| Subject | English | Chinese |
| refrig. | absorbent carbon | 吸收性炭 |
| refrig. | absorbent carbon | 碳 |
| refrig. | absorption unit of carbon dioxide | 二氧化碳吸收装置 |
| tech. | acid-washed active carbon | 酸洗活性炭 |
| refrig. | activated carbon adsorber | 活性炭吸附装置 |
| desert. | activated carbon adsorption | 活性炭吸附 |
| refrig. | activated carbon adsorption treatment | 活性炭吸附处理 |
| ecol. | activated carbon filtration | 活性炭过滤 |
| tech. | active carbon | 活性炭黑 |
| tech. | active carbon adsorption | 活性炭吸附法 |
| tech. | active carbon filter | 活性炭过滤器 |
| tech. | active carbon filtration | 活性炭过滤 |
| tech. | active carbon model | 活性炭型号 |
| tech. | active carbon monitoring | 活炭检验 |
| tech. | active carbon regenerator | 活性炭再生器 |
| tech. | active granular carbon | 颗粒活性炭 |
| tech. | active powdered carbon | 化学粉末炭 |
| gen. | adjacent-to-end carbon | 与末位相邻的碳原子 |
| shipb. | adsorption on active carbon | 活性炭吸附作用 |
| avia. | advanced carbon/carbon | 先进碳/碳增强复合材料 (material) |
| tech. | aerated activated carbon filter | 曝气活性炭滤池 |
| gen. | agraphitic carbon | 化合〔结合〕碳 |
| gen. | agraphitic carbon | 无定形〔非结晶，非石墨〕碳 |
| ecol. | airborne fraction of carbon | 空气中的碳化合物分 |
| gen. | alpha-carbon | 子位碳 |
| gen. | alpha-carbon | α-碳 |
| avia. | alveolar carbon dioxide tension | 肺泡内二氧化碳张力 |
| avia. | alveolar carbon dioxide tension | 肺泡内二氧化碳分压 |
| avia. | alveolar gas carbon dioxide pressure | 肺泡气二氧化碳分压 |
| shipb. | amorphous carbon | 非结晶碳 |
| gen. | anti-carbon | 防抗积炭的 |
| shipb. | arc carbon | 电弧炭精棒 |
| sport., physiol. | arterial carbon dioxide | 动脉血二氧化碳 |
| tech. | average value of organic carbon | 有机碳平均值 |
| tech. | baked carbon | 碳电极 |
| tech. | baked carbon | 炭极 |
| tech. | baked carbon | 炭精电极 |
| shipb. | baked fabricated carbons | 电阻碳 |
| shipb. | battery carbon | 电池用碳 |
| tech. | benzene carbon amidine | 苯基脒 |
| nautic., tech. | Bern carbon cycle model | 伯尔尼碳循环模型 |
| tech. | biological activated carbon | 生物活性炭 |
| tech. | biological activated carbon fiber | 生物活性炭纤维 |
| tech. | biological activated carbon filter | 生物活性炭滤池 |
| tech. | biological activated carbon filtration | 生物活性炭过滤 |
| tech. | biological activated carbon process | 生物活性炭法 |
| tech. | biological activated carbon sludge | 生物活性炭污泥 |
| tech. | biological carbon | 生物炭 |
| tech. | biological carbon tank | 生物炭池 |
| ecol. | biomass carbon density | 生物量碳密度 |
| sport., med. | blood carbon dioxide | 血二氧化碳 |
| avia. | blood carbon dioxide dissociation curve | 血液二氧化碳解离曲线 |
| avia. | boron-carbon superalloy | 硼碳高温合金 |
| sport., med. | bound carbon dioxide | 结合二氧化碳 |
| gen. | bromo-carbons | 溴代烃 |
| gen. | camphane carbon acid | 羧酸 |
| gen. | Carbide and Carbon Chemicals Corp. | 碳化物及含碳化学药品公司美 |
| nautic. | carbon acid | 碳素酸 |
| desert. | carbon-14 age | 年龄 |
| desert. | carbon-14 age dating | 测年 |
| refrig. | carbon air filter | 活性炭空气过滤器 |
| ecol. | carbon and nitrogen concentration | 碳氮含量浓度 |
| gen. | carbon-arc welding | 碳弧焊〔接法〕 |
| desert. | carbon assimilation | 碳同化作用 |
| shipb. | carbon-bar anode | 碳棒阳极 |
| avia. | carbon-based ion optics system | 碳基离子光学系统 |
| gen. | carbon-bearing | 含〔带〕碳的 |
| CNC | carbon bit | 金刚石钻头 |
| ecol. | carbon black industry | 炭黑工业 |
| ecol. | carbon black plant | 炭黑厂 |
| ecol. | carbon black process | 炭黑生产过程 |
| shipb. | carbon-black rubber | 炭黑橡胶 |
| avia. | carbon brake | 碳刹车 (多盘高性能刹车系统，其中的转盘和定盘都由碳或碳合金制成，碳作为主要材料是因为碳有高效的散热性能) |
| gen. | carbon-brush | 炭刷 |
| desert. | carbon budget | 碳聚集 |
| desert. | carbon budget | 碳收支 |
| desert. | carbon budget | 碳堆积 |
| ecol. | carbon budget approach | 碳预算方法 |
| ecol. | carbon canister | 活性炭罐 |
| soil. | carbon capture | 碳捕获 |
| ecol. | carbon capture and sequestration | 碳捕集和存储 |
| ecol. | carbon capture and storage | 碳捕集和埋存 |
| nautic., tech. | carbon capture storage | 二氧化碳捕捉和储运 |
| avia. | carbon-carbon composite | 碳碳复合材料 |
| shipb. | carbon case hardening | 渗碳硬化 |
| ecol. | carbon-chloroform extraction | 碳-氯仿萃取法 |
| avia. | carbon cloud decoy | 碳微粒云 (用来干扰导弹的热自导引系统) |
| gen. | carbon-coated coaxial attenuator | 涂碳层同轴衰减器 |
| ecol. | carbon column | 炭柱 |
| ecol. | carbon column | 活性炭柱 |
| geol. | carbon composition | 含碳成分 |
| gen. | carbon-content | 碳含量 |
| desert. | carbon content in coal | 煤中碳 |
| shipb. | carbon content test | 含碳量试验 |
| gen. | carbon copy | 极相像的东西 |
| gen. | carbon copy | 复写的副本 (CC) |
| gen. | carbon-copy | 复写本 |
| gen. | carbon-copy | 用复写纸复写 |
| gen. | carbon copy | 复写〔纸复制〕本 |
| multimed. | carbon copy/courtesy copy | 抄送 |
| ecol. | carbon cycle of forest | 森林碳循环 |
| ecol. | carbon cycle on rangeland | 草地碳循环 |
| gen. | carbon date | 放射性碳素测定的年代 |
| desert. | carbon-14 dating ¹⁴C | 测年 |
| ecol. | carbon density | 碳密度 |
| nautic., tech. | Combustor carbon deposit | 燃烧室积炭 (combustor coking) |
| avia. | carbon detonation supernova | 【天】碳爆炸超新星 |
| sport., med. | carbon dioxide absorption curve | 二氧化碳吸收曲线 |
| shipb. | carbon-dioxide automatic welding machine | 二氧化碳自动焊机 |
| sport., med. | carbon dioxide capacity | 二氧化碳容量 |
| sport., med. | carbon dioxide combining power | 二氧化碳结合力 |
| nautic., tech. | carbon dioxide compressor | 二氧化碳压缩机 |
| ecol. | carbon dioxide concentration within canopy | 株间二氧化碳浓度 |
| sport., med. | carbon dioxide content | 二氧化碳含量 |
| shipb. | carbon-dioxide content recorder | 二氧化碳含量记录仪 |
| sport., physiol. | carbon dioxide dissociation curve | 二氧化碳解离曲线 |
| desert. | carbon dioxide emission | 二氧化碳排放 |
| desert. | carbon dioxide evolution | 二氧化碳释放 |
| sport., med. | carbon dioxide excess | 二氧化碳过量 |
| ecol. | carbon dioxide extinguisher | 二氧化碳灭火器 |
| shipb. | carbon dioxide fire extinguishing system | 二氧化碳灭火系统 |
| soil. | carbon dioxide fixation | 碳捕获 |
| ecol. | carbon dioxide ice | 固态二氧化碳 |
| refrig. | carbon dioxide ice | 固体二氧化碳 |
| sport., med. | carbon dioxide output | 二氧化碳排出量 |
| sport., med. | carbon dioxide partial pressure | 二氧化碳分压 |
| sport., med. | carbon dioxide pressure | 二氧化碳压力 |
| avia. | carbon dioxide production | 二氧化碳产生量 |
| sport., med. | carbon dioxide rebreathing | 二氧化碳重呼吸 |
| desert. | carbon dioxide release | 二氧化碳排放 |
| ecol. | carbon dioxide release | 二氧化碳释放 |
| ecol. | carbon dioxide sensor | 二氧化碳传感器 |
| shipb. | carbon-dioxide shielded arc welding | 二氧化碳气体保护焊 |
| ecol. | carbon dioxide sink | 二氧化碳汇 |
| plast.surg. | carbon dioxide snow | 干冰 |
| ecol. | carbon dioxide source | 二氧化碳源 |
| sport., med. | carbon dioxide transport | 二氧化碳运输 |
| ecol. | carbon dioxide trap | 二氧化碳收集器 |
| ecol. | carbon dioxide trap | 二氧化碳冷阱 |
| ecol. | carbon dioxide treatment for alkaline waste | 用二氧化碳处理碱性废水 |
| ecol. | carbon emission reduction | 碳减排 |
| ecol. | carbon emissions calculator | 碳排放计算器 |
| gen. | carbon equivalent engine | 碳当量吨 |
| ecol. | carbon families | 碳族化合物 |
| racing | carbon-fiber reinforced plastic | 碳纤维强化塑料 |
| avia. | carbon fiber reinforced plastic | 碳化纤维增强塑料 |
| avia. | carbon-fibre rein forced plastics | 碳纤维增强塑料 |
| avia. | carbon fibre reinforced composite | 碳纤维增强复合材料 |
| avia. | carbon fibre reinforced glass | 碳纤维增强玻璃 |
| avia. | carbon fibre reinforced glass-ceramic | 碳纤维增强玻璃-陶瓷 |
| gen. | carbon fibre reinforced plastic | 碳素纤维增强塑料 |
| ecol. | carbon filter | 碳滤池 |
| refrig. | carbon filter | 碳过滤器 |
| soil. | carbon fixation | 碳捕获 |
| desert. | carbon flux | 碳通量 |
| ecol. | carbon footprint | 碳排放量指个人能源消耗量和污染排放量 |
| shipb. | carbon for electrode | 电极用炭精 |
| gen. | carbon-free | 无碳的 |
| ecol. | carbon-free energy production | 无碳能源生产 |
| geol. | carbon from dissolved carbonates | 溶解碳酸盐析出的碳 |
| shipb. | carbon fuel | 碳质燃料 |
| ecol. | carbon fund | 碳基金 |
| geol. | carbon granules | 炭粒 |
| desert. | carbon-14 half life ¹⁴C | 半衰期 |
| ecol. | carbon hex chloride | 六氯乙烷 |
| avia. | carbon, hydrogen, nitrogen | 碳、氢、氮 |
| geol. | carbon, hydrogen, nitrogen analysis | 碳、氢、氮元素分析 |
| geol. | carbon, hydrogen, oxygen analysis | 碳、氢、氧元素分析 |
| ecol. | carbon intensity | 碳浓度 |
| avia. | carbon ion | 碳离子 |
| ecol. | carbon material | 碳材料 |
| ecol. | carbon metabolism | 碳代谢 |
| multimed. | carbon microphone | 碳粒传声器 |
| desert. | carbon model | 碳模型 |
| avia. | carbon molecule | 碳分子 |
| avia. | carbon molybdenum steel | 碳钼钢 |
| ecol. | carbon monoxide canister | 一氧化碳滤毒器 |
| ecol. | carbon monoxide filter | 一氧化碳过滤器 |
| gen. | carbon monoxide per hour | 〔空气中〕每小时一氧化磯浓度 |
| ecol. | carbon monoxide pollution | 一氧化碳污染 |
| avia. | carbon nanotubes | 碳纳米管 |
| geol. | carbon-nitrogen | 碳—氮 |
| avia. | carbon nitrogen cycle | 碳-氮循环 |
| desert. | carbon-nitrogen ratio | 碳氮比 |
| geol. | carbon nitrogen ratio | 碳氮比 |
| geol. | carbon normalized extract | 正规碳抽提物 |
| avia. | carbon number | 碳数 |
| ecol. | carbon offset deals | 碳抵消交易 |
| gen. | carbon-on regenerated catalyst | 再生催化剂含碳量 |
| gen. | carbon-paper | 复写纸 |
| avia. | carbon particle | 碳粒 |
| avia. | carbon pile | 碳柱 |
| avia. | carbon pipe | 碳钢管 |
| gen. | carbon-point | 弧光灯炭极棒 |
| ecol. | carbon pool | 碳库 |
| ecol. | carbon pool management index | 碳库管理指数 |
| avia. | carbon powder | 碳粉 |
| geol. | carbon predominance index | 碳优势指数 |
| geol. | carbon preference index | 碳优势指数 |
| gen. | carbon-reduced | 用碳还原的 |
| gen. | carbon-reduction | 碳还原法 |
| gen. | carbon residue | 兰斯鲍顿残碳值 (Ramsbottom) |
| shipb. | carbon residue test | 碳渣试验 |
| ecol. | carbon residue test | 碳渣值试验 |
| gen. | carbon resistance film | 炭膜电阻 |
| radio.amat. | carbon resistance film | 碳膜电阻 |
| avia. | carbon resistor | 碳电阻 |
| radio.amat. | carbon resistor | 碳膜电阻器 |
| shipb. | carbon resistor furnace | 碳阻电炉 |
| comp. | carbon ribbon | 复写色带指碳精，炭质的 |
| multimed. | carbon ribbon | 碳质色带 |
| ecol. | carbon-rich waste | 富碳有机废物 |
| nautic., tech. | carbon ring gland | 碳坏式气封 |
| nautic., tech. | carbon ring packing | 碳坏式气封 |
| gen. | carbon rod atomizer | 碳棒雾化器 |
| ecol. | carbon rode | 炭棒 |
| shipb. | carbon-rubber | 炭黑橡胶 |
| shipb. | carbon rubber | 炭黑橡胶 |
| ecol. | carbon sequestration | 固碳潜力 |
| ecol. | carbon sequestration | 碳积累 |
| ecol. | carbon sequestration | 碳吸存 |
| soil. | carbon sequestration | 碳捕获 |
| desert. | carbon sequestration | 碳截存 |
| ecol. | carbon sequestration | 碳沉降 |
| ecol. | carbon sequestration project | 碳汇项目 |
| ecol. | carbon sinks | 碳汇 |
| ecol. | carbon stock | 碳贮量 |
| ecol. | carbon sulfide | 二硫化碳 |
| refrig. | carbon-tetrachloride | 四氯化碳 |
| refrig. | carbon tetrafluoride | 制冷剂 R14 (CF4) |
| refrig. | carbon tetrafluoride | 四氟化碳 (CF4) |
| avia. | carbon thermal barrier | 碳热防护 |
| desert. | carbon to nitrogen ratio C/N | 比 |
| shipb. | carbon tool steel bit | 碳素工具钢车刀 |
| shipb. | carbon treatment | 活性炭处理 |
| ecol. | carbon value | 碳值 |
| gen. | carbon-zinc battery | 碳锌垣池 |
| tech. | carbonatite-carbon dioxide-water system | 碳酸盐岩一二氧化碳一水体系 |
| shipb. | case carbon depth | 渗碳层深度 |
| shipb. | case carbon hardening | 表面渗碳硬化 |
| shipb. | case carbon hardening alloy gear | 表面渗碳合金齿轮 |
| gen. | cast carbon steel | 铸造碳素钢 |
| tech. | cement carbon | 渗碳 |
| tech. | channel-type carbon black | 槽法炭黑 |
| ecol. | characteristic of carbon and nitrogen | 碳氮特征 |
| tech. | chemically activated carbon | 化学活性炭 |
| tech. | chemically activated carbon | 药剂活化活性炭 |
| desert. | chemicals containing carbon | 含碳化学物质 |
| ecol. | China’s Green Carbon Fund | 中国绿色碳基金 |
| tech. | chloro-carbon solvent | 氯烃溶剂 |
| gen. | clutch carbon | 离合器中充填的石墨形成止推石墨轴承 |
| shipb. | colloidal carbon treatment | 胶态炭处理 |
| gen. | combined-carbon | 结〔化〕合碳 |
| ecol. | compensation point of carbon dioxide | 二氧化碳补偿点 |
| shipb. | Conradson residual carbon | 康氏残炭值 |
| shipb. | Conradson residual carbon | 康氏残碳值 |
| geol. | corrected organic carbon | 校后有机碳 |
| gen. | crossfeed carbon | 交叉进给印字带 |
| tech. | cutting and grinding device for sliding carbon block | 碳滑板切割打磨装置 |
| desert. | cycle of carbon | 碳循环 |
| ecol. | decoloration by active carbon | 活性炭脱色 |
| gen. | delta-carbon | δ〔卯〕位碳原子 |
| ecol. | denitrification by activated carbon adsorption process | 活性炭吸附法脱硝 |
| tech. | deposite carbon | 沉积碳 |
| geol. | development well carbon dioxide | 二氧化碳开发井 |
| gen. | dicovalent carbon | 二价碳 |
| tech. | disorder of carbon dioxide transport | 二氧化碳运输障碍 |
| geol. | dissolved inorganic carbon | 溶解无机碳 |
| tech. | double carbon arc lamp | 双碳极弧光灯 |
| tech. | double carbon arc welding | 间接碳弧焊 |
| tech. | dual-stage granular activated carbon treatment | 双级粒状活性炭处理 |
| tech. | electric carbon | 电刷碳 |
| tech. | electric engineering carbon | 电工用碳素制品 |
| tech. | electrical carbon | 电刷碳 |
| tech. | electrical engineering carbon | 电工用碳素制品 |
| tech. | elemental carbon | 元素碳 |
| gen. | endothermic gasification of carbon | 碳的吸热气化反应即 CO2+C;2CO反应 |
| ecol. | energy and carbon registry | 能源与碳注册系统 |
| ecol. | equilibrium carbon dioxide | 平均 CO₂ |
| geol. | even carbon number predominance | 偶碳数优势 |
| avia. | excess carbon | 富碳 (的) |
| tech. | expanded-bed activated carbon contactor | 膨胀床活性炭接触器 |
| tech. | external carbon dosage | 外碳源投加量 |
| gen. | extra low carbon | 超低碳的钢 |
| geol. | extract as percent of organic carbon | 有机碳抽提百分比 |
| geol. | extract percentage organic carbon | 有机碳抽提百分比 |
| gen. | five-carbon | 五碳的 |
| nautic., tech. | fixed carbon dioxide fire-extinguishing system | 固定式二氧化碳灭火系统 |
| ecol. | flue gas desulphurization by activated carbon absorption process | 活性炭吸附法烟气脱硫 |
| ecol. | fluidized carbon beds | 流化碳床 |
| ecol. | forest carbon trade | 森林碳汇交易 |
| sport., med. | free carbon dioxide | 游离二氧化碳 |
| shipb. | galley carbon dioxide piping to be done airtightness test | 船上厨房二氧化碳管系气密性试验 |
| shipb. | galley carbon dioxide piping to be done air-tightness test | 厨房二氧化碳管系气密性试验 |
| tech. | gas carbon | 气碳 |
| avia. | gas carbon arc welding | 碳极气体保护电弧焊 |
| tech. | gas carbon-arc welding | 气保护碳弧焊 |
| gen. | gas carbon-arc welding | 气体保炉碳〔电极电〕弧焊〔接法〕 |
| tech. | gas carbon black pigment | 煤气炭黑颜料 |
| shipb. | gas-adsorbent carbon | 吸附气体用炭 |
| shipb. | gas-adsorbent carbon | 吸附气体用碳 |
| tech. | gaseous carbon | 气态碳 |
| tech. | granular activated carbon | 颗粒状活性炭 |
| desert. | granular activated carbon | 颗粒状活性炭 |
| tech. | granular activated carbon adsorption | 颗粒活性炭吸附 |
| tech. | granular activated carbon adsorption method | 颗粒活性炭吸附法 |
| tech. | granular activated carbon anaerobic fluidized bed process | 颗粒活性炭厌氧流化床工艺 |
| refrig. | granular activated carbon GAC application | 颗粒状活性炭的应用 |
| tech. | granular activated carbon bed | 颗粒状活性炭滤床 |
| tech. | granular activated carbon filter | 颗粒状活性炭池 |
| tech. | granular activated carbon filter absorber | 粒状活性炭滤池 |
| tech. | granular activated carbon filtration | 颗粒活性炭过滤 |
| tech. | granular activated carbon intensified sand filter | 颗粒活性炭强化砂滤池 |
| tech. | granular activated carbon packed bed reactor | 颗粒活性炭填料床反应器 |
| refrig. | granular activated carbon GAC performance | 颗粒状活性炭性能 |
| tech. | granular activated carbon process | 颗粒状活性碳法 |
| ecol. | granular active carbon | 颗粒活性炭 |
| tech. | granular biological activated carbon | 颗粒生物活性炭 |
| tech. | granular carbon | 碳精粒 |
| tech. | granular carbon | 炭精粒 |
| tech. | granular carbon bed | 颗粒状活性炭滤床 |
| tech. | granular carbon process | 粒状活性炭法 |
| shipb. | graphitic carbon | 石墨碳 |
| tech. | graphitized carbon black | 导电炭黑 |
| tech. | graphitized carbon black | 石墨化炭黑 |
| tech. | graphitized carbon filament | 石墨化碳丝 |
| tech. | graphitizing carbon | 石墨化碳 |
| gen. | Great Lakes Carbon Corp. | 大湖碳产品公司美 |
| shipb. | hardening carbon | 硬化碳 |
| gen. | high abrasion fine furnace carbon black | 耐磨〔性高的〕细粒炉〔法碳〕黑 |
| gen. | high-carbon | 碳含量高的 |
| avia. | high carbon steel | 高碳钢 |
| gen. | high carbon | 高碳的钢 |
| avia. | high carbon, high chrome | 高碳、高铬 |
| gen. | high carbon, high chrome | 高碳高铬〔的〕 |
| shipb. | high-carbon residue oil | 高碳残渣油 |
| avia. | high-carbon steel heat treated | 热处理的高碳钢 |
| gen. | high carbon steel, heat treated | 热处理高碳钢 |
| avia. | high carbon steel heat-treated | 经热处理的高碳钢 |
| shipb. | high carbon tool steel | 高碳工具钢 |
| tech. | hotbed of carbon | 热炭层 |
| geol. | hydrogen to carbon atomic ratio | 氢碳原子比 |
| ecol. | index of soil organic carbon abundance | 土壤有机碳丰度指数 |
| shipb. | iron carbon | 铁碳合金 |
| gen. | iron-carbon | 铁碳的 |
| gen. | iron-carbon | 铁碳合金 |
| geol. | isotopic composition of carbon | 碳同位素成分 |
| ecol. | labile organic carbon | 活性有机碳 |
| geol. | labile particulate organic carbon | 不稳定粒状有机碳 |
| ecol. | light fraction carbon and nitrogen | 轻组碳和氮 |
| tech. | loosened carbon | 松的炭渣 |
| gen. | low carbon | 低碳〔的〕 |
| ecol. | low carbon business | 低碳企业 |
| ecol. | low carbon city | 低碳城市 |
| ecol. | low carbon economy | 低碳经济 |
| ecol. | low carbon fuelLCF | 低碳燃油 |
| ecol. | low carbon fuel standards | 低碳燃油标准 |
| ecol. | low carbon lifestyle | 低碳生活 |
| ecol. | low carbon market | 低碳市场 |
| ecol. | low carbon projects carried at ICET | 能源与交通创新中心开展的低碳项目 |
| shipb. | low-carbon residue oil | 低碳残渣油 |
| shipb. | low carbon residue oil | 低焦值油 |
| ecol. | low carbon technology | 低碳技术 |
| ecol. | Low Carbon Technology Vehicle Exhibition | 低碳技术车辆展览会 |
| ecol. | low carbon transportation | 低碳交通 |
| tech. | make-up carbon | 补充碳 |
| tech. | make-up carbon | 碳的补充部分 |
| gen. | manganese-carbon | 菱锰矿 |
| refrig. | maximum allowable carbon dioxide content | 二氧化碳最大允许含量 |
| tech. | max-min value of organic carbon | 有机碳最大最小值 |
| geol. | methane precursor carbon | 甲烷母体碳 |
| tech. | method for determination of carbon dioxide in exhaust gas | 排气中一氧化碳测定法 |
| ecol. | microbial biomass carbon | 微生物量碳 |
| ecol. | microbial biomass carbon | 微生物生物量碳 |
| ecol. | microbial biomass carbon | 微生物碳 |
| ecol. | microbial biomass carbon and nitrogen | 微生物量碳、 氮 |
| shipb. | microphone carbon powder | 扩音器用碳精粉 |
| ecol. | mineralizable carbon | 可矿化碳 (Min-C) |
| geol. | modal carbon number | 最常见的碳数 |
| tech. | model of carbon migration | 碳迁移模式 |
| tech. | motor carbon | 电机碳刷 |
| tech. | motor carbon brush | 电动机碳刷 |
| shipb. | multihead carbon-dioxide automatic welding machine | 二氧化碳多头自动焊机 |
| shipb. | multihead carbon-dioxide automatic welding machine | 多头二氧化碳自动焊机 |
| gen. | National Carbon Co. | 国民碳素公司美 |
| tech. | net carbon dioxide assimilation | 净二氧化碳同化 |
| tech. | net carbon dioxide exchange | 净二氧化碳交换 |
| avia. | nickel-coated carbon | 锁键碳 |
| desert. | nitrogen-carbon balance | 氮碳平衡 |
| ecol. | no carbon dioxide distilled water | 无二氧化碳蒸馏水 |
| avia. | no carbon required | 不需要碳 |
| multimed. | no carbon required paper | 无碳复写纸 |
| multimed. | no carbon required paper | 无碳纸 |
| gen. | no-carbon reversal paper | 无碳复写纸 |
| gen. | North American Carbon, Inc. | 北美碳素公司美 |
| tech. | obtain carbon from the air | 从空气摄取碳 |
| tech. | olefinic carbon | 烯碳 |
| desert. | one carbon unit | 一个碳单位 |
| tech. | ordinary carbon structural steel | 普通碳素结构钢 |
| geol. | organic carbon | 有机碳 |
| ecol. | organic carbon activity | 有机碳活性 |
| geol. | organic carbon cycle | 有机碳循环 |
| nautic., tech. | organic carbon normalized distribution coefficient | 有机碳正态分布系数 (Koc) |
| desert. | organic carbon pool | 有机碳库 |
| ecol. | organic carbon stock | 有机碳储量 (storage) |
| geol. | organic carbons | 有机碳 |
| geol. | original total organic carbon | 原始总有机碳 |
| ecol. | oxidizable organic carbon | 易氧化有机碳 |
| tech. | ozonation biological activated carbon | 臭氧氧化生物活性炭 |
| tech. | ozonation-biological activated carbon process | 臭氧氧化生物活性炭工艺 |
| ecol. | passive carbon | 惰效性碳 |
| tech. | phenol value of activated carbon | 活性炭的吸酚值 |
| avia. | phenolic impregnated carbon ablator | 酚醛浸渍碳烧蚀材料 |
| gen. | plate-to-carbon | 板碳间的 |
| tech. | pollution by carbon oxides | 碳氧化物污染 |
| nautic., tech. | polycyclic aromatic hydrocarbons carbons | 多环芳烃 (PAHs) |
| tech. | porous carbon | 多孔炭 |
| tech. | porous carbon | 多孔碳材 |
| tech. | porous carbon electrode | 多孔碳电极 |
| geol. | pyrolysis-carbon isotope method | 热解碳同位素法 |
| tech. | pyrolytic carbon | 热解石墨 |
| tech. | pyrolytic carbon | 焦化石墨 |
| tech. | pyrolytic carbon-coated particle | 热解碳涂敷颗粒 |
| tech. | pyrolytic carbon film resistor | 热解碳膜电阻器 |
| ecol. | radio carbon dating | 放射性碳年代测定法 |
| tech. | reactivation of carbon by gas method | 用气体再生活性炭 |
| tech. | regenerated activated carbon | 活性炭再生 (作用) |
| tech. | regenerated carbon | 再生炭 |
| refrig. | regeneration of activated carbon | 活性炭再生 |
| avia. | reinforced carbon/carbon | 碳/碳纤维增强 |
| shipb. | residual carbon | 残碳 |
| ecol. | resistant carbon | 惰效性碳 |
| tech. | ring groove carbon remover | 环槽积炭清除器 |
| tech. | saturated activated carbon | 饱和活性炭 |
| tech. | saturated carbon ring | 饱和碳环 |
| tech. | semi-carbon paper | 单面炭纸 |
| gen. | semi-reinforced furnace carbon black | 化半增强炉法碳黑 |
| tech. | semi-volatile organic carbon | 半挥发有机碳 |
| gen. | shielded carbon-arc welding | 屏蔽碳弧焊接法 |
| tech. | shift conversion of carbon monoxide | 一氧化碳变换 |
| ecol. | silicide of carbon | 碳化硅金刚砂 |
| tech. | silicon-carbon rod | 硅碳棒 |
| tech. | single-frequency carbon dioxide laser | 单频二氧化碳激光器 |
| tech. | single-stage granular activated carbon treatment | 单级粒状活性炭处理 |
| ecol. | slow carbon | 缓效性碳 |
| ecol. | sodium pyrophosphate-extractable carbon | 焦磷酸钠提取态碳 |
| geol. | soil carbon pool | 土壤碳库 |
| geol. | soil carbon pool | 土壤碳汇 |
| ecol. | soil carbon storage | 土壤碳贮量 |
| ecol. | soil microbial biomass carbon | 土壤微生物量碳 |
| ecol. | soil microbiomass carbon | 土壤微生物量碳 |
| soil. | soil organic carbon | 土壤有机碳 |
| ecol. | soil organic carbon density | 土壤有机碳密度 |
| ecol. | soil organic carbon pool | 土壤有机碳库 |
| ecol. | soil organic carbon storage | 土壤有机碳储量 |
| ecol. | soil total organic carbon | 土壤全有机碳 |
| avia. | solid carbon | 实心炭棒 |
| tech. | source of carbon monoxide | 一氧化碳源 |
| shipb. | spent carbon | 废活性炭 |
| tech. | spheric active carbon | 球状活性炭 |
| ecol. | stable carbon isotope discrimination | 稳定碳同位素分辨率 (A¹³C) |
| tech. | star-shaped carbon cell | 星状碳极电池 |
| gen. | stellite carbon | 钨铬钴合金 |
| gen. | stellite carbon | 硬合金 |
| gen. | stellite carbon | 钨铬钻合金碳 |
| avia. | structural carbon steel hard | 硬碳结构钢 |
| avia. | structural carbon steel medium | 中碳结构钢 |
| avia. | structural carbon steel soft | 软碳结构钢 |
| geol. | suspended organic carbon | 悬浮有机碳 |
| tech. | synthesis of carbon | 碳合成作用 |
| avia. | tape-wrapped carbon phenolic | 带缠碳酚醛 |
| shipb. | tempered carbon | 回火碳 |
| shipb. | tetrachloride carbon | 四氯化碳 |
| gen. | three-carbon | 三碳的 |
| geol. | total carbon | 总碳 |
| desert. | total carbon content | 总碳含量 |
| geol. | total humic carbon | 总腐殖碳含量 |
| geol. | total inorganic carbon | 总无机碳 |
| geol. | total organic carbon | 总有机碳 |
| ecol. | total organic carbon analyzer | 有机碳总量分析仪 |
| geol. | total organic carbon in the sediment | 沉积中的总有机碳 |
| ecol. | transfer of carbon emission rights | 碳排放权转让 |
| sport., physiol. | transport of carbon dioxide | 二氧化碳运输 |
| tech. | twin carbon arc brazing | 间接碳弧钎焊 |
| gen. | twin carbon-arc brazing | 间接碳弧硬钎焊铜焊 |
| tech. | twin-carbon arc lamp | 双碳极弧光灯 |
| gen. | twin carbon-arc welding | 间接碳弧焊〔接法〕 |
| comp.name. | Union Carbide and Carbon Corp. | 美国联合碳化物及碳素公司 |
| gen. | Union Carbide and Carbon Corp. | 联合碳化物及碳素公司美 |
| avia. | union carbide and carbon research laboratories | 碳及碳化物联合研究室 |
| gen. | Union Carbide & Carbon Corporation | назв.комп. 联合碳与碳化物公司 |
| gen. | United Carbon Products Co. | 联合碳素制品公司美 |
| nautic., tech. | valve seat carbon deposit | 气门座积碳 |
| tech. | wastewater treatment by activated carbon process | 废水活性炭处理法 |
| ecol. | water soluble organic carbon | 水溶性有机碳 |
| tech. | water-soluble carbon | 水溶性碳 |
| tech. | water-soluble carbon test | 水溶性碳试验 |
| ecol. | World Bank Carbon Finance UnitCFU | 世界银行碳金融部门 |
| ecol. | World Bank's Community Development Carbon Fund | 世界银行的社会团体发展碳基金 |
| avia. | zinc-carbon dry cell | 锌-碳干电池 |
