| English | Chinese |
| civil code | 民法 |
| civil engineering works | 土木工程 (包括：厂址清理与整治 (site preparation and development), 厂房建筑与特殊建筑物 (buildings and special civil works)，室外工程 (outdoor works)) |
| civil law countries | 大陆法系国家 |
| civil liability | 债务等方面的民事责任 |
| civil responsibility | 规章等方面的民事责任 |
| civil works | 土木工程 (包括：厂址清理与整治 (site preparation and development), 厂房建筑与特殊建筑物 (buildings and special civil works)，室外工程 (outdoor works)) |
| data on civil engineering | 土木工程资料 |
| free from strikes, riots and civil commotions clause | 罢工、暴动及内乱不赔条款 (F. S. R. & C. C. clause) |
| free of riots and civil commotions | 暴动及民变险不赔 |
| free of riots and civil commotions | 暴动与民变不赔保险 |
| free of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工，暴动，内乱不赔条款 |
| General Administration of Civil Aviation of China | 中国民航总局 |
| Institute Strike, Riots and Civil Commotions Clauses | 协会罢工、暴动与民变保险条款 |
| International Civil Aviation Treaty | 国际民航条约 |
| investment cost for civil engineering works | 土木工程投资费用 |
| law of civil procedure | 民事诉讼法 |
| riots and civil commotions | 保险暴动及民变险 |
| riots and civil commotions | 保险暴动与内乱 (亦缩为 R & CC) |
| riots, civil commotions and strikes | 保险暴动民变与罢工险 |
| risk of strikes, riots and civil commotions | 罢工、暴动与民变险 |
| strikes, riots and civil commotions | 罢工、暴动及民变险 |
| strikes, riots and civil commotions | 保险罢工，暴动与民变险 |
| strikes, riots and civil commotions | 罢工，暴动及民变险 |
| war risk and strikes, riots and civil commotions | 保险战争险及罢工、暴动和民变险 |
