English | Chinese |
Above is a breakdown of investment costs they posted to us | 上面是他们寄来的投资成本分类细目 |
absolute cost | 纯粹费用成本 |
absolute cost | 绝对生产费 |
absolute cost of production | 绝对生产费用 |
absolute cost of production | 绝对生产费 |
absolute difference in cost | 成本绝对差异 |
absorbed overhead cost | 已分摊的间接费用成本 |
accelerated cost recovery system | 美国加速成本回收制 |
accelerated cost recovery system | 美国成本加速回收制 |
accomplishment/cost procedure | 完成/成本规程 |
accounting cost | 记账 (会计成本) |
accounting cost control | 会计成本监督 (控制) |
accounting cost control | 会计成本控制 |
additional cost | 追加费用 |
additional cost | 额外成本 |
adjusted acquisition cost | 调整后采购成本 |
administrative cost | 行政费 |
administrative cost | 行政开支 |
advance in the cost of living | 生活费用上涨 |
advance in the cost of living | 生活费上涨 |
advance on the cost of production | 生产费用的上涨 |
advance on the cost of production | 生产费的上涨 |
Advertising costs have cancel led out the sales revenue | 广告费用抵消了销售收入 |
agency costs | 代理成本 |
aggregate of fixed costs | 固定成本总额 |
All cost and expenses of actions by Part A shall be paid by Part B | 甲方的全部诉讼费用应由乙方承担 |
All rents, taxes, upkeep and similar costs for the rented store shall be fairly shared by both parties | 为租用店房所花的租金、税款、维修费和类似的费用,应由双方公平分担 |
allocable fixed costs | 可分摊的固定成本 |
allocate costs | 分摊成本 |
allocated costs | 已分摊的成本 |
allocation of common costs | 共同成本的分担 |
allocation of common costs | 共同成本的分摊 |
allocation of costs to revenue | 成本按收益分 |
allocation of service department costs | 服务部门的成本的分配 |
alternative cost | 择-成本机会成本,替换成本 |
alternative cost valuation | 替换成本评估 |
alternative costs | 替代成本 |
American Association for Cost Engineers | 美国成本核算工程师协会 |
amortization costs | 偿还资金 |
amortization schedule of low cost and short lived articles | 低值易耗品摊销分配表 |
an assumed cost | 假定成本 |
an obsolescence cost | 废弃成本 |
an outlay cost | 实支成本 |
an outlay cost | 支出成本 |
an outlay cost | 付现成本 |
annual cost calculation | 年成本计算 |
annual cost method | 年金法 |
annual cost method | 年费用法 |
annual-cost method of comparison | 年成本比较法 |
annual cost of capital | 资金的年成本 |
annual costs of capital recovery | 资本回收年度费用 |
annual expected loss cost | 年度期望损失费用 |
annual holding cost | 年持有成本 |
annual holding cost | 年储存成本 |
annual maintenance cost | 年度维修费用 |
annual operating cost | 年经营总成本 |
annual ordering cost | 年订购成本 |
annual ordering cost | 年订货成本 |
annual production-cost | 年生产成本 |
annual shadow capital cost | 年影子资本成本 |
annual stock-out cost | 年缺货成本 |
antedated costs | 预期成本 |
application rate of overhead cost | 间接费或管理费分摊率 |
apply factory overhead cost to products | 制造费用摊入产品 |
assigned cost | 过户成本 |
assumed shelter cost | 假定的住房费用 |
assumptions of cost analysis | 成本分析的假定 |
attained-age normal cost method | 达龄正常费用法 |
attributable costs | 可归属成本 |
attributable costs | 应属成本 |
average annual cost | 年平均费用 |
average commodity cost | 商品平均成本 |
average commodity cost | 平均商品成本 |
average cost | 平均成本 |
average cost curve | 平均成本曲线 |
average cost flow assumption | 库存进出平均成本的假设 |
average cost of oil exploration | 石油勘探平均成本 |
average cost of production | 平均生产成本 |
average cost pricing | 平均成本定价法 |
average manufacturing cost | 平均制造成本 |
average prime cost | 平均主要成本 |
average quality cost | 平均质量成本 |
average total cost | 总平均成本 |
avoidable contractual variable costs | 能避免的契约可变成本 |
basic cost | 原始价值 |
basic salary cost | 基本工薪费用 |
basic shop cost | 基本制造成本 |
Before signing the contract we must get an estimate of the total costs involved | 合同签约前,我们必须估计有关的总花费 |
best available techniques not entailing excessive costs | 不需高额成本的最佳技术 |
bill the shipment at cost | 按成本计收货价 |
bona-fide cost | 真正的成本 |
borrowing costs | 借款费用 |
break-even costs | 损益两平成本 |
break-even costs | 收支两平成本 |
budgeted cost | 预算费用 |
budgeted cost of work performed | 已竣工程预算成本 |
budgeted cost of work scheduled | 未竣工程预算成本 |
capital recovery costs | 资本回收成本 (annual cost of depreciation plus interest on investment) |
capital recovery costs | 投资还原成本 (annual cost of depreciation plus interest on investment) |
capitalized financing costs | 建设期间累积利息开支 |
capitalized financing costs | 资本化筹措资金费用 |
carrying cost | 囤积成本 |
carrying cost | 日常开支 |
carrying cost | 资产折旧成本 |
China Cost Research Society | 中国成本研究会 |
cleared cost, insurance, freight cleared | 到岸价格加结关费用价格 (货价、保险费、运费和结关费用价) |
committed costs | 约束性费用 |
committed costs | 约束成本 |
committed fixed costs | 约束固定资本 |
common operating costs | 共同运输费 |
comparative schedule of actual and standard overhead costs | 实际与标准运输费用比较表 |
compliance cost | 税务执行费用 |
composite costs | 综合成本 |
computer costs | 计算机成本 |
constant cost | 固定成本 (fixed cost) |
constant cost | 不变费用 |
constant cost | 固定费用 (fixed cost) |
constant cost | 不变成本 (fixed cost) |
constant cost industry | 成本不变工业 |
constant cost industry | 不变成本产业 |
constant cost supply | 费用不变供应 |
constant marginal cost | 固定边际成本 |
constant opportunity cost | 机会成本不变 |
constant opportunity cost | 不变机会成本 |
construction costs | 建筑造价 |
construction costs | 工程造价 |
controllable cost | 可控成本 |
controllable costs | 可控费用 |
controllable costs | 可控成本 |
costs and returns | 成本和盈利 |
Costs for equipment will be shared equally between the two parties | 设备花费由甲方和乙方平均分担 |
costs of maintenance | 保养费 |
costs of maintenance | 维持费 |
costs of manufacture | 生产成本 |
costs of manufacture | 制造成本 |
count the cost | 盘算一下 |
count the cost | 事前权衡利害得失 |
crash cost | 应急成本 |
crash cost | 速成费用 |
crash cost | 突击施工成本 |
current cost | 时【市】价 |
current-cost accounting | 现行成本会计 |
current cost accounting | 现行成本会计 |
current cost control | 现行成本管理 |
current cost of supplies | 目前供应成本 |
current costs | 日常开支 |
daily operating costs | 日作业费 |
debris clearing cost | 清除残损物的费用 |
decremental cost | 减支成本 |
decremental cost | 减少成本 |
decremental cost | 减量成本 |
deductible costs | 减除成本 |
deferred cost | 递延支出 |
degressive cost | 递减费用 |
departmental job order cost accounting | 部门分批成本会议 |
departmental process cost system | 部门综合成本核算制度 |
depreciated original cost | 折余原始成本 |
developing costs | 开发成本 |
difference of absolute cost | 绝对成本差 |
differential cost and revenue | 差别成本和收入 |
direct and indirect process cost | 直接与间接的分布成本 |
direct expenses cost | 直接费用成本 |
direct labour cost | 直接生产成本 |
direct labour cost variance | 直接人工成本差异 |
direct manufacturing cost | 直接制造成本 |
direct material cost variance | 直接材料成本差异 |
direct operating cost | 直接作业费用 |
direct operation cost | 直接营运成本 |
direct operation cost | 直接操作费用 |
direct variable costs | 直接变动成本 |
discontinuous cost function | 非连续成本函数 |
discretionary cost | 选择性成本 |
discretionary cost | 自定成本 |
discretionary fixed cost | 决择性固定成本 |
displacement cost | 代替成本 |
displacement cost | 更新成本 |
displacement cost | 替代成本 |
displacement of cost | 替代成本 |
disposal of treasury shares on cost basis | 按成本计算库存股的出售价格 |
disposition of cost variance | 成本差异调整 |
disposition of standard costs variances | 标准成本差异的处理 |
distribution cost | 推销成本 |
distribution cost accounting | 经销成本会计 |
distribution cost allocation | 经销成本分摊 |
distribution cost analysis | 经销成本分析 |
distribution cost analysis | 推销成本分析 |
distribution of overhead cost | 间接费成本分摊 |
distributive cost | 配销成本 |
division cost | 部门成本 |
dollar-cost averaging | 美元成本平均法 |
do-over costs | 重做费用 |
downtime cost | 停工费用 |
downtime cost | 时间损失费 |
earnings or cost approach | 所得或成本法 |
efficiency cost | 效率费用 |
electric cost | 电费 |
empirical studies of cost schedules | 成本表列的经验或实况研究 |
employment cost | 雇用费 |
enabling costs | 启动费用 |
engineering cost | 设计费用 |
engineering economic cost analysis | 工程经济成本分析 |
equal cost contour curve | 等成本曲线 |
equal cost line | 等成本线 |
equipment costs | 设备费用 |
equipment costs | 机械费用 |
equipment usage costs | 施工设备使用费 |
equivalent finished unit costs | 等值单位成本 |
equivalent finished unit costs | 约当量单位成本 |
escapable cost | 可节省的成本 |
estimate of technology costs | 技术费用估计 |
ex ante cost-centre accounting scheme | 预计成本项目计算办法 |
ex ship's hold cost, insurance, freight ex ship's hold | 到岸轮船仓底交货价 (货价、保险费、运费至轮船仓底交货价) |
ex works cost | 工厂交货价 |
expected annual stockout cost | 期望的年脱销费用 |
expected total operating cost | 预计总操作费 |
expenditure cost | 支出成本 |
expenditure costs | 支出成本 |
explicit costs | 由生产因素价格决定的成本 |
external cost | 负外部性 |
fabricated production costs | 假报成本 |
fabricating cost | 制作装配成本 |
factorial cost estimating method | 因子估算法 |
factory burden cost | 工厂间接费成本 |
factory cost | 全厂一般费用 |
factory cost | 制造〔生产〕成本 |
factory cost | 生产成本 |
factory departmental cost report | 部门生产成本报告 |
factory supplies cost | 工厂消耗品成本 |
failure costs | 失效成本 |
farm production cost | 农产品成本 |
finance costs | 财务费用 |
financial costs | 资金成本时财务费用 |
financial costs | 其它花费 |
financing costs | 筹款费用 |
financing costs | 融资成本 |
financing costs | 贷款费用 |
finding and development costs | 发现和开发费用 |
fixed investment costs | 固定投资 |
fixed overhead costs | 固定间接费用 |
flat cost | 直接成本 |
food and food-related costs | 食物和食物相关消费 |
fully variable cost | 完全变动成本 |
fully variable costs | 完全变动的成本 |
general & administrative cost | 总务及管理费用 |
general cost-benefit models | 一般成本一效益模式 |
government costs | 政府成本 |
gross national products at factor costs | 按成本要素计算的国民生产总值 |
halve the production cost | 使生产成本降低一半 |
h.c. 1. high cost of living | 高生活费 |
He should pay for out-of-pocket costs such as his telephone and cable expenses | 他应支付电话和电报之类的杂项开支 |
heat n., light and power costs | 取暖、照明和电力费用 |
heating and cooling costs | 加热和冷却成本 |
high-cost commodity | 高成本商品 |
holding cost | 存货保管费用 |
holding cost | 储备成本 |
human resource costs | 人力资源成本 |
identifying cost of alternative | 鉴别备选方案成本 |
identity of least-cost figures of firms, in pure competition | 纯粹竞争中各厂商最小成本的相等 |
identity of long-run cost & supply schedules | 长期成本与供给表列的相等 |
identity of short-run marginal cost and short-run supply schedules | 短期边际成本和短期供给表列的相等 |
If the goods are proved to be defective, you should replace or repair them immediately at your cost | 如这些货物经证实确有缺陷,你方应立即更换或修理,费用由你方负担 |
If transportation costs come down, we will be able to invest in automated handling | 如果运输成本降下来,我们就能够投资于自动化装卸 |
In addition, the landed costs are often not low | 此外,着陆费往往是不低的 |
income above variable costs | 毛的利润 |
increment costs | 增支成本 |
incremental fixed costs | 增值固定成本 |
individual cost price | 个别生产费用 |
industrial costs | 工业成本 |
intangible development costs in extractive industries | 采掘工业的无形开发成本 |
intangible drilling costs | 无形钻井成本 |
internal transport costs | 厂内运输费用 |
inventoriable costs | 盘存成本 |
invisible costs | 无形费用 |
irrelevant costs | 无关成本 |
irrevocable costs | 不能复原的成本 |
job cost | 一批工作成本 |
job cost estimating | 工作成本估计 |
job cost sheet | 工作费用单 |
job cost sheet | 工作成本单 |
joint cost goods | 共同成本产品 |
joint cost goods | 连带成本物 |
joint cost product | 联产品 |
joint cost product | 联合成本的产品 |
joint costs | 共同成本 |
joint product costs | 联产品成本 |
labour and burden costs | 工资和福利附和费 |
land cost | 土地费 |
landed cost | 地产成本 |
landed cost | 卸岸成本 |
landed cost | 土地成本 |
least factor costs | 生产要素的最低成本 |
least factor-costs for producing | 生产要素的最低成本 |
local cost | 现场现金开支 |
local costs waiver | 当地费用豁免 |
logic of cost | 成本的逻辑 |
management indirect cost | 间接管理费 |
management indirect cost | 管理间接费 |
management indirect costs | 管理间接费 |
manpower cost | 劳动力价值 |
marketing cost | 营业费 |
marketing cost | 推销成本 |
marketing cost | 销售费用 |
marketing cost account | 营业费账户 |
marketing cost index | 销售成本指数 |
match cost with revenue | 成本与收入配合 |
maximum allowable cost | 最高允许费用 |
maximum cost ratio | 最大成本比 |
maximum economic finding cost | 最大经济发现成本 |
maximum output for a given cost | 一定成本的最高产值 |
method of fixed percentage on cost | 成本定率法折旧 |
modified total direct costs | 修正的总直接成本 |
motor vehicle running cost | 机动车日常费用 |
motor vehicle running cost | 汽车行李费 |
multiple product cost system | 多种产品分组成本制 |
multiple-product cost system | 多种产品成本制度 |
National Association of Cost Accounts | 全国成本会计人员协会 |
National Association of Cost Accounts | 全国成本会计师协会 |
national income at factor-cost | 因素成本的国民所得 |
net incremental cost | 净增量投资 |
net uncovered costs | 未收回成本净额 |
new cost item | 无代价项目 |
nominal cost of money | 货币名义成本 |
nominal cost of money | 货币票面成本 |
non logistics costs | 非运销成本 |
noncapitalized financing costs | 非资本化贷款 |
noncontrollable cost | 不可控制之成本 |
non-food costs | 非食物成本 |
non-incremental costs | 非增量成本 |
non-manufacturing costs | 非制造成本 |
non-variable costs | 固定成本 |
one-time acquisition costs | 一次性收购成本 |
operating costs | 生产费用 |
operating costs | 日常支出 |
operating margin based on replacement costs | 售价与重置成本的差额 |
opportunity alternation cost | 机会替换成本 |
opportunity alternative cost | 机会成本择一成本,时机代价 |
opportunity cost of capital | 资本的机会成本 |
opportunity cost of capital | 资本机会成本 |
opportunity cost of value | 机会成本值 |
opportunity cost value | 机会成本价 |
optimum least cost schedule | 优先最少费用工期 |
organization cost written off | 摊销的开办费 |
organization costs written off | 开办费的摊销 |
origin of cost items | 成本分项来源 |
outlay cost | 发生成本 |
outlay cost | 支出的成本 |
out-of-pocket costs | 付现成本 |
out-of-pocket costs | 实付成本 |
out-of-pocket costs | 实际费用 |
out-of-pocket costs | 现金支付的成本 |
overhead standard costs | 制造费用标准成本 |
oversight costs | 监督费用 |
one's own making parts costs | 自制零件费 |
ownership costs | 产权成本 |
packing cost | 包装费 |
paid cost | 已付费用 |
pare down production costs | 逐渐削减生产成本 |
past service costs | 前期退休金费用支出 |
pattern of maintenance costs | 维修成本模式 |
payment for local costs-cash flow | 当地费用付款 |
payments for local costs-cash flow | 当地费用付款 |
personal costs | 人事成本 |
personal costs | 人事费用 |
planned cost | 计划费用 |
planned cost | 计划开支 |
policy cost | 政策性成本 |
political costs | 政治成本 |
pollution abatement cost | 与环境保护有关的费用 |
principle of matching costs with revenues | 费用收益对应原则 |
prior service cost | 前期服务费 |
probable cost | 大约的费用 |
programmed costs | 规划成本 |
programmed costs | 计划成本 |
purport the increase of cost | 意味着成本的提高 |
rate of profit on the average processing costs in society | 社会平均加工盈利率 |
real social costs | 真正社会成本 |
reduced operating costs | 降低的操作费用 |
regressive costs | 累退率 |
relation of cost to price | 成本对价格的关系 |
relation of price to average cost | 价格对平均成本的关系 |
relation of price to cost | 价格对成本的关系 |
relative costs | 相对比较 成本 |
relevant benefits and costs | 有关的利益和成本 |
relevant costs | 相关关联成本 |
reliability, cost and schedule | 可靠性、成本和调度 |
reliability-cost arrangement | 耐久费用分摊 |
reliability-cost trade-off analysis | 可靠性与费用权衡分析 |
renewal costs | 更新〔换〕 费 |
renewal costs | 更新费用 |
replacement costs of crude oil | 原油替换成本 |
reserve replacement costs | 储量接替费用 |
resultant costs | 综合成本 |
revenue minus operating costs | 销售收入减去生产费用 |
rework costs charged to manufacturing overhead | 记入间接制造费的返工成本 |
rig cost | 钻机折旧费用 |
rig cost | 钻机成本 |
ROI versus changes in investment cost | 收益率与投资变动关系 |
rule of cost or market | 成本与市价孰低的规则 |
running costs | 生产费用 |
running costs | 运转费用 |
running costs | 运行成本 |
running costs | 日常支出 |
sales and distribution costs | 销售和分销费用 |
Sales cost just includes the day-to-day expenses | 销售费用只包括日常开支 |
saving in investment cost | 投资费用的节省 |
securities for the costs of the arbitration proceeding | 仲裁费用保证金 |
security for costs | 诉讼费用担保 |
security for the costs of the arbitration proceedings | 仲裁费用保证金 |
sell at less than cost | 蚀本出售 |
sell below cost | 亏本出售 |
separable costs-remaining benefits method | 可分成本剩余收益法 |
separable fixed cost | 可分固定成本 |
set up and ordering cost | 准备与订购成本 |
single press cost system | 单成本制 |
social benefit/cost analysis | 社会效益成本分析 |
social benefit/cost analysis | 社会效益费用分析 |
social benefit/cost analysis | 社会利得成本分析 |
social cost | 社会的成本 |
social opportunity cost | 社会机会成本 |
social or opportunity cost | 社会或机会成本 |
social overhead cost | 经济社会基本设施成本 |
Sometimes buildings are built under lumpsum and cost-plus contracts | 有时候,一些建筑物是照一次总付合同及成本加佣金合同建造的 |
staff cost | 工资费用 |
stair-step cost | 梯级式成本 |
stair-step cost | 阶梯成本 |
stair-step costs | 梯级成本 |
standard clerical costs | 标准办公费用 |
startup cost | 启动费用 |
startup cost | 启动成本 |
step function costs | 半固定运行成本 |
structural costs | 管理费 |
structural costs | 结构成本 |
subjective cost | 主观成本 |
Such national publicity is absolutely necessary and will be carried out next month at the cost of the company | 此种全国性的宣传绝对必要,且于下月进行,费用由公司承担 |
summary of cost of finished products | 成品成本汇总表 |
sunk cost | 旁置成本 |
sunk costs | 沉入成本 |
tangency of average revenue average cost curves | 平均收入与平均成本的相切 |
tax on cost | 成本税 |
tax on cost | 原价税 |
tax-paid cost | 完税后成本 |
technical cost proposal | 技术费用建议 |
the betterment costs | 固定资产改良费用 |
The city government has underwritten the costs of the project | 市政府已答应承担该工程的费用 |
The company has incurred heavy costs to carry out the project | 这家公司为实现这项计划已投入了大量费用 |
The company shall bear all costs and expenses incident to the sale and delivery | 该公司应负担属于销售和发货的一切成本和费用 |
The general manager agreed to defray the costs of the exhibition | 总经理答应支付展览的费用 |
the local costs waiver | 当地费用豁免 |
The prosecution will bear all the costs relating to the case | 原告将承担与此案有关的所有费用 |
the reapportionment of costs | 费用再分配 |
The reimbursable costs shall be paid by the contractor | 承包商应支付各种可收回的费用 |
This cloth costs $20 a meter | 这种布20美元一米 |
This suit costs 200 dollars | 这套衣服价格200美元 |
tooling cost | 刀具加工〔模具制造〕 成本 |
total costs including imputed costs | 包括估算费用在内的总费用 |
total dollar costs | 总货币成本 |
total fixed costs | 总固定成本 |
total investment costs | 总投资费用 |
total price index of living costs | 生活费用价格总指数 |
total variable costs | 总可变成本 |
trade-offs of the benefits and costs | 收入和成本间的比较 |
type of manufacturing overhead costs | 制造费用的种类 |
unabsorbed costs | 未分配成本 |
unamortized costs | 未偿付费用 |
unavoidable contractual fixed cost | 不可避免契约性固定成本 |
unavoidable cost | 固定成本 |
unavoidable cost | 无法减省的成本 |
unavoidable costs | 固定成本 |
uncontrollable cost | 无法控制的成本费用 |
uncontrollable costs | 不易管理成本 |
uncontrollable costs | 不能控制的成本 |
undepreciated costs | 未提折旧成本 |
underwriting costs | 承保费用 |
unexpended portion of capital costs | 未花资金成本 |
unit technical costs | 单位技术成本 |
Usually it is the party losing the suit that should pay the costs or expenses arising from the prosecution of such suit | 通常是败诉的一方应付给由于执行诉讼而产生的费用或支出 |
Utilizing an escalator clause may protect sellers from unforeseen changes in their costs of doing business | 利用"价格变动"条款可使卖方经营成本不受意外变化的影响 |
value at cost | 按费用定值 |
value at cost | 按成本定值 |
value at cost | 费用价值 |
value is the relation of production cost to effectiveness | 价值是生产费用对效用的关系 |
variable cost | 变劝成本费用,可变成本 (expense) |
variable cost | 可变的成本 |
variable cost of production | 可变生产成本 |
variable costs | 可变成本 |
variable elements of semivariable costs | 半变动成本的变动部分 |
variable factory overhead cost | 可变间接费用 |
variable operating cost | 可变劳动费用 |
variable ordering cost | 变动发单成本 |
vehicle operating cost | 车辆营运费 |
volume-cost-profit relationship | 本-利-量关系 |
war costs | 军事费用 |
warehouse cost | 仓栈费用 |
We have to challenge the sum of the costs | 我们不得不对费用总额提出异议 |
weighted average cost of capital | 加权平均资金成本 |
will costs | 实际可能发生的成本 |
working cost | 经营费用 |
working costs | 营运费用 |
workload and cost schedule | 工作量和费用计划 |
You should pay the costs in part before hand | 你方应在事前支付部分费用 |