Subject | English | Chinese |
gen. | finance a currency | 货币 |
securit. | a currency basket peg | 一揽子货币钉住盯住,挂钩 |
commer. | a 40% gold coverage of paper currency | 发行纸币的40%黄金准备金 |
IMF. | accounting currency | 记账货币 |
gen. | acquire currency | 流传 |
gen. | acquire currency | 开始广泛传播 |
gen. | acquire currency | 散布 |
gen. | acquire currency | 传播开来 |
gen. | acquire currency | 传播 |
fin. | allow Chinese companies to settle cross-border trade deals in their own currency | 允许中国企业以本币进行跨境交易结算 |
China, law | alter currency | 变造货币 |
securit. | alternative currency option | 选择性货币期权 |
IMF. | anchor currency | 支点货币 |
securit. | anchor currency | 主要货币 |
securit. | appreciation against other currency | 相对其他货币升值 |
agric. | appreciation in currency | 货币升值 |
proj.manag. | approved currency | 核准货币 |
securit. | approved currency | 认可的货币 |
proj.manag. | approved currency | 认可货币 |
securit. | approved currency | 核准的货币 |
econ. | Asia Currency Market | 亚洲货币市场 |
econ. | Asian Currency Licence | 新加坡发给经营亚洲美元业务银行的亚洲货币执照 |
securit. | Asian currency units | 亚元 |
securit. | Asian currency units | 亚洲货币单位 |
securit. | Asian international currency market | 亚洲国际货币市场 |
securit. | assets currency | 发行银行的资产货币 |
securit. | automatic currency conversion | 自动货币转换 |
securit. | average rate currency options | 平均汇率货币期权 |
IMF. | avoidance of competitive currency devaluations | 避免竞争性货币贬值 |
fin. | Baku Inter-bank Currency Exchange | 〈阿塞拜疆〉巴库银行同业货币交换所 |
polygr. | bank note paper; bank stock; currency paper | 钞票用纸 |
earth.sc. | Banking and Currency Committee | 银行和货币委员会 |
securit. | barrier currency options | 壁垒货币期权 |
securit. | base currency | 基准货币 |
securit. | base currency | 基础通币 |
securit. | basic currency | 基本货币 |
fin., Belar. | Belarus Currency and Stock Exchange | 白俄罗斯货币及证券交易所 |
securit. | binary currency option | 二元货币期权 |
fin. | blocked currency | 冻结通货 |
econ. | blocked currency | 不能兑换外币的通货 |
securit. | blocked currency | 不能兑换的货币 |
securit. | blocked currency | 封存货币 |
fin. | build an international reserve currency system with stable value, rule-based issuance and manageable supply | 建立币值稳定、供应有序、总量可调的国际储备货币体系 |
securit. | bull currency | 汇率看涨货币 |
proj.manag. | But a global monetary system that rests on the currency of a single country is problematic, for both issuer and users | 但依赖单一国家货币的全球货币体系是有问题的、对于发行者和使用者而言都是如此 |
textile | Capital Currency Units | 资本货币单位 |
IMF. | central bank currency swaps | 中央银行货币掉期 |
IMF. | central bank currency swaps | 中央银行货币互换 |
busin. | Chase Currency Conversion Facility | 大通货币兑换便利 |
securit. | check currency | 支票货币可开支票的银行活期存款 |
interntl.trade. | C.I.F. value in foreign currency cost, insurance and freight value in foreign currency | 用外币计算的货价、保险费加运费价 |
interntl.trade. | C.I.F. value in foreign currency cost, insurance and freight value in foreign currency | 外币起岸价格 |
securit. | clearing currency | 支付货币 |
securit. | clearing currency | 结算货币 |
fin. | Committee on Banking and Currency | 银行和货币委员会 |
busin. | Committee on Banking and Currency | 银行与货币委员会 |
IMF. | commodity currency | 商品货币 |
IMF. | common currency area | 共同货币区 |
IMF. | common currency area | 货币区 |
IMF. | common currency zone | 共同货币区 |
IMF. | common currency zone | 货币区 |
IMF. | component currency | 组成货币 |
securit. | composite currency bonds | 组合货币债券 |
proj.manag. | Consumer price inflation is also rising, thanks to higher food prices, and so a stronger currency of RMB might be a good way to stop overheating | 消费价格通胀也因食品价格高企而在加速、所以、让人民币升值可能是阻止过热的一个好方法 |
textile | consumption currency | 消费流行 |
securit. | contract in foreign currency | 外币合同 |
securit. | control currency issuance | 控制现金投放 |
interntl.trade. | Convention for Optional Protocol regarding the Suppression of Counterfeiting Currency | 防止伪造货币公约及任择议定书1929年 |
proj.manag. | conversation of currency | 货币谈判 |
securit. | convertible currency | 可自由兑换的货币 |
securit. | counter currency | 柜台通货外汇交易中的目标货币或交易货币 |
IMF. | counterfeit currency | 假币 |
China, law | counterfeit currency | 伪造货币 |
China, law | counterfeit currency | 伪造的货币 |
econ. | counterpart funds in local currency | 以当地货币表示的配套资金 |
securit. | covered foreign currency loan | 有保护的外币贷款 |
fin. | create an international and eventually fully convertible currency | 推动货币国际化,并最终实现完全自由兑换 |
securit. | cross-currency cap | 交叉货币上限对两种货币浮动利率之间的差距,设定利差上限 |
securit. | cross-currency cap | 跨国货币封顶 |
securit. | cross-currency exposure | 跨国货币风险 |
IMF. | cross-currency interest rate swap | 跨币种利率掉期合同 |
securit. | cross-currency interest rate swap | 跨国货币利率互换 |
proj.manag. | cross-currency settlement risk | 跨国货币结算风险 |
securit. | cross-currency settlement risk | 跨国货币清算风险 |
IMF. | cross-currency swap | 互惠信贷 |
securit. | cross-currency swap | 货币套期交易 |
securit. | cross-currency swap | 套汇 |
securit. | cross-currency swap | 换汇 |
IMF. | cross-currency swap | 互换货币 |
IMF. | cross-currency swap | 货币互换安排 |
IMF. | cross-currency swap | 互惠货币安排 |
securit. | cross-currency swap | 跨国货币互换交易 |
IMF. | cross-currency warrant | 交叉货币权证 |
railw. | currency adjustment factor | 货币贬值附加费 |
proj.manag. | currency adjustment factor | 货币调整因子 |
gen. | currency adjustment factor | 外汇兑换率 |
gen. | currency adjustment factor | 币值调整因数 |
tech. | Currency and Bank Notes Act | 通票 |
securit. | currency appreciation | 货币增值 |
securit. | currency arbitrage | 套利 |
securit. | currency arbitrage | 套购 |
securit. | currency area | 货币区如欧元区 |
proj.manag. | currency availability | 货币的可获得性 |
securit. | currency band | 货币浮动范围 |
securit. | currency-based products | 货币衍生产品 |
securit. | currency basket | 一揽子货币 |
securit. | currency bill | 外币汇票 |
securit. | currency board | 货币委员会 |
securit. | currency bond | 外币债券 |
securit. | currency bond | 以法定货币偿付的债券 |
securit. | currency bond rating | 货币债券评级 |
securit. | currency call option | 货币认购期权 |
securit. | currency change dual currency | 货币转换的双重货币债券 |
securit. | currency clause | 货币条款贷款协议详细规定的支付偿还等各项条款 |
securit. | currency cocktail | 通货组合多种货币组成的货币单位 |
securit. | currency cocktail | 通货混合 |
securit. | currency cocktail bond | 通货组合债券以组合通货计价的债券 |
securit. | currency code | 货币代号 |
securit. | currency composition | 货币组成 |
proj.manag. | currency convertibility | 货币自由兑换性 |
securit. | currency convertibility | 货币可兑性 |
securit. | currency convertible in fact | 事实上可兑换的货币 |
proj.manag. | currency crisis | 货币危机 |
securit. | currency denomination | 货币面值 |
securit. | currency derivative | 货币衍生工具 |
econ. | currency devalorization | 货币贬值 |
econ. | currency devaluation | 货币贬值 |
securit. | currency diversification | 货币多元化 |
busin. | Currency Exchange Rate Listed for Renminbi and Foreign Currencies | 人民币外汇牌价 |
securit. | currency exchange risk | 货币兑换风险 |
China, law | currency forgery | 伪造货币 |
securit. | currency forward | 远期货币合约 |
securit. | currency forward contract | 远期外币合同 |
securit. | currency forward contract | 远期货币合约 |
securit. | currency fund | 货币基金 |
proj.manag. | currency futures | 外汇期货 |
proj.manag. | currency futures contract | 外汇期货合约 |
securit. | currency futures contract | 货币期货合同 |
securit. | currency futures investment | 外汇期货投资 |
securit. | currency futures option | 货币期货期权 |
securit. | currency futures option | 外汇期货选择权 |
securit. | currency hardness | 货币坚挺 |
proj.manag. | currency hedge | 货币套期保值 |
securit. | currency hedge bond | 货币套期债券 |
econ. | currency-hedge transaction | 货币套期交易 |
econ. | currency-hedged transaction | 货币套期交易 |
securit. | currency hedging | 货币套期保值 |
fin. | currency hedging strategy | 货币套期保值战略 |
fin. | currency hedging strategy | 套期保值战略 |
securit. | currency hold account | 货币存款账户 |
securit. | currency holding | 货币持有量 |
securit. | currency holding | 货币存额 |
libr. | currency identifier | 货币标识 |
securit. | currency in disguised form | 变相货币 |
securit. | currency indemnity clause | 货币补偿条款 |
agric. | currency indicator | 现行状态指示器 |
securit. | currency interest rate swap | 货币利率掉期 |
securit. | currency interest rate swap | 货币利率互换 |
securit. | currency linked | 与货币相关的 |
securit. | currency-linked bond | 货币关联债券 |
securit. | currency linked deposit | 货币保本收益型存款 |
securit. | currency linked instrument | 与货币关联的投资工具 |
securit. | currency linked structured security | 与货币关联的结构化证券 |
securit. | currency linked to US dollar | 与美元兑换率关联的货币 |
securit. | currency matching | 货币配对 |
securit. | currency mismatch | 货币搭配不当 |
securit. | currency mismatch | 货币错配 |
proj.manag. | currency note | 钞票 |
securit. | currency of a bill | 票据货币 |
proj.manag. | currency of contract | 合同规定的货币 |
securit. | currency of denomination | 结算货币 |
proj.manag. | currency of index | 指数的货币 |
insur. | currency term of insurance | 承保界定对承保范围在空间和时间上的界定 |
fin. | currency of payment | 交付账 |
securit. | currency options | 外汇期权 |
securit. | currency options | 货币期权 |
securit. | currency options bond | 货币期权债券 |
securit. | currency overlay | 货币风险转移 |
proj.manag. | currency overlay | 货币管理外包 |
securit. | currency overlay | 货币管理外包把货币风险管理外包给专业机构 |
securit. | currency overvaluation | 货币价值高估 |
chem. | currency paper | 钞票纸 |
agric. | currency pointer | 现值指示器 |
agric. | currency pointer | 现值指针 |
proj.manag. | currency proportions | 货币比例 |
securit. | currency put option | 货币看跌期权 |
securit. | currency put option | 货币认沽期权 |
proj.manag. | currency quotation | 间接标价法以外币表示的标价方法 |
securit. | currency range notes | 货币幅度票据 |
proj.manag. | currency rate | 对本国货币的外汇汇率 |
proj.manag. | currency restrictions | 货币限制 |
securit. | currency retention scheme | 货币留成制 |
securit. | currency revalorization | 币值的恢复 |
securit. | currency revaluation | 重订币值 |
securit. | currency risk in equity asset class funds | 股权资产类基金中的货币风险 |
securit. | currency risk sharing | 货币风险共担 |
securit. | currency security | 货币证券用于代替货币使用的有价证券,在范围和功能上与商业票据基本相同,主要包括期票、汇票、支票和本票等,其功能则主要是用于商品交易、报酬支付债权债务清算。信用卡,其实质也是货币证券。 |
securit. | currency sedimentation | 货币沉淀 |
econ. | currency snake | 货币蛇形浮动体系 |
econ. | currency snake | 多国货币体系 |
securit. | currency substitution | 货币替代以一种货币代替另一种货币执行货币的职能 |
proj.manag. | currency swap | 货币互兑 |
securit. | currency swap | 货币互换交易 |
securit. | currency swap contract | 货币掉期合约 |
securit. | currency swap contract | 货币互换合同 |
agric. | currency symbol | 货币符号 |
securit. | currency trading | 外汇交易 |
econ. | currency translation | 货币折算 |
proj.manag. | currency warrant | 货币认股权证 |
securit. | currency warrant | 货币认购权 |
proj.manag. | currency warrant | 货币认兑证 |
securit. | currency warrant | 外汇权证 |
IMF. | Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity | 储备数据模板 |
IMF. | Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity | 储备模板 |
IMF. | Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity | 国际储备和外币流动性数据模板 |
securit. | debenture in foreign currency | 以外币发行的信用债券 |
proj.manag. | demonetized currency note | 停止通用纸币 |
China, law | denominated currency | 计价货币 |
securit. | deport in foreign currency | 外币存款 |
agric. | depreciation in currency | 货币贬值 |
securit. | digital currency options | 数字货币期权 |
IMF. | discriminatory currency arrangement | 歧视性货币安排 |
IMF. | discriminatory currency practice | 歧视性货币做法 |
gen. | Do you exchange foreign currency here? This is my traveler's check. Can you cash it for me? | 请问你们这儿兑换外币吗?这是我的旅行支票。能兑现吗? |
securit. | dollar-denominated foreign currency option | 以美元为单位的外币期权 |
IMF. | domestic currency | 本币 |
IMF. | domestic currency | 本国货币 |
IMF. | domestic currency unit value | 本国货币单位价值 |
securit. | drawing and buying of checks in foreign currency | 外币支票交易 |
securit. | dual currency account | 双重货币账户 |
IMF. | dual currency bond | 双重货币债券 |
securit. | dual currency bonds | 双重货币债券 |
securit. | dual currency convertible | 两种货币可转换债券 |
securit. | dual currency deposit | 双货币增值存款 |
securit. | dual currency issues | 双货币发行 |
securit. | dual currency options | 双重外汇期权 |
securit. | dual currency options | 双重货币期权 |
securit. | dual currency range-linked deposit | 双货币利率区间增值存款 |
securit. | dual currency yen bonds | 双重货币日元债券 |
securit. | E-currency | 电子货币 |
IMF. | East Caribbean Currency Union | 东加勒比货币联盟 |
IMF. | Eastern Caribbean Currency Union | 东加勒比货币联盟 |
securit. | emergency currency | 非常时期货币 |
econ. | Emergency Currency Act | 紧急通货法案 |
fin. | euro-linked currency | 与欧元相关联的货币 |
securit. | European currency bands | 欧洲货币汇率变动幅度 |
econ. | European Currency Snake | 欧洲货币"蛇"体系 |
fin. | European Currency System | 欧洲货币制度 |
IMF. | European Currency Unit | 欧洲货币单位 |
IMF. | European Currency Unit | 埃居 |
econ. | European Currency Unit | 欧洲货币单位 (ecu or ECU) |
securit. | European Currency Unit Bonds | 欧洲货币单位债券 |
commer. | European Currency Unit, European Composite Unit | 欧洲货币单位 |
securit. | exchange-traded currency options | 交易所交易的货币期权 |
securit. | exotic currency | 金融市场很少交易的外币 |
securit. | exotic currency options | 新型货币期权衍生货币期权 |
proj.manag. | expenses in local currency | 用本国货币支付的费用 |
proj.manag. | expensive in local currency | 用本国货币支付的费用 |
textile | fashion currency | 时装流行 |
securit. | favoured currency | 热门货币 |
securit. | Federal Reserve currency | 联邦储备货币美 |
IMF. | fiat currency | 信用货币 |
IMF. | fiat currency | 央行货币 |
IMF. | fiat currency | 不兑现货币 |
IMF. | fiat currency | 法定纸币 |
econ. | fiduciary currency | 纸币 |
gen. | find currency among | M 在 M 中间得以流行开来 |
securit. | fixed-currency swap | 固定利率外汇互换 |
securit. | flight from currency | 逃离货币货币贬值,资金逃离货币购买房产、珠宝等物 |
IMF. | floating currency | 浮动货币 |
proj.manag. | floating currency | 汇率浮动的货币 |
securit. | floating-to-floating currency swaps | 浮动利率间的货币互换 |
securit. | floating-to-floating currency swaps | 浮动利率对浮动利率的货币互换 |
IMF. | foreign currency | 外汇 |
IMF. | foreign currency | 外币 |
account. | foreign currency accounting | 外币会计 |
securit. | foreign currency assets | 外币资产 |
securit. | foreign currency bill bought | 购人外币票据 |
securit. | foreign currency bill bought | 购人外币汇票 |
securit. | foreign currency bill payable | 应付外币票据 |
securit. | foreign currency bill payable | 应付外币汇票 |
securit. | foreign currency bill receivable | 应收外币票据 |
commer. | Foreign Currency Bills Payable | 外币应付款票据 |
securit. | foreign currency bond | 外国货币债券 |
met. | foreign currency earning industry | 刨汇产业 |
securit. | foreign currency effects | 外币效应 (外币的变化对外资投资的影响) |
IMF. | foreign currency exposure | 外汇风险暴露 |
securit. | foreign currency forward contract | 外币远期合同 |
securit. | foreign currency funding center | 外币融资中心 |
proj.manag. | foreign currency funding centre | 外币融资中心 |
securit. | foreign currency funds | 外汇资金 |
securit. | foreign currency futures contract | 外汇期货合同 |
proj.manag. | foreign currency holding | 外币储备 |
proj.manag. | foreign currency holding | 外币持有量 |
securit. | foreign currency operation | 外币经营 |
securit. | foreign currency option | 外币买卖选择权 |
securit. | foreign currency option participant | 外币期权交易者 |
securit. | foreign currency option transaction | 外币期权交易 |
proj.manag. | foreign currency requirements | 外币需求 |
securit. | foreign currency securities | 外币证券 |
proj.manag. | foreign currency sovereign debt | 外币国债 |
IMF. | foreign currency swap | 互惠信贷 |
IMF. | foreign currency swap | 互换货币 |
IMF. | foreign currency swap | 货币互换安排 |
IMF. | foreign currency swap | 互惠货币安排 |
securit. | foreign currency swap deposit | 外币掉期存款 |
securit. | foreign currency translation | 外汇换算 |
securit. | foreign currency translation | 外汇折算 |
securit. | forged currency | 假币 |
securit. | forged currency | 假货币 |
IMF. | formally convertible currency | 正式可兑换货币 |
securit. | forward currency contract | 远期货币合同 |
IMF. | freely usable currency | 可自由使用的货币 |
IMF. | full currency convertibility | 货币完全可兑换 |
econ. | functional currency | 职能货币 |
gen. | gain currency | 传播开来 |
gen. | gain currency | 开始广泛传播 |
securit. | general asset currency | 一般资产货币 |
environ. | give currency to | M 散布 M |
gen. | give currency to | 传播 |
gen. | give currency to | 散布 |
gen. | give currency to | M 传播 M |
securit. | gold and foreign currency reserves | 黄金和外汇储备 |
securit. | gold currency standard | 金币本位制 |
securit. | gold-pegged currency | 与黄金挂钩的货币 |
securit. | gross foreign currency position | 外币持仓总量 |
IMF. | hard currency | 硬通货 |
securit. | hard currency | 强势货币 |
IMF. | hedge currency | 套期保值货币 |
IMF. | hedge currency | 套头货币 |
securit. | hindsight currency options | 回顾式外币期权 |
China, law | hold forged currency | 持有伪造的货币 |
securit. | home currency bill bought | 购人的本币票据 |
securit. | home currency bill payable | 应付本币票据 |
securit. | home currency bill receivable | 应收本币票据 |
proj.manag. | However, currency in circulation is up only 7% in that same time period | 然而、在这同一时期流通货币只是增长7% |
econ. | ideal currency | 无形货币 |
fin. | inconvertible currency | 不能自由兑换货币 |
securit. | inconvertible currency/money | 不可兑换的货币 |
IMF. | interest and cross-currency swap | 跨币种利率掉期合同 |
interntl.trade. | International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency ,and Protocol | 取缔伪造货币国际公约及议定书1929年4月20 日 |
securit. | International Currency Options Symposium | 国际货币外汇期权研讨会 |
securit. | international market for multiple currency securities | 国际多元通货证券市场 |
IMF. | International Reserves and Foreign Currency Liquidity: Guidelines for a Data Template | 《国际储备和外币流动性:数据模板准则》 |
proj.manag. | international trading currency | 国际贸易货币 |
proj.manag. | intervention currency | 干预市场货币 |
IMF. | intra-currency union flows | 货币联盟内部的资本流动 |
econ. | invisible currency | 无形货币 |
proj.manag. | irredeemable currency | 不可自由兑换的货币 |
China, law | issue Hong Kong currency | 发行港币 |
securit. | issue of currency | 货币投放 |
fin. | J.P. Morgan Currency Index | 摩根货币指数 |
securit. | key currency for international settlement | 主要国际结算货币 |
China, law | knowingly hold or use counterfeit currency | 明知是伪造的货币而持有、使用 |
IMF. | lawful currency | 法定货币 |
securit. | leading currency | 主导货币 |
IMF. | legal currency | 法币 |
securit. | less favorable currency | 不坚挺货币 |
proj.manag. | limited legal tender currency note | 有限量法定货币纸币 |
IMF. | local currency | 本国货币 |
IMF. | local currency | 本币 |
construct. | local currency | 当地币 |
securit. | local currency | 本地货币 |
IMF. | local currency clause Paris Club | 本币条款 |
securit. | local currency funding | 当地配套资金 |
securit. | local currency funding | 当地融资 |
securit. | local currency funding | 当地货币资金 |
securit. | long currency future contract | 买人外汇期货契约 |
securit. | look-back currency options | 回溯货币期权 |
securit. | low interest currency | 低息货币 |
securit. | low interest rate currency | 低利率货币 |
securit. | managed currency | 管理下的货币 |
econ. | managed currency | 受管制的通货 |
securit. | managed currency | 管理下的通货 |
IMF. | metropolitan currency | 宗主国货币 |
securit. | money and currency | 金融与货币 |
org.name., securit. | Moscow Interbank Currency Exchange | 莫斯科銀行同业货币交易所俄罗斯 |
fin., Russia | Moscow Inter-bank Currency Exchange | 莫斯科银行同业货币交换所 |
securit. | Moscow Interbank Currency Exchange | 莫斯科银行间外汇交易指数 |
securit. | Moscow Interbank Currency Exchange | 莫斯科银行间外汇交易所指数 |
IMF. | multilateral currency union | 多边货币联盟 |
securit. | multiple currency bond | 多种货币债券 |
securit. | multiple currency clause bond | 多种货币条款的债券 |
IMF. | multiple currency practice | 多重货币做法 |
IMF. | multiple currency practice | 多重汇率做法 |
securit. | multiple currency practice | 多元通货惯例 |
securit. | multiple currency reserve system | 多种货币准备制度 |
securit. | multiple currency securities | 多元通货证券 |
securit. | multiple currency securities | 多种货币证券 |
interntl.trade. | Mutual Currency Account | 共同通货账户国际货币制度改革之一 |
econ. | net currency assets | 净货币资产 |
securit. | net currency exposure | 纯现金风险 |
proj.manag. | net spot foreign currency position | 外币现货净额 |
fin. | New York Currency Market | 纽约货币市场 (纽约货币市场和伦敦货币市场是世界上最大的短期融资中心,对确定世界市场的利率水平起着主导作用) |
IMF. | nonconvertible currency | 不可兑换货币 |
securit. | note in substitution for currency | 票据替代货币 |
securit. | note substitution for currency | 票据替换货币 |
gen. | obtain currency | 传播开来 |
gen. | obtain currency | 开始广泛传播 |
IMF. | Office of the Comptroller of the Currency | 货币监理署 |
IMF. | Office of the Comptroller of the Currency | 货币总监 |
proj.manag. | offshore currency deposit market | 海外货币存款市场 |
proj.manag. | one day rolling currency futures | 单日掉期外汇期货 |
securit. | one day rolling currency futures | 一日掉期外汇期货 |
proj.manag. | one day rolling currency futures contract | 单日掉期外汇期货合约 |
IMF. | Operational Guidelines for the Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity | 《国际储备和外币流动性数据模板操作准则》 |
IMF. | optimal currency area | 最佳货币区 |
IMF. | optimum currency area | 最佳货币区 |
securit. | option currency bond | 期权货币债券 |
securit. | optional currency issue | 选择通货发行 |
securit. | optional currency loan | 可选择货币的贷款 |
securit. | OTC currency options | 场外交易货币期权 |
fin. | overvalued currency | 估价过高的货币 |
IMF. | overvalued currency | 估值过高的货币 |
securit. | overvalued currency | 定值过高的货币 |
IMF. | paper currency | 纸币 |
securit. | payable in currency of draft | 按汇票货币支付 |
securit. | premium currency | 升水货币 |
securit. | premium currency | 溢价货币 |
proj.manag. | prescribed currency | 订明货币 |
securit. | prescribed currency | 规定的货币 |
IMF. | prescription of currency | 规定使用的货币 |
IMF. | prescription of currency requirements | 规定使用的货币 |
securit. | price in domestic currency | 本币计价 |
securit. | quoted currency | 报价货币 |
securit. | real currency | 实际货币 |
securit. | reciprocal currency agreement | 互惠借款协定 |
IMF. | reciprocal currency arrangement | 互惠信贷 |
IMF. | reciprocal currency arrangement | 货币互换安排 |
IMF. | reciprocal currency arrangement | 互换货币 |
IMF. | reciprocal currency arrangement | 互惠货币安排 |
IMF. | reference currency | 参考货币 |
fin. | renminbi's rise as a global currency | 人民币崛起成为全球性货币 |
IMF. | reserve currency | 储备货币 |
econ. | reserve currency | 储备通货 |
securit. | reserve foreign currency | 备用外汇资金 |
securit. | reverse dual currency bond | 可换双货币债券 |
securit. | risk of currency depreciation | 货币贬值风险 |
IMF. | run on a currency | 挤兑某种货币 |
IMF. | satellite currency | 卫星货币 |
IMF. | scarce currency | 稀有货币 |
proj.manag. | scarce currency | 稀有 通货 |
interntl.trade. | Second Currency Realignment | 第二次货币调整 |
China, law | sell or buy counterfeit currency | 出售、购买伪造的货币 |
China, law | sell or purchase forged currency | 出售、购买伪造的货币 |
IMF. | settlement currency | 结算货币 |
IMF. | settlement of currency valuation adjustment | 币值调整的结算 |
expl. | shadow exchange rate of foreign currency | 影子汇率在国民经济评价中,区别于现行的法定外币汇率而采用的能反映实际购买力的汇率 |
securit. | share currency option | 分享货币期权 |
securit. | share currency option under tender | 投标分享式货币期权 |
securit. | shares calculated in a single kind of currency | 以单一货币计算的股份 |
proj.manag. | silver currency | 银制流通货币 |
IMF. | single currency | 单一货币 |
IMF. | single-currency link | 钉住某一种货币 |
IMF. | single currency loan | 单一货币贷款 |
econ. | single currency peg | 单一货币挂钩 |
securit. | single currency peg | 单一货币盯住 |
IMF. | single-currency pegging | 钉住某一种货币 |
China, law | smuggle forged currency | 走私伪造的货币 |
econ. | snake currency | 蛇体系货币 |
IMF. | soft currency | 软通货 |
econ. | soft currency | 弱货币 |
fin. | soft currency | 纸币 |
securit. | soft currency | 弱势货币 |
securit. | spot currency | 即期通货 |
securit. | spot foreign currency asset | 即期外币资产 |
proj.manag. | spot foreign currency liabilities | 即期外币负债 |
securit. | spot foreign currency liability | 即期外汇债务 |
securit. | stable currency | 稳定的货币价值 |
China, law | standard currency | 记账本位币 |
securit. | strong currency | 坚挺通货 |
China, law | subscription or trading of stocks in a foreign currency | 以外币认购和交易 |
IMF. | substitution of securities for currency | 以证券代替货币 |
shipb. | surcharge for currency devaluation | 货币贬值附加费 |
IMF. | temporary reciprocal currency arrangement | 互换额度 |
econ. | That foreign currency has devalued by 5% | 那种外币已贬值5% |
econ. | The company's properties have to be revalued since the currency of that country has been devalued | 因该国的货币贬值,公司的财产得重新估价 |
proj.manag. | The decrease in foreign currency assets was mainly due to a decline in backing assets resulting from a drop in currency notes outstanding | 外币资产减少、 主要是已发行的钞票数量减少、 引致支持资产亦相对减少 |
econ. | The float of a currency means letting it find its own exchange rate on the international market | 让货币浮动,意思就是让它在国际市场上自行确定其兑换率 |
econ. | The purchasing power of this currency has fallen over the last 3 years | 这种货币的购买力在过去的3年内下降了 |
proj.manag. | the third-country currency | 第三国货币 |
securit. | total currency flow | 现金总流量 |
IMF. | trade currency | 贸易货币 |
IMF. | transaction currency | 交易货币 |
securit. | translation of foreign currency | 外汇换算 |
proj.manag. | undervalued currency | 定值偏低的货币 |
IMF. | unilateral currency union | 单边货币联盟 |
commer. | United Arab Emirates Currency Board | 阿拉伯联合酋长国金融局 |
proj.manag. | universal currency | 世界货币 (money) |
IMF. | usable national currency | 可使用的国家货币 |
China, law | value of the currency | 货币币值 |
securit. | valuing currency options | 货币期权估价 |
IMF. | vehicle currency | 周转货币 |
IMF. | vehicle currency | 国际支付货币 |
securit. | vehicle currency | 媒介货币 |
securit. | weak currency | 弱通货 |
earth.sc. | West African Currency Board | 西非货币局 |
proj.manag. | When an Asian central bank buys dollars in exchange for local currency, the net result is an addition to the domestic money supply | 当一家亚洲央行用当地货币买进美元时、净结果就是国内货币供应量上升 |
securit. | wild currency | 低值钞票美 |
securit. | zero interest dual-currency loan | 无息双重货币贷款 |