| Subject | English | Chinese |
| space | abdominal breathing | 腹式呼吸 |
| sport., med. | accelerated breathing | 气促 |
| sport., med. | accelerated breathing | 呼吸加快 |
| anim.husb. | accessory breathing organ | 辅助呼吸器官 |
| space | air breathing | 吸气的 |
| tech. | air-breathing | 吸气 |
| auto. | air-breathing | 进气 |
| auto. | air-breathing | 呼吸气 |
| space | air-breathing | 吸气的 (指发动机) |
| space | air-breathing | 空气助燃的 |
| gen. | air-breathing | 吸气式的 |
| auto. | air-breathing ability | 发动机充气性 |
| space | air-breathing aircraft | 空气喷气式飞机 |
| space | air breathing booster | 吸气式助推器 |
| avia. | air breathing electric laser | 吸气式电子激光 |
| space | air-breathing engine | 吸气式发动机 |
| space | air-breathing engine | 空气喷气发动机 |
| avia. | air breathing engine | 空气助燃发动机 |
| avia. | air breathing engine system | 吸气式发动机系统 |
| avia. | air-breathing engine system | 空气喷气发动机系统 |
| space | air breathing engine system | 空气喷气发动机系统 |
| space | air breathing engine system | 吸空气喷气发动机系统 |
| avia. | air-breathing engine system | 吸空气发动机系统 |
| auto. | air-breathing filter | 呼吸式滤清器 |
| avia. | air-breathing jet | 吸气式发动机 |
| el. | air-breathing laser | 气动激光器 |
| tech. | air-breathing laser | 吸气式激光器 |
| space | air-breathing launch vehicle | 空气喷气发动机运载火箭 |
| avia. | air breathing launch vehicle | 吸气式运载火箭 |
| UN | Air-breathing missile | 空气喷气式导弹 |
| space | air breathing missile | 吸气发动机推进导弹 |
| space | air-breathing missile | 装空气喷气发动机的导弹 |
| USA | air-breathing missile | 吸气式导弹 |
| tech. | air-breathing power plant | 空气喷气动力装置 |
| tech. | air-breathing power unit | 喷气动力装置 |
| tech. | air-breathing power unit | 喷气功率单位点气发电机组 |
| earth.sc. | air breathing propulsion system | 空气喷气推进系统 |
| avia. | air breathing propulsion system | 吸气推进系统 |
| el. | air-breathing suit | 气衣 |
| space | air-breathing weapon | 装空气喷气发动机的导弹 |
| tech. | air diving breathing apparatus | 空气潜水呼吸器 |
| tech. | airline breathing apparatus | 气喉型呼吸器具 |
| swim. | alternated breathing | 换气 |
| space | altitude breathing | 高空呼吸 |
| nurs. | amphoric breathing | 空瓮性呼吸音 |
| avia. | anti-G pressure breathing | 抗荷加压呼吸 |
| sport., physiol. | apneustic breathing | 长吸式呼吸 |
| sport., med. | artificial breathing | 人工呼吸 |
| nurs. | asthmatic breathing | 哮喘性呼吸音 |
| space | automatic diluter-demand pressure breathing | 自动调节氧气浓度的增压供氧 |
| space | automatic pressure breathing | 自动加压呼吸 |
| avia. | aviator's breathing oxygen | 飞行员用氧气 |
| swim. | bilateral breathing | 两侧呼吸法 |
| nurs. | Biot breathing | 脑膜炎性呼吸 |
| chem. | breathing a mold | 开模排气 |
| chem. | breathing a mold | 开模放气 |
| chem. | breathing a mould | 开模排气 |
| chem. | breathing a mould | 开模放气 |
| tech. | breathing ability | 通气性能 |
| auto. | breathing action | 通气作用 |
| auto. | breathing action | 呼吸动作 |
| swim. | breathing action and timing | 呼吸动作和配合 |
| swim. | breathing action and timing | 呼吸动作配合 |
| met. | breathing air | 呼吸用空气 |
| auto. | breathing air supply system | 呼吸供气系统 |
| el. | breathing apparatus | 供氧气设备 |
| oil | breathing apparatus | 呼吸面具 |
| oil | breathing apparatus | 防毒面具 |
| mount. | breathing apparatus | 呼吸器 |
| el. | breathing apparatus | 气衣 |
| el. | breathing apparatus | 吸排气装置 |
| avia. | breathing apparatus | 呼吸机 |
| space | breathing apparatus | 供氧设备 |
| avia. | breathing apparatus | 呼吸装置 |
| auto. | breathing apparatus | 换进排气设备 |
| auto. | breathing apparatus | 换气设备 |
| dril. | breathing apparatus | 呼吸工具 |
| tech. | breathing apparatus | 通气设备 |
| tech. | breathing apparatus | 通气装置 |
| archit. | breathing apparatus | 通气供气设备 |
| tech. | breathing apparatus | 排气装置 |
| tech. | breathing apparatus | 氧气面罩 |
| ecol. | breathing apparatus | "呼吸"防护具 |
| refrig. | breathing apparatus | 呼吸用具 |
| avia. | breathing apparatus | 氧气设备 |
| dril. | breathing apparatus bottles recharging air compressor | 防毒面具气瓶充气机 |
| swim. | breathing arm | 爬泳呼吸一侧的手臂 |
| swim. | breathing arm | 呼吸侧手臂 |
| tech. | breathing bag | 呼吸袋 |
| oil | breathing-bag exhaust valve | 呼吸袋排气阀 |
| skydive. | breathing canopy | 伞衣呼吸 |
| auto. | breathing capacity | 发动机气缸充气容量 |
| sport., med. | breathing capacity | 肺活量 |
| busin. | breathing cargo | 呼吸性货物 |
| tech. | breathing cave | 吹风洞 |
| auto. | breathing characteristic | 发动机充进排气特性 |
| auto. | breathing characteristics | 发动机充进排气特性 |
| oil | breathing coating | 透气性涂层 |
| sport. | breathing control | 调整呼吸 |
| el., sec.sys. | breathing device | 呼吸装置 |
| tech. | breathing device | 呼吸设备 |
| med. | breathing difficulty | 呼吸障碍 |
| med. | breathing difficulty | 呼吸困难 |
| construct. | breathing drier | 放气压榨机 |
| construct. | breathing drier | 放气干燥器 |
| tech. | breathing drier | 放气干燥管 |
| chem. | breathing dryer | 放气千燥机 |
| gen. | breathing effect | 录音机喘息效应 |
| tech. | breathing equipment | 氧气设备 |
| tech. | breathing equipment | 呼吸装置 |
| swim. | breathing every third stroke | 每划水3 次呼吸1次 |
| sport., med. | breathing exercise | 呼吸运动 |
| wushu. | breathing exercise | 气功 |
| plast. | breathing fabric | 透气人造革 |
| plast. | breathing film | 透气薄膜 |
| adv. | breathing film | 吸气膜 |
| auto. | breathing filter | 换进排气滤清器 |
| heavy.eq. | breathing for endurance training | 耐力训练的呼吸 |
| avia. | breathing full face mask | 呼吸全脸型面罩 |
| oil | breathing gas | 呼吸用气 |
| tech. | breathing hazard | 呼吸危害性 |
| refrig. | breathing-hole | 通气口 |
| skydive. | breathing-hole | 通气孔 |
| tech. | breathing hole | 呼吸孔 |
| oil | breathing hole | 气孔 |
| tech. | breathing hole | 通气孔 |
| gen. | breathing-hole | 通气〔呼吸，透气〕孔 |
| auto. | breathing hose | 呼吸软管 |
| agric. | breathing intensity | 呼吸强度 |
| tech. | breathing length | 伸缩区长度 |
| swim. | breathing less | 减少呼吸 |
| tech. | breathing line | 通风线 |
| tech. | breathing line | 呼吸线距地面 1.5 米的工作区 |
| refrig. | breathing line | 呼吸线 |
| oil | breathing loss | 呼吸损耗 (油品) |
| otorhinol. | breathing machine | 呼吸机 |
| tech. | breathing mash | 防毒面具 |
| chem. | breathing mask | 呼具 |
| textile | breathing mask | 口罩 |
| space | breathing mask | 呼吸面具 |
| gen. | breathing-mask | 呼吸〔防毒〕面具 |
| gen. | breathing-mask | 口罩 |
| plast. | breathing material | 透气材料 |
| plast. | breathing material | 多微孔材料 |
| auto. | breathing material | 透气性材料 |
| sport., med. | breathing mechanics | 呼吸力学 |
| space | breathing metabolic simulator | 呼吸代谢模拟器 |
| plast. | breathing mold | 开模放气 |
| plast. | breathing mold | 开模排气 |
| plast. | breathing mould | 开模放气 |
| plast. | breathing mould | 开模排气 |
| gen. | breathing of transmitter | 送话器电阻的周期性小变化 |
| space | breathing-oxygen supply system | 供氧系统 |
| space | breathing-oxygen supply system | 供氧设备 |
| avia. | breathing oxygen system | 呼吸用氧气系统 |
| plast. | breathing package | 透气包装 |
| tech. | breathing panel | 进气壁板 |
| swim. | breathing pattern | 呼吸动作 |
| swim. | breathing pattern | 呼吸方式 |
| auto. | breathing pattern | 发动机进排气特性曲线图 |
| sport., physiol. | breathing pattern | 呼吸形式 |
| tech. | breathing pipe | 通气管 |
| auto. | breathing pipe | 呼吸管 |
| auto. | breathing pipe | 曲轴箱换气管 |
| gen. | breathing-pipe | 通气管 |
| gen. | breathing-place | 通风口 |
| tech. | breathing place | 通风口 |
| exhib. | breathing place | 休息场所 |
| tech. | breathing place | 休息处 |
| gen. | breathing-place | 休息处 |
| refrig. | breathing plug | 呼吸塞 |
| gen. | breathing-pore | 气门 |
| ecol. | breathing-pore | 气孔 |
| gen. | breathing-pore | 喷水孔 |
| gen. | breathing-pore | 呼吸孔 |
| space | breathing pressure | 通气压力 |
| avia. | breathing pressure fluctuation | 呼吸压力波动 |
| tech. | breathing property | 透气性 |
| agric. | breathing rate | 呼吸速率 |
| tech. | breathing rate | 呼吸次数 |
| wind. | breathing rate | 呼吸率 |
| sport., physiol. | breathing rate | 呼吸频率 |
| subm. | breathing regulator | 呼吸调节器 |
| tech. | breathing reserve | 换气储备 |
| sport., med. | breathing reserve | 呼吸储备 |
| tech. | breathing reserve ratio | 换气储备比 (值) |
| sport., med. | breathing reserve ratio | 呼吸储备比值 |
| tech. | breathing resistance | 呼吸阻力 |
| nurs. | breathing retraining | 呼吸再训练 |
| oil | breathing roof | 呼吸顶 |
| anim.husb. | breathing roof | 畜舍通气屋顶 |
| construct. | breathing roof | 油罐的浮顶 |
| tech. | breathing roof | 浮顶 |
| forestr. | breathing root | 呼吸根 |
| swim. | breathing side | 呼吸的一侧 |
| swim. | breathing side | 呼吸侧 |
| breathing side | 侧面呼吸 |
| avia. | breathing simulator | 模拟呼吸器 |
| tech. | breathing snorkel | 呼吸管 |
| tech. | breathing space | 休息处 |
| archit. | breathing space | 休息时间 |
| archit. | breathing space | 休息场所 |
| tech. | breathing space | 膨胀区 |
| gen. | breathing-space | 休息场所 |
| gen. | breathing-space | 休息〔喘息，考虑〕时间 |
| chem. | breathing roof tank | 浮顶油罐 |
| chem. | breathing roof tank | 呼吸顶式油罐 |
| chem. | breathing roof tank | 弹性顶油罐 |
| chem. | breathing roof tank | 呼吸式油罐 |
| oil | breathing tank | 呼吸顶油罐 |
| tech. | breathing tank | 浮顶油罐 |
| heavy.eq. | breathing technique | 呼吸技术 |
| psychol. | breathing technique | 呼吸技能 |
| agric. | breathing time | 通风干燥时间 |
| swim. | breathing to the side | 侧面呼吸 |
| chem. | breathing tolerance | 空气中污染物的吸人容许量 |
| anim.husb. | breathing tolerance | 容许吸人量 |
| tech. | breathing tolerance | 空气中污染物的吸入容许量 |
| tech. | breathing tolerance | 容许吸入量 |
| tech. | breathing tolerance | 空气中污染物的吸收容许量 |
| oil | breathing tube | 呼吸管 |
| railw. | breathing type safety valve | 呼吸式安全阀 |
| compr. | breathing type safety valve | 呼吸式安全阀罐车 |
| railw. | breathing-type safety valve | 呼吸式安全阀 |
| tech. | breathing valve | 通气阀 |
| anim.husb. | breathing valve | 气量调节器 |
| anim.husb. | breathing valve | 呼吸瓣 |
| space | breathing valve | 呼吸阀 |
| nautic., tech. | breathing valve | 呼吸阀通气阀 |
| tech. | breathing veneer dryer | 呼吸式单板干燥机 |
| avia. | breathing vibration | 放气振动 |
| tech. | breathing well | 通气井 |
| tech. | breathing well | 透气井 |
| tech. | breathing well | 呼吸井 |
| nucl.phys. | breathing zone | 呼吸区 |
| el. | breathing zone | 呼吸带 |
| tech. | breathing zone | 伸缩区 |
| railw. | breathing zone in CWR | 伸缩区 |
| nurs. | bronchial breathing | 支气管呼吸音 |
| nurs. | bronchial breathing sound | 支气管呼吸音 |
| nurs. | bronchovesicular breathing | 支气管肺泡呼吸音 |
| sport., med. | bronchovesicular breathing | 支气管肺泡性呼吸 |
| nurs. | bronchovesicular breathing sound | 支气管肺泡呼吸音 |
| scub. | buddy breathing | 同伴式呼吸 |
| subm. | buddy breathing | 协同上浮 |
| space | built-in breathing system | 内装式呼吸系统 |
| oil | built-in breathing system | 自带呼吸系统 |
| environ. | built-in breathing system | 防毒面具内置式呼吸系统 |
| oil | buoyancy breathing bag | 浮力呼吸袋 |
| nautic., tech. | cargo oil tank breathing system | 呼吸阀 |
| shipb. | cargo tank breathing system | 货油舱呼吸阀 |
| nurs. | cavernous breathing | 空洞性呼吸音 |
| psychol. | chest breathing | 胸式呼吸 |
| sport., physiol. | Cheyne-Stoke breathing | 潮式呼吸 |
| tech. | cheyne-stokes breathing | 潮式呼吸 |
| space | closed breathing circuit | 闭合式呼吸回路 |
| tech. | closed circuit breathing apparatus | 封闭式潜水呼吸器 |
| tech. | closed circuit breathing gear | 闭式循环呼吸装置 |
| tech. | closed circuit breathing rig | 闭式循环呼吸装置 |
| navig. | closed circuit breathing system | 闭路呼吸系统 |
| tech. | closed circuit breathing system | 闭式循环呼吸系统 |
| tech. | closed circuit diver's breathing system | 闭式回路潜水员呼吸系统 |
| avia. | closed circuit oxygen breathing apparatus | 闭式回路氧气呼吸器 |
| tech. | closed circuit self-contained underwater breathing apparatus | 闭式回路自携式水下呼吸器 |
| tech. | closed circuit underwater breathing apparatus | 闭路式水下呼吸器 |
| space | cogwheel breathing | 断续性呼吸 |
| space | cogwheel breathing | 间断呼吸 |
| nurs. | cog-wheel breathing | 齿轮性呼吸音 |
| nurs. | cogwheel breathing sound | 断续性呼吸音 |
| nurs. | continuous positive pressure breathing | 持续正压呼吸 |
| space | continuous pressure breathing | 恒压增压供氧 |
| space | continuous-pressure breathing | 连续加压呼吸 |
| avia. | continuous-pressure breathing | 恒压增压供氧 |
| avia. | continuous-pressure breathing equipment | 恒压增压式氧气设备 |
| space | costal breathing | 肋式呼吸 |
| sport., med. | costal breathing | 胸式呼吸 |
| auto. | crankcase breathing | 排放控制系统曲轴箱换气通风 |
| avia. | crew protective breathing equipment | 乘务员保护用氧气设备 |
| anim.husb. | deep breathing | 深呼吸的 |
| sport., med. | deep breathing | 深呼吸 |
| mount. | deep rapid breathing | 换气过度 |
| swim. | delayed breathing | 延迟呼吸 |
| swim. | delayed breathing | 晚吸气 |
| space | deployable air-breathing engine | 展开式吸气发动机 |
| sport., med. | diaphragmatic breathing | 膈式呼吸 |
| ecol. | difficult breathing | 呼吸困难 |
| auto. | diurnal breathing loss | 燃油箱昼间换气损失 |
| tech. | diver's breathing supply hose | 潜水员呼吸供气管 |
| tech. | diving breathing gas purity standard | 潜水呼吸纯度标准 |
| swim. | early breathing | 早吸气法 |
| swim. | early breathing | 提早吸气 |
| avia. | emergency breathing apparatus | 应急呼吸器 |
| gen. | emergency breathing apparatus | 救生呼吸器 |
| avia. | emergency escape breathing device | 应急逃生氧气设备 |
| nautic., tech. | emergency escape breathing devices | 应急逃生用呼吸器 |
| nautic., tech. | emergency escape breathing devices | 紧急逃生呼吸装置 |
| nurs. | end-expiratory positive pressure breathing | 呼气末正压呼吸 |
| auto. | engine breathing | 发动机呼吸换气 |
| tech. | engine breathing ability | 发动机通风能力 |
| swim. | even breathing | 均匀呼吸 |
| swim. | explosive breathing | 爆发式吸气 |
| repr.biol. | fetal breathing movement | 胎儿呼吸运动 |
| tech. | filter type breathing mask | 过滤式防毒面具 |
| subm. | fluid breathing | 水中呼吸 |
| otorhinol. | forced breathing | 勉力呼吸 |
| sport., med. | forced breathing | 强力呼吸 |
| sport., physiol. | forced breathing | 用力呼吸 |
| swim. | four-stroke breathing | 四次划臂呼吸法 |
| tech. | fresh-air breathing apparatus | 氧气供给器 |
| auto. | fuel-tank breathing | 燃油箱通气 |
| nurs. | general breathing | 自然呼吸 |
| avia. | general breathing oxygen system | 一般供氧系统 |
| otorhinol. | glossopharyngeal breathing | 舌咽式呼吸 |
| space | ground pressure breathing training | 地面加压呼吸训练 |
| avia. | ground pressure breathing training | 地面低压呼吸训练 |
| space | high altitude breathing apparatus | 高空呼吸设备 |
| avia. | high-altitude breathing apparatus | 高空氧气设备 |
| avia. | high-altitude breathing apparatus | 高空呼吸设备 |
| gen. | His breathing has become increasingly difficult | 他呼吸越来越困难 |
| gen. | I have difficulty breathing | 我呼吸困难 |
| nautic., tech. | individual submarine escape breathing apparatus | 潜艇艇员脱险呼吸器 |
| avia. | integrated system test of an air-breathing rocket | 吸气式火箭的综合系统测试 |
| sport., med. | intercostal breathing | 肋间呼吸 |
| nurs. | Intermittent positive pressure breathing, IPPB | 间断加压呼吸 |
| avia. | International Society of Air-breathing Engineers | 国际空气喷气式发动机工程师协会 |
| nurs. | inverse abdominal breathing | 逆呼吸 |
| sport., med. | involuntary breathing | 不随意呼吸 |
| nurs. | Kussmaul breathing | 深大呼吸 |
| swim. | labored breathing | 憋气 |
| mount. | labored breathing | 呼吸困难 |
| sport., physiol. | labored breathing | 用力呼吸 |
| repr.biol. | laboured breathing | 勉力呼吸 |
| swim. | laboured breathing | 憋气 |
| repr.biol. | laboured breathing | 困难的呼吸 |
| mount. | laboured breathing | 呼吸困难 |
| otorhinol. | laboured breathing | 强力呼吸 |
| oil | large breathing loss | 大呼吸损失 |
| swim. | late breathing | 延迟呼吸 |
| swim. | late breathing | 晚吸气法 |
| swim. | late breathing | 晚吸气 |
| space | man-breathing simulator | 人呼吸模拟装置 |
| anim.husb. | maximal breathing capacity | 最大呼吸量 |
| sport., physiol. | maximal breathing capacity | 最大通气量 |
| sport., med. | maximum breathing | 最大呼吸 |
| sport., med. | maximum breathing capacity | 最大通气量 |
| space | maximum breathing capacity | 最大供氧能力 |
| avia. | maximum breathing capacity | 最大换气量 |
| otorhinol. | mechanical breathing therapy | 机械呼吸疗法 |
| oil | mechanical breathing valve | 机械式呼吸阀 |
| nurs. | meningitic breathing | 间停呼吸 |
| sport., med. | minute breathing capacity | 每分钟通气量 |
| sport., med. | minute volume of breathing | 每分钟呼吸量 |
| sport., med. | mouth breathing | 口呼吸 |
| gen. | mouth-breathing | 低能的 |
| gen. | mouth-breathing | 愚笨的 |
| gen. | mouth-breathing | 口呼吸 |
| sport., med. | mouth-to-mouth breathing | 口对口的人工呼吸 |
| sport., med. | mouth-to-mouth breathing | 口对口人工呼吸 |
| otorhinol. | nasal breathing | 鼻呼吸 |
| gen. | negative pressure breathing | 负压呼吸 |
| tech. | non-breathing | 不通气 |
| swim. | non-breathing arm | 非呼吸侧手臂 |
| swim. | non-breathing side | 非呼吸侧 |
| swim. | normal breathing | 正常呼吸法 |
| sport., med. | nose breathing | 鼻呼吸 |
| swim. | offside breathing | 右侧呼吸 |
| swim. | offside breathing | 越位呼吸 |
| tech. | oil bath air breathing | 油浴式滤清器通气管 |
| oil | oil product loss through breathing | 石油产品呼吸损失 |
| tech. | open breathing apparatus | 开放式潜水呼吸器 |
| space | open breathing circuit | 开放式呼吸回路 |
| tech. | open circuit underwater breathing apparatus | 开式潜水呼吸器 |
| subm. | over-pressure breathing device | 过压呼吸装置 |
| space | oxygen breathing apparatus | 供氧装置 |
| space | oxygen breathing apparatus | 吸氧设备 |
| tech. | oxygen-breathing apparatus | 氧气设备 |
| tech. | oxygen-breathing apparatus | 输氧呼吸器 |
| met. | oxygen breathing apparatus | 吸氧器 |
| space | oxygen breathing apparatus | 供氧设备 |
| met. | oxygen breathing apparatus | 氧气呼吸器 |
| tech. | oxygen-breathing apparatus | 氧气呼吸器 |
| tech. | oxygen-breathing apparatus | 供氧设备 |
| gen. | oxygen breathing apparatus | 氧气呼吸器面罩 |
| oil | oxygen-breathing organism | 吸氧生物 |
| nurs. | paradoxical breathing | 反常呼吸 |
| nurs. | pause of breathing | 止息 |
| space | periodic breathing | 周期性呼吸 |
| tech. | personal breathing apparatus safety line | 个人呼吸器安全绳 |
| avia. | pilot breathing facility | 驾驶员供氧呼吸设施 |
| avia. | pilot breathing oxygen | 驾驶员呼吸用氧 |
| tech. | pipeline breathing valve | 管线通气阀 |
| subm. | portable breathing device | 便携呼吸器 |
| sport. | portable breathing device | 轻便式呼吸器 |
| space | positive pressure breathing | 加压呼吸 |
| avia. | positive pressure breathing | 正压呼吸 |
| tech. | positive pressure breathing apparatus | 正压式呼吸器具 |
| dril. | positive pressure escape air breathing apparatus | 正压脱险防毒面具 |
| tech. | pressure artificial breathing | 加压呼吸 |
| space | pressure breathing | 加压呼吸 |
| space | pressure breathing | 增压供氧 |
| space | pressure breathing condition | 加压呼吸状态 |
| space | pressure breathing condition | 加压供氧状态 |
| space | pressure breathing equipment | 加压呼吸装备 |
| space | pressure breathing equipment | 加压供氧装备 |
| tech. | pressure breathing oxygen regulator | 增压供氧调节器 |
| space | pressure breathing oxygen system | 加压供氧系统 |
| space | pressure breathing oxygen regulator | 增压供氧调节器 |
| space | pressure breathing oxygen regulator | 加压供氧调节器 |
| tech. | pressure breathing regulator | 加压呼吸调节器 |
| space | pressure breathing syncope | 加压呼吸晕厥 |
| space | pressure breathing system | 加压供氧系统 |
| space | pressure breathing system | 加压呼吸系统 |
| space | pressure-breathing system | 加压呼吸系统 |
| tech. | pressure-breathing system | 增压式呼吸设备 |
| space | pressure breathing tolerance | 加压呼吸耐力 |
| avia. | protective breathing equipment | 防护性呼吸设备 |
| avia. | protective breathing equipment | 防护呼吸设备 |
| avia. | protective breathing equipment | 呼吸保护设备 |
| tech. | raucous breathing | 息粗 |
| swim. | regular breathing | 规律性呼吸 |
| sport., med. | regular breathing | 均匀呼吸 |
| wushu. | regulation of breathing | 调息 |
| sport., med. | rescue breathing | 人工呼吸 |
| avia. | rescue breathing apparatus | 救急氧气设备 |
| navig. | rescue breathing apparatus | 救生呼吸设备 |
| gen. | rescue breathing apparatus | 救生呼吸器 |
| auto. | rescue vehicle equipped with breathing apparatuses and radiation-protection equipment | 带呼吸机与防辐射设备的救援车 |
| el., sec.sys. | restricted-breathing enclosure "nR" | 限制呼吸外壳"nR" |
| sport., med. | rhythmical breathing | 有节奏呼吸 |
| dril. | self contained breathing apparatus | 自备式防毒面具 |
| avia. | self contained breathing apparatus | 自给式呼吸装置 |
| avia. | self contained underwater breathing apparatus | 自给式水下呼吸装置 |
| gen. | self contained underwater breathing apparatus | 自齐备水下呼吸器 |
| tech. | self-contained breathing apparatus | 自带潜水呼吸器 |
| oil | self-contained breathing apparatus | 自给式防毒面具 |
| oil | self-contained breathing apparatus | 自给式呼吸器 |
| el. | self-contained breathing apparatus | 自持供氧［呼吸］装置 |
| tech. | self-contained breathing apparatus | 自携式呼吸器 |
| tech. | self-contained breathing apparatus | 自我呼吸装置 |
| navig. | self-contained breathing apparatus | 自给式呼吸装置 |
| med., tech. | self-contained breathing apparatus | 配套呼吸装置 |
| med., tech. | self-contained breathing apparatus | 自我控制呼吸仪 |
| tech. | self-contained breathing system | 自带呼吸系统 |
| dril. | self-contained compressed-air breathing apparatus | 自足式压缩空气呼吸器 |
| tech. | self-contained underwater breathing apparatus | 自带呼吸系统 |
| scub. | self-contained underwater breathing apparatus | 水中呼吸器 |
| navig. | self-contained underwater breathing apparatus | 自给式水下呼吸器 |
| el. | self-contained underwater breathing apparatus | 自持式水下呼吸装置 |
| oil | self-contained underwater breathing apparatus | 水下呼吸器 |
| oil | self-contained underwater breathing apparatus | 自给式潜水呼吸装置 |
| swim. | self-contained underwater breathing apparatus | 自动潜水呼吸器 |
| tech. | self-contained underwater breathing apparatus | 自带潜水呼吸器 |
| scub. | self-contained underwater breathing apparatus | 自携式潜水水下 呼吸器 |
| scub. | self-contained underwater breathing apparatus | 水肺 |
| scub. | self-contained underwater breathing apparatus | 自动式潜水呼吸器 |
| tech. | self-contained underwater breathing apparatus | 自携式水下呼吸器 |
| tech. | self-sustained underwater breathing apparatus | 自持水下呼吸器 |
| tech. | semi-closed circuit underwater breathing apparatus | 半封闭式潜水呼吸器 |
| nurs. | sensing one's own breathing | 听息 |
| sport., med. | shallow breathing | 呼吸过浅 |
| swim. | shallow breathing | 浅呼吸 |
| sport., med. | shallow breathing | 浅表呼吸 |
| swim. | side breathing | 侧面呼吸 |
| nurs. | slight abdominal breathing | 潜呼吸 |
| dril. | spare breathing bottle | 防毒面具备用气瓶 |
| subm. | station breathing | 空气站呼吸 |
| scub. | station breathing | 访问呼吸法 |
| subm. | station breathing | 问呼吸法 |
| otorhinol. | stertorous breathing | 鼾声呼吸 |
| earth.sc. | surface demand breathing apparatus | 水面调节式间歇升降装具 |
| space | syncope in pressure breathing | 加压呼吸晕厥 |
| avia. | syncope in pressure breathing | 加压呼吸性晕厥 |
| oil | tank breathing | 油罐呼吸 |
| auto. | tank breathing | 燃油箱通气 |
| oil | tank breathing diaphragm | 油罐呼吸隔膜 |
| tech. | tank breathing diaphragm | 油罐的通气隔膜 |
| sport. | Taoist breathing exercise | 中国古代体育导引 |
| sport., folk. | Taoist breathing exercise | 行气 |
| sport., folk. | Taoist breathing exercise | 导引 |
| sport. | The long distance runner is breathing hard. | 这位长跑运动员呼吸很困难 |
| econ. | the mountain climber's laboured breathing | 登山者的勉强呼吸 |
| sport. | The runner was breathing hard when he finished the long distance race | 这位长跑运动员跑到终点时吃力地喘气 |
| sport., physiol. | thoracic breathing | 胸式呼吸 |
| nurs. | tidal breathing | 潮式呼吸 |
| nurs. | tracheal breathing | 气管呼吸音 |
| nurs. | tubular breathing sound | 管性呼吸音 |
| swim. | two-stroke breathing | 两次划臂呼吸法 |
| space | underwater breathing | 水下呼吸 |
| subm. | underwater breathing apparatus | 水中呼吸器 |
| scub. | underwater breathing apparatus | 水中呼吸器具 |
| navig. | underwater breathing apparatus | 水下呼吸装置 |
| tech. | underwater breathing apparatus | 水下呼吸器 |
| tech. | underwater breathing apparatus | 潜水呼吸器 |
| tech. | underwater breathing organism | 水下呼吸生物 |
| sport., med. | vesicular breathing | 肺泡呼吸 |
| nurs. | vesicular breathing sound | 肺泡呼吸音 |
| sport., med. | voluntary breathing | 随意呼吸 |
| tech. | water-breathing animal | 水呼吸动物 |
| swim. | without breathing | 憋气 |
| otorhinol. | work of breathing | 呼吸功 |
