| English | Chinese |
| a fidelity commission system | 诚实信用佣金制度 |
| a graded commission | 级差佣金 |
| a half commission man | 半经纪人 |
| a half commission man | 股票分佣中人 |
| a missionary salesman's salaries and commission | 推销员薪金及佣金 |
| a ship in commission | 现役船 |
| a zoning commission | 城市规划委员会 |
| accept a commission | 接受委托 (佣金) |
| agency on the basis of ... percent commission accepted | 同意代理按百分比…收取佣金 |
| agent's commission | 代理手续费 |
| agent's commission | 代理人佣金 |
| agricultural commission | 农业委员会 |
| Alberta Petroleum Marketing Commission | 加拿大阿尔伯塔省石油销售委员会 |
| an organization commission | 编制委员会 |
| Anyway, your commission will not exceed 50% | 不管怎样，你方佣金不能超过50% |
| Bay Area Transportation Study Commission | 海湾地区运输研究委员会 |
| booking commission | 揽货手续费 |
| business on commission | 代客买卖 |
| buying commission | 代购佣金 |
| CIF and commission | 到岸价格加佣金价 |
| collection commission | 托收费用 |
| commission agent | 代销者〔商〕 |
| commission agents | 委托代理商 |
| commission business | 经纪业 |
| commission house | 寄售公司 |
| commission house merchant | 代办行商人 |
| commission income | 手续费收入 |
| commission merchant | 取佣金的代理商 |
| commission merchant | 佣金批发商 |
| commission mortgage loan | 佣金抵押借贷 |
| Commission of Asian and Far Eastern Affairs of the International Chamber of Commerce | 国际商会亚洲与远东事务委员会 |
| commission of control | 管制委员会 |
| commission of finance | 财政厅 |
| commission of inquiry | 调査委员会 |
| commission of preinvestment studies | 投资前研究的酬劳金 |
| Commission on International Commodity Trade | 国际商品交易委员会 |
| Commission on International Commodity Trade | 联合国国际商品贸易委员会 (UN) |
| commission on international exchange | 国际汇兑调査委员会 |
| commission on issue and public offerings | 募债手续费 |
| Commission on Money Credit | 用委员会 |
| Commission on Money Credit | 美国货币信 |
| Commission on Standardization of Field Tests | 现场试验标准化委员会 |
| commission on underwriting | 承销手续费 |
| commission paid on discounted account | 应收账款贴现佣金支出 |
| commission percentages | 佣金 |
| commission percentages | 手续费 |
| commission shop | 寄卖商店 |
| commission survey | 鉴定费 |
| commission ticket | 佣金票据 |
| commission trade | 代售业务 |
| commission trade | 经纪业务 |
| Commodity Futures Trading Commission | 美国商品期货贸易委员会 |
| conditional commission and bonus | 附条件的佣金和奖金 |
| confirmation commission | 保兑手续 |
| confirmed commission | 保兑佣金 |
| Consumer Product Safety Commission | 美国消费者产品安全委员会 |
| contingent commission | 佣金 |
| cost, freight and commission | 货价、运费及佣金 |
| cost, freight and commission | 成本、运费及佣金 |
| cost, freight and commission | 成本、运费加佣金 |
| cost, insurance, and freight and commission | 到岸价格加佣金价 |
| cost, insurance, freight and 2% commission | 到岸价格加2%佣金 |
| cost, insurance, freight and 2% commission | 含2%佣金的到岸价 |
| cost, insurance, freight and commission | 成本、保险费、运费加佣金价，到岸价加佣金价 |
| cost, insurance, freight and commission | 到岸加佣金价格［成本加保险费、运费及佣金后的 价格］ |
| cost, insurance, freight and commission | 含佣金的到岸价 |
| cost, insurance, freight and 3% commission | 到岸价格加3%佣金 (货价、保险费、运费加结关费用价) |
| cost, insurance, freight & commission | 到岸加佣金价格 |
| cost, insurance, freight, commission and interest | 成本、保险费，运费加佣金及利息价，到岸价加佣金及利息 |
| cost, insurance, freight, commission, and interest | 成本、保险、运费、手续费和利息、到岸价格加佣金及利息价 |
| cost, insurance, freight commission and interest | 到岸价格加佣金及利息价 (货价、保险费、运费加佣金及利息) |
| cost, insurance, freight, commission and interest | 含佣金和利息的到岸价 |
| cost, insurance, freight, commission & interest | 到岸价格加佣金及利息价 |
| cost, insurance, freight, interest and commission | 含利息和佣金的到岸价 |
| dead commission | 固定经济费 |
| dead commission | 固定经纪费 |
| del credere commission | 保付货款代理人佣金 |
| del credere commission | 保证收取货物佣金 |
| Development Assistance Commission | 经济协作与发展组织开发援助委员会 |
| disbursement commission | 船舶驶费佣金 |
| discount commission | 贴现手续费 |
| distribute on commission | 按佣金经销 |
| Economic and Social Commission for Asia and Pacific | 联合国亚洲太平洋地区经济与社会委员会 |
| Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会 |
| UN Economic Commission for Africa | 联合国非洲经济委员会 (ECA) |
| UN Economic Commission for Asia and the Far East | 联合国亚洲及远东经济委员会 (ECAFE) |
| Economic Commission for Asia and the Far East | 联合国亚洲及远东经济委员会 (of UN) |
| UN Economic Commission for Europe | 联合国欧洲经济委员会 (ECE) |
| UN Economic Commission for Latin America | 联合国拉丁美洲经济委员会 (ECLA) |
| Economic Commission for Latin America | 联合国拉丁美洲经济委员会 |
| Economic Commission for the Middle East | 中东经济委员会 |
| UN Economic Commission for West Asia | 联合国西亚经济委员会 (ECWA) |
| Energy Regulatory Commission | 墨西哥能源调节委员会 |
| Engineering Accreditation Commission | 工程认可委员会 |
| engineering, procurement and commission contract | 工程设计、采购与投产合同 |
| Equal Employment Opportunity Commission | 就业机会均等委员会 |
| Equal Employment Opportunity Commission | 美国公平就业机会委员会 |
| error of commission are just as deceiving as error of omission | 授权错误如同遗漏给予之错误 |
| excess profit commission | 超额利润手续费 |
| exchange commission | 汇兑手续费 |
| export agent on a commission basis | 出口取佣委托商 |
| Fair Trade Commission | 公平贸易委员会 (日) |
| Fair Trade Commission | 商品交易展览委员会 |
| Feder al Recreation Commission | 联邦娱乐委员会 |
| federal communication commission | 联邦通讯协会 |
| federal communication commission | 联邦电讯委员会 |
| Federal Energy Regulatory Commission | 美国联邦能源法规委员会 |
| Federal Exchange Commission | 美国联邦交易委员会 |
| Federal Maritime Commission | 美国联邦海事委员会 |
| Federal Open Market Commission | 联邦公开市场政策委员会 |
| Federal Power Commission | 美国联邦动力委员会 |
| Federal Trade Commission | 联邦贸易委员会 (美) |
| Federal Trade Commission | 美国联邦贸易委员会 |
| Federal Trade Commission | 美国联邦贸易委会员 |
| Federal Trade Commission Act | 美国联邦贸易委员会法案 |
| fee and commission received a/c | 佣金、手续费收入账户 |
| fees and commission receipts | 佣金收入 |
| For the goods listed in our catalogue, we allow a flat rate of commission of 5% | 对于我方目录单所列的商品，我们一律给以5%的佣金 |
| foreign investment commission | 外国投资管理委员会 |
| forwarding agent's commission | 运输代理佣金 |
| free of charter's commission | 无租船人佣金 |
| free on board and commission | 船上交货加佣金价 |
| functional commission | 职司委员会 |
| futures commission merchant | 期货委托商店 |
| guarantee commission | 在寄售交易中代理商收取的保证手续费 |
| handle sales on a commission basis | 佣金制下销售产品 |
| If the yearly turnover doesn't reach $50.000, we will not pay you the overriding commission | 如果一年的成交额不到五万美元，我方不会付给你方超额佣金 |
| In full settlement of your services we will pay you 10% of the total price as commission | 为了使你方的服务得到充分报酬，我们将付总价 10%的佣金 |
| In your letter, you advise us that a Japanese company is offering us a higher commission and other facilities | 在刚刚收到的来信中，得知一家日本公司向我们提出较高的佣金及其他便利条件 |
| International Commission for Rules for the Approval of Electrical Equipment | 国际电气设备核准规章委员会 |
| International Trade Commission | 美国国际贸易委员会 |
| Interstate Commerce Commission | 美国州际商务委员会 |
| Interstate Commerce Commission | 洲际商务委员会 (美) |
| Interstate Commerce Commission | 美国州际商业委员会 |
| Interstate Oil Compact Commission | 美国州际石油契约委员会 |
| Labour Relations Commission | 美国劳资关系委员会 |
| loan commission | 放款委员会 |
| maritime commission | 海运委员会 |
| Middle East Economic Commission | 联合国中东经济委员会 |
| minister in Charge of the Commission of Science, Technology and Industry for National Defence | 国防科学技术工业委员会主任 |
| Minister in Charge of the State Commission for Restructuring Economic System | 国家经济体制改革委员会主任 |
| Minister in Charge of the State Economic Commission | 国家经委主任 |
| Minister in Charge of the State Education Commission | 国家教育委员会主任 |
| Minister in Charge of the State Family Planning Commission | 国家计划生育委员会主任 |
| Minister in Charge of the State Nationalities Affairs Commission | 国家民族事务委员会主任 |
| Minister in Charge of the State Physical Culture and Sports Commission | 国家体育运动委员会主任 |
| Minister in Charge of the State Planning Commission | 国家计委主任 |
| Minister in Charge of the State Scientific & Technological Commission | 国家科学技术委员会主任 |
| mixed claims commission | 混合诉讼委员会 |
| mixed commission | 混合手续费佣金 |
| Monopolies and Mergers Commission | 西欧垄断兼并委员会 |
| monopolies and mergers commission | 垄断与吞并委员会 |
| national incomes commission | 国家所得委员会 |
| no commission until paid | 讫前无佣金 |
| no commission until paid | 付前无佣金 |
| notary's commission | 公证人的酬劳金 |
| Nuclear Regulatory Commission | 美国核管理委员会 |
| Nuclear Regulatory Commission Authorization Act | 核能管理委员会核准法案 |
| official commission brokers | 官方经纪人 |
| Oil Mineral Producing Areas Development Commission | 尼日利亚石油矿区开发委员会 |
| on commission | 受委托 |
| Our agent in Tokyo didn't earn his commission | 我方在东京的代理人没有赚取佣金 |
| Pan-American Commission on Technical Standards | 泛美技术标准委员会 |
| payment commission | 兑付汇票手续费 |
| payment commission | 兑付汇票的手续费 |
| Philippines National Oil Commission | 菲律宾国家石油委员会 |
| Please quote your lowest prices CIF San Francisco for each of the items below, inclusive of our 3% commission | 请就下列各项开报包含我方3%佣金在内的旧金山到岸最低价 (成本、保险费加运费) |
| Price Control Commission | 美国物价管制委员会 |
| price including commission | 包括佣金价格 |
| public service commission | 公用事业委员会 |
| purchasing commission | 代理佣金 |
| rebate commission | 回扣费 (多指运费) |
| reinsurance commission | 分保手续 |
| renewal commission | 更新手续费 |
| renewal commission | 续保佣金 (手续费) |
| rental agent commission | 收租代理人手续费 |
| Rules of Procedure of the Inter-American Commercial Arbitration Commission 1969 | 1969年美洲商事仲裁委员会程序规则 |
| sacrifice a part of commission to put the deal through | 牺牲一部分佣金达成交易 |
| sales commission | 售货手续费 |
| sales commission | 销货佣金 |
| sales commission | 可扣销售佣金 |
| scale of commission | 佣金率 |
| Scientific and Technical Administration Commission | 科学技术管理委员会 |
| Securities and Exchange Commission | 证券交易管理委员会英 (美) |
| Securities and Exchange Commission | 美国证券交易委员会 |
| sell goods on commission | 寄售商品 |
| selling commission | 代销手续费 |
| small holdings commission | 小农调查委员会 |
| state import-export commission | 国家进出 口管理委员会 |
| State Lands Commission | 美国加利福尼亚州土地委员会 |
| Tariff Commission | 美国关税委员会 |
| tariff commission | 美关税委员会 |
| The above quotation includes your commission of 2% | 以上报价包括你方2%的佣金 |
| the acquisition commission | 展业手续费 |
| the acquisition commission | 资产购置手续费 |
| the address commission | 回载货物手续费 |
| the address commission | 租船回扣 |
| the address commission | 租船代理佣金 |
| the advisory commission | 咨询委员会 |
| the advisory commission | 顾问委员会 |
| the agreed agency commission | 约定的代理佣金 |
| the amendment commission | 修改手续费 |
| the commission and expenses on capital shares | 股票发行费用 |
| the commission on a sliding scale | 递加佣金 |
| the commission on drafts sold | 出售外汇汇票佣金 |
| the commission paid on foreign exchange | 外汇佣金支出 |
| the commission trade | 经纪贸易 |
| the commission transaction | 佣金交易 |
| the commission transaction | 委托交易 |
| The company was awarded its damage by the Arbitration Commission | 仲裁委员会裁决赔偿该公司的损失 |
| the conciliation commission | 协调委员会 |
| the conciliation commission | 调解委员会 |
| the endorsement commission | 背书手续费 |
| the factoring commission | 代理人佣金 |
| The Foreign Trade Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade | 中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会 |
| The lawyer has submitted the statement of the defendant to the arbitration commission | 律师已将被告人的申诉提交仲裁委员会 |
| The Maritime Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade | 中国国际贸易促进委员会海事仲裁委员会 |
| The offer includes your commission of 5% | 此报盘包括你方 5%的佣金 |
| the overriding commission | 代办佣金 |
| the overriding commission | 转分保手续费 |
| The price they offered any commission | 他们的报价不含佣金 |
| the profit commission | 盈利佣金 |
| the profit commission | 纯利手续费 |
| the sell commission | 代销佣金 |
| the stipulated commission | 规定佣金 |
| the switching commission | 转手贸易佣金 |
| the transfer commission | 过户手续费 |
| the transfer commission | 转让手续费 |
| They can allow less than 5% commission | 他们可以付给 5%以下的佣金 |
| They hired salesmen to sell estates on commission basis | 他们以佣金报酬方式雇推销员出售地产 |
| trade on commission | 委托交易 |
| transfer commission | 过户手续表 |
| transmission commissions | 转递手续费 |
| undeclared commissions | 秘密佣金 |
| United States International Trade Commission | 美国国际贸易委员会 |
| Unless otherwise specified, we won't include your commission in our offers | 除非另有说明，我们不把你方的佣金包括在报盘内 |
| Upon due consideration n., we agreed to grant you 5% commission | 经过适当考虑后，我们同意给予你方5%的佣金 |
| We believe the commission has been figured out in error | 我们相信佣金算错了 |
| We do the business on principal-to-~ basis, so there is no commission | 我们是双方直接成交这笔业务的，因此没有佣金这回事 |
| We know that the commission on this small business is not sufficient to offset the advertising expenses | 我们知道这样一笔小业务的佣金还不够折付广告费 |
| We would like to inquire your price including our commission | 我们想询问包括你方佣金的价格 |
| You may deduct your 5% commission from the total amount of payment | 你可以从付款总数中扣除你 5% 的佣金 |
