 |
| English | Chinese |
| aditus to omental bursa | 网膜孔 (又称 foramen of Winslow (Winslow 孔)，网膜囊以网膜孔通向腹膜腔的其余部分。网膜孔的上界为肝尾状叶，下界为十二指肠上部，前界为肝十二指肠韧带，后界为下腔静脉。成人的网膜孔可容1〜2指通过) |
| deep infrapatellar bursa | 髌下深囊 (髌韧带与胫骨之间的滑膜囊) |
| omental bursa | 网膜囊 (又称小腹膜腔，为腹膜腔的一部分，位于小网膜和胃的后方。网膜囊有五壁一口 ：上壁为肝尾状叶和膈下面的腹膜，下壁为大网膜前两层和后两层的返折部或胃结肠韧带，前壁为小网膜、胃后壁腹膜和大网膜的前两层，后壁为大网膜后两层、横结肠及其系膜以及胰、左肾、左肾上腺等前面的腹膜，左侧壁为脾、胃脾韧带和脾肾韧带，网膜囊向右经网膜孔与腹膜腔的其余部分相通。胃后壁穿孔时，胃内容物可进入网膜囊，然后经网膜孔进入腹膜腔的其余部位，引起弥漫性腹膜炎) |
| suprapatellar bursa | 髌上囊 (膝部最大的滑膜囊,位于髌骨上方，股四头肌腱与股骨下端前面之间，自髌骨上缘向上延伸5 cm 左右。膝关节积液时，可在髌骨上方作关节腔穿刺术) |
| synovial bursa | 滑膜囊 (在某些部位，滑膜可穿过纤维膜呈囊状向外膨出,形成滑膜囊。多位于肌腱和骨面之间，可减少肌活动时肌腱与骨面之间的摩擦) |
| vestibule of omental bursa | 网膜囊前庭 (位于小网膜的后方，胰的前方，肝尾状叶的下方，十二指肠上部的上方，向上、向下分别移行于网膜囊上隐窝和网膜囊下隐窝) |