| Subject | English | Chinese |
| nurs. | acute transformation of chronic myelocytic leukemia | 慢性粒细胞白血病急变 |
| nurs. | anemia of chronic disease | 慢性病贫血 |
| dermat. | benign chronic bullous dermatosis of childhood | 儿童良性慢性大疱性皮病 |
| dermat. | benign familial chronic pemphigus | 家族性良性慢性天疱疮 |
| genet. | benign familial chronic pemphigus | 良性家族性慢性大疱疮 |
| nurs. | blast crisis of chronic myelocytic leukemia | 慢性粒细胞白血病原始细胞危象 |
| agric. | causal organism of a chronic disease | 慢性病原菌 |
| nurs. | cholesteatomatous chronic otitis media | 胆脂瘤型慢性中耳炎 |
| busin. | chronic absenteeism | 经常旷工 |
| surg. | chronic acalculous cholecystitis | 慢性非结石性胆囊炎 |
| space | chronic acceleration | 慢性加速度 |
| otorhinol. | chronic acoustic trauma | 慢性声损伤 |
| dermat. | chronic actinic dermatitis | 慢性光线性皮炎 |
| nurs. | chronic active hepatitis | 慢性活动性肝炎 |
| tech. | chronic adaptation | 慢速适应 |
| sport., med. | chronic adaptation | 慢性适应 |
| nurs. | chronic adenoiditis | 慢性腺样增殖体炎 |
| dermat. | chronic adult Gaucher syndrome | 慢性成人戈谢综合征 |
| life.sc. | chronic allograft dysfunction | 慢性移植物失功 |
| space | chronic altitude hypoxia | 慢性高空缺氧 |
| vet.med. | chronic alveolar emphysema | 肺泡性肺气肿 Emphysema pulmonum alveolare chro |
| UN | chronic and degenerative diseases | 慢性和变性性疾病 |
| otorhinol. | chronic angina | 慢性咽峡炎 |
| nurs. | chronic angle-closure glaucoma | 慢性闭角型青光眼 |
| otorhinol. | chronic annoyance | 慢性噪声烦拢 |
| nurs. | chronic anovulation | 持续无排卵 |
| otorhinol. | chronic aphthae | 慢性口疮 |
| nurs. | chronic apical periodontitis | 慢性根尖周炎 |
| nurs. | chronic aplastic anemia | 慢性型再生障碍性贫血 |
| nurs. | chronic appendicitis | 慢性阑尾炎 |
| nautic., tech. | chronic aquatic toxicity | 慢性水毒性 |
| life.sc. | chronic arsenic poisoning | 慢性砷中毒 |
| dermat. | chronic arsenism | 慢性中毒 |
| nurs. | chronic arterial occlusive disease | 慢性动脉阻塞疾病 |
| nurs. | chronic arthritis | 慢性关节炎 |
| tech. | chronic atrophic lichenoid dermatitis | 白苔癣 |
| surg. | chronic atypical mycobacterium lymphadenitis | 非结核分枝杆菌属慢性淋巴结炎 |
| nurs. | chronic bacillary dysentery | 慢性菌痢 |
| agric. | chronic bacterial enteritis | 牛副结核性肠炎 |
| agric. | chronic bacterial enteritis | 牛慢性细菌性肠炎 |
| anim.husb. | chronic bee paralysis | 慢性蜜蜂麻痹病 |
| agric. | chronic bee paralysis virus | 慢性蜜蜂麻痹病毒 |
| tech. | chronic bombardment | 慢性轰击 |
| vet.med. | chronic bovine traumatic pericarditis | 慢性牛创伤性心包炎 |
| tech. | chronic bromism | 慢性溴中毒 |
| tech. | chronic bronchitis | 慢性支气管炎 |
| dermat. | chronic bullous dermatosis | 慢性大疱性皮病 |
| dermat. | chronic bullous dermatosis of childhood | 儿童慢性大疱性皮肤病 |
| life.sc. | chronic cadmium poisoning | 慢性镉中毒 |
| surg. | chronic calculous cholecystitis | 慢性结石性胆囊炎 |
| otorhinol. | chronic catarrhal otitis media | 慢性卡他性中耳炎 |
| otorhinol. | chronic catarrhal pharyngitis | 慢性卡他性咽炎 |
| surg. | chronic cervical lymphadenitis | 慢性颈淋巴结炎 |
| repr.biol. | chronic cervicitis | 慢性子宫颈炎 |
| dermat. | chronic cheilitis | 慢性唇炎 |
| nurs. | chronic cholecystitis | 慢性胆囊炎 |
| nurs. | chronic closed pulpitis | 慢性闭锁性牙髓炎 |
| med. | chronic congenital aregenerative anaemia | 先天性发育不全性贫血 |
| surg. | chronic congestive heart failure | 慢性充血性心力衰竭 |
| nurs. | chronic conjunctivitis | 慢性结膜炎 |
| nurs. | chronic constrictive pericarditis | 慢性缩窄性心包炎 |
| vet.med. | chronic contagious mastitis of cattle | 牛慢性接触传染性乳腺炎 Streptococcus agalactiae |
| vet.med. | chronic contagious mastitis of cattle | 链球菌性乳腺炎 Streptococcus agalactiae |
| tech. | chronic contamination | 长期污染 |
| vet.med. | chronic copper toxicosis | 慢性铜中毒 |
| nurs. | chronic cor pulmonale | 慢性肺源性心脏病 |
| nurs. | chronic coronary insufficiency | 慢性冠状动脉供血不足 |
| surg. | chronic cowperitis | 慢性尿道球腺炎 |
| dermat. | chronic cutaneous lupus erythematosus | 慢性皮肤红斑狼疮 |
| nurs. | chronic cystic mammary disease | 慢性囊性乳腺病 |
| surg. | chronic cystic mastopathy | 慢性囊性乳腺病 |
| agric. | chronic cystitis of cattle | 牛慢性膀胱炎 |
| agric. | chronic damage | 慢性损害 |
| tech. | chronic damage | 慢性伤害 |
| econ. | chronic debt | 长期债务 |
| qual.cont. | chronic defect | 慢性缺点 |
| textile | chronic deficit | 长期赤字 |
| commer. | chronic deficit | 长期亏空 |
| health. | chronic degenerative diseases | 慢性退行性病变 |
| sport., med. | chronic degenerative diseases | 慢性退行性疾病 |
| surg. | chronic dehydration | 慢性缺水 |
| textile | chronic depression | 长期不景气 |
| nurs. | chronic depression | 慢性抑郁［症］ |
| railw. | chronic depression | 慢性萧条 |
| social. | chronic deprivation | 长期剥夺 |
| vet.med. | chronic dermatitis | 慢性皮炎 |
| med. | chronic diarrhoeal disorders | 慢性腹泻 |
| med. | chronic dietary energy deficiency | 长期能量摄入不足 |
| el. | chronic discharge | 慢性排放 |
| dermat. | chronic discoid lupus erythematosus | 慢性盘状红斑狼疮 |
| dentist. | chronic discoid lupus erythematosus | 慢性盘状良疮 |
| health. | chronic disease | 急〔慢〕 性病 |
| agric. | chronic disease | 慢性病害 |
| sport., med. | chronic disease | 慢性病 |
| sport., med. | chronic disease | 慢性疾病 |
| tech. | chronic-disease hospital | 慢性病医院 |
| China, law | chronic diseases | 慢性病 |
| busin. | chronic disproportion | 慢性失调 |
| biol. | chronic dropsy of ventricles of brain | 慢性脑室积水病 (Hydrocephalus internus chronicus) |
| agric. | chronic dysentery of cattle | 牛慢性痢疾 |
| dermat. | chronic eczema | 慢性湿疹 |
| tech. | chronic effect | 慢性效应 |
| nurs. | chronic empyema | 慢性脓胸 |
| vet.med. | chronic encephalitis | 慢性脑炎 |
| repr.biol. | chronic endometritis | 慢性子宫内膜炎 |
| med. | chronic energy deficiency | 长期能量摄入不足 |
| food.serv. | chronic energy deficit | 长期热量攝入不足 |
| surg. | chronic epididymitis | 慢性附睾炎 |
| otorhinol. | chronic epitympanic | 慢性上鼓室炎 |
| otorhinol. | chronic esophagitis | 慢性食管炎 |
| otorhinol. | chronic ethmoidal sinusitis | 慢性筛窦炎 |
| otorhinol. | chronic ethmoiditis | 慢性筛骨炎 |
| otorhinol. | chronic ethmoiditis | 慢性筛窦炎 |
| nurs. | chronic excreter | 慢性排菌者 |
| sport., med. | chronic exercise | 长期身体锻炼 |
| sport., med. | chronic exercise | 长时运动 |
| sport., physiol. | chronic exercise | 长期运动 |
| sport., physiol. | chronic experiment | 慢性实验 |
| nucl.phys. | chronic exposure | 慢性暴露接触 |
| tech. | chronic exposure | 持续辐照 |
| tech. | chronic exposure | 持续暴露 |
| health. | chronic exposure | 不断〔系统〕辐照 |
| health. | chronic exposure | 经常〔长期，系统〕照射 |
| el. | chronic exposure | 长时间弱辐照【核】 |
| tech. | chronic exposure | 持续照射 |
| tech. | chronic exposure | 慢性暴露 |
| met. | chronic exposure | 慢性曝光 |
| tech. | chronic exposure | 慢性照射 |
| dermat. | chronic familial giant urticaria | 慢性家族性巨大荨麻疹 |
| dermat. | chronic familial neutropenia | 慢性家族性嗜中性白细胞减少 |
| sport., med. | chronic fatigue | 慢性疲劳 |
| sport. | chronic fatigue syndrome | 慢性疲劳综合征 |
| surg. | chronic fibrocavernous pulmonary tuberculosis | 慢性纤维空洞型肺结核 |
| nurs. | chronic fibro-cavernous pulmonary tuberculosis | 慢性纤维空洞型肺结核 |
| surg. | chronic fibrosing choledochitis | 慢性纤维性胆总管炎 |
| surg. | chronic fibrosis prostate | 慢性前列腺纤维化 |
| surg. | chronic fibrous thyroiditis | 慢性纤维性甲状腺炎 |
| vet.med. | chronic flatulence of ruminants | 反刍动物慢性气胀 meteorismus chronicus ruminamtiu |
| tech. | chronic fluorine poisoning | 慢性氟中毒 |
| dermat. | chronic folliculitis | 慢性毛囊炎 |
| food.serv. | chronic food deprivation | 食物长期匮乏 |
| econ. | chronic food insecurity | 长期粮食不安全 |
| surg. | chronic fracture | 慢性骨折 |
| busin. | chronic frustration | 长期无效 |
| surg. | chronic fungous lymphadenitis | 真菌性慢性淋巴结炎 |
| dermat. | chronic furunculosis | 慢性疖病 |
| sport., med. | chronic gastritis | 慢性胃炎 |
| nurs. | chronic glomerulonephritis | 慢性肾小球肾炎 |
| dermat. | chronic gonococcemia | 慢性淋球菌血症 |
| dermat. | chronic graft-versushost disease | 慢性移植物抗宿主病 |
| otorhinol. | chronic granular myringitis | 慢性肉芽性鼓膜炎 |
| otorhinol. | chronic granular pharyngitis | 慢性粒性咽炎 |
| nurs. | chronic granulocytic leukemia | 慢性粒细胞白血病 |
| surg. | chronic granulomatosis of colon and rectum | 结肠直肠慢性肉芽肿 |
| life.sc. | chronic granulomatous disease | 慢性肉芽肿病 |
| agric. | chronic granulomatous disease | 慢性肉芽瘤病 |
| dermat. | chronic granulomatous disease due to leukocyte malfunction | 白细胞功能不良引起的慢性肉芽肿病 |
| dermat. | chronic granulomatous disease of childhood | 儿童慢性肉芽肿病 |
| dermat. | chronic granulomatous mucocutaneous candidiasis | 慢性肉芽肿性黏膜皮肤念珠菌病 |
| dermat. | chronic granulomatous reaction | 慢性肉芽肿反应 |
| China, law | chronic harm | 慢性危害 |
| tech. | chronic hazard | 慢性危害 |
| surg. | chronic heart failure | 慢性心力衰竭 |
| nurs. | chronic hematogenous pulmonary tuberculosis | 慢性血行播散型肺结核 |
| otorhinol. | chronic hemorrhagic laryngitis | 慢性岀血性喉炎 |
| econ. | chronic hunger | 长期饥饿 |
| otorhinol. | chronic hyperplastic pharyngitis | 慢性增生性咽炎 |
| nurs. | chronic hyperplastic pulpitis | 慢性增生牙髓炎 |
| nurs. | chronic hypertrophic laryngitis | 慢性肥厚性喉炎 |
| nurs. | chronic hypertrophic pharyngitis | 慢性肥厚性咽炎 |
| otorhinol. | chronic hypertrophic rhinitis | 慢性肥厚性鼻炎 |
| nurs. | chronic hypertrophy rhinitis | 慢性肥厚性鼻炎 |
| otorhinol. | chronic idiopathic myringitis | 慢性特发性鼓膜炎 |
| econ. | chronic imbalance | 长期比例失调 |
| tech. | chronic imbalances | 迁延性比例失调 |
| tech. | chronic immobilization test | 慢性活动抑制试验 |
| econ. | chronic indebtedness | 长期债务 |
| otorhinol. | chronic indolent | 慢性无痛型 |
| agric. | chronic infection | 慢性感染 |
| otorhinol. | chronic infectious arthritis | 类风湿性关节炎 |
| vet.med. | chronic infectious pericarditis | 慢性感染性心包炎 |
| nurs. | chronic inflammation | 慢性炎 |
| life.sc. | chronic inflammation | 慢性炎症 |
| textile | chronic inflation | 长期通货膨胀 |
| fin. | chronic inflation | 长期性通货膨胀 |
| busin. | chronic inflation rate | 长期通货膨胀率 |
| sport., med. | chronic injury | 慢性损伤 |
| tech. | chronic intake | 慢性摄入 |
| otorhinol. | chronic intermittent recurrent aphthae | 复发性坏死性黏膜腺周炎 |
| otorhinol. | chronic intermittent recurrent aphthae | 慢性间歇性复发性口疮 |
| nurs. | chronic interstitial hepatitis | 慢性间质性肝炎 |
| nurs. | chronic interstitial nephritis | 慢性间质性肾炎 |
| vet.med. | chronic intestinal coccidiosis of chickens | 鸡慢性肠道球虫病 Eimeria necatrix |
| space | chronic intoxication | 慢性中毒 |
| vet.med. | chronic intoxication by copper | 慢性铜中毒 |
| surg. | chronic intussusception | 慢性肠套迭 |
| agric. | chronic invalid | 久病衰弱者 |
| nurs. | chronic invasive thyroiditis | 慢性侵袭性甲状腺炎 |
| agric. | chronic irradiation | 慢性照射 |
| agric. | chronic irradiation | 慢性辐射 |
| tech. | chronic irradiation | 慢性辐照 |
| agric. | chronic irradiation source | 慢性辐射源 |
| otorhinol. | chronic labyrinthisti | 慢性迷路炎 |
| agric. | chronic laminitis | 慢性蹄叶炎 |
| life.sc. | chronic laryngitis | 慢性喉炎 |
| surg. | chronic leg ulcer | 下肢慢性溃疡 |
| nurs. | chronic leukemia | 慢性白血病 |
| dermat. | chronic lichenoid pityriasis | 慢性苔藓样糠疹 |
| otorhinol. | chronic lingual papillitis | 慢性舌乳头炎 |
| dermat. | chronic localized lichen planus | 慢性局限性扁平苔藓 |
| nurs. | chronic low back pain | 慢性下背痛 |
| sport., med. | chronic low back pain | 慢性腰背痛 |
| sport., med. | chronic low back strain | 慢性腰背劳损 |
| sport., med. | chronic lumbago | 慢性腰痛 |
| sport., med. | chronic lumbar muscle strain | 慢性腰肌劳损 |
| dermat. | chronic lupoid leishmaniasis | 慢性狼疮样利什曼病 |
| surg. | chronic lymphadenitis | 慢性淋巴结炎 |
| dermat. | chronic lymphangitis | 慢性淋巴管炎 |
| dermat. | chronic lymphedema | 慢性淋巴水肿 |
| surg. | chronic lymphocytic leukemia | 慢性淋巴白血病 |
| nurs. | chronic lymphocytic leukemia | 慢性淋巴细胞白血病 |
| nurs. | chronic lymphocytic thyroiditis | 桥本病 |
| nurs. | chronic lymphocytic thyroiditis | 慢性淋巴细胞性甲状腺炎 |
| med. | chronic malnutrition | 慢性营养不良 |
| med. | chronic malnutrition | 长期营养不良 |
| nurs. | chronic mania | 慢性躁狂 |
| otorhinol. | chronic mastoiditis | 慢性乳突炎 |
| surg. | chronic mastopathy | 慢性乳腺病 |
| otorhinol. | chronic maxillary sinusitis | 慢性额窦炎 |
| nurs. | chronic meningococcemia | 慢性脑膜炎球菌败血症 |
| life.sc. | chronic mercury poisoning | 慢性汞中毒 |
| surg. | chronic mesenteric fibrotic panniculitis | 肠系膜慢性纤维性脂膜炎 |
| vet.med. | chronic meteorism of ruminants | 反刍动物慢性气胀 meteorismus chronicus ruminamtiu |
| vet.med. | chronic metritis | 慢性子宫炎 |
| nurs. | chronic monocytic leukemia | 慢性单核细胞性白血病 |
| tech. | chronic mountain sickness | 慢性高山病 |
| dermat. | chronic mucocutaneous candidiasis | 慢性皮肤黏膜念珠菌病 |
| nurs. | chronic myelocytic leukemia | 慢性粒细胞白血病 |
| genet. | chronic myelogenous leukemia | 慢性骨髓性白血病 |
| life.sc. | chronic myeloid leukaemia | 慢性粒细胞白血病 |
| agric. | chronic myeloid leukaemia | 慢性脊髓白血病 |
| nurs. | chronic myelo-monocytic leukemia | 慢性粒单细胞白血病 |
| sport., med. | chronic myocarditis | 慢性心肌炎 |
| otorhinol. | chronic myringitis | 慢性鼓膜炎 |
| nurs. | chronic nasal obstruction | 慢性鼻塞 |
| otorhinol. | chronic nasopharyngitis | 慢性鼻咽炎 |
| agric. | chronic nature | 慢性 |
| vet.med. | chronic nephritis | 慢性肾炎 |
| nurs. | chronic nephrosis | 慢性肾变性病 |
| surg. | chronic nonspecific cystitis | 慢性非特异性膀胱炎 |
| otorhinol. | chronic nonspecific laryngitis | 慢性非特异性喉炎 |
| nurs. | chronic nonsuppurative destructive cholangitis | 慢性非化脓性破坏性胆管炎 |
| nurs. | chronic obstructive pulmonary disease | 慢性阻塞性肺部疾病 |
| plast.surg. | chronic obstructive pulmonary disease | 慢性阻塞性肺疾患 |
| plast.surg. | chronic obstructive pulmonary disease | 肺慢性阻塞性疾病 |
| life.sc. | chronic obstructive pulmonary disease | 慢性阻塞性肺病 |
| life.sc. | chronic obstructive pulmonary disease | 慢阻肺 |
| sport., med. | chronic obstructive pulmonary disease | 慢性阻塞性肺疾病 |
| otorhinol. | chronic obstructive pulmonary diseases | 慢性阻塞性肺疾病 |
| otorhinol. | chronic oesophagitis | 慢性食管炎 |
| perf. | chronic oral toxicity test | 经口慢性毒性试验 |
| nurs. | chronic osteomyelitis | 慢性骨髓炎 |
| nurs. | chronic otitis media | 慢性中耳炎 |
| market. | chronic overpopularity | 严重的过孚人望 |
| sport., med. | chronic pain | 慢性痛 |
| sport., med. | chronic pain | 慢性疼痛 |
| nurs. | chronic pancreatitis | 慢性胰腺炎 |
| nurs. | chronic paranasal rhinitis | 慢性副鼻窦炎 |
| nurs. | chronic paranasal sinusitis | 慢性副鼻窦炎 |
| agric. | chronic parasitosis | 慢性寄生虫病 |
| sport., med. | chronic passive congestion | 慢性淤血 |
| sport., med. | chronic passive congestion | 慢性被动性充血 |
| nurs. | chronic passive congestion of liver | 肝慢性阻性充血 |
| nurs. | chronic pelvic inflammatory disease | 慢性盆腔炎 |
| nurs. | chronic persistent hepatitis | 慢性持久性肝炎 |
| nurs. | chronic pharyngitis | 慢性咽炎 |
| otorhinol. | chronic pharyngolaryngitis | 慢性咽喉炎 |
| tech. | chronic oxygen poisoning | 慢性中毒 |
| med. | chronic poisoning | 慢性中毒 |
| chem. | chronic pollution | 慢性污染 |
| water.res., ecol. | chronic pollution | 持久性污染 |
| tech. | chronic pollution | 长期污染 |
| tech. | chronic pollution | 慢性污染 |
| environ. | chronic pollution injury | 慢性污染损伤害 |
| tech. | chronic pollution source | 慢性污染源 |
| food.serv. | chronic positive energy balance | 长期热能正平衡 |
| genet. | chronic progressive chorea | 慢性进行性舞蹈病 |
| otorhinol. | chronic progressive deafness | 慢性进行性聋 |
| vet.med. | chronic progressive hereditary chorea | 遗传性慢性进行性舞蹈症 |
| vet.med. | chronic progressive hereditary chorea | 杭廷頓氏舞蹈症 |
| nurs. | chronic prostatitis | 慢性前列腺炎 |
| dermat. | chronic prurigo | 慢性痒疹 |
| otorhinol. | chronic pseudomembranous bronchitis | 慢性假膜性支气管炎 |
| otorhinol. | chronic purulent otitis media | 慢性化脓性中耳炎 |
| nurs. | chronic pyelonephritis | 慢性肾盂肾炎 |
| surg. | chronic pyogenic osteomyelitis | 慢性化脓性骨髓炎 |
| agric. | chronic radiation | 长期辐射 |
| tech. | chronic radiation | 慢性辐射 |
| space | chronic radiation disease | 慢性放射病 |
| space | chronic radiation dose | 长期辐射剂量 |
| tech. | chronic radiation effect | 慢性辐射效应 |
| tech. | chronic radiation hazard | 慢性辐射危害 |
| tech. | chronic radiation injury | 慢性放射损伤 |
| nurs. | chronic radiation sickness | 慢性放射病 |
| dermat. | chronic radiodermatitis | 慢性放射性皮炎 |
| dermat. | chronic recurrent erysipelas | 慢性复发性丹毒 |
| surg. | chronic regional enteritis | 慢性局限性肠炎 |
| plast.surg. | chronic regional pain syndrome | 慢性区域性疼痛综合征 |
| dermat. | chronic rejection | 慢性排斥 |
| life.sc. | chronic rejection | 慢性排斥反应 |
| surg. | chronic relapsing pancreatitis | 慢性复发性胰腺炎 |
| nautic., tech. | chronic release | 慢性释放 |
| nurs. | chronic renal failure | 慢性肾衰竭 |
| anim.husb. | chronic respiratory disease | 家禽慢性呼吸道病病原：鸡败血性支原体 (Mycoplasma gallisepticum) |
| anim.husb. | chronic respiratory disease | 家禽白喉 |
| vet.med. | chronic respiratory disease | 慢性呼吸道病 Asterococcus avis |
| anim.husb. | chronic respiratory disease | 家禽慢性呼吸道病 |
| anim.husb. | chronic respiratory disease | 禽痘 |
| agric. | chronic respiratory disease | ［家禽］慢性呼吸道病 |
| agric. | chronic rheumatism | 慢性风湿症 |
| nurs. | chronic rhinitis | 慢性鼻炎 |
| otorhinol. | chronic rhinopharyngitis | 鼻咽卡他 |
| otorhinol. | chronic rhinopharyngitis | 慢性鼻咽炎 |
| otorhinol. | chronic salpingitis | 慢性输卵管炎 |
| otorhinol. | chronic salpingitis | 慢性咽鼓管炎 |
| surg. | chronic salt-losing nephritis | 慢性失盐性肾炎 |
| oil | chronic sander | 经常出砂井 |
| nurs. | chronic sclerosing glomerulonephritis | 慢性硬化性肾小球肾炎 |
| nurs. | chronic serpiginous corneal ulcer | 慢性匍行性角膜溃疡 |
| dermat. | chronic serum sickness | 慢性血清病 |
| nurs. | chronic severe hepatitis | 慢性重型肝炎 |
| busin. | chronic shortage of commodities | 长期商品短缺 |
| textile | chronic shortage of goods | 长期缺货 |
| textile | chronic shortage of products | 长期产品脱销 |
| econ. | chronic shortages | 惯常短细 |
| nurs. | chronic simple glaucoma | 慢性单纯性青光眼 |
| otorhinol. | chronic simple laryngitis | 慢性单纯性喉炎 |
| nurs. | chronic simple pharyngitis | 慢性单纯性咽炎 |
| nurs. | chronic simple rhinitis | 慢性单纯性鼻炎 |
| otorhinol. | chronic sinusitis | 慢性窦炎 |
| nurs. | chronic sinusitis | 慢性鼻窦炎 |
| textile | chronic slow growth of economy | 经济发展长期缓慢 |
| busin. | chronic slow growth of economy | 长期经济增长缓慢 |
| tech. | chronic slow growth of economy | 经济长期发展缓慢 |
| China, polit. | chronic social diseases | 社会痼疾 |
| dermat. | chronic solar dermatitis | 慢性日光性皮炎 |
| water.res., ecol. | chronic source | 持久性污染源 |
| agric. | chronic source | 慢性病源 |
| nurs. | chronic sources of infection | 慢性传染源 |
| otorhinol. | chronic sphenoiditis | 慢性蝶窦炎 |
| dermat. | chronic streptococcic ulcer | 慢性链球菌性溃疡 |
| health. | chronic stress | 慢性的胁迫 |
| environ. | chronic stress | 慢性胁迫 |
| AI. | chronic style | 习惯风格 |
| vet.med. | chronic subclinical mastitis | 慢性亚临诊型乳腺炎 |
| vet.med. | chronic subclinical mastitis | 慢性隐性乳腺炎 |
| nurs. | chronic subdural hematoma | 慢性硬脑膜下血肿 |
| otorhinol. | chronic subglottic laryngitis | 慢性声门下喉炎 |
| dermat. | chronic superficial dermatitis | 慢性浅表性皮炎 |
| nurs. | chronic suppurative otitis media | 慢性化脓性中耳炎 |
| nurs. | chronic suppurative sinusitis | 慢性化脓性鼻窦炎 |
| tech. | chronic threshold concentration | 慢性阈浓度 |
| tech. | chronic threshold dose | 慢性阈剂量 |
| surg. | chronic fibrous thyroiditis | 慢性纤维性甲状腺炎 |
| nurs. | chronic thyroiditis | 慢性甲状腺炎 |
| oil | chronic tilting | 缓慢抬升 |
| oil | chronic tilting | 缓慢偏斜 |
| otorhinol. | chronic tonsillitis | 慢性扁桃体炎慢性气管炎慢性上颌窦炎 |
| life.sc. | chronic tonsillitis | 慢性扁桃体炎 |
| tech. | chronic toxic effect zone | 慢性毒作用带 |
| met. | chronic toxicity | 慢性毒性 |
| oil | chronic toxicity | 慢性中毒作用 |
| space | chronic toxicity | 慢性毒作用 |
| tech. | chronic toxicity | 长效毒性 |
| space | chronic toxicity test | 慢性毒性试验 |
| tech. | chronic toxicity test of aquatic organism | 水生生物慢性毒性试验 |
| anim.husb. | chronic toxicosis | 慢性中毒 |
| interntl.trade. | chronic trade deficit | 长期贸易逆差 |
| surg. | chronic trigonal cystitis | 慢性膀胱三角区炎 |
| busin. | chronic trouble | 长期性故障 |
| otorhinol. | chronic turgescent rhinitis | 慢性肿胀性鼻炎 |
| nurs. | chronic ulcer | 慢性溃疡 |
| surg. | chronic ulcer of lower extremity | 下肢慢性溃疡 |
| nurs. | chronic ulcerative colitis | 慢性溃疡性结肠炎 |
| dermat. | chronic ulcerative herpes simplex | 慢性溃疡性单纯疱疹 |
| nurs. | chronic ulcerative pulpitis | 慢性溃疡性牙髓炎 |
| dermat. | chronic undermining burrowing ulcer | 慢性潜行性穿掘性溃疡 |
| med. | chronic undernutrition | 慢性营养不足 |
| med. | chronic undernutrition | 长期营养不良 |
| econ. | chronic unemployment | 长期性失业 |
| busin. | chronic unemployment | 长期失业 |
| tech. | chronic unemployment | 经常性失业 |
| dermat. | chronic urticaria | 慢性荨麻疹 |
| plast.surg. | chronic venous insufficiency | 慢性静脉功能不全 |
| dermat. | chronic vesicular dermatitis of the palms and soles | 掌跖慢性水疱性皮炎 |
| surg. | chronic volvulus of stomach | 慢性胃扭转 |
| food.serv. | chronic vulnerability | 长期易受害性 |
| repr.biol. | chronic vulvitis | 前庭炎及阴道炎 |
| repr.biol. | chronic vulvitis | 慢性阴门炎 |
| life.sc. | chronic wasting disease | 慢性消耗性疾病 |
| eng.geol. | chronic water shortage | 持续缺水 |
| eng.geol. | chronic water shortage | 长期缺水 |
| agric. | chronic winter desiccation | 慢性冬季干化 |
| busin. | chronic world dollar shortage | 长期世界美元短绌 |
| plast.surg. | chronic wound | 慢性不愈创面 |
| UN | community care for chronic health problems | 社区保健 |
| econ. | diet-related chronic NCD | 与膳食相关的非传染性疾病 |
| econ. | diet-related chronic non-communicable disease | 与膳食相关的非传染性疾病 |
| dentist. | Do you have any chronic disease? | 您有什么慢性病？ |
| dermat. | exudative chronic discoid and lichenoid dermatitis | 渗岀性慢性盘状及苔藓样皮炎 |
| dermat. | familial benign chronic pemphigus | 家族性良性慢性天疱疮 |
| dermat. | familial benign chronic pemphigus | 黑［利］-黑［利］ 病 |
| genet. | familial benign chronic pemphigus | 家族性良性慢性大疱疮 |
| dermat. | familial chronic mucocutaneous candidiasis | 家族性慢性黏膜皮肤念珠菌病 |
| genet. | familial chronic neutropenia | 家族性慢性中性粒细胞减少症 |
| nurs. | health education for prevention and treatment of chronic bronchitis | 慢性支气管炎防治健康教育 |
| otorhinol. | hemeralopia atypical pigmentosa retinitis and chronic polyneuritis syndrome | 昼盲非典型色素视网膜炎及慢性多发性神经炎综合征 |
| nurs. | hereditary progressive chronic nephritis | 遗传性慢性进行性肾炎 |
| dermat. | localized chronic pemphigoid | 局限性慢性类天疱疮 |
| dermat. | localized chronic pemphigoid of Brunsting-perry | 布［伦斯丁］-佩［里］局限性慢性类天疱疮 |
| plast.surg. | necrotic chronic | 慢性坏死 |
| med. | past chronic malnutrition | 既往慢性营养不良 |
| dentist. | Periodontitis is a chronic disease | 牙周炎是慢性疾病 |
| sport., med. | senile chronic bronchitis | 老年性慢性支气管炎 |
| anim.husb. | sub-chronic feeding test | 喂养 90d 毒性试验 |
| mol.gen. | sub-chronic toxicity | 亚慢性毒性 (分生) |
| econ. | The company tried hard to solve its chronic cash flow problems | 该公司努力设法解决其长期存在的现金流通困难问题 |
| gen. | The researchers noted that overweight people tend to live as long as the thin, but with far more chronic diseases that are costly to treat | 研究人员注意到，超重人的生存时间和瘦人的一样长，但是却患有多种慢性疾病，这些疾病要花费高昂的治疗费用 |
