Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Finances
containing
contract
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
advising on futures
contracts
就期货合约提供意见
arbitrage exchange
contract
套汇合约
assets due from completed
contracts
完成合同的应得资金
bank investment
contract
银行投资合约
bare
contract
无条件合约
basis
contract
基差合约
buyer 60
contract
买方 60 天协议
callable bull-bear
contracts
牛熊证
(是一种期权类金融衍生工具,可分为"牛证"和"熊证",投资"牛证"的投资者看好后市,看淡后市的投资者则投资"熊证"。2001年面世后,牛熊证在欧洲、澳洲和我国香港等地发展迅速)
cash
contract
现金合约
cash forward
contract
现金远期交易合约
cash settlement
contract
现金结算合约
cash settlement
contract
现金清算合约
Chinese-only gold
contract
denominated in the renminbi
人民币计价、只面向中国人的黄金合约
client
contract
客户合约
closing
contract
平仓合约
closing-out
contract
平仓合约
closing-out
contract
结清合约
complete
contract
method
全部完成毛利计算法
completed-
contract
method
全部完工法
completed job method of accounting for longterm
contracts
长期合同完工会计法
consideration
contract
对价合同
contingencies formed by reinsurance
contracts
再保险合同形成的或有事项
contract
-add-operate CAO
合同-增加-营运
(这是从 BOT 项目融资模式 (build-operate-transfer)衍生出来的一种变通形式。"增加"意指项目发起人租用东道国的基础设施,再增加一些设施)
contract
-add-operate CAO
项目融资模式
contract
amount
协议数额
(名义上借贷本金数额)
contract
bonds
契约保证保险
contract
-breaching act
违约行为
contract
-breaking party
违约方
contract
certificate
立约支款凭证
contract
close-out
清算合约
contract
concerning foreign interests
涉外合同
contract
conditions
合同条件
contract
currency
协议货币
(协议数额的面值标明的货币)
contract
debt
契约债务
contract
dispute
合同争议
contract
dispute
合同纠纷
contract
execution marked
合同执行标明
contract
fee
合同金额
contract
for difference
差价合约
(泛指不涉及实物商品或证券的交换)
contract
for financial leasing
融资租赁合同
contract
for foreign exchange loans
外汇借款合同
contract
for international loans
国际借款合同
contract
for overdraft
透支合同
contract
for the payment of goods by installment
分期付款买卖合同
contract
for the rent of commercial housing
商品房租赁合同
contract
for the sales of commercial estate
商品房产买卖合同
contract
for the sales of commercial housing
商品房购销合同
contract
for the use of land
用地合同
contract
for transfer of real property
房地产转让合同
contract
forward spread
合同远期汇差
contract
grades
合约等级
contract
guarantee insurance
合同保证保险
contract
month
合约月份
contract
multiplier
合约乘数
contract
note
成交单
contract
of bill
票据合同
contract
of commercial paper
票据契约
contract
of commercial paper
票据合同
contract
of commission
信托合同
contract
of compromise
和解契约
contract
of debit and credit
借贷契约
contract
of debit and credit
借贷合同
contract
of house mortgage
房产抵押合同
contract
of indemnity
损害赔偿合约
contract
of lending for consumption
消费借贷合同
contract
of loan on security
担保借款合同
contract
of loan on trust
信托贷款合同
contract
of loans for special funds
专项资金借贷合同
contract
of loans in compensation trade
补偿贸易借款合同
contract
of payment
支付契约
contract
of pledge
质押合同
contract
of property insurance
财产保险合同
contract
of repayment
还款契约
contract
of settling accounts
结算合同
contract
period
协议期限
(交割日与到期日之间的天数)
contract
policy
浮动保险车
按实际装船价值
contract
price
发包〔合同〕价格
contract
rate
协议利率
(远期利率协议中规定的固定利率)
contract
rate of interest
约定利率
(coupon rate, nominal rate)
contract
reserve
借债契约规定准备金
(contractual reserve)
contract
revenue
契约收入
contract
sales
定约销售
销货
contract
size
合约股数
contract
specifications
合约细则
contract
unit
合约单位
contract
value
合约价值
controversy over a fiduciary
contract
信托合同纠纷案件
controversy over a loan
contract
借贷合同纠纷案件
cost
contracts
成本合同
cost plus
contract
成本加费用合同
cost plus
contract
成本加利润合同
cost plus fixed fee
contract
成本加固定手续费合同
currency futures
contract
货币期货合约
currency of
contract
契约货币
dealing in futures
contract
期货合约交易
default on a
contract
不履行合同
deferred
contract
远期合约
deferred-delivery
contract
延期交割合约
delayed-delivery
contract
延迟交割合同
deposit administration
contract
存款保管合同
derivative
contract
衍生工具合约
derivative
contract
base
衍生工具合约基础
derivatives
contract
衍生品合约
direct insurance
contracts
原保险合同
discount on forward exchange
contract
远期外汇合同折价
discount on installment
contracts
receivable
应收分期偿还票据折价
Economic
Contract
Law of the People's Republic of China
《中华人民共和国经济合同法》
equity
contract
权益合同
Eurocurrency futures
contract
欧洲货币期货合约
Eurodollar futures
contract
欧洲美元期货合约
Euroyen futures
contract
欧洲日元期货合约
exchange
contract
兑付契据
exchange forward
contract
远期外汇合同
exchange rate
contract
汇率合约
exchange-traded
contract
在交易所买卖的合约
financial
contract
财务合约
financial forward
contract
金融远期合约
financial futures
contract
金融期货合约
financial option
contract
金融期权合约
financing lease
contract
融资租赁合同
firm sale
contract
确定销售契约
不可取消之销售合同
first
contract
amount
第一合同金额
fixed rate forward purchase
contract
固定汇率预购合同
foreign exchange
contracts
外汇交易合约
forward buying
contract
远期买人合同
forward commodity
contract
远期商品合同
forward
contract
期货合同〔契约〕
forward
contract
rate
远期合同成交率
forward purchasing
contract
远期买进合同
forward sale
contract
远期出售合同
forward-forward
contract
复远期合约
FTSE/Xinhua China 25 Index futures and options
contracts
新华富时中国 25指数期货及期权合约
futures
contract
in inter-bank interest rate
银行同业拆息期货合约
futures
contract
on HSBC stock
汇丰银行股票期货合同
futures
contract
value
期货合约价值
futures exchange
contract
期货外汇合同
futures foreign exchange
contract
期货外汇合同
guarantee money paid on
contract
按合同付保证金
guaranteed insurance
contract
担保的保险合约
hedge
contract
套头交易合同
hedging
contract
套头交易合同
hedging with forward
contracts
远期套期保值
hedging with futures
contracts
期货套期保值
hedging with option
contracts
期权套期保值
hedging with swap
contracts
掉期套期保值
Hong Kong Hang Seng Index option
contract
香港恒生指数期权合约
HSI futures
contract
恒生指数期货合约
implied
contract
默认契约
index futures
contract
指数期货合约
installment
contract
分期付款合约
installment
contracts
分期付价销售契约
instalment savings
contracts
分期命蓄存单
interest rate option
contract
利率期权合约
interest-rate
contract
利率合约
interest-rate futures
contract
利率期货合约
international gold
contract
denominated in the renminbi
以人民币计价的国际黄金合约
investment advisory
contract
投资顾问合约
joint venture
contract
合资合同
Law of the Peopled Republic of China on Economic
Contracts
involving Foreign Interest
《中华人民共和国涉外经济合同法》
lead futures
contract
主导期货合约
lead month futures
contract
主导月份期货合约
leveraged foreign exchange
contract
杠杆式外汇交易合约
long option
contract
多头期权合约
long-term
contract
长期合约
long-term oil supply
contracts
长期石油供应合同
loss
contract
亏损合同
market
contract
市场合约
master
contract
account
总统驭帐
master
contract
account
主控制帐
Mini-Hang Seng Index Futures
Contract
小型恒生指数期货合约
mistraded
contract
错误交易合约
mortgage
contract
按揭合同
new futures
contract
新期货合约
nominal
contract
price
名义约定价格
non-deliverable forward
contract
无本金交割远期外汇合约
non-deliverable forward
contract
非交割远期外汇合约
non-spot month Hang Seng Index futures
contract
非现货月恒生指数期货合约
novated
contract
债务变更合约
off-exchange traded derivative
contracts
场外买卖衍生工具合约
oil derivative
contract
石油衍生品合约
open
contract
无交割合同
opening
contract
开仓合约
option
contract
期权合约
option forward exchange
contracts
择期外汇合约
(指只确定交易的货币、金额、汇率和期限,不固定交割日期的远期外汇合约)
outright forward foreign exchange
contracts
直接远期外汇合约
(指远期的期限直接从签约的时候开始,到规定日期进行交割的外汇合约,它实际上仅是双方的一种约定,在签约时任何一方不需要向另一方支付任何款项)
participating
contract
参与合约
participating forward
contract
分享式远期合约
period of
contract
契约有效期
premium on forward exchange
contract
远期外汇合同溢价
price
contract
价格合同
primary futures
contract
基本期货合约
primary month futures
contract
基本月份期货合约
purchase
contract
payable a/c
进货合同应付款帐户
quality
contract
质量合约
range forward
contract
范围远期合约
reinsurance
contract
再保险合同
related index futures
contract
关联指数期货合约
relevant
contract
有关合约
renewal of reinsurance
contract
再保险合同展期
reserve for reinsurance
contract
receivable
应收分保合同准备金
risk of performance of
contract
履行合同险
risk sharing
contract
风险分担合约
sales
contract
receivable
应收销售合同款
second
contract
amount
第二合同金额
short futures
contract
空头期货合约
short-option
contract
空头期权合约
short-selling
contract
卖空合约
specified securities or futures
contracts
指明证券或期货合约
spot foreign exchange
contract
即期外汇合约
spot trade
contract
即期交易合同
stock futures
contract
股票期货合约
stock options
contract
股票期权合约
straight cost-plus
contract
成本加成合同
sub-reinsurance
contract
转分保合同
subscription
contract
认购合同
summary
contract
of a bill
票据简约
swap
contract
掉期合约
system of economic
contracts
经济合同制
take-or-pay
contract
必付合约
technical proposal for
contracts
合同技术提案
tender to
contract
option
投标期间外汇期权
termination of
contract
契约期满
total
contract
value
总成交额
turnkey
contract
包揽承建合同
tying
contract
附条件合同
unconditional
contract
无条件合同
unconscionable
contract
违背良心的合同
underlying futures
contract
基础期货合约
(指期货期权购买者在支付一定数额的权利金后所拥有的、可在一定时间内以一定价格出售或购买一定数量相关期货的合约)
underwriter's
contract
承销商合同
underwriting
contract
承销合同
underwriting
contract
证券包销合同
underwriting
contract
证券包销合约
Uniform Rules for
Contract
Guarantees
《契约保证统一规则》
Uniform Rules for Foreign Exchange
Contract
《外汇契约统一规则》
unmatched
contract
未轧平合约
unmatured forward
contracts
未到期远期合约
unvalued insurance
contract
不定值保险合同
Value Line Composite Index futures
contract
价值线综合指数期货合约
valued insurance
contract
定值保险合同
voidable
contract
可撤销合同
when-issued
contract
提前交易合约
Get short URL