Subject | English | Chinese |
fin., viet. | Asia Commercial Bank | 亚洲商业银行 (越南规模最大的私营银行,成立于1993年6月,总部位于胡志明市) |
fin. | bank commercial credit | 银行商业信用证 |
fin. | bank commercial credit | 银行商业信贷 |
securit. | Bank of Commercial Credit International | 国际商业信贷银行 |
securit. | bank's commercial bill | 银行商业票据 |
org.name., chinese.lang. | Beijing Rural Commercial Bank | 北京农村商业银行 |
fin., China | Beijing Rural Commercial Bank | 北京农村商业银行 (股份制商业银行,前身是始建于1951年的北京市农村信用合作社,其核心资本规模在2013年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第285位,在中国全国的银行中名列第26位) |
fin., canad. | Canada Commercial Bank | 加拿大商业银行 |
fin. | capital of the commercial bank | 商业银行资本金 |
org.name., chinese.lang. | Changsha Commercial Bank | 长沙市商业银行 |
securit. | China Trust Commercial Bank, Limited | 中国信托商业银行 |
fin., China | Chongqing Commercial Bank | 重庆商业银行 (地方性股份制商业银行) |
fin. | Chongqing Rural Commercial Bank | <中〉重庆农村商业银行 (成立于2008年6月29日,是继上海、北京之后我国第三家、西部首家省级农村商业银行,其核心资本规模在2013年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第199位,在中国全国的银行中名列第18位) |
busin. | commercial and industrial bank loans outstanding | 未偿工商银行贷款 |
IMF. | commercial bank | 商业银行 |
tech. | commercial bank | 商人银行 |
space | commercial bank application system | 商业银行应用系统 |
textile | commercial bank credit | 商业银行信用证 |
textile | commercial bank credit | 商业银行信用 |
textile | commercial bank credit | 商业银行信贷 |
busin. | commercial bank discounts and loans | 商业银行贴现及放款 |
tech. | commercial bank loan | 商业银行贷款 |
textile | commercial bank loans | 商业银行贷款 |
econ. | commercial bank loans | 商业银贷款务 |
commer. | Commercial Bank of Korea, Ltd. | 韩国商业银行 (Seoul, 汉城) |
China, law | commercial banks | 商业银行 |
proj.manag. | Criminal responsibilities shall be affixed on those who fabricate, change and transfer the business license of a commercial bank | 伪造、变造、转让商业银行经营许可证的、依法追究刑事责任 |
fin., China | Dalian City Commercial Bank | 大连商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Dalian Commercial Bank | 大连市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Dongguan Commercial Bank Co., Ltd. | 东莞市商业银行 |
tech. | economic and commercial data bank | 经贸信息管理系统 |
econ. | For our business and financial standing, we may refer you to our banker n., the Commercial Bank of Tokyo, Head Office, Tokyo | 关于我们的业务和财务情况,请向东京商业银行东京总行查询 |
tech. | foreign commercial bank loans | 国外商业银行贷款 |
org.name., chinese.lang. | Fuzhou Commercial Bank | 福州市商业银行 |
fin., China | Guangzhou Commercial Bank | 广州市商业银行 |
fin., China | Guangzhou Rural Commercial Bank | 广州农村商业银行 (股份制商业银行,前身是始建于1951年的广州市农村信用合作社,其核心资本规模在 2013 年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第245位,在中国全国的银行中名列第22位) |
org.name., chinese.lang. | Guizhou Commercial Bank | 贵阳市商业银行 |
fin., China | Hangzhou City Commercial Bank | 杭州商业银行 (具有独立法人资格的地方性股份制商业银行) |
org.name., chinese.lang. | Hangzhou Commercial Bank | 杭州市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Hefei Commercial Bank | 合肥市商业银行 |
fin. | indirect financing of commercial banks | 商业银行间接融资 |
busin. | industrial and commercial bank | 工商银行 |
fin., China | Industrial and Commercial Bank of China | 中国工商银行 (中国资产规模最大的商业银行,成立于1984年1月1日,总部设在北京,2005年完成股份制改造后正式更名为"中国工商银行股份有限公司",2006年成功在上海、香港两地上市,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜占第1位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中占第1位,其营业收人在2013年《财富》全球500强榜单中排名第29位) |
securit. | Industrial and Commercial Bank of China | 中国工商银行 |
comp.name. | Industrial and Commercial Bank of China | 中国工商银行股份有限公司 |
busin. | industrial and commercial tax on banks | 银行工商税 |
textile | industrial-commercial bank | 工商银行 |
fin., China | Industrial & Commercial Bank of China | 中国工商银行 (中国资产规模最大的商业银行,成立于1984年1月1 日,总部设在北京,2005年完成股份制改造后正式更名为"中国工商银行股份有限公司",2006年在上海、香港两地成功上市,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜占第1位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中占第1位,其营业收人在2013年《财富》全球500强榜单中排名第29位) |
fin. | interest rate of concessional loan of commercial bank | 商业银行优惠贷款利率 |
econ. | international commercial bank | 国际商业银行 |
China, polit. | introduce a shareholding system in state-owned commercial banks | 国有商业银行股份制改革 |
securit. | investment bank relied on commercial paper market | 依赖于商业票据市场的投资银行 |
org.name., chinese.lang. | Jinan Commercial Bank | 济南市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Jinzhou City Commercial Bank | 锦州市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Kunming Commercial Bank | 昆明市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Langfang Commercial Bank | 廊坊市商业银行 |
fin. | large state-owned commercial bank | 国有大型商业银行 |
fin. | Law of Commercial Banks | 商业银行法 |
fin. | Law of the Peopled Republic of China on Commercial Banks | 《中华人民共和国商业银行法》 |
fin. | lending plans of commercial banks | 商业银行信贷规划 |
fin. | liabilities in commercial banks | 商业银行负债 |
org.name., chinese.lang. | Linyi Commercial Bank | 临沂市商业银行 |
fin. | liquidity risk of the commercial banks | 商业银行流动性风险 |
fin. | Local commercial bank | 地方性商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Luoyang Commercial Bank | 洛阳市商业银行 |
busin. | multipurpose commercial bank | 综合性商业银行 |
securit. | municipal commercial bank | 城市商业银行 |
fin. | municipal commercial banks | 城市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Nanchang Commercial Bank | 南昌市商业银行 |
Hong.Kong. | Nanyang Commercial Bank | 南洋商业银行 (1949 年12月15日由庄世平创办于香港,现为中银香港的附属公司) |
econ. | National Commercial Bank | 全国商业银行 |
commer. | National Commercial Bank | 沙特国家商业银行 |
commer. | National Industrial and Commercial Bank of China | 中国工商银行 |
IMF. | new commercial bank money | 新注入的商业银行资金 |
interntl.trade. | over-borrowed situation of commercial banks | 商业银行借入过多 |
interntl.trade. | Oversea Chinese Commercial Bank | 华侨商业银行 |
econ. | Overseas Chinese Commercial Bank | 华侨商业银行 |
earth.sc. | Philippine Commercial and Industrial Bank | 菲律宾工商银行 |
org.name., chinese.lang. | Qingdao Commercial Bank | 青岛市商业银行 |
fin. | raise reserve requirements for commercial banks | 上调商业银行存款准备金率 |
fin. | reform to convert large state-owned commercial banks to stockholding companies | 国有大型商业银行股份制改革 |
securit. | role of investment and commercial banks in M&A | 投资银行和商业银行在企业兼并中的作用 |
fin., China | Shanghai Commercial Bank | 上海商业银行有限公司 |
earth.sc. | Shanghai Commercial Bank, Ltd. | 汇丰商业银行有限公司 |
org.name., chinese.lang. | Shanghai Country Commercial Bank | 上海农村商业银行 |
fin., China | Shanghai Rural Commercial Bank | 上海农村商业银行 (2005年8月25日成立的股份制商业银行,其核心资本规模在2013年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第212位,在中国全国的银行中名列第19位) |
org.name., chinese.lang. | Shaoxing Commercial Bank | 绍兴市商业银行 |
fin., China | Shenzhen Commercial Bank | 深圳市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Shenzhen Rural Commercial Bank | 深圳农村商业银行 |
fin., China | Shenzhen Rural Commercial Bank | 深圳市农村商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Shijiazhuang City Commercial Bank | 石家庄市商业银行 |
fin. | Siam Commercial Bank | 〈泰〉暹罗商业银行 (是泰国的第一家银行,成立于1904年,总部位于曼谷,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第477位) |
fin. | state-owned commercial bank | 国有商业银行 |
securit. | state-run commercial bank | 国有商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Suzhou Commercial Bank | 苏州市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Taizhou Commercial Bank | 台州市商业银行 |
econ. | The bank attached a condition to the promise of the investment in the commercial real estate | 银行在允诺商业房地产投资同时附加了一个条件 |
interntl.trade. | trust savings & commercial bank | 信托储蓄商业银行 |
fin. | urban commercial banks | 城市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Urumqi Commercial Bank | 乌鲁木齐市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Weihai Commercial Bank | 威海市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Wenzhou Commercial Bank | 温州市商业银行 |
China, law | wholly state-owned commercial bank | 国有独资商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Wuhan Commercial Bank | 武汉市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Wuxi Commercial Bank | 无锡市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Xiamen Commercial Bank | 厦门市商业银行 |
fin., China | Xi'an City Commercial Bank | 西安市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Xian Commercial Bank | 西安市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Yantai Commercial Bank | 烟台市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Zhengzhou Commercial Bank | 郑州市商业银行 |
org.name., chinese.lang. | Zibo Commercial Bank | 淄博市商业银行 |