| Subject | English | Chinese |
| gen. | a cup of | M 一杯M |
| tech. | Abel closed cup flash point apparatus | 阿贝尔闭杯闪点测定仪 |
| tech. | Abel closed cup flash point apparatus | 沥青的阿贝尔闭杯闪点试验仪 |
| gen. | According to the rules, the indemnity for a coffee cup is $10 | 根据酒店规定，损坏一只咖啡杯需赔偿10美兀 |
| tech. | acorn cup | 橡碗 |
| tech. | agar cup method | 琼脂杯法 |
| tech. | air cup | 喷雾嘴 |
| sport. | American Cup | 美洲杯 |
| tech. | area of cup | 压痕面积 (试验硬度时用) |
| tech. | automatic cup forming line | 杯类自动成形线 |
| tech. | automatic drinking cup | 自动饮水杯 |
| tech. | automatic drinking cup | 自动饮水器 |
| tech. | automatic oil cup | 自动加油杯 |
| sport. | badge cup | 纪念杯 |
| tech. | base cup | 底盖 |
| tech. | base cup | 下盖 |
| tech. | base of a cup decorated with carved designs | 雕纹杯托 |
| tech. | bearing cup | 滚动轴承杯 |
| tech. | bearing cup | 轴承锥形外圈 |
| tech. | bearing cup puller | 轴承外圈拔出工具 |
| sport. | Bebe Zaharias Cup | 扎哈里亚斯杯 |
| tech. | bird-shaped cup | 鸟形杯 |
| tech. | blank-and-cup die | 落料模 |
| tech. | brake cylinder piston cup | 制动器汽缸活塞皮碗 |
| tech. | brake sealing cup | 制动胀圈 |
| tech. | brick cup | 座砖 |
| biol. | bulbous butter cup | 鳞茎毛莨 (Ranunculus bulbosus L.，毛莨科) |
| gen. | butter-cup yellow | 锌黄 |
| racing | Carrera Cup | 保时捷卡雷拉杯赛 |
| tech. | cell cup | 蜡碗 |
| sport. | challenge cup | 挑战杯 |
| sport. | challenge cup | 优胜杯 |
| sport. | challenge cup | 需几次获胜后才可占有的永久奖杯 |
| sport. | challenge cup | 流动奖杯 |
| sport. | champion cup | 冠军杯 |
| sport. | champion cup | 优胜杯 |
| tech. | Cleveland open cup | 克利弗兰敞口杯 |
| tech. | Cleveland open cup | 克利弗兰开杯 |
| tech. | Cleveland open cup flash point tester | 克利弗兰开杯式闪点试验器 |
| tech. | Cleveland open cup test | 克利弗兰开杯闪试验 |
| tech. | Cleveland open cup tester | 克利弗兰开杯闪烁式试验器 |
| tech. | closed cup flash point test | 闭杯闪点试验 |
| tech. | closed cup flash point tester | 闭杯闪点试验器 |
| tech. | closed cup flash test | 闭皿闪点试验 |
| tech. | closed cup flash tester | 闭杯闪点测定器 |
| gen. | closed-cup method | 闭杯法 |
| tech. | closed cup test | 闭口杯试验 |
| tech. | closed cup test | 闭皿闪法试验 |
| tech. | closed cup tester | 闭杯试验器 |
| sport. | club cup | 俱乐部杯 |
| tech. | cluster cup | 密集杯 |
| gen. | cluster-cup | 锈子腔 |
| gen. | coffee cup | 咖啡杯 |
| gen. | collector cup | 收集盘 |
| gen. | collector cup | 环状集电器 |
| shipb. | compression grease cup | 挤压滑脂杯 |
| gen. | conic cup | 锥形杯突 |
| tech. | conic cup test | 圆锥杯突试验 |
| tech. | conic cup value | 锥形杯突深冲极限值 |
| tech. | conic cup wheel | 锥形杯形砂轮 |
| tech. | consistency cup | 稠度杯 |
| gen. | counting-cup | 量杯 |
| gen. | counting-cup | 计量皿 |
| biol. | creeping butter cup | 匍枝毛茛 (Ranunculus repens L.，毛茛科) |
| racing | 1600 Cup | 1.6升杯赛 |
| racing | 1400 Cup | 1.4升杯赛 |
| desert. | cup and saucer vine | 电灯花 |
| tech. | cup-and-cone | 杯锥 |
| gen. | cup-and-cone | 杯锥装填器 |
| tech. | cup-and-cone fracture | 杯锥形断口 |
| desert. | cup anemometer | 转杯风速表 |
| avia. | cup anemometer | 风杯风速表 |
| tech. | cup bar | 杯端杆 |
| tech. | cup barometer | 杯式气压计 |
| tech. | cup base | 圆钢柱的杯形基座 |
| tech. | cup bearing | 支柱顶 |
| tech. | cup bearing | 杯形承口 |
| tech. | cup bearing | 木插口 |
| nautic., tech. | cup board | 茶杯架 (teacup rack) |
| tech. | cup chuck | 杯形卡盘 |
| tech. | cup chuck | 钟形卡盘 |
| tech. | cup-cone fracture | 杯锥形断口 |
| tech. | cup-conveyer type potato planter | 杯送式马铃薯种植机 |
| tech. | cup coral | 凹圆状珊瑚 |
| tech. | cup coral | 单个珊瑚 |
| tech. | cup-cross anemometer | 杯形风力计 |
| tech. | cup-cross anemometer | 旋杯式风速计 |
| tech. | cup-cross anemometer | 转杯风速表 |
| ecol. | cup-cross anemometer | 杯行风力计 |
| tech. | cup current meter | 转杯流速仪 |
| sport. | cup defender | 争取保住奖杯的运动员或队 |
| avia. | cup dispenser | 杯子投放器 |
| gen. | cup-drawing | 深拉 |
| plast.surg. | cup ear | 杯状耳畸形 |
| tech. | cup emery wheel | 杯形砂轮 |
| tech. | cup-feed drill | 杯式排种的条插机 |
| tech. | cup-feed mechanism | 杯式排种装置 |
| biol. | cup fern | 冷蕨 (Cystopteris fragilis (L.) Bernh.，蹄盖蕨科) |
| sport. | cup final | 争锦标的决赛 |
| sport. | cup final | 优胜杯决赛 |
| sport. | cup final | 夺杯决赛 |
| tech. | cup flow figure | 杯溢法流动指数 |
| tech. | cup flow test | 杯漏法流动试验 |
| tech. | cup flow test | 杯模式流动试验 |
| desert. | cup flower | 杯花 |
| tech. | cup-forming line | 杯类成型线 |
| tech. | cup fracture | 杯形断口 |
| tech. | cup frills | 杯状竖沟 |
| desert. | cup fungus | 盘菌 |
| tech. | cup grease | 杯滑脂 |
| tech. | cup grease | 稠结润滑脂膏 |
| tech. | cup grease | 稠黏润滑油 |
| tech. | cup grease | 油杯润滑脂 |
| tech. | cup grease | 钙皂基润滑脂 |
| tech. | cup grease | 黄油 |
| tech. | cup grinding wheel | 杯形砂轮 |
| avia. | cup-head rivet | 圆头铆钉 |
| sport. | cup holder | 奖杯保持者 |
| avia. | cup holder | 茶杯座 |
| tech. | cup hook | 丝杆吊钩 |
| tech. | cup irrigation | 盘状灌溉 |
| desert. | cup kalanchoe | 趣蝶莲 |
| desert. | cup kalanchoe | 去蝶丽 |
| tech. | cup leather | 皮碗 |
| tech. | cup leather for air pump | 气泵皮碗 |
| tech. | cup leather for balance piston | 平衡活塞皮碗 |
| tech. | cup leather packing | 皮碗填密 |
| gen. | cup-like | 杯形〔状〕的 |
| tech. | cup meter | 旋杯式海流计 |
| tech. | cup meter | 旋杯式流速仪 |
| tech. | cup method | 杯封法 |
| biol. | cup moss | 石蕊 (Cladonia rangiferina Hoffm.，石蕊科) |
| desert. | cup moth | 刺蛾 |
| biol. | cup moth | 棕尾毒蛾 (Nygmia phaeorrhoea Donov.，毒蛾科) |
| tech. | cup motor | 杯形电机 |
| tech. | cup nut | 杯形螺母 |
| sport. | cup of friendship | 友谊杯 |
| desert. | cup of gold vine | 金杯花 |
| desert. | cup of gold vine | 金盏藤 |
| desert. | cup of gold vine | 金杯藤 |
| tech. | cup packing | 碗形填密法 |
| tech. | cup packing | 皮碗密封 |
| tech. | cup packing | 皮碗式密封 |
| tech. | cup packing | 皮碗填密 |
| tech. | cup packing | 杯形填密法 |
| sport. | cup protector | 护裆 |
| sport. | cup protector | 护挡 |
| tech. | cup ring | 皮碗 |
| tech. | cup ring | 胀圈 |
| tech. | cup ring nut | 皮碗的环形螺帽 |
| biol. | cup-rose | 虞美人丽春花，Papaver rhoeas L.，罂粟科 |
| tech. | cup screen | 杯筛 |
| tech. | cup screen | 圆柱筛 |
| tech. | cup seal | 杯形封接 |
| tech. | cup shake | 木材轮裂 |
| tech. | cup shake | 环裂 |
| tech. | cup shake | 木材环裂 |
| tech. | cup shake | 心裂 |
| tech. | cup shake | 风裂 |
| tech. | cup shake wood | 环裂木材 |
| tech. | cup-shaped | 杯状的 |
| tech. | cup-shaped | 成杯形 |
| gen. | cup-shaped | 杯形的 |
| tech. | cup-shaped bucket | 杯形戽斗 |
| tech. | cup-shaped bucket | 杯状戽斗 |
| tech. | cup-shaped hammer | 铆钉锤 |
| tech. | cup-shaped insulator | 杯状绝缘体 |
| tech. | cup shaped rotor | 杯式离心头 |
| tech. | cup-shaped sleeker | 杯形墁刀 |
| tech. | cup-shaped sprocket wheel | 杯形链轮 |
| tech. | cup shell | 杯形件 |
| nautic. | cup socket | 轴帽 |
| tech. | cup spring | 板簧 |
| tech. | cup-square bolt | 半圆头方螺栓 |
| tech. | cup-square bolt | 杯形方螺栓 |
| tech. | cup test | 埃里克森试验 |
| tech. | cup test | 压凹试验 |
| tech. | cup test | 杯突试验 |
| sport. | cup tie | 优胜杯决赛 |
| tech. | cup trimming machine | 修杯机 |
| tech. | cup type anemometer | 杯式风速表 |
| tech. | cup-type bristle brush wheel | 杯形鬃刷轮 |
| tech. | cup-type bristle brush wheel | 杯型洁齿刷 |
| tech. | cup-type current meter | 旋杯式海 |
| tech. | cup type electrostatic paint sprayer | 旋杯式静电喷涂机 |
| tech. | cup-type elevator | 杯式升运器 |
| tech. | cup-type nozzle | 杯形喷嘴 |
| tech. | cup-type pycnometer | 杯式比重瓶 |
| tech. | cup valve | 杯状阀 |
| tech. | cup vane assembly | 风杯 (转杯风速表) |
| tech. | cup vane assembly | 转子 (旋杯流速仪) |
| tech. | cup warp | 环状翘曲 |
| tech. | cup warp | 杯状翘曲 |
| tech. | cup warp | 横向翘曲 |
| tech. | cup washer | 杯形螺栓垫圈 |
| tech. | cup washer | 杯形衬垫 |
| tech. | cup washer | 杯状垫圈 |
| tech. | cup washer | 环裂垫圈 |
| tech. | cup wheel | 杯形磨轮 |
| tech. | cup wheel | 杯形砂轮 |
| tech. | cup wheel printer | 杯型打印机 |
| tech. | cup-wheel type potato planter | 杯轮式马铃薯种植机 |
| tech. | cup with cover | 带盖杯 |
| tech. | cup with high handle | 高柄杯 (瓷器名) |
| tech. | cup with picture of lofty gentlemen | 高士杯 (瓷器名) |
| tech. | dead-end clamp with cup-point screws | 螺栓顶紧式接触线终端锚固线夹 |
| tech. | deflection cup | 弯沉杯 |
| shipb. | degradable plastic cup | 降解塑料杯 |
| tech. | differential bearing cup | 差速器轴承杯 |
| tech. | differential cone bearing cup | 差速器锥形轴承杯 |
| tech. | disc cup | 杯状盘 |
| tech. | disinfectant cup | 消毒杯 |
| tech. | disk-and-cup feeder | 杯盘式液体药剂给药机 |
| tech. | disk-and-cup feeder | 杯盘给料机 |
| tech. | dispersion cup | 分散杯 |
| tech. | dispersion cup | 士颗粒的分散容器 |
| tech. | dispersion cup | 分散容器 |
| gen. | dispersion cup | 土壤试验分散容器 |
| tech. | double cup bearing | 双排外夹环滚动轴承 |
| tech. | double cup insulator | 双碗式绝缘子 |
| gen. | double cup wheel | 双面凹砂轮 |
| gen. | drag-cup | 拖杯式的 |
| gen. | drag-cup | 拖杯形的 |
| tech. | drain cup | 放泄漏斗 |
| tech. | drinking cup | 饮水器 |
| tech. | dripping cup | 承油杯 |
| tech. | dripping cup | 酸样收集器 |
| tech. | drive pinion cone bearing cup | 传动小齿轮锥形轴承杯 |
| tech. | driven shaft bearing cup | 被动轴轴承杯 |
| tech. | driver brake oil cup | 主动轮闸油环 |
| tech. | drive-type oil cup | 压力加油杯 |
| tech. | drive-type oil cup | 压力加油器 |
| tech. | dry cup | 干吸杯 |
| tech. | dry-cup method | 干湿球法 |
| tech. | dry-cup method | 干杯法 |
| tech. | dry-cup method | 在0~50%湿地范围内的扩散测试法 |
| tech. | dust cup | 空压机滤清器的集尘环 |
| tech. | dust cup | 防尘罩 |
| tech. | eccentric-strap oil cup | 偏心环油杯 |
| tech. | electric cup | 电热杯 |
| desert. | electric cup anemometer | 电传转杯风速表 |
| tech. | electrical cup | 电热杯 |
| racing | electro-solar cup | 太阳能动力杯赛 |
| tech. | Erichsen deep drawing cup test | 埃氏拉延试验 |
| tech. | expansion cup | 胀杯 |
| gen. | eye-cup | 摄像机目镜镜头盖 |
| gen. | eye-cup | 洗眼杯 |
| sport. | Federation Cup | 网球联合会杯女子团体赛 |
| tech. | flanged cup | 带外止动挡边的外圈 |
| tech. | flash cup | 测闪点杯 |
| tech. | flash point of Cleveland open cup | 克利弗兰开杯法闪火点 |
| tech. | flash point Tag open-cup | 泰革敞杯法闪火点 |
| tech. | flat cup nut | 扁帽盖螺母 |
| tech. | flat cup nut | 扁闷盖螺母 |
| tech. | flow cup | 流出杯 |
| tech. | flow cup | 溜杯 |
| tech. | flow cup | 溢出杯 |
| biol. | flower-cup fern | 岩蕨 (Woodsia polystichoides Eaton) |
| biol. | flower-cup fern | 岩蕨属 (Woodsia R. Br.，岩蕨科) |
| tech. | flush-cup pull | 杯形拉手 |
| tech. | flush-cup pull | 齐平凹拉手 |
| gen. | Flying Pigeon Cup | голуб.гонк. 飞鸽杯 |
| tech. | focusing cup | 聚焦杯 |
| gen. | For accurate measurement of the amount of bleach added, a tablespoon or measuring cup can be used | 可用汤匙或量杯准确地量出所需漂白粉的分量 |
| tech. | force cup | 橡皮吸水泵 |
| tech. | force cup | 排污杯 |
| tech. | force cup | 揣子【建】 |
| tech. | force cup | 搋子 (排堵橡胶碗) |
| tech. | force cup | 橡胶吸水器 |
| gen. | friction clutch cup | 摩擦离合器盘 |
| tech. | frictional clutch cup | 摩擦离合器外盘 |
| tech. | fullering cup | 密封皮碗 |
| tech. | gasoline corrosion cup | 汽油试蚀杯 |
| tech. | gasoline gumming test cup | 汽油胶质测定杯 |
| tech. | glass oil cup | 玻璃油杯 |
| gen. | Glassware, the cup and saucer are placed to your right, while the napkin, bread plate and butter spreader to your left | 玻璃器皿、杯子和碟子放在右手边，而餐巾、面包盘和奶油刮刀则放在左边 |
| sport. | gold cup | 金杯 |
| desert. | golden cup | 金杯花 |
| desert. | golden-cup oak | 金栎 |
| tech. | graphite-cup atomizer | 石墨杯雾化器 |
| tech. | gravity feed cup | 重力进给杯 |
| tech. | grease cup | 脂油环 |
| tech. | grease cup | 注油器 |
| tech. | grease cup | 牛油杯 |
| tech. | grease cup | 杯状润滑器 |
| tech. | grease cup | 滑脂杯 |
| tech. | grease cup | 油脂杯 |
| sport. | Great Wall Cup | 长城杯 |
| tech. | guide bar oil cup | 导杆油杯 |
| model. | Harvard Cup rubber-band model airplane | 哈佛杯橡筋束模型飞机 |
| bodybuild. | Hercules Cup National Bodybuilding Championships | 力士杯全国健美锦标赛 |
| sport. | hold the cup | 捧杯 |
| tech. | horn cable contact cup | 喇叭线接触杯 |
| avia. | hot cup | 热杯 |
| gen. | huntsmans-cup | 瓶子草 |
| gen. | huntsmans-cup | 猪笼草 |
| gen. | huntsmans-cup | 瓶子草属植物 |
| gen. | I enjoy the mild soothing aroma rising from the tea cup to my nostrils | 我喜欢闻清茶淡淡的、沁人心脾的清香 |
| sport. | IAAF World Cup in Athletics | 国际田联田径世界杯赛 |
| sport. | IAAF World Cup of Race Walking | 国际田联竞走世界杯赛 |
| sport. | IAAF World Cup of Race Walking | 国际田联世界杯竞走赛 |
| sport. | IAAF World Marathon Cup | 国际田联马拉松世界杯赛 |
| sport. | IAAF World Marathon Cup | 国际田联世界杯马拉松赛 |
| sport. | IAAF World Race Walking Cup | 国际田联世界竞走杯赛 |
| gen. | I'd like a cup of Cappuccino | 一杯卡普奇诺吧 |
| sport. | In 1977 the first IAAF World Cup was held in Dusseldorf | 1977 年、 第一届国际田联世界杯赛在德国杜塞尔多夫城举行 |
| sport. | International Association of Athletics Federations World Cup in Athletics | 国际田联田径世界杯赛 |
| sport. | International Association of Athletics Federations World Race Walking Cup | 国际田联世界竞走杯赛 |
| sport. | itinerary cup | 巡回杯 |
| sport. | itinerary cup | 巡回流动杯 |
| sport. | itinerary cup | 流动奖杯 |
| sport. | Judo World Cup | 世界杯柔道赛 |
| sport. | Junior Victory Cup | 少年胜利杯 |
| biol. | king-cup | 驴蹄草立金花，Caltha palustris L. var. sibirica Reg.，毛茛科 |
| desert. | lacquered wine cup | 漆杯凤梨 |
| tech. | lamp cup | 灯座 |
| tech. | leather cup | 皮胀圈 |
| tech. | leather cup washer | 皮碗垫圈 |
| racing | 2-Litre World Cup For Manufacturers | 2 升厂商杯赛 |
| tech. | lockage well cup | 可锁井帽 |
| sport. | Long March Cup | 长征杯 |
| sport. | loving cup | 带耳朵的奖杯 |
| tech. | lubricating cup | 润滑油杯 |
| CNC | lubricating oil cup | 润滑油杯 |
| tech. | lubricator cup | 润滑油杯 |
| CNC | lubricator-cup | 润滑油杯 |
| tech. | magnetic cup | 磁性杯 |
| tech. | magnetic cup | 磁屏 |
| tech. | magnetic cup | 磁荧光屏 |
| tech. | margin of optic cup | 杯缘 |
| tech. | margin of optical cup | 杯缘 |
| tech. | master cylinder piston cup | 主缸活塞皮碗 |
| tech. | master cylinder piston secondary cup | 主缸活塞副皮碗 |
| tech. | master cylinder secondary cup | 主缸活塞副皮碗 |
| desert. | mealy cup sage | 蓝花鼠尾草 |
| desert. | mealy cup sage | 粉萼鼠尾草 |
| desert. | mealy cup sage | 一串蓝 |
| biol. | mealy -cup sage | 粉萼鼠尾草 (Salvia farinacea Benth.，唇形科) |
| gen. | measuring cup | 量杯 |
| tech. | mercury cup connection | 水银杯连接 |
| bridge. | Mid-Atlantic Cup | 中大西洋杯桥牌赛 |
| tech. | movable spheric brass cup | 可移动球形铜杯 |
| tech. | movable spherical brass cup | 可移动球形铜杯 |
| sport. | Nanjing ITU Asian Continental Cup Triathlon | 国际铁人三项联盟南京亚洲大陆杯铁人三项赛 |
| racing | NASCAR Winston Cup Championship | 纳斯卡温斯顿杯房车锦标赛 |
| sport. | Olympic Cup | 奥运会杯 |
| sport. | Olympic Cup | 奥林匹克杯 |
| tech. | open cup | 无盖杯 |
| tech. | open cup | 开杯 |
| tech. | open cup flash point | 开口杯闪点 |
| tech. | open cup flash test | 开杯闪点试验 |
| tech. | open cup flash test | 开口闪点试验 |
| tech. | open cup flash tester | 开杯闪点试验器 |
| tech. | open cup flash tester | 开口闪点试验器 |
| sport. | opening match of World Cup | 世界杯足球赛开幕赛 |
| tech. | optical cup | 视杯 |
| gen. | packing cup | 填密皮碗 |
| biol. | painted cup | 火焰草 (Castilleja pallida Kunth) |
| biol. | painted cup | 火焰草属 (Castilleja Mutis，玄参科) |
| tech. | Parlin cup | 巴林杯 |
| tech. | Parlin cup viscosity | 巴林杯黏度 |
| tech. | pillow block bearing cup | 轴台轴承杯 |
| shipb. | piston rod stuffing box cup | 活塞杆填料函盖 |
| outd. | pivot cup | 滑板枢轴窝 |
| gen. | pivot cup | 关节窝 |
| gen. | pivot cup | 枢轴杯 |
| skateboard. | pivot cup | 桥底座的枢轴窝 |
| shipb. | plastic cup | 塑料杯 |
| tech. | porcelain cup | 瓷盘绝缘子 |
| desert. | porous clay cup | 多孔陶土管 |
| tech. | porous cup | 多孔杯 |
| tech. | porous-cup method | 多孔杯法 |
| desert. | portable cup anemometer | 轻便转杯风速表 |
| tech. | pouring cup | 漏斗形浇口 |
| tech. | powder enamel cup with landscape design | 粉彩山水杯 |
| biol. | prickly cup | 变色鳞耳 (Pholiota mutabilis (Fr.)Quel.，伞菌科) |
| tech. | primary cup | 初级皮碗 |
| tech. | primary cup | 密封皮碗 |
| tech. | primer cup | 雷管〔底火〕帽 |
| tech. | primer cup | 底火帽 |
| geol. | priming cup | 起爆 〔起动注油〕旋塞 |
| sport. | prize cup | 奖杯 |
| sport. | protection cup | 护挡 |
| gen. | protective cup | 防护罩 |
| gen. | protective cup | 护裆 |
| tech. | pump cup | 泵轴环 (leather) |
| tech. | pump cup | 泵皮碗 (leather) |
| tech. | pump cup | 水泵皮碗 (leather) |
| shipb. | pump cup | 泵轴油杯 |
| biol. | purple cup mock-orange | 紫萼山梅花 (Philadelphus purpurascens (Koehne) Rehd.，绣球科) |
| tech. | radiant cup burner | 杯状辐射燃烧器 |
| tech. | receiving cup | 传力杆帽套 |
| tech. | roller bearing cup | 滚珠轴承外圈 |
| tech. | roller bearing cup | 滚柱轴承座 |
| tech. | roller cup | 滚针轴承衬套 |
| gen. | rotary cup | 旋转喷注室 |
| tech. | rotary cup burner | 转杯喷嘴 |
| tech. | rotating cup type current meter | 旋杯式海流计 |
| tech. | rotating cup type current meter | 旋杯式流速仪 |
| tech. | rubber cup | 皮碗 |
| tech. | rubber cup | 橡皮碗 |
| tech. | rubber polish cup | 橡胶抛光杯 |
| tech. | rubber vacuum cup | 橡皮真空吸盘 |
| tech. | rubbing packing cup | 滑动密封碗 |
| sport. | Rugby World Cup | 世界杯橄榄球赛 |
| sport. | running cup | 巡回杯 |
| sport. | running cup | 巡回流动杯 |
| sport. | running cup | 流动奖杯 |
| biol. | scarlet elf cup | 绯红盘菌 (Plectania coccinea (Scop. ex Fr.) Fuck.) |
| tech. | screw cup | 木螺钉垫圈 |
| tech. | screw cup | 螺钉垫圈 |
| tech. | screw feed grease cup | 滑脂杯 |
| tech. | seal cup | 密封环 |
| tech. | seal cup | 溢流盘 |
| tech. | seal cup | 封口圈 |
| tech. | seal with cup packing | 杯形垫密封 |
| tech. | sealing cup | 密封碗 |
| tech. | sealing cup body | 密封皮碗套 |
| tech. | sediment cup | 沉淀杯 |
| tech. | seeding in nutritive cup | 营养钵育苗 |
| gen. | She picked up some sugar with the tongs and put them in the cup | 她用夹子夹起些糖块,放进杯子中 |
| sport. | silver cup | 银杯 |
| tech. | small cup | 小杯 |
| gen. | Someday, when we are old, we sit together on the sofa, enjoying the nice tea or a cup of sweet coffee | 有一天，我们会慢慢变老，闲坐在沙发之上，品味香醇的好茶和咖啡 |
| gen. | Sometimes, by concentrating only on the cup, we fail to enjoy the coffee | 有时候，我们在过于关注杯子的同时却忘记了去品味咖啡 |
| gen. | soup cup | 汤杯 |
| tech. | spheric brass cup | 球形铜环 |
| tech. | spherical brass cup | 球形铜环 |
| tech. | split cup | 分瓣感应环 |
| tech. | spring cup | 弹簧盖 |
| tech. | spring cup | 弹簧压罩 |
| tech. | spring grease cup | 弹簧加油杯 |
| tech. | spring-loaded grease cup | 弹簧滑脂杯 |
| sport. | 10-12 stages of ITU World Cup series | 10-12 站国际铁联世界杯系列赛 |
| tech. | steel cup | 钢杯 |
| tech. | stem cup | 高脚杯 |
| avia. | stowage cup full face | 〔支〕观察员氧气面罩环 |
| tech. | suction cup | 吸杯 |
| gen. | suction-cup | 吸杯 |
| tech. | suction cup tread tyre | 吸盘花纹的轮胎 |
| tech. | suction feed cup | 吸力进给杯 |
| badm. | Sudirman Cup | 苏迪曼杯 |
| biol. | sweet cup | 樟叶西番莲 (Passiflora laurifolia Lill.，西番莲科) |
| avia. | swirl cup | 旋流杯 |
| gen. | Tag closed cup | 泰克〔公司〕闭杯〔闪点试验器〕 |
| tech. | Tag open-cup tester | 泰格敞杯试验器 |
| tech. | Tag open-cup tester | 泰格开杯闪点试验器 |
| biol. | tall cup-flower | 赛亚麻 (Nierembergia frutescens Dur.) |
| biol. | tall cup-flower | 赛亚麻属 (Nierembergia Dur.，茄科) |
| tech. | taper cup | 锥形杯 |
| tech. | taper cup grinding wheel | 锥杯形砂轮 |
| tech. | tapered cup grinding wheel | 碗形砂轮 |
| tech. | tapered cup nut | 锥形螺母 (装皮碗用) |
| sport. | team cup | 团体奖杯 |
| gen. | The coffee cup is placed on an antique occasional table | 咖啡杯放在一张古色古香的备用小桌上 |
| gen. | there's many a slip betwixt the cup and the lip | 凡事很难十拿九稳 |
| gen. | there's many a slip betwixt the cup and the lip | 事情往往功亏一篑 |
| tech. | thick body cup-saucer | 厚体杯碟 |
| badm. | Thomas Cup | 汤姆斯杯 |
| desert. | three-cup anemometer | 三杯风速表 |
| gen. | tilting-cup | 翻杯式 |
| tech. | tilting-cup feeder | 翻杯式给料器 |
| tech. | tipping cup rain gage | 倒杯式雨量计 |
| tech. | tipping cup rain gage | 倾杯式雨量计 |
| tech. | tipping cup rain gauge | 倒杯式雨量计 |
| tech. | tipping cup rain gauge | 倾杯式雨量计 |
| tech. | two-cup edging machine | 双压盖磨边机 |
| gen. | Two slices of whole wheat bread and one cup of coffee | 两片全麦面包和一杯咖啡 |
| gen. | U-cup | U形圈〔杯,皮碗〕 |
| gen. | Uber-cup | 国际女子羽毛球团体杯赛尤伯杯 |
| badm. | Uber-Cup | 尤伯杯 |
| badm. | Uber-Cup Competition | 尤伯杯赛 |
| avia. | vacuum cup stopcock | 旋塞阀的真空杯 |
| tech. | valve cup grab | 阀座打捞器 |
| tech. | valve spring cup | 阀簧座 |
| tech. | valve spring cup | 气门弹簧座 |
| tech. | viscosity cup | 黏度杯 |
| sport. | wall suction cup squash | 墙面吸附盘钉 |
| tech. | water pump seal cup | 水泵水封皮碗 |
| shipb. | water pump seal cup | 水泵水圭寸皮碗 |
| tech. | watered cup | 加水漏斗 |
| tech. | wet cup method | 潮湿度扩撒测量法 |
| tech. | wheel-bearing outer cup | 轮轴承外杯 |
| desert. | white cup flower | 匍匐赛亚麻 |
| desert. | white cup flower | 白杯花 |
| sport. | Wightman Cup | 韦特曼杯网球赛 |
| gen. | win the cup | 优胜 |
| desert. | wine cup | 罂粟葵 (奇瓦瓦送漠) |
| tech. | wiper cup | 油杯 |
| shipb. | wiper cup | 注油器 |
| sport. | Women's Table Tennis World Cup | 世界杯女子乒乓球赛 |
| sport. | wooden cup | 球杯 (woodball) |
| sport. | World Cup Competition | 世界杯比赛 |
| sport. | World Cup final | 世界杯决赛 |
| sport. | 2002 World Cup finals | 2002 世界杯决赛 |
| sport. | World Cup Rugby | 世界杯橄榄球赛 |
| sport. | World Cup tournament | 世界杯赛 |
| gen. | Would you care for a cup of tea before your meal? | 饭前来杯茶怎么样？ |
| tech. | wrist-pin oil cup | 肘节销油杯 |
| tech. | yoke cup nut | 杯形压紧螺母 |
