 |
| English | Chinese |
| asses'box tree | 枸杞 (Lycium chinensis Mill.) |
| asses'box tree | 枸杞属 (Lycium L.，茄科) |
| bodinier box | 雀舌黄杨 (Buxus bodinieri Lévl.，黄杨科) |
| box elder | 梣叶槭 (Acer negundo L.，槭树科) |
| box-elder bug | 梣叶槭蛛缘 (Leptocorisa trivittatus Say.，蛛缘蝽科) |
| box-elder leaf roller | 梣叶槭细蛾 (Gracilaria negundella Chamb.，细蛾科) |
| box family | 黄杨科 (Buxaceae) |
| box-leaved cotoneaster | 黄杨叶枸子 (Cotaneaster buxifolius Lindl.，蔷薇科) |
| box sucker | 黄杨木虱 (Psylla buxi Linnaeus，木虱科) |
| box-thora | 枸杞 (Lycium chinensis Mill.) |
| box-thora | 枸杞属 (Lycium L.，茄科) |
| box-thorn | 枸杞 (Lycium chinensis Mill.) |
| box-thorn | 枸杞属 (Lycium L.，茄科) |
| box tree | 黄杨 (Buxus microphylla Sieb. et Zucc.) |
| box tree | 黄杨属 (Buxus L.，黄杨科) |
| box-tree pyralid | 黄杨螟 (Margaronia perspectalis Walker，螟蛾科) |
| bribane-box tristania | 红胶木 (Tristania conferta R. Br.) |
| bribane-box tristania | 红胶木属 (Tristania R. Br.，桃金娘科) |
| China box jasmin orange | 九里香 (Murraya paniculata Jacks.) |
| Chinese box | 黄杨 (Buxus sinica (Rehd. et wils) Cheng，黄杨科) |
| Chinese box-orange | 酒饼籁蠔壳刺，Atalantia buxifolia (Poir.)Oliv.，芸香科 |
| Chinese littleleaf box | 华黄杨 (Buxus microphylla var. sinica Rehd. et wils.，黄杨科) |
| common box | 欧洲黄杨锦熟黄杨，Buxus sempervirens L.，黄杨科 |
| downy mildew of box-thorn | 枸杞霜霉病 (Peronospora lycii Ling et M. C. Tai) |
| Harland box | 匙叶黄杨 (Buxus harlandii Hance，黄杨科) |
| jack-in the box | 莲叶桐属 (Hernandia L.，莲叶桐科) |
| Jack-in the box | 莲叶桐 (Hemandia peltata Meisn.) |
| Japanese box | 八丈黄杨 (Buxus microphylla var. suffruticosa forma major Mikino.，黄杨科) |
| leaf spot of box-thorn | 枸杞叶斑病 (Cercospora chengtuensis Tai) |
| little-leaf box | 小叶黄杨 (Buxus sinica var. parvifolia M. Cheng，黄杨科) |
| prickly box | 枸杞 (Lycium chinensis Mill.) |
| prickly box | 枸杞属 (Lycium L.，茄科) |
| purple ground box polygala | 大花草叶远志 (Polygala chamaebuxus var. grandiflora Gaud.，远志科) |
| rattle-box | 猪屎豆 (Crotalaria mucronata Desv.) |
| rattle-box | 野百合狗铃草，貍豆，Crotalaria sessiliflora L. |
| rattle-box | 猪屎豆属野百合属，Crotalaria Dill.，豆科 |
| red-box | 澳洲黄杨桉 (Eucalyptus polyanthema Schauer，桃金娘科) |
| rose box | 枸子 (Cotoneaster multiflorus Bge.) |
| rose box | 枸子属 (Cotoneaster (B. Ehrh.)Medik，蔷薇科) |
| sweet box | 野扇花 (Sarcococca ruscifolia Stapf.) |
| sweet box | 野扇花属 (Sarcococca Lindl.，黄杨科) |
| Victorian box | 岛海桐花 (Pittosporum undulatum Vent.，海桐花科) |
| window box oxalis | 红花酢浆草 (Oxalis rubra St. Hil.，酢浆草科) |