| English | Chinese |
| active change events | 有效更改事件 |
| active change events | 主动更改事件 |
| administrative engineering change proposal | 管理工程更改建议 |
| advance change | 先行更改 |
| advance change notice | 先行更改通知 |
| advance change/study notice | 先行更改/研制通知 |
| advance change study notice | 先行更改研究通知 |
| advance drawing change notice | 先行图纸更改通知 (对已发放的图纸页进行更改的正式记录，用来描述一个不更改原图纸页本身,ADCN 将代替或补充该图纸页上的信息附加上去,ADCN 是最新信息并且是该图纸的一部分) |
| advance engineering change proposal | 先行工程更改建议 |
| advance planning procedure change | 先行计划程序更改 |
| advance tool change notice | 先行工装更改通知 |
| advanced change notice | 先行更改通知 |
| advanced drawing change notice | 先行图纸更改通知 |
| aircraft armament change | 航空军械更改 |
| aircraft change application list | 飞机更改应用表 |
| aircraft change control board | 飞机更改控制委员会 |
| Aircraft Change Control Board | 飞机更改控制中心 |
| aircraft configuration change | 飞机构型更改 |
| aircraft airplane configuration change | 飞机构型更改 |
| aircraft configuration change board | 飞机构型更改委员会 |
| aircraft frame change | 飞机构架更改 |
| aircraft service change | 飞机服务更改 |
| airplane change analysis | 飞机更改分析 |
| airplane configuration change | 飞机构型更改 |
| altitude change | 高度变化 |
| analysis of spare parts change | 备件更改分析 |
| armament material change | 武器材料更改 |
| assemble outline ink change | 装配大纲的墨水更改 |
| assessment on production process change result | 生产过程更改结果评估 |
| ATC frequency change service | 空中交通管制频率交换服务 |
| audio frequency change | 声频变换 |
| authorized notice of change | 批准的更改通知 |
| automated change tracking system | 自动更改跟踪系统 |
| automatic tool change of high speed spindle | 高速轴的自动换刀 |
| aviation armament change | 航空军械更改 |
| aviation material change | 航空器材更改 |
| BOECOM change report | 波音通信更改报告 |
| budget change proposal | 预算更改申请 |
| cabin pressure change rate | 座舱压力变化率 |
| cabin pressure change rate limiting device | 座舱压力变化速率限制器 |
| change action authorization | 更改措施批准 |
| change action plan/status record | 更改活动计划/状态记录 |
| change activity | 更改活动 |
| change advise number | 更改建议号 |
| change advise number | 更改通知单 |
| change analysis board | 更改分析委员会 |
| change analysis commitment | 更改分析承诺 |
| change analysis sheet | 更改分析单 |
| change approval board | 更改审定批准委员会 |
| change audit group | 更改审核组 |
| change authority | 更改授权 |
| change board | 更改委员会 |
| change board action | 更改委员会措施 |
| change board analysis record | 更改委员会分析记录 |
| change board commitment record | 更改委员会承诺记录 |
| change board committed change | 更改委员会承诺的更改 |
| change category | 更改类别 |
| change, changes | 变化 |
| change, changes | 改变 |
| change, changes | 变换 |
| change, changes | 更改 |
| change channel | 改变频道 |
| change commitment record | 更改提交记录 |
| change commitment schedule | 更改承诺计划 |
| change commitment summary | 更改承诺总结 |
| change compliance and change commitment tracking | 更改符合和更改承诺跟踪 |
| change compliances reporting system | 更改符合报告系统 |
| change coordination record | 部门工作授权更改协调记录 |
| change changed data report | 更改的数据报告 |
| change design order | 设计更改指令 |
| change documentation | 更改文件 |
| change engineering order | 工程更改指令 |
| change evaluation | 更改评估 |
| change evaluation control board | 更改评估管理委员会 |
| change event code | 更改事件代码 |
| change events | 更改事件 |
| change identification number | 〔客〕更改识别号 |
| change identifier | 更改标识 |
| change impact board | 更改影响委员会 |
| change impact report | 更改影响报告 |
| change impact summary | 更改影响总结 |
| change implementation board | 更改执行委员会 |
| change implementation plan | 更改实施计划 |
| change implementation point | 更改实施点 |
| change improvement plan | 更改改进计划 |
| change incorporation notice | 更改合并通知 |
| change incorporation request | 更改合并要求 (这是波音公司使用的关于工程更改协调文件，要求波音公司的供应商承诺某项工程更改的生效架次，它是一种表格，主要的有以下内容:记录号、更改类别、合同号、要求供应商答复日期、产品型号、要求的生效架次、产品数据管理模块更改信息、产品数据管理零件和图纸更改信息、更改说明、供应商零件影响、供应商工装影响、供应商承诺等) |
| change incorporation request | 更改合并需求 |
| change initiation action or change infor-mation | 更改初始活动或更改信息分析 |
| change initiation action or change information analysis | 更改开始生效或更改信息分析 |
| change item | 更改项目 |
| change level | 更改层次级别 |
| change level | 更改级别 |
| change management | 更改管理 |
| change management board | 更改管理委员会 |
| change management change control system | 更改管理更改控制系统 |
| change management council | 更改管理委员会 |
| change management directive | 更改管理指令 |
| change management exchange | 更改管理交流 |
| change management exchange | 更改管理交换 |
| change management exercise | 更改管理训练 |
| change management function | 更改管理功能 |
| change management integration and incorporation team | 更改管理综合和合并队 |
| change number | 更改号 |
| change number and ADCN status | 更改号和先行图纸更改通知状况 |
| change number and ADCN status | 更改号和先行图纸更改通知状态 |
| change number and ADCN system | 更改号码和先行图纸更改通知系统 |
| change number and effectiveness | 更改号和有效性 |
| change-over rail mechanism for launch pad | 发射台转轨装置 |
| change package | 更改工作包 |
| change package identification | 更改包装标志 |
| change package identification | 更改包装标记 |
| change page as required | 按需更改页次 |
| change planning group | 更改计划组 |
| change process flow | 更改流程 |
| change proposal | 更改建议 |
| change record | 更改记录 |
| change record sheet | 更改记录页 |
| change report | 更改报告 |
| change report review board | 更改报告审查委员会 |
| change request | 更改请求 |
| change request | 更改要求 |
| change request | 更改申请 |
| change request | 更改需求 |
| change request | 更变要求 |
| change request disposition | 更改请求处理 |
| change request proposal | 更改要求建议 |
| change request reporting | 更改请求报告 |
| change request reporting system | 更改请求报告系统 |
| change request review board | 更改申请审査委员会 |
| change request work statement | 更改要求工作说明 |
| change request work statement | 更改需求工作说明 |
| change review board | 更改审査委员会 |
| change review group | 更改审査组 |
| change schedule chart | 更改计划图表 |
| change section index | 更改部分索引 |
| change status | 更改状态 |
| change summary | 更改摘要 |
| change to frequency | 调到…频率 |
| change verification record | 更改审査记录 |
| clearance change | 间隙变化 |
| client change notice | 用户变更通知 |
| command change schedule | 指令更改计划 |
| commercial change estimate memo | 商用更改评估备忘录 |
| commercial change proposal | 商用更改建议 |
| committed change event log | 承诺的更改事件记录 |
| committed change request | 承诺的更改要求 |
| committed change requirements file | 承诺更改需求文件 |
| common change process | 通用更改程序过程 |
| computer program change instruction | 计算机程序更改说明 |
| computer program change library | 计算机编程更改库 |
| computer program change request | 计算机编程更改申请 |
| configuration change | 构型更改 |
| configuration change | 配置改变 |
| configuration change and variance management | 构型更改和改型管理 |
| configuration change and variance management | 更改构型和变型管理 |
| configuration change board | 构型更改委员会 |
| configuration change control board | 构型更改控制委员会 |
| configuration change control | 构型更改控制 |
| configuration change number | 构型更改号 |
| configuration change point | 构型更改点 |
| configuration change processing | 构型更改处理 |
| configuration change processing | 构型更改过程 |
| configuration change proposal | 构型更改建议 |
| configuration change support data | 构型更改支持数据 |
| configuration change team | 构型更改小组 |
| configuration development and change process | 构型开发和更改程序 |
| constants change display | 恒量更改显示 |
| contractor change request | 承包者更改需求 |
| coordination of engineering change | 工程更改协调 |
| crew procedures change request | 乘务员程序更改申请 |
| current change vehicle | 现行的飞行器 |
| current change vehicle | 现行更改媒介 |
| cut to length or change letter | 按长度切割或更改字 |
| DELTA change | DELTA 更改 |
| density change | 密度改变 |
| detailed material requisition list change notice | 材料需求明细表更改通知 (航空产品生产用表 SAMC12-146) |
| diagram change history status inquiry | 图表更改历史状况调查 |
| discharge loss change | 放电损失变化 |
| document change list | 文件更改单 |
| document change notice | 文件更改通知 |
| document change record | 文件更改记录 |
| document change review | 文件更改审查 |
| document inter-change architecture | 文件交换结构 (美国 IBM 公司) |
| documentation change notification | 文件更改通知 |
| Douglas quality specification change notice | 道格拉斯质量规范更改通知 |
| electrical liaison change commitment record | 电气联络更改承诺记录 |
| electrical liaison change commitment record | 电气联络更改提交记录 |
| electrical liaison change commitment report | 电气联络更改承诺报告 |
| electronic material change | 电子材料更改 |
| emergent change notice | 应急更改通知 |
| emergent quick change | 紧急快速更改 |
| energy change | 能量变化 |
| energy change | 能变 |
| engine change | 发动机更改 |
| engine change | 换发 |
| engine change unit | 发动机更改装置 |
| engineering change | 工程更改 (原麦道、波音、空客的工程图纸始终处于频繁的更改之中，原因有三个方面，其一，是根据不同客户提出来的要求，以便满足它们,从而使产品有广泛的销路; 其次是从实际使用的效果出发,对产品的性能、工艺、强度、结构以及节约成本等方面进行更改，不断完善,有利于市场竞争，特别是在市场经济的条件下，这一点尤为重要; 再者是由于工作上的疏忽,或限于当时的条件而造成的差错或不尽完善等需对图纸、规范、标准进行的更改，这就是工程更改。简言之，即设计工程部对产品图样进行更改) |
| engineering change action | 工程更改措施 |
| engineering change analysis | 工程更改分析 |
| engineering change and configuration management | 工程更改和构型管理 |
| engineering change board | 工程更改委员会 |
| engineering change classification | 工程更改分类 |
| engineering change commitment summary | 工程更改承诺摘要 |
| engineering change committee | 工程更改委员会 |
| engineering change control | 工程更改控制 |
| engineering change control board | 工程更改管理委员会 |
| engineering change data sheet | 工程更改数据页 |
| engineering change definition | 工程更改定义 |
| engineering change differences lists | 工程更改偏差清单 |
| engineering change identity parts list | 工程更改相应零件细目表 |
| engineering change information | 工程更改通知 |
| engineering change justification code | 工程更改论证代码 |
| engineering change list | 工程更改清册 |
| engineering change management | 工程更改管理 |
| engineering change memo | 工程更改备忘录 |
| engineering change memorandum | 工程更改备忘录 (Memo) |
| engineering change note | 工程变更说明 |
| engineering change note | 工程更改通知单 |
| engineering change number | 工程更改号 |
| engineering change package | 工程更改工作包 |
| engineering change priorities | 工程更改优先次序 |
| engineering change procedure | 工程更改程序 (program) |
| engineering change proposal | 〔支〕工程更改建议 |
| engineering change proposal | 工程修改建议 |
| engineering change proposal types | 工程更改建议类型 |
| engineering change proposal work statement | 工程更改建议工作说明 |
| engineering change record system | 工程更改记录系统 |
| engineering change request | 工程更改需求 |
| engineering change request and analysis | 工程更改申请和分析 |
| engineering change request/authorization | 工程更改申请/批准 |
| engineering change revision instruction | 工程更改修订说明 |
| engineering change schedule | 工程更改计划 |
| engineering change sheet | 工程更改单 |
| engineering change summary | 工程更改总结 |
| engineering configuration change request | 工程构型更改申请 |
| engineering drawing change | 工程图纸更改 |
| engineering field change | 工程外场更改 |
| engineering liaison change completion report | 工程联络更改完成报告 |
| engineering liaison request/advance drawing change notice | 工程联络申请/先行图纸更改通知 |
| engineering order change | 工程指令更改 |
| engineering quick change | 工程快速更改 |
| engineering release change request | 工程发放更改申请 |
| entity per aircraft change | 〔客〕航行器更改的实体 |
| expedited engineering change proposal | 快速工程更改建议 |
| explosive echo ranging change | 爆炸回波测距变化 |
| extrusion material change | 挤压型材材料更改 |
| field change | 场地更改 |
| field engineering design change schedule | 现场工程设计更改计划 |
| general purpose change | 一般性更改 |
| implementation and tracing of engineering change | 工程更改的跟踪与落实 |
| information design change | 信息设计更改 |
| information design change list | 信息设计更改表 |
| instruction change request | 指令更改要求 |
| integrated change control | 总体更改控制 |
| integrated change control | 〔客〕综合更改管理 |
| integrated change control board | 综合更改管理委员会 |
| inter-departmental change notice | 部门间更改通知 |
| interface change notice | 界面/接口更改通知 |
| interface change package | 界面/接口更改包 |
| interface change request | 接口更改要求 |
| interface change summary | 界面/接口更改摘要 |
| interface expedited engineering change proposal | 界面/接口简化工程更改建议 |
| intergovernmental panel on climate change | 政府间气候变化研究组 |
| interim change | 临时更改 |
| interim change bulletin | 临时更改通报 |
| interim message change | 临时信息更改 |
| item change analysis | 项目更改分析 |
| kit engineering change proposal | 配套件工程更改建议 |
| land use and cover change | 土地利用/土地覆盖变化 |
| major sub-contract change | 主转包合同更改 |
| major subcontract change approval | 主转包合同更改批准 |
| major subcontract change coordination | 主转包合同更改协调 |
| major subcontract change order | 主转包合同更改指令 |
| major subcontract change request | 主转包合同更改申请 |
| major subcontract change request/approval | 主转包合同更改申请/批准 |
| major subcontractor change coordination | 主转包合同更改协调 |
| major subcontractor change request/approval | 主转包合同更改申请/批准 |
| management change notice | 管理更改通知 |
| management change review committee | 管理更改审查委员会 |
| mandatory change | 指令性更改 |
| mandatory miscellaneous change process | 强制性的杂项更改流程 |
| manual change order | 人工更改指令 |
| manual change request | 人工更改请求 |
| manufacturer change request | 制造厂更改申请 |
| manufacturer specification change note | 制造厂规范更改说明 |
| manufacturing change analysis | 制造更改分析 |
| manufacturing change in design | 设计制造更改 |
| manufacturing change incorporation notice | 制造更改合并通知 |
| manufacturing change management | 制造更改管理 |
| manufacturing change point | 制造更改点 |
| manufacturing change request | 制造更改申请 |
| manufacturing interchange change request | 制造互换更改申请 |
| manufacturing planning change | 制造计划更改 |
| manufacturing planning change coordination | 制造计划更改协调 |
| manufacturing requirement change | 制造需求更改 |
| manufacturing specification change record | 制造规范更改记录 |
| mass change | 质量变化 |
| mass change log | 质量更改记录 |
| master change | 主要更改 |
| master change kit | 主要更改配套件 |
| master change log | 主要更改记录 |
| master change memorandum | 主要更改备忘录 |
| master change notice | 主要更改通知 |
| master change proposal | 主要更改建议 |
| master change record | 主更改记录 |
| master change request | 主更改申请 |
| master change review board | 主要更改审査委员会 |
| master change schedule | 主更改计划 |
| measurement requirement change request | 测量要求更改申请 |
| message change | 信息更改 |
| minimum plane change | 最小平面变化 |
| MLO design and change | 模线的设计更改 (模线的设计和更改依据是工程数据集、工程指令 EO、工装设计图，并且只按工装指令 TO 、检验数据申请、二类工装申请单进行设计及更改) |
| MLO design and change procedure | 模线的设计及更改程序 |
| mode change | 模式变换 |
| mode change | 模式变化 |
| modification level change commitment record | 更改等级更改承诺记录 |
| momentum change | 动量变化 |
| multi-point change-over switch | 多切点切换开关 |
| negative plane change | 负平面变化 |
| negotiable change | 协调更改 |
| next change item | 下-个更改项目 |
| no change | 无更改 |
| no significant change | 无显著变化 |
| noise equivalent reflectance change | 等效噪声反射变化 |
| on change | 正在更改中 |
| operation and inspection record change notice report | 操作和检验记录更改通知报告 |
| operation plan change request | 操作计划更改要求 |
| operation plan change request | 操作大纲更改需求 |
| page change notice | 页次更改通知 |
| part card change notice | 零件卡更改通知 |
| part change incorporation notice | 零件更改合并通知 |
| percent change | 百分比变化 |
| performance change | 性能差异 |
| performance change | 性能变化 |
| personality change | 人格变化 |
| personality change | 个性变化 |
| plane-change | 变轨道面 |
| plane change | 飞机更改 |
| plane change | 变轨道面 |
| plane change engine | 变轨道面发动机 |
| planning change board | 计划更改委员会 |
| planning change incorporation record | 计划更改合并记录 |
| planning change request | 工艺更改申请 |
| planning change request | 计划改变请求 |
| position change | 位置变化 |
| post delivery change | 交付后更改 |
| power plant change | 动力设备更改 |
| pressure change | 压力变化 |
| pressure change rate | 压力变化率 |
| primary description of change | 更改的主要说明 |
| problem change report | 难题更改报告 |
| procedure change notice | 程序更改通知 |
| procedure change request | 程序更改申请 |
| process change design notice | 工艺更改设计通知 |
| process engineering change order | 工艺工程更改指令 (适用于转包项目，是一种由客户给定，用以发放和修订客户工艺标准、客户材料规范和型号光饰规范) |
| process specification advance change notice | 工艺规范先行更改通知 |
| process specification change notice | 工艺规范更改通知 |
| production change | 生产更改 |
| production change control | 生产更改控制 |
| production change incorporation notice | 生产更改合并通知 |
| production change number | 生产更改号 |
| production change record | 生产更改记录 |
| production change request | 生产更改申请 |
| production development change notice | 产品研制更改通知 |
| production order and record change notice | 生产指令和记录更改通知 |
| production planning change request | 生产计划更改需求 |
| production process change | 生产过程的更改 (是指包括工艺过程、工艺标准及规范、生产设备、工装和编程在内的更改,这种更改必须得到批准) |
| production process change control and assessment | 生产过程更改控制评估表 |
| production process change group | 生产过程更改评估小组 (按生产过程的更改程序《QP-3024-MP -026》定义，由执行生产过程更改的部门组成的一个小组，这个小组对生产过程的更改进行控制，并对生产过程更改的结果进行评估) |
| production revision record/master change review board | 生产修订记录/主要更改审查委员会 |
| program change board | 项目更改委员会 |
| program change control management | 项目更改控制管理 |
| program change control system | 程序更改控制系统 |
| program change decision | 项目/程序更改决定 |
| program change directive | 项目/程序更改指示 |
| program change identification number | 项目更改标识号码 |
| program change notice | 程序更改通知 |
| program change proposal | 项目更改建议 |
| program change review board | 项目更改审査委员会 |
| program PFP change record | 数控程序投产验证修订记录 |
| program requirements change board | 程序要求更改委员会 |
| program schedule change memo | 程序计划更改备忘录 |
| project budget change notice | 项目预算更改通知 |
| project change board | 项目更改委员会 |
| project/miscellaneous change board | 项目/综合更改委员会 |
| proposed change | 建议的更改 |
| proposed interface change notice | 建议的界面接口更改通知 |
| proposed notice of change | 被提议的更改通知 |
| publication change record | 出版物更改记录 |
| publication change request | 出版物更改要求 |
| quick change | 快速更改 |
| quick change assembly | 快速更改装配 |
| quick change blanking tool | 快速更改落料工装 |
| quick change real-time | 快速更换的实时操作 |
| quick change unit | 快速更改装置 |
| quick engine change | 发动机快速更换 |
| quick engine change | 发动机〔的〕快速更换 |
| quick engine change assembly | 发动机快速更换组件 |
| quick engine change kit | 发动机快速更换配套件 |
| quick engine change stand | 发动机快速更换台 |
| quick reaction change | 快速反应更改 |
| quick transmission change | 快速传输更改 |
| rate of change | 更改率 |
| record change | 记录修改 |
| record change | 记录更改 |
| release engineering change proposal | 发放工程更改建议 |
| reply for engineering change request | 工程更改请求答复 |
| report change notice | 报告更改通知 |
| request altitude change enroute | 请求途中改变高度 |
| request for change | 更改申请 |
| request for change | 更改请求 |
| request for change proposal | 更改建议申请 |
| request for design change | 设计更改申请 |
| request for document change | 文件更改申请 |
| request for engineering change proposal | 工程更改建议请求 |
| request of change | 更改申请 |
| requirements allocation change request | 需求配置更改请求 |
| requirements change notice | 需求更改通知 |
| requirements change proposal | 要求更改建议 |
| retrofit change action request | 改型式样翻新更改活动申请 |
| role change package | 任务更改工作包 |
| scale change | 刻度变化 |
| scale change | 标度改变 |
| schedule change authorization | 计划更改授权 |
| schedule change board | 计划更改委员会 |
| schedule change request | 计划更改申请 |
| service action change analysis | 维护活动更改分析 |
| service and overhaul change | 维护和大修更改 |
| service and overhaul change | 维修和大修更改 |
| service change | 服务更改 |
| service change information | 服务更改信息 |
| significant change | 显著变化 |
| site equipment change rate | 发射场设备更换率 |
| site peculiar facility change | 特殊设备现场更改 |
| spare parts change notice | 备件更改通知 |
| spec change log | 专用更改记录 |
| special change notice | 特别更改通知 |
| staff officer in change of administration | 在更改机构中的参谋官员 |
| standard change | 标准更改 |
| standard change integration and tracking | 标准更改综合与跟踪 |
| standard specification change notice | 标准规范更改通知 |
| status change telex | 状态更改电传 |
| subcontract engineering change proposal | 转包合同工程更改建议 |
| subcontract program change action application sheet | 转包项目更改活动申请单 (由各职能部门按需向转包项目更改委员会提请处理有关工程更改问题的表格) |
| subcontract program change board coordination sheet | 转包项目更改委员会协调单 (用于记录工程更改架次协调过程的专用表格。当收到客户发来的更改工作包后，由更改委员会执行主席认真理解后发往各相关单位进行评审，如工程部门解释本次更改的工程含义; 制造部门提出更改影响的站位和相关的工艺文件; 制造车间提出零件的加工周期，采购部门给出新材料等的采购周期; 工装设计和制造部门提出完成相关工装的设计和制造周期; 质量部门提出质保及是否首检的计划等，回收后由更改委员会执行主席给出生效架次，并与客户进行协调后确定) |
| subcontractor change proposal | 次承包商更改建议 |
| subcontractor change request | 转包商更改申请 |
| supplier change proposal | 供应商更改建议 |
| supplier change request | 供应商更改申请 |
| supplier change request | 供应商更改要求 |
| supplier change review committee | 供应商更改审查委员会 |
| supplier configuration change request | 供应商构型更改申请 |
| supplier engineering change proposal | 供应商工程更改建议 |
| supply item design change | 供应项目设计更改 |
| system change control board | 系统更改控制委员会 |
| system change notification | 系统更改通知 |
| system change package | 系统更改工作包 |
| system change record | 系统更改记录 |
| system change request | 系统更改申请 |
| system change request | 系统更改需求 |
| system change review group | 系统更改审査组 |
| system interfaces change | 系统接口更改 |
| technical change meeting | 技术更改会议 |
| technical change memo | 技术更改备忘录 |
| technical change package | 技术更改工作包 |
| technical change summary | 技术更改摘要 |
| technical facility change procedure | 技术设施更改程序 |
| technical order change | 技术指令更改 |
| technical order change notice | 技术指令更改通知 |
| technical order field change notice | 技术指令范围更改通知 |
| temporal change | 暂时变化 |
| temporary change of station | 暂时改变位置 |
| temporary change procedure | 临时更改程序 |
| temporary configuration change | 临时构型更改 |
| test change commitment board | 试验更改承诺委员会 |
| test change notice | 试验更改通知 |
| test change proposal | 试验更改建议 |
| test operations change | 测试操作更改 |
| test site change request | 试验场地更改申请 |
| tooling change | 工艺装备更改 |
| tooling change | 工装更改 |
| tooling change notice | 工装更改通知 (notification) |
| tooling specification change notice | 工装规范更改通知 |
| universal problem change report | 通用问题更改报告 |
| value engineering change proposal | 价值工程更改建议 |
| vehicle engineering change implementation board | 飞行器工程更改执行委员会 |
| velocity change | 速率变化 |
| velocity change indicator | 速度变化指示器 |
| vertical flight level change | 垂直飞行高度更改 |
| virtual change | 虚拟的变化 |
| visual change list | 目视更改清单 |
| voltmeter change-over switch | 电压表转换开关 |
| wire information release system change request | 导线信息发放系统更改申请 |
| wire manufacturing change notice | 导线制造更改通知 |
| wiring change request | 配线更改申请 |
| wiring diagram change information | 配线图更改信息 |
| wiring diagram committed change | 配线图承诺的更改 |
| wording change | 改变用词 |
| wording change | 改变措词 |
