke damp | 窒息性气体虽然不至于使人体中毒,但如果吸人过量后会使人窒息的气体。如二氧化碳、氮气等,爆炸后的炮烟含有大量的窒息性气体,所以要特别注意 |
expl. | choke damp | 窒息性气体爆破后形成的炮烟含有大量窒息性气体,如二氧化碳、氮气等,虽然不至于使人中毒,但如果吸人过量后会使人窒息 |
expl. | choke damp | 窒息性气体虽然不至于使人体中毒,但如果吸人过量后会使人窒息的气体,如二氧化碳、氮气等。爆炸后的炮烟含有大量的窒息性气体 |
gen. | choke-damp | 窒息性气体 |
tech. | choke damp | 碳酸气 |
tech. | choke damp | 窒息毒气 |
tech. | choke damp | 窒息性气体 |
tech. | choke damp | 二氧化碳气 |
gen. | choke-damp | 乌烟 |
gen. | choke-damp | 煤矿,深井中的碳酸气 |
space | constant damp heat test | 恒定湿热试验 |
tech. | cover damp bags | 外皮潮湿包 (指货物) |
gen. | Cover the bowl with plastic wrap or a damp towel | 把碗用保鲜膜或湿毛巾盖上 |
tech. | critical damp | 临界减幅 |
tech. | critical damp | 临界衰减 |
tech. | critical damp | 临界阻尼 |
econ. | damaged by damp | 受潮致损 |
busin. | damaged by damp | 受潮损坏 |
shipb. | damaged by damp | 湿损 |
securit. | damp a raging bull market | 抑制疯涨的牛市 |
tech. | damp actuator | 挡板控制器 |
tech. | damp actuator | 风门控制器 |
tech. | damp air | 高湿度空气 |
wind. | damp air | 潮湿空气 |
tech. | damp air | 湿气 |
desert. | damp air | 湿空气 |
space | damp and heat test | 湿热试验 |
busin. | damp and mouldy | 潮湿发霉 |
tech. | damp and stick method | 湿粘法 |
construct. | damp atmosphere | 潮湿空气 |
tech. | damp atmosphere | 湿大气 |
tech. | damp atmosphere | 高湿度空气 |
met. | damp atmosphere corrosion | 潮湿大气腐蚀 |
met. | damp atmospheric corrosion | 湿大气腐蚀 |
tech. | damp box | 减振箱 |
tech. | damp box | 消振箱 |
auto. | damp bump | 碰撞冲击缓冲 |
tech. | damp check | 防潮挡板 |
desert. | damp climate | 潮湿气候 |
bridg.constr. | damp coating | 防潮层 |
bridg.constr. | damp coating | 防湿层 |
nautic., tech. | damp coating | 阻尼敷层 |
el. | damp coefficient | 衰减系数 |
el. | damp coefficient | 减振系数 |
el. | damp coefficient | 阻尼系数 |
auto. | damp coefficient | 减振阻尼,衰减系数 |
tech. | damp condition | 衰减条件 |
compr. | damp connection | 卡箍联接 |
agric. | damp cotton | 湿棉 |
bridg.constr. | damp course | 防湿层 |
met. | damp -proof course | 防湿层 |
hydroel.st. | damp course | 防潮层 |
met. | damp -proof course | 防潮层 |
construct. | damp course | 防潮〔湿〕层 |
tech. | damp cylinder | 减振筒 |
polygr. | damp; dampen ; dampening; moisten; moistening; wetting | 湿润 |
tech. | damp diffusion | 水气扩散 |
tech. | damp diffusion | 潮气扩散 |
mater.sc. | damp down | 封〔压〕火 |
auto. | damp down | 使衰减掉 |
auto. | damp down | 吸掉 |
mater.sc. | damp down | 减弱火势 |
water.res. | damp-down | 减湿 |
mater.sc. | damp down | 吸掉 |
tech. | damp down | 封火 |
tech. | damp down | 浇灭 |
mater.sc. | damp down | 缓冲掉 |
textile | damp dry | 半干 |
textile | damp dry | 带潮 |
gen. | damp-dry | 带潮的 |
tech. | damp-dry | 烘得半干 |
gen. | damp-dry | 半干的 |
tech. | damp effect | 阻尼效应 |
el. | damp factor | 阻尼[衰减;缓冲]系数 |
el. | damp factor | 减幅因数 |
fish.farm. | damp fish | 回潮咸干鱼 |
el.mach. | damp generating set | 沼气发电机组 |
tech. | damp goods | 湿水货 |
tech. | damp grain | 潮湿谷物 |
agric. | damp grind | 湿磨 |
met. | damp grinding | 湿磨 |
el. | damp haze | 潮湿烟雾 |
tech., amer. | damp haze | 雾气 |
desert. | damp haze | 湿霾 |
plast. | damp heat atmosphere | 湿热气候 |
el.mach. | damp heat test | 湿热测试 |
expl. | damp heat test | 湿热试验模拟火工品在实际使用中可能遇到的湿度、温度环境,考核火工品在其作用下性能是否符合规定要求的试验 |
el. | damp-heat test | 湿态加热试验 |
tech. | damp heat test | 湿热试验 |
desert. | damp hollow | 湿凹地 |
auto. | damp impacts | 缓冲碰撞 |
oil | damp in-situ combustion | 湿式层内燃烧 |
expl. | damp irig constant | 阻力常数 |
ecol. | damp irrigation | 湿润灌溉 |
el. | damp location | 潮湿地点 |
tech. | damp location | 潮湿部位 |
tech. | damp location | 潮湿区域 |
securit. | damp market sentiment | 削弱市场人气 |
oil | damp marsh | 多水沼泽 |
oil | damp marsh | 湿沼泽 |
agric. | damp marsh | 多水沼泽潮湿沼泽 |
met. | damp mass | 湿料 |
tech. | damp mass | 软材 |
met. | damp mill | 润磨机 |
nat.sc. | damp off | 因潮湿腐烂 |
forestr. | damp out | 逐渐降低 |
forestr. | damp out | 阻息 |
agric., tech. | damp pad cooling system of livestock house | 畜舍湿帘风机降温系统 |
exhib. | damp place | 潮湿处 |
textile | damp pressing | 汽蒸熨烫 |
textile | damp pressing | 汽蒸压烫 |
econ. | damp production | 使生产停顿 |
econ. | damp production | 生产停滞 |
shipb. | damp-production | 生产停滞 |
earth.sc. | damp-proof | 防潮湿的 |
telecom. | damp proof | 耐湿的 |
el.mach. | damp-proof | 防潮 |
telecom. | damp proof | 防潮的 |
oil | damp-proof | 防潮的 (ing) |
plast. | damp proof | 耐潮的 |
wind. | damp proof | 防湿 |
space | damp-proof | 抗湿的 |
hydroel.st. | damp proof | 防潮 |
space | damp-proof | 防潮的 |
earth.sc. | damp-proof | 防水的 |
repr.biol. | damp-proof | 防水 |
repr.biol. | damp-proof | 不透水 |
agric. | damp-proof | 防湿、防水、不透水 |
el.mach. | damp-proof cable | 防潮电缆 |
proj.manag. | damp-proof coating | 防潮层 |
wind. | damp proof course | 防水层 |
busin. | damp proof course | 防湿层 |
bridg.constr. | damp-proof course | 防湿层 |
hydroel.st. | damp-proof course | 防潮层 |
wind. | damp proof course | 防潮层 |
tech. | damp-proof course | 防水层 |
plast. | damp-proof installation cable | 防潮装配电缆 |
archit. | damp-proof insulation | 防湿绝缘 |
mil., air.def. | damp-proof insulation | 防潮绝缘 |
el.mach. | damp-proof machine | 防潮电机 |
wind. | damp proof material | 防潮材料 |
auto. | damp-proof material | 防湿材料 |
textile | damp-proof package cloth | 防湿包装布 |
interntl.trade. | damp-proof packing | 防潮包装 |
commer. | damp proof packing | 防潮包装 |
chem. | damp proof paint | 防潮漆 |
agric. | damp-proof paper | 防水纸 |
textile | damp-proof shoes | 防潮鞋 |
textile | damp-proof shoes | 防湿鞋 |
textile | damp-proof wall | 防湿墙 |
gen. | damp proofing | 防湿〔的〕 |
earth.sc. | damp-proofing | 防水的 |
wind. | damp proofing | 防潮 |
bridg.constr. | damp-proofing | 铺设防水层 |
textile | damp proofing | 防湿 |
earth.sc. | damp-proofing | 防潮湿的 |
agric. | damp-proofing | 防湿的 |
gen. | damp proofing | 防潮〔的〕 |
archit. | damp-proofing coating | 防湿涂层 |
wind. | damp proofness | 耐湿性 |
tech. | damp proofness | 抗湿性 |
textile | damp rag | 熨烫用湿布 |
textile | damp rag | 熨烫用水布 |
textile | damp rag | 熨烫湿布 |
textile | damp rag | 湿布 |
tech. | damp-resistant compound | 防潮化合物 |
securit. | damp risk-taking | 控制冒险行动 |
tech. | damp room light fitting | 潮湿室照明装置 |
tech. | damp room light fitting | 养护室照明装置 |
tech. | damp room light fixture | 潮湿室照明设备 |
tech. | damp room light fixture | 养护室照明设备 |
tech. | damp room luminaire fixture | 潮湿室照明设备 |
tech. | damp room luminaire fixture | 养护室照明设备 |
tech. | damp room partition | 潮湿室隔墙 (wall) |
tech. | damp room partition | 养护室隔墙 (wall) |
tech. | damp room services | 潮湿室设施 |
tech. | damp room services | 养护室设施 |
desert. | damp salt efflorescence | 湿盐霜 |
eng.geol. | damp sand | 湿砂 |
athlet. | damp sand | 湿沙 |
tech. | damp sand | 阴湿地 |
tech. | damp sawdust | 湿锯木屑 |
securit. | damp sentiment | 打压人气股市中 |
textile | damp setting | 湿热定型 |
textile | damp setting | 湿定形 |
agric. | damp shade | 阴湿地 |
archit. | damp sheet | 风幛 |
tech. | damp sheet | 风帘 |
auto. | damp shocks | 碰撞冲击缓冲 |
tech. | damp-snow avalanche | 湿雪崩 |
agric. | damp soil | 湿土 |
agric. | damp sorting | 湿选 |
plast. | damp spinning | 湿纺 |
met. | damp steam | 湿蒸汽 |
agric. | damp storage | 湿藏 |
tech. | damp storage | 湿度养护 |
tech. | damp-storage closet | 养护混凝土用的高湿度养护室 |
el. | damp-storage closet | 湿养护室[养护混凝土用] |
construct. | damp storage closet | 养护混凝土湿治室 |
met. | damp-storage closet | 高湿度养护室 |
tech. | damp-storage closet | 混凝土湿养护室 |
tech. | damp-storage closet | 养护混凝土用的湿治室 |
agric. | damp substrate | 潮湿基质 |
tech. | damp tolerant plant | 耐湿植物 |
tech. | damp tolerant tree | 耐湿树 |
racing | damp track | 潮湿赛道 |
racing | damp track | 水地赛道 |
agric. | damp treatment | 湿拌种子消毒 |
agric. | damp treatment | 湿处理 |
oil | damp vacuum distillation | 微湿减压蒸馏 |
wind. | damp ed vibration | 阻尼 〔衰减〕振动 |
agric. | damp weight | 湿重 |
agric. | damp weight | 鲜重 |
tech. | damp-wood termite | 湿木白蚁 |
biol. | damp wood termites | 原白蚁科 (Termopsidae) |
textile | damp wool | 受潮羊毛 |
fin. | damp world demand | 抑制全球需求 |
dril. | damp zone | 含水层 |
math. | damping factor | 阻尼隐所 |
busin. | do not show in damp place | 勿放置潮湿处 |
tech. | do not store in damp place | 勿放湿处 |
interntl.trade. | do not stow in damp place | 勿放潮处 |
interntl.trade. | do not stow in damp place | 勿放湿处 |
shipb. | do not stow in damp place | 勿放潮湿处 |
tech. | dry-damp process | 干捣法 |
archit. | earth-damp concrete | 干硬性混凝土 |
gen. | east a damp over | 使…沮丧 |
gen. | east a damp over | 向…泼冷水 |
met. | electrode damp | 电极夹持器 |
met. | electrode damp | 电极夹 |
auto. | exhaust-tube damp | 排气管夹箍 |
tech. | felt damp-proof course | 油毡防潮层 |
agric. | fire damp | 甲烷 (CH₄) |
met. | fire damp | 沼气 |
met. | fire damp | 甲烷 (CH4) |
expl. | fire damp | 瓦斯井下煤层释放的沼气〈甲烷,CH₄〉和一定量空气混合之后,具有一定的爆炸性。这种混合气体叫做瓦斯或井下爆炸气体,参见 gas |
expl. | fire damp | 矿井瓦斯 |
ecol. | fire damp | 甲烷 |
ecol. | fire damp | 生物气 |
gen. | fire damp | 碳化氢 |
refrig. | fire-damp | 甲烷 |
tech. | fire damp | 爆炸性沼气甲烷气 |
refrig. | fire-damp | 沼气 |
gen. | fire damp | 煤矿内的危险气体 |
ecol. | fire damp cap | 焰晕 |
el.mach. | fire-damp generating set | 沼气发电机组 |
el.mach. | fire-damp-proof machine | 防火防潮型电机 |
tech. | fire damp proof motor | 防火式电机 |
tech. | fired damp | 矿井气 |
tech. | flexible damp course | 柔性防潮层 |
tech. | floor damp-proof course | 地面防潮层 |
tech. | floor damp-proofing | 地面防潮 |
auto. | folding-top damp | 折叠车篷顶锁闩夹,栓 |
eng.geol. | foundation damp proofing course | 地基防潮层 |
eng.geol. | foundation damp proofing course | 基础防潮层 |
auto. | gas move force damp part | 气动阻尼段 |
tech. | get damp | 返潮 |
tech. | guard against damp | 防潮 |
interntl.trade. | guard against damp | 防潮包装标志 |
tech. | guard against damp | 谨防潮湿 |
tech. | horizontal damp-proof course | 水平防潮层 |
gen. | I' d like to change rooms. The room is too damp | 我想换房间,这间房间太潮湿了 |
hydroel.st. | indoor damp environment | 室内潮湿环境 |
textile | iron damp | 湿烫 |
tech. | lead damp course | 铅皮防潮层 |
tech. | lead damp course | 铅皮防水层 |
tech. | lintel-damp-course | 过梁防潮层 |
tech. | lintel-damp-course | 过梁缓冲层 |
tech. | liquid damp-proofing and permeability reducing agent | 防潮防渗液 |
auto. | liquid force damp part | 液力阻尼段 |
tech. | one-way damp circuit | 单向钳压电路 |
tech. | over-damp | 过阻尼 |
tech. | over-damp | 过度阻尼 |
tech. | over-damp | 超阻尼 |
tech. | painting damp walls | 湿墙涂漆 |
otorhinol. | palate post damp | 腭后堤 |
auto. | piston-ring damp | 活塞环压缩器夹箍 |
tech. | pitch-polymer damp course | 树脂聚合物防潮层 |
auto. | pull damp | 矫正装置拉伸夹持器 |
eng.geol. | quarry damp | 原石水分 |
tech. | rigid damp course | 刚性防潮层 |
tech. | sandwich damp course | 复合防潮层 |
auto. | securing damp | 保险安全夹具 |
cosmet. | Skin solution: Wash up with a soap-free cleanser like Dove Cool Moisture Foaming Facial Cleanser and then apply moisturizer to damp skin | 皮肤保养大法:用不含肥皂成分的清洁品洗脸如多芬清凉润肤泡沫洁面乳,然后涂上润肤露保湿 |
tech. | slightly damp | 稍湿的 |
tech. | steady temperature damp test | 恒温恒湿试验 |
tech. | steady-state damp heat test | 恒定湿热试验 |
gen. | strike a damp over | 使…沮丧 |
gen. | strike a damp over | 向…泼冷水 |
tech. | surface damp course | 地面防潮层 |
tech. | surface damp-proof membrane | 地面防潮层 |
auto. | terminal damp | 桩夹 |
auto. | terminal damp | 蓄电池/电气极柱桩接线夹 |
gen. | the damp has started the timbers | 潮湿已使木料弯翘了 |
gen. | throw a damp over | 使…沮丧 |
gen. | throw a damp over | 向…泼冷水 |
tech. | type of dry and damp soil base | 土基干湿类型 |
archit. | vertical damp proof course | 垂直防潮层 |
tech. | vertical damp-proof course | 垂直防潮层 |
tech. | wall damp-proof course | 墙身防潮层 |
tech. | wall damp-proof course | 墙壁防潮层 |
tech. | wall damp-proofing | 墙身防潮 |
textile | water-proof but permeable damp fabric | 防水透湿织物 |
tech. | weather-damp | 矿井瓦斯 |
interntl.trade. | wet with damp | 潮湿溃 (moisture) |
busin. | wet with damp | 潮湿渍 |
expl. | white damp | 矿井瓦斯 |
tech. | white damp | 一氧化碳 |
avia. | yaw damp control | 偏航阻尼控制 |