| Subject | English | Chinese |
| tech. | accelerated corrosion test | 加速锈蚀试验 |
| nautic., tech. | accelerated hot corrosion test | 热腐蚀试验 |
| tech. | acid corrosion | 酸性腐蚀 |
| tech. | acid dew point corrosion | 酸露点腐蚀 |
| tech. | acid water corrosion | 酸性水腐蚀 |
| gen. | Admiralty Corrosion Commission | 海军防烛委员会英 |
| avia. | Admiralty Corrosion Committee | 〔英〕海军防腐蚀委员会 |
| ecol. | aerobacteria corrosion | 好气菌腐蚀 |
| ecol. | aerospace corrosion | 太空腐蚀 |
| shipb. | against corrosion | 抗腐蚀 |
| avia. | aging airplane corrosion document | 老龄飞机防腐文件 |
| avia. | aging airplane corrosion prevention and control document | 老龄飞机防腐和控制文件 |
| avia. | aging airplane corrosion prevention and control program | 老龄飞机防腐和控制程序 |
| avia. | aging airplane corrosion program | 老龄飞机防腐程序 |
| tech. | alkaline corrosion | 碱腐蚀 |
| nautic., tech. | alkaline corrosion | 苛性腐蚀 |
| tech. | alkaline dropping corrosion resistance test | 滴碱腐蚀试验 |
| tech. | allowance for corrosion | 腐蚀裕度 |
| ecol. | allowance for corrosion loss | 预留锈蚀量 |
| tech. | alternate immersion corrosion test | 交替浸没腐蚀试验 |
| shipb. | anodic corrosion protection | 阳极防腐蚀 |
| nautic., tech. | anti-corrosion | 防腐蚀 |
| gen. | Anti-Corrosion Methods & Materials | 防蚀方法与材料英 |
| nautic., tech. | anti-corrosion system | 防腐系统 |
| tech. | aqueous corrosion | 潮湿腐蚀 |
| gen. | aqueous-corrosion | 水腐蚀的 |
| tech. | asbestos-cement pipe corrosion | 石棉水泥管腐蚀 |
| tech. | atmospheric corrosion | 大气腐蚀 (作用) |
| tech. | atmospheric corrosion factor | 大气腐蚀因素 |
| tech. | atmospheric corrosion resistant | 大气腐蚀防护剂 |
| tech. | bacteria corrosion | 细菌腐蚀 |
| avia. | banded corrosion | 层次腐蚀 |
| tech. | bar corrosion activity evaluation | 钢筋锈蚀活动性评定 |
| tech. | base level of corrosion | 切蚀基准面 |
| tech. | base level of corrosion | 侵蚀基准面 |
| tech. | base level of corrosion | 溶蚀基准面 |
| tech. | bedding corrosion zone | 顺层溶蚀带 |
| shipb. | bimetallic corrosion | 电镀腐蚀 |
| tech. | biologic corrosion | 生物腐蚀 |
| nautic., tech. | blade corrosion | 叶片侵蚀 |
| tech. | borehole anti-corrosion method | 钻孔防腐法 |
| tech. | breakaway corrosion | 脱皮腐蚀 |
| tech. | breakaway corrosion | 剧增腐蚀 |
| gen. | British Association of Corrosion Engineers | 英国防蚀工程师协会 |
| gen. | British Corrosion Journal | 英国腐蚀杂志英 |
| gen. | British Joint Corrosion Group | 英国联合腐蚀研究组由英国化学工程师协会、钢铁学会及金属涂饰学会联合组成的 |
| tech. | cathodic corrosion | 阴极防蚀 |
| tech. | cathodic corrosion | 阴扱防腐 |
| tech. | cathodic corrosion | 电化学腐蚀 |
| tech. | cathodic corrosion protection | 阴极防腐法 |
| tech. | cathodic corrosion protection | 阴极防蚀 (法) |
| tech. | cathodic protection corrosion | 阴极保护腐蚀 |
| tech. | caustic corrosion | 苛性腐蚀 |
| avia. | caustic corrosion | 碱性腐蚀 |
| tech. | cavity corrosion | 空腔腐蚀 |
| tech. | cell-type corrosion | 电池型腐蚀 |
| tech. | chemical anti-corrosion | 化工防腐 |
| tech. | chemical composition of corrosion solution | 溶蚀液化学成分 |
| tech. | chemical corrosion | 化学腐蚀化学防腐 |
| tech. | chemical corrosion | 化学溶蚀 (作用) |
| desert. | chemical corrosion | 化学溶蚀［作用］ |
| tech. | chemistry of corrosion control | 化学腐蚀控制 |
| tech. | chlorine corrosion | 氯气腐蚀 |
| tech. | cold end corrosion | 低温腐蚀 |
| tech. | cold end corrosion | 冷端腐蚀 |
| tech. | cold end corrosion and deposition | 冷端腐蚀和沉积 |
| shipb. | combustion gas corrosion | 燃气腐蚀 |
| shipb. | component corrosion | 零件腐蚀 |
| tech. | condenser stress corrosion cracking | 冷凝器应力腐蚀开裂 |
| tech. | consumption of corrosion inhibitor | 缓蚀剂用量 |
| shipb. | contact corrosion | 接点腐蚀 |
| gen. | contra corrosion | 防蚀的 |
| gen. | Corrosion Abstracts | 腐蚀文摘美 |
| pack. | corrosion accelerator | 腐蚀加速剂 |
| tech. | corrosion allowance | 锈蚀容许量 |
| tech. | corrosion attack by thermal water | 热水腐蚀性 |
| tech. | corrosion by alkali vapor | 碱蒸汽侵蚀 |
| tech. | corrosion by alkali vapour | 碱蒸汽侵蚀 |
| tech. | corrosion by gases | 气蚀 |
| tech. | corrosion by gases | 气体腐蚀 |
| tech. | corrosion by non-freezing solution | 不冻液腐蚀 |
| tech. | corrosion by sulphate | 硫酸盐侵蚀 |
| tech. | corrosion by thermal water | 热水腐蚀 |
| tech. | corrosion cavity | 熔蚀孔 |
| tech. | corrosion contaminant | 腐蚀沾染物 |
| tech. | corrosion contaminant | 腐蚀污染物 |
| avia. | corrosion control and preventive protection plan | 腐蚀控制和防护计划 |
| avia. | corrosion control & preventive protection plan | 腐蚀控制和防护大纲 |
| tech. | corrosion crack | 腐蚀破裂 |
| tech. | corrosion crack | 晶间开裂 |
| tech. | corrosion crack | 腐蚀断裂 |
| tech. | corrosion cracking | 腐蚀破裂 |
| tech. | corrosion cracking | 晶间开裂 |
| tech. | corrosion due to welding | 焊接腐蚀 |
| tech. | corrosion effect of air pollutants | 大气腐蚀 (作用) |
| ecol. | corrosion effect of air pollutants | 大气污染物的腐蚀作用 |
| tech. | corrosion evolution | 溶蚀评价 |
| avia. | corrosion-fatigue | 腐蚀疲劳 |
| tech. | corrosion-fatigue parameter | 腐蚀疲劳参数 |
| tech. | corrosion-fatigue test | 锈蚀疲劳试验 |
| tech. | corrosion film | 腐蚀膜层 |
| gen. | corrosion gage point | 腐蚀测定点 |
| tech. | corrosion gauge | 腐蚀计 |
| tech. | corrosion gauge point | 腐蚀检测点 |
| tech. | corrosion immunity region | 腐蚀不敏感区 |
| shipb. | corrosion in pit form | 坑状腐蚀 |
| shipb. | corrosion in spot form | 斑状腐蚀 |
| nautic., tech. | corrosion increase | 腐蚀增量 |
| avia. | corrosion inhibiting compound | 化合物安装件防腐零件 |
| avia. | corrosion inhibition adhesive primer | 防腐黏合底漆 |
| gen. | corrosion-inhibitive | 防〔抗，阻〕蚀的 |
| shipb. | corrosion losses | 腐蚀损耗 |
| tech. | corrosion mark | 溶痕 |
| shipb. | corrosion of hull | 船体腐蚀 |
| tech. | corrosion penetration | 锈蚀深度 |
| desert. | corrosion pitting | 溶蚀小穴 |
| desert. | corrosion pitting | 溶蚀孔 |
| tech. | corrosion pollution | 腐蚀污染 |
| tech. | corrosion preventative | 防腐蚀法 |
| avia. | corrosion prevention | 防腐蚀 |
| avia. | corrosion prevention and control manual | 防腐与控制手册 |
| avia. | corrosion prevention and control manual | 腐蚀预防与控制手册 |
| avia. | corrosion prevention and control plan | 防腐与控制计划 |
| avia. | corrosion prevention and control plan | 腐蚀预防与控制大纲 |
| avia. | corrosion prevention and control programs | 防腐和控制程序 |
| gen. | Corrosion Prevention & Control | 防蚀与控制英 |
| avia. | corrosion prevention fluid | 防腐油 |
| avia. | corrosion prevention manual | 防腐手册 |
| avia. | corrosion prevention program | 防腐大纲 |
| nautic., tech. | corrosion prevention system | 防蚀措施 |
| nautic., tech. | corrosion prevention system | 防腐系统 |
| avia. | corrosion prevention task cards | 防腐任务卡片 |
| avia. | corrosion preventive compound | 防腐剂 |
| desert. | corrosion product | 溶蚀产物 |
| tech. | corrosion-promoting | 腐蚀促进 |
| ecol. | corrosion proof | 防腐蚀的 |
| gen. | corrosion-proof | 抗〔防，耐〕腐蚀的 |
| avia. | corrosion-proof design | 耐腐蚀设计 |
| tech. | corrosion- proofing | 防腐 |
| tech. | corrosion- proofing | 防蚀 |
| tech. | corrosion proofing | 防腐处理 |
| tech. | corrosion protection | 防腐蚀 |
| tech. | corrosion protection | 防锈 |
| tech. | corrosion protection agent | 腐蚀防护剂 |
| tech. | corrosion protection anode | 保护阳极 |
| tech. | corrosion protection blanket | 防腐蚀覆盖层 |
| tech. | corrosion protection blanket | 腐蚀防护盖层 |
| tech. | corrosion protection clinker tile | 防腐蚀缸砖 |
| tech. | corrosion protection coat | 腐蚀防护涂层 |
| tech. | corrosion protection coating | 腐蚀防护涂层 |
| tech. | corrosion protection composition | 腐蚀防护组成物 |
| avia. | corrosion protection decision memo | 防腐决定备忘录 |
| tech. | corrosion protection foil | 腐蚀保护薄膜 |
| tech. | corrosion protection grout | 腐蚀防护灌浆 |
| tech. | corrosion protection mortar | 腐蚀防护砂浆 |
| tech. | corrosion protection paint | 腐蚀防护油漆 |
| tech. | corrosion protection pigment | 腐蚀防护颜料 |
| tech. | corrosion protection prime coat | 腐蚀防护打底凃层 |
| tech. | corrosion protection primer | 腐蚀防护涂料 |
| tech. | corrosion protection slurry | 腐蚀防护稀浆 |
| tech. | corrosion protective | 腐蚀防护剂 (agent) |
| tech. | corrosion protective covering | 防蚀被覆层 |
| tech. | corrosion protective covering | 防蚀覆盖 |
| tech. | corrosion rate | 锈蚀速率 |
| tech. | corrosion rate | 溶蚀率 |
| desert. | corrosion rate | 溶蚀速率 |
| tech. | corrosion region | 腐蚀区 |
| tech. | corrosion remover | 防腐蚀剂 |
| tech. | corrosion remover | 除锈剂 |
| gen. | Corrosion Research Council | 腐蚀研究理事会美 |
| tech. | corrosion-resist cast iron | 耐蚀铸铁 |
| avia. | corrosion resistance | 腐蚀防护 |
| avia. | corrosion resistance | 而寸蚀性 |
| shipb. | corrosion-resistance aluminium alloy | 防锈铝合金 |
| avia. | corrosion resistance steel | 不锈钢 |
| shipb. | corrosion resistance steel | 耐腐蚀钢 |
| avia. | corrosion resistance steel | 耐蚀钢 |
| avia. | corrosion resistance steel | 抗锈蚀钢 |
| avia. | corrosion-resistant | 抗腐的 |
| avia. | corrosion-resistant | 耐腐蚀 |
| shipb. | corrosion resistant | 耐腐蚀剂 |
| gen. | corrosion-resistant | 防腐的 |
| gen. | corrosion-resistant | 抗〔不〕锈的 |
| gen. | corrosion resistant | 耐〔腐〕蚀的 |
| shipb. | corrosion-resistant alloy | 抗腐蚀合金 |
| avia. | corrosion-resistant aluminium alloy | 耐蚀铝合金 |
| shipb. | corrosion resistant coating | 防腐蚀层 |
| shipb. | corrosion resistant material | 耐腐蚀材料 |
| shipb. | corrosion-resistant material | 抗腐蚀材料 |
| refrig. | corrosion-resistant material | 防腐材料 |
| shipb. | corrosion resistant metal | 耐腐蚀金属 |
| shipb. | corrosion-resistant paint | 防腐蚀漆 |
| shipb. | corrosion resistant plate | 耐耐蚀钢板 |
| avia. | corrosion-resistant steel | 不锈钢 |
| avia. | corrosion resistant steel | 耐腐钢 |
| shipb. | corrosion resistant steel | 抗腐蚀钢 |
| avia. | corrosion-resistant steel | 耐腐蚀钢 |
| nautic., tech. | corrosion resistant steel standard | 耐腐蚀钢标准 |
| tech. | corrosion resister | 缓蚀剂 |
| tech. | corrosion resister | 抗蚀剂 |
| tech. | corrosion-resisting | 抗腐蚀的 |
| tech. | corrosion-resisting | 耐腐蚀 (的) |
| gen. | corrosion-resisting | 抗〔耐〕蚀的 |
| tech. | corrosion-resisting agent | 防腐剂 |
| tech. | corrosion-resisting agent for concrete | 混凝土防锈剂 |
| tech. | corrosion resisting alloy | 耐蚀合金 |
| shipb. | corrosion -resisting alloy steel | 耐腐蚀合金钢 |
| tech. | corrosion resisting aluminium alloy | 耐蚀铝合金 |
| tech. | corrosion-resisting aluminium alloy | 耐腐蚀铝合金 |
| tech. | corrosion-resisting aluminum alloy | 耐腐蚀铝合金 |
| tech. | corrosion-resisting bearing | 耐腐蚀轴承 |
| tech. | corrosion-resisting bearing | 耐磨蚀轴承 |
| shipb. | corrosion resisting bearing | 耐磨蚀轴承 |
| shipb. | corrosion resisting casting | 耐腐蚀铸件 |
| tech. | corrosion resisting material | 耐蚀材料 |
| tech. | corrosion-resisting material | 耐蚀材料 |
| nautic., tech. | corrosion-resisting materials for cathode protection | 阴极保护用防腐材料 |
| tech. | corrosion resisting metal | 抗腐蚀金属 |
| tech. | corrosion resisting metal | 耐腐蚀金属 |
| tech. | corrosion resisting metal | 耐蚀金属 |
| tech. | corrosion-resisting metal | 耐蚀金属 |
| tech. | corrosion-resisting property | 耐蚀性能 |
| shipb. | corrosion resisting property | 耐腐蚀性能 |
| tech. | corrosion-resisting pump | 耐蚀泵 |
| tech. | corrosion-resisting steel | 不锈钢 |
| tech. | corrosion-resisting steel | 抗蚀钢 |
| tech. | corrosion-resisting steel | 耐锈钢 |
| shipb. | corrosion-resisting steel | 耐腐蚀钢 |
| tech. | corrosion-resisting steel plate | 耐蚀钢板 |
| tech. | corrosion-resisting test | 耐蚀试验 |
| tech. | corrosion resistivity | 防蚀性 |
| tech. | corrosion rig test | 腐蚀试验台试验 |
| desert. | corrosion rim | 熔蚀缘 |
| tech. | corrosion scale | 片状腐蚀产物 |
| tech. | corrosion scale | 腐蚀等级 |
| tech. | corrosion scale | 腐蚀鳞片 |
| gen. | Corrosion Science | 腐蚀科学英 |
| gen. | Corrosion Science Society | 腐蚀科学协会英 |
| tech. | corrosion stress | 腐蚀应力 |
| tech. | corrosion survey | 腐蚀检查 |
| tech. | corrosion target | 腐蚀电极 |
| tech. | corrosion target | 牺牲电极 |
| tech. | corrosion test | 溶蚀试验 |
| tech. | corrosion test | 抗腐蚀试验 |
| tech. | corrosion test | 耐蚀试验 |
| tech. | corrosion test | 耐腐蚀试验 |
| tech. | corrosion velocity | 溶蚀速度 |
| tech. | corrosion voltmeter | 腐蚀伏特计 |
| tech. | corrosion zone | 溶蚀带 |
| tech. | corrosion zone in fossil weathered crust | 古风化壳溶蚀带 |
| tech. | couple corrosion | 双金属侵蚀 |
| tech. | couple corrosion | 电化腐蚀 |
| tech. | cracking-corrosion cycle | 裂缝一腐蚀循环 |
| tech. | cracking due to corrosion | 腐蚀开裂 |
| tech. | crevice corrosion | 间隙腐蚀 |
| avia. | crevice corrosion | 裂隙腐蚀 |
| tech. | crown corrosion | 拱顶腐蚀 |
| tech. | crown corrosion of sewer | 排水管管顶腐蚀 |
| tech. | deposite corrosion | 沉积腐蚀 |
| tech. | differential corrosion | 差异溶蚀 |
| tech. | direct corrosion | 直接腐蚀 |
| tech. | drop water drop corrosion test | 静态水滴腐蚀试验 |
| tech. | dry corrosion | 干腐朽 |
| tech. | dry corrosion | 干腐蚀 |
| tech. | dry corrosion | 干式腐蚀 |
| avia. | dry corrosion | 气体腐蚀 |
| tech. | eat-back of chemical corrosion | 化学腐蚀蔓延 |
| nautic., tech. | edge corrosion | 边缘腐蚀 |
| tech. | effect of corrosion inhibition | 腐蚀抑制作用 |
| shipb. | effloresce corrosion | 风化腐蚀 |
| tech. | electric chemical corrosion | 电化学腐蚀 |
| tech. | electric corrosion | 电腐蚀 |
| tech. | electric corrosion of rail | 钢轨电腐蚀 |
| tech. | electrical chemical corrosion | 电化学腐蚀 |
| tech. | electrical corrosion | 电腐蚀 |
| tech. | electrical corrosion of rail | 钢轨电腐蚀 |
| avia. | environmental corrosion | 周围介质接触腐蚀 |
| tech. | erosion corrosion | 浸蚀腐蚀 |
| tech. | erosion corrosion | 风化腐蚀 |
| tech. | erosion corrosion | 冲蚀腐蚀 |
| tech. | erosion corrosion | 磨蚀腐蚀 |
| nautic., tech. | erosion corrosion | 侵蚀腐蚀 |
| tech. | erosion-corrosion by thermal water | 热水侵蚀腐蚀联合作用 |
| nautic., tech. | excessive corrosion | 过度腐蚀 |
| tech. | excluded corrosion allowance | 不包括腐蚀裕度 |
| tech. | existent corrosion | 原在腐蚀 |
| nautic., tech. | extensive corrosion | 普遍腐蚀 |
| tech. | exterior corrosion | 表面腐蚀 |
| tech. | exterior corrosion | 外腐蚀 |
| tech. | external corrosion | 外蚀 |
| tech. | external corrosion | 外部腐蚀 |
| tech. | external corrosion | 外部锈蚀 |
| tech. | ferrous sulfate corrosion inhibitor | 硫酸铁防腐剂 |
| tech. | filiform corrosion | 纤维状腐蚀 |
| tech. | filiform corrosion | 起红丝 |
| avia. | filiform corrosion | 线状腐蚀 |
| tech. | filiform corrosion resistance | 耐丝状腐蚀 (性) |
| tech. | flux-line corrosion | 料液面侵蚀 |
| tech. | flux-line corrosion | 液面线侵蚀 |
| tech. | freedom from corrosion | 不腐蚀 |
| tech. | freedom from corrosion | 无腐蚀 |
| tech. | frictional corrosion | 摩擦腐蚀 |
| ecol. | galvanic corrosion | 接触腐蚀 |
| avia. | galvanic corrosion | 电解腐蚀 |
| shipb. | galvanic couple corrosion | 电偶腐蚀 |
| tech. | gasoline corrosion cup | 汽油试蚀杯 |
| nautic., tech. | general corrosion | 平均腐蚀 |
| tech. | general corrosion | 全部腐蚀 |
| tech. | general corrosion | 普遍腐蚀 |
| avia. | general corrosion | 总体腐蚀 |
| tech. | generated corrosion | 均匀腐蚀 |
| tech. | geothermal corrosion | 地热腐蚀 |
| nautic., tech. | global corrosion | 整体腐蚀 |
| tech. | graphitic corrosion | 石墨化腐蚀 |
| tech. | graphitic corrosion | 碳化腐蚀 |
| tech. | graphitic corrosion | 留碳腐蚀 |
| tech. | gray corrosion | 灰色蚀斑 |
| tech. | grinding corrosion | 研磨溶蚀 |
| tech. | groove corrosion | 焊接部位腐蚀 |
| tech. | groove corrosion | 槽腐蚀 |
| nautic., tech. | groove corrosion | 沟槽腐蚀 |
| tech. | half corrosion water | 半腐蚀性水 |
| shipb. | heat and corrosion-resistant steel | 耐热防锈钢 |
| nautic., tech. | heat corrosion | 热腐蚀 |
| tech. | high-temperature corrosion | 高温腐蚀 |
| tech. | horizontal corrosion zone | 水平溶蚀带 |
| shipb. | humid atmospheric corrosion | 大气湿腐蚀 |
| shipb. | humid atmospheric corrosion | 湿大气腐蚀 |
| tech. | humidity corrosion | 湿气腐蚀 |
| tech. | incineration corrosion | 焚化炉腐蚀 |
| gen. | Institution of Corrosion Science and Technology | 防蚀科学技术协会英 |
| gen. | Institution of Corrosion Technology | 防蚀技术学会英 |
| tech. | intercrystalline corrosion | 结晶粒间腐蚀 |
| tech. | intercrystalline corrosion | 晶间侵蚀 |
| nautic., tech. | inter-crystalline corrosion test | 晶间腐蚀倾向试验 |
| tech. | interdendritic corrosion | 显微腐蚀 |
| tech. | intergranular corrosion | 晶粒间腐蚀 |
| tech. | intergranular corrosion | 粒间腐蚀 |
| avia. | intergranular stress corrosion cracking | 晶间应力腐蚀裂纹 |
| tech. | interior corrosion | 内部腐蚀 |
| pack. | internal corrosion | 内壁腐蚀 |
| tech. | item of corrosion test | 溶蚀试验项目 |
| gen. | Japan Association of Corrosion Control | 日本防蚀协会 |
| tech. | knife-line corrosion | 刀蚀 |
| tech. | latent corrosion | 潜蚀 |
| tech. | layer corrosion | 地层腐蚀 |
| tech. | layer corrosion | 片状腐蚀 |
| tech. | layer-cake-corrosion | 夹层腐蚀 |
| tech. | lead corrosion | 铅腐蚀 |
| tech. | lead corrosion test | 铅腐蚀试验 |
| nautic., tech. | lead-acid storage battery, corrosion-resistant primer, solder almost all electric appliances contain solder, paints, preservative coatings, cable insulation, lead ballast, generators | 铅酸蓄电池、防腐底漆、焊料几乎所有电气装置含有焊料、涂料、防腐涂层、电缆绝缘、铅压载、发电机 |
| nautic., tech. | lining with corrosion resistant lining | 装设防腐材料 |
| tech. | local cell corrosion | 局部电池腐蚀 |
| nautic., tech. | low temperature corrosion | 低温腐蚀 |
| tech. | magnetic corrosion-resistant filter | 电磁防蚀过滤机 |
| shipb. | marine atmospheric corrosion | 海洋大气腐蚀 |
| tech. | marine bacterial corrosion | 海洋细菌腐蚀 |
| tech. | marine corrosion | 海蚀 |
| ecol. | marine corrosion | 海水侵蚀 |
| tech. | marine organism corrosion | 海洋生物腐蚀 |
| avia. | metal corrosion and preventive technology | 金属腐蚀及防护工艺 |
| tech. | metal line corrosion | 料液面侵蚀 |
| tech. | metasomatic corrosion texture | 交代蚕蚀结构 |
| tech. | micro-organism corrosion | 生物发霉 |
| tech. | mitigate corrosion | 防腐 |
| tech. | moisture corrosion test | 湿度腐蚀试验 |
| tech. | multifunction corrosion test | 多功能腐蚀试验 |
| tech. | National Association of Corrosion Engineers | 美国国家腐蚀工程师协会 |
| avia. | national association of corrosion engineers | 国家防腐蚀工程师协会 |
| nautic., tech. | National Association of Corrosion Engineers | 美国腐蚀工程师协会 |
| gen. | National Association of Corrosion Engineers | 全国防蚀工程师协会美国 |
| gen. | National Association of Corrosion Engineers | 全国防蚀工程师协会美 |
| tech. | nitrites for corrosion control | 亚硝酸盐腐蚀控制剂 |
| shipb. | nonuniform corrosion | 不均匀腐蚀 |
| tech. | normal corrosion | 一般腐蚀 |
| tech. | ocean-atmosphere corrosion | 海洋大气腐蚀 |
| shipb. | ocean-wave corrosion | 海浪腐蚀 |
| tech. | offshore corrosion | 海上腐蚀 |
| ecol. | offshore corrosion protection | 近海腐蚀防护 |
| ecol. | offshore corrosion protection | 近海防蚀 |
| tech. | operational corrosion control | 腐蚀控制管理 |
| shipb. | oxidation corrosion | 氧化腐蚀 |
| tech. | oxidizing anti-corrosion agent | 氧化防腐剂 |
| tech. | patchy corrosion | 成片锈蚀 |
| nautic., tech. | penetration corrosion | 渗透腐蚀 |
| shipb. | pitting corrosion | 锈斑腐蚀 |
| pack. | pitting corrosion | 穿孔腐蚀 |
| tech. | plane of lateral corrosion | 侧蚀面 |
| nautic., tech. | point corrosion | 点腐蚀 |
| tech. | Pourbaix corrosion diagram | 波尔贝克斯腐蚀图 |
| tech. | pressure corrosion | 压力腐蚀 |
| tech. | prevent corrosion | 防止腐蚀 |
| gen. | prevent parts from corrosion | 防止零件腐蚀 |
| tech. | preventation of corrosion by metallic coating | 金属敷层防蚀法 |
| tech. | prolonged corrosion test | 长期耐蚀试验 |
| tech. | prolonged corrosion test | 耐蚀试验 |
| tech. | protecting concrete against corrosion | 防护混凝土免被侵蚀 |
| tech. | protection against corrosion | 防锈保护 |
| tech. | protection against corrosion | 防蚀 |
| tech. | protection against corrosion | 防腐蚀 |
| tech. | pure chemical corrosion | 纯化学腐蚀 |
| tech. | rail corrosion | 钢轨锈蚀 |
| tech. | rate of corrosion | 腐蚀率 |
| tech. | rate of corrosion | 腐蚀速度 |
| tech. | rate-dependent character of corrosion | 腐蚀速度特性 |
| nautic., tech. | recess corrosion | 凹槽腐蚀 |
| tech. | refractory corrosion | 耐火材料侵蚀 |
| tech. | requirement for anti-corrosion | 防腐要求 |
| tech. | resistant to corrosion | 耐腐蚀的 |
| tech. | resistant to corrosion | 不锈的 |
| ecol. | retarding corrosion | 抑制腐蚀 |
| tech. | rusting corrosion | 锈蚀 |
| tech. | sacrificial corrosion | 牺牲腐蚀保护法 |
| tech. | sacrificial corrosion | 阴极保护腐蚀 |
| avia. | sacrificial corrosion | 牺牲性腐蚀 (用抗腐性较差的金属包覆在主体金属外部作为腐蚀防护层) |
| tech. | salt corrosion | 盐腐蚀 |
| desert. | salt corrosion | 盐侵蚀 |
| tech. | salt fog corrosion rate | 盐雾腐蚀速率 |
| tech. | salt spray corrosion test | 盐喷腐蚀试验 |
| tech. | salt-air corrosion | 含盐空气腐蚀 |
| tech. | salt-water corrosion | 盐水侵蚀 |
| tech. | sandwich corrosion | 夹层腐蚀 |
| refrig. | scale and corrosion control | 水垢及腐蚀控制 |
| tech. | scale and corrosion inhibitor | 阻垢缓蚀剂 |
| nautic., tech. | sea corrosion resistance testing | 耐海水腐蚀试验 |
| nautic., tech. | sea water corrosion | 海水腐蚀盐水腐蚀 |
| shipb. | sea water corrosion-resisting steel | 耐海水腐蚀钢 |
| nautic., tech. | sea water corrosion-resisting steel | 耐海水腐蚀# |
| nautic., tech. | sea-fresh water corrosion | 海-淡水交替腐蚀 |
| ecol. | seawater chemical corrosion | 海水化学腐蚀 |
| shipb. | sea-water corrosion | 海水腐蚀 |
| shipb. | sea-water corrosion-resisting steel | 耐海水腐蚀钢 |
| tech. | seepage corrosion | 渗流腐蚀 |
| tech. | self-corrosion | 自蚀 |
| gen. | self-corrosion | 自腐蚀 |
| nautic., tech. | serious corrosion | 严重腐蚀 |
| tech. | shelf corrosion | 闲置腐蚀 |
| tech. | ship bottom anti-corrosion paint | 船底防锈漆 |
| shipb. | ship corrosion | 船舶腐蚀 |
| shipb. | ship corrosion and prevention measures | 船舶腐蚀和防护措施 |
| tech. | silicate corrosion control agent | 硅酸盐防蚀剂 |
| tech. | slag corrosion resistivity | 抗渣性 |
| tech. | slag corrosion test | 抗渣试验 |
| desert. | soil corrosion | 土壤溶蚀［作用］ |
| tech. | splash zone corrosion | 浪溅腐蚀 |
| tech. | stainless steel corrosion-resistant needle valve | 不锈钢防腐针型阀 |
| tech. | steam corrosion | 汽蚀 |
| tech. | steel corrosion | 钢的腐蚀 |
| tech. | steel corrosion | 钢锈蚀 |
| tech. | steel corrosion damage of concrete | 混凝土的钢筋锈蚀破坏 |
| tech. | stress corrosion | 金属超应力引起的腐蚀 |
| tech. | stress corrosion | 钢材的应力侵蚀 |
| tech. | stress corrosion | 应力侵蚀 |
| tech. | stress corrosion | 冷拔钢丝腐蚀 |
| tech. | stress corrosion cracking | 应力及腐蚀引起的开裂 |
| tech. | stress corrosion cracking | 应力腐蚀裂缝 |
| tech. | stress corrosion cracking | 应力侵蚀开裂 |
| tech. | stress corrosion cracking | 应力腐蚀破裂 |
| tech. | stress corrosion cracking test | 应力腐蚀裂纹试验 |
| tech. | stress corrosion failure | 应力腐蚀破坏 |
| tech. | stress corrosion test | 应力腐蚀试验 |
| tech. | strongly corrosion liquid | 强腐蚀性液体 |
| nautic., tech. | substantial corrosion | 显著腐蚀 |
| tech. | sulfate corrosion | 硫酸盐腐蚀 |
| shipb. | sulfur corrosion | 硫化合物腐蚀 |
| tech. | sulphide stress corrosion cracking | 硫化物应力腐蚀破裂 |
| tech. | sulphur corrosion | 硫侵蚀 |
| tech. | susceptibility to corrosion | 腐蚀敏感性 |
| nautic., tech. | Technical Committee for Anti-corrosion Standardization | 美国国防腐蚀标准化技术委员会 |
| tech. | tendency to corrosion cracking | 腐蚀开裂倾向 |
| tech. | thermogalvanic corrosion | 热电腐蚀 |
| tech. | thermogalvanic corrosion | 电化学腐蚀 |
| shipb. | thermogalvanic corrosion | 温差腐蚀 |
| tech. | thickness allowance against corrosion | 防锈厚度留量 |
| tech. | thickness and corrosion allowance | 厚度和腐蚀裕度 |
| tech. | tube corrosion | 管子腐蚀 |
| tech. | under-deposit corrosion | 垢下腐蚀 |
| tech. | under-film corrosion | 膜下腐蚀 |
| tech. | vapor corrosion inhibitor | 蒸气腐蚀抑制剂 |
| avia. | vaporized corrosion inhibitor | 气化腐蚀抑制剂 |
| avia. | vaporized corrosion inhibitor | 汽化腐蚀抑制剂 |
| tech. | vapour corrosion inhibitor | 蒸气腐蚀抑制剂 |
| gen. | vapour volatile corrosion inhibitor | 气相膜防锈剂 |
| tech. | vertical corrosion | 垂直磨蚀 |
| tech. | vertical submerged anti-corrosion pump | 立式耐腐蚀液下泵 |
| tech. | vessels subjected to corrosion | 经受腐蚀的容器 |
| tech. | volatile corrosion inhibitor | 挥发性阻蚀剂 |
| avia. | volatile corrosion inhibitor | 挥发性防腐剂 |
| gen. | volatile corrosion inhibitor paper | 气相膜防锈纸 |
| tech. | volume of corrosion solution | 溶蚀液体体积 |
| tech. | water hammer corrosion | 冲击腐蚀 |
| tech. | water hammer corrosion | 水冲腐蚀 |
| ecol. | water impounding and corrosion decreasing | 蓄水减蚀 |
| tech. | water treatment corrosion inhibitor | 水处理缓蚀剂 |
| tech. | waterside corrosion | 水侧腐蚀 |
| tech. | weathering corrosion | 风化侵蚀 |
| tech. | welding crystalline corrosion | 焊缝晶间腐蚀 |
| tech. | wet corrosion | 湿蚀 |
| tech. | wet corrosion | 湿式腐蚀 |
| tech. | widespread corrosion | 大面积腐蚀 |
