| Subject | English | Chinese |
| sport., physiol. | apex beat curve | 心尖搏动波 |
| interntl.trade. | beat a bargain | 还价 |
| exhib. | beat a bargain | 低价成交 |
| textile | beat a bargain | 还价成交 |
| commer. | beat a bargain | 讲价 |
| footb. | beat a defender | 盘带过人 |
| footb. | beat a defender | 突破防守队员 |
| gen. | beat a drum | 鼓吹 (for, about) |
| China, law | beat a judicial officer | 殴打司法工作人员 |
| sport. | beat a record | 打破纪录 |
| gen. | beat a record | 打破…记录前例 (for) |
| tech. | beat about | 迎风斜驶【航海 |
| tech. | beat about | 掉抡 |
| gen. | beat about the bush | 兜圈子 |
| gen. | beat about the bush | 不直接了当地说 |
| gen. | beat about the bush | 寻觅猎物 |
| gen. | beat about the bush | 旁敲侧击 |
| gen. | beat about the bush | 拐弯抹角 |
| gen. | beat all | 压倒一切 |
| gen. | beat all | 超过一切 |
| footb. | beat an opponent | 过人 |
| footb. | beat an opponent | 越过对手 |
| el.mach. | beat antinode | 脉动波腹 |
| el.mach. | beat antinode | 差拍波腹 |
| beat anything | 压倒一切 |
| beat anything | 超过一切 |
| gen. | beat around the bush | 不直接了当地说 |
| gen. | beat around the bush | 旁敲侧击 |
| gen. | beat around the bush | 寻觅猎物 |
| gen. | beat away | 凿开 |
| gen. | beat away | 打跑 |
| gen. | beat away | 连打 |
| gen. | beat back | 打退 |
| space | beat-beat Dovap | 多瓦普轨道偏差指示器 |
| space | beat-beat Dovap | 多瓦卜轨道偏差指示器 |
| gymn. | beat board | 踏跳板 |
| gymn. | beat board | 助跳板 |
| sport. | beat board | 助［踏］跳板 |
| gen. | beat one's brains | 动脑筋 |
| gen. | beat one's brains | 苦思 |
| tech. | beat carrier | 差频载波 |
| repr.biol. | beat cell | 乙细胞 |
| repr.biol. | beat cell | B 细胞 |
| anim.husb. | beat cell | β-细胞 |
| astr. | beat cepheid | 拍合造父变星 |
| tech. | beat-chambersite | 贝塔锰方硼石 |
| construct. | beat cob work | 捣土〔夯土〕工作 |
| tech. | beat cob work | 夯土工程 |
| tech. | beat cob work | 捣土工作 |
| tech. | beat cob work | 夯土工作 |
| tech. | beat counter | 差频式计数器 |
| space | beat counting FM/CW radio altimeter | 差拍计数式调频连续波无线电高度表 |
| el.mach. | beat curve | 差拍曲线 |
| tech. | beat cutter | 平压切断机 |
| el.mach. | beat cycle | 差动周期 |
| interntl.trade. | beat down | 杀价 |
| interntl.trade. | beat down | 还价 |
| interntl.trade. | beat down | 价格下跌 |
| gen. | beat down | 推翻 |
| gen. | beat down | 还〔杀〕价 |
| busin. | beat down | 压低价格 |
| gen. | beat down | 使沮丧〔失望〕 |
| gen. | beat down | 使倒伏 |
| textile | beat down | 跌价 |
| gen. | beat down | 打倒 |
| tech. | beat-down method | 逐次差拍法 |
| gen. | beat down on | 日光等照射到 |
| tech. | beat down price | 压价 |
| securit. | beat down prices | 降低物价 |
| securit. | beat down prices | 杀价 |
| econ. | beat down wages paid | 降低支付工资 |
| tech. | beat effect | 拍效应 |
| oil | beat effect | 拍频效应 |
| tech. | beat effect | 差频效应 |
| archit. | beat en aluminum | 铝板 |
| archit. | beat en gold | 金箔 |
| archit. | beat en path | 走出来的小路 |
| archit. | beat en-cob construction | 干打垒 |
| archit. | beat en-cob construction | 夯土建筑 |
| commer. | beat en-up machines | 破烂机器 |
| gen. | beat everything | 压倒一切 |
| gen. | beat everything | 超过一切 |
| tech. | beat frequency | 拍频率 |
| archit. | beat-frequency | 拍差频的 |
| space | beat frequency | 拍频 (率) |
| tech. | beat frequency | 节拍频率 |
| met. | beat frequency | 拍差频 |
| el. | beat frequency | 拍〔差〕频 |
| el. | beat frequency | 拍〔差〕 频 |
| wind. | beat frequency | 差频 |
| math. | beat frequency | 拍频 |
| gen. | beat-frequency | 拍〔差〕频的 |
| tech. | beat frequency amplifier | 拍频放大器 |
| tech. | beat frequency amplifier | 拍频起放大器 |
| el.mach. | beat-frequency based speed regulator | 拍频转速调节器 |
| space | beat frequency basis value | 差拍频率基准值 |
| tech. | beat frequency change | 差频变化 |
| geophys. | beat frequency detection | 拍频检测 |
| mil., air.def. | beat frequency detector | 拍频差拍检波器 |
| tech. | beat frequency detector | 拍频检波器 |
| el. | beat-frequency generator | 拍频发生器 |
| space | beat-frequency indication | 差频指示 |
| el. | beat frequency indication | 拍频信号 |
| el. | beat frequency indication | 差频信号 |
| space | beat-frequency indication | 拍频指示 |
| mil., air.def. | beat frequency indication | 拍频显示 |
| mil., air.def. | beat frequency indicator | 拍频指示器 |
| telecom. | beat-frequency interference | 拍差频干扰 |
| geophys. | beat-frequency interferometer | 拍频干涉仪 |
| el. | beat frequency interferometer | 拍频干涉仪 |
| tech. | beat frequency meter | 差频测试计 |
| mil., air.def. | beat frequency meter | 拍频测试器 |
| mil., air.def. | beat frequency meter | 拍频指示器 |
| tech. | beat frequency meter | 差频频率计 |
| mil., air.def. | beat frequency oscillator | 差频［拍频］振荡器 |
| earth.sc. | beat-frequency oscillator | 拍频振荡器 |
| radio | beat-frequency oscillator | 拍频差频振荡器 |
| met. | beat frequency oscillator | 差频振荡器 |
| el. | beat-frequency oscillator | 差［拍］频振荡器 |
| IT | beat frequency oscillator | 拍频振荡器 |
| avia. | beat-frequency oscillator | 差频振荡器 |
| tech. | beat frequency receiver | 外差式接收机 |
| tech. | beat frequency receiver | 拍频接收机 |
| space | beat frequency signal | 差频信号 |
| el. | beat-frequency waveform | 拍频波形 |
| gen. | beat generation | 美国"垮了的一代" |
| tech. | beat generator | 节拍脉冲发生器 |
| agric. | beat grain out of cereals | 打谷 |
| agric. | beat grain out of cereals | 脱粒 |
| sport., med. | beat heel test | 击跟试验 |
| gen. | beat sb. hollow | 把某人打得一败涂地 |
| gen. | beat sb. hollow | 大大超过某人 |
| gymn. | beat hop | 前击足跳 |
| gen. | beat in | 打〔砸〕碎 |
| gen. | beat in | 打〔推〕进 |
| gen. | beat in detail | 各个击破 |
| fenc. | beat in fifth | 第五姿势击打 |
| fenc. | beat in octave | 第八姿势击打 |
| fenc. | beat in prime | 第一姿势击打 |
| fenc. | beat in quarte | 第四姿势击打 |
| fenc. | beat in seconde | 第二姿势击打 |
| fenc. | beat in septime | 第七姿势击打 |
| fenc. | beat in sixte | 第六姿势击打 |
| fenc. | beat in tierce | 第三姿势击打 |
| tech. | beat indicator | 差频指示器 |
| gen. | beat info | 灌输 |
| gen. | beat info | 反复教诲 |
| tech. | beat insulating work | 保温工程 |
| gen. | beat intelferenee | 拍频〔差频，交调〕干扰 |
| oil | beat interference | 拍频干扰 |
| oil | beat interference | 交调干扰 |
| mil., air.def. | beat interference | 差拍干扰 |
| tech. | beat interference | 差频干扰 |
| tech. | beat interference | 相拍干扰 |
| mil., air.def. | beat interference pattern | 拍频干扰图 |
| gen. | beat M into | 把M捶成N (N) |
| gen. | beat it | 跑掉 |
| gen. | beat it | 滚开 |
| gen. | beat it | 离开 |
| gen. | beat it | 逃走 |
| mil., air.def. | beat jamming | 差拍干扰 |
| space | beat mass | 拍频质量 |
| el., meas.inst. | beat method of measurement | 差拍测量 |
| el., meas.inst. | beat method of measurement | 差拍测量法 |
| telecom. | beat meter | 拍〔差〕频测试器 |
| mil., air.def. | beat method electro-finding | 差拍法电波搜索 |
| oil | beat motor | 拍频马达 |
| auto. | beat noise | 敲击噪声 |
| telecom. | beat note | 拍音 |
| el. | beat note frequency | 拍音频率 |
| auto. | beat of pointer | 仪表指针摆动 |
| construct. | beat of pointer | 指针脉动 |
| tech. | beat of pointer | 指针摆动 (测量仪器) |
| sport., med. | beat of pulse | 脉搏 |
| tech. | beat off | 乘风破浪 |
| gen. | beat off | 〔打〕退 |
| gymn. | beat off the thigh | 大腿弹杠 |
| hockey. | beat on penalty | 点球取胜 |
| gen. | beat one | 使某人莫名其妙 |
| gen. | beat one | 使某人感到迷惑 |
| China, law | beat or take revenge on | 殴打或者打击报复 |
| geophys. | beat -frequency oscillator | 拍频振荡器 |
| radio | beat oscillator | 拍频振荡器 |
| mil., air.def. | beat oscillator | 拍频差拍振荡器 |
| avia. | beat oscillator | 差拍振荡器 |
| gen. | beat out | 解决 |
| auto. | beat out | 打薄 |
| baseb. | beat out | 先于球到垒 |
| baseb. | beat out | 跑垒员先于球到垒 |
| auto. | beat out | 动金属敲平 |
| sport. | beat out | 赢得 |
| gen. | beat out | 压倒 |
| gen. | beat out | 使筋疲力尽 |
| gen. | beat out | 逆风航行 |
| gen. | beat out | 胜过 |
| tech. | beat out | 锤薄 (金属) |
| gen. | beat out | 扑灭火 |
| gen. | beat out | 搞懂 |
| gen. | beat out | 锤薄金属 |
| gen. | beat out | 弄明白 |
| gen. | beat out | 敲出〔平〕 |
| footb. | beat out a shot | 守门员将球击出 |
| footb. | beat out a shot | 守门员击出球 |
| mil., air.def. | beat output | 拍频输出 |
| tech. | beat output | 拍频信号输出 |
| gen. | beat over | 追究 |
| gen. | beat over | 调查 |
| fenc. | beat parry | 击打防守 |
| fenc. | beat parry | 格挡闪避 |
| tech. | beat patten | 拍频波形图 |
| el. | beat pattern | 差拍图 |
| el. | beat pattern | 拍频波形图 |
| repr.biol. | beat per minute | 每分钟心跳 |
| space | beat period | 拍合［拍频］周期 |
| avia. | beat period | 拍频周期 |
| avia. | beat period | 拍合周期 |
| bridg.constr. | beat phenomenon | 拍现象 |
| wind. | beat phenomenon | 差拍现象 |
| tech. | beat pin | 节拍调整销 |
| IT | beat potential | 节拍电位 |
| tech. | beat pump | 热力泵 |
| tech. | beat radiation sound | 拍频辐射声 |
| interntl.trade. | beat raid | 卖空浪潮 |
| tech. | beat rate | 拍频差率 |
| tech. | beat receiver | 外差式接收机 |
| tech. | beat receiver | 超音频外差式接收机 |
| mil., air.def. | beat reception | 拍频差拍接收法 |
| commun. | beat reception | 差频〔拍〕接收法 |
| tech. | beat reception | 差拍接收 |
| tech. | beat screws | 节拍螺钉 |
| athlet. | beat somebody on the post | 赛跑中险胜 |
| baseb. | beat someone to it | 打败 |
| wushu. | beat step | 击步 |
| wushu. | beat step | 击步 |
| auto. | beat stove bolt | 【美俚】雪佛莱V8 |
| fin. | beat stubbornly high inflation | 制服居高不下的通胀 |
| gymn. | beat swing | 弹杠 |
| gymn. | beat swing-uprise backward | 腹弹低杠后摆 |
| tech. | beat telephone | 调度电话 |
| baseb. | beat the ball | 跑垒员先于球到垒 |
| athlet. | beat the board | 踏跳 |
| athlet. | beat the board | 踏板 |
| sport. | beat the board | 动词词组踏跳 |
| gen. | beat the booby | 双手拍击前胸及两腋以取暖 |
| slang | beat the bushes | 物色 |
| slang | beat the bushes | 到处寻觅猎物 |
| gen. | beat the car | 厉害地 |
| gen. | beat the car | 非常地 |
| gen. | beat the drum | 鼓吹 (for, about) |
| footb. | beat the fullback | 突破后卫的防守 |
| sport. | beat the gun | 动词词组抢跑 |
| swim. | beat the gun | 过早出发 |
| swim. | beat the gun | 出发犯规 |
| athlet. | beat the gun | 抢跑 |
| athlet. | beat the gun | 发令枪未响即起跑 |
| econ. | beat the gun | 证券抢先成交 |
| econ. | beat the gun | 证券未正式上市前的先期交易 |
| textile | beat the gun | 抢先成交 |
| fin. | beat the gun | 抢先交易 |
| busin. | beat the gun | 证券未公开上市前先期交易 |
| sport. | beat the gun | 起跑抢跑 |
| securit. | beat the gun | 抢先成交股价上涨时，交易开始前抢先成交 |
| fin. | beat the index | 跑赢指数 |
| securit. | beat the index | 高过指数 |
| securit. | beat the index | 超过指数 |
| swim. | beat the kick | 出发过早 |
| swim. | beat the kick | 过早出发 |
| swim. | beat the kick | 出发犯规 |
| wushu. | beat the left foot | 左擦脚 |
| gymn. | beat the mark | 打破纪录 |
| securit. | beat the market | 胜过市场业绩 |
| fin. | beat the market | 跑赢市场 |
| market. | beat the market | 视察市场 |
| securit. | beat the market | 跑赢大市 |
| securit. | beat the market | 获得高于市场平均数的收益 |
| footb. | beat the offside trap | 反越位成功 |
| textile | beat the price down | 压价 |
| textile | beat the price down | 杀价 |
| textile | beat the price down | 还价 |
| gen. | beat the record | 打破…记录前例 (for) |
| wushu. | beat the right foot | 右擦脚 |
| w.polo. | beat the slough | 破围抢 |
| w.polo. | beat the slough | 破回抢 |
| gen. | beat the stuffing out of | M 驳倒M |
| gen. | beat the stuffing out of | M 打掉M的傲气 |
| busin. | beat the target | 超额完成任务 |
| wushu. | beat the tiger on one leg | 独立打虎式 |
| footb. | beat the wall by going over it | 踢球越过人墙 |
| gymn. | beat time | 打拍子 |
| IT | beat-time programming | 节拍时间程序设计 |
| busin. | beat-time programming | 节拍程序设计 |
| gen. | beat to it | 捷足先登 |
| gen. | beat sb. to it | 占某人上风 |
| gen. | beat sb. to pieces | 把某人打得落花流水 |
| sport., med. | beat-to-beat cardiotachometry | 瞬时心率测量 |
| telecom. | beat tone | 拍音 |
| gen. | beat up | 奇袭 |
| gen. | beat up | 惊扰 |
| gen. | beat up | 打蛋 |
| tech. | beat up | 掉抡 |
| tech. | beat up | 年久失修的 |
| gen. | beat up | 抬价 |
| gen. | beat up | 热切地到处寻找 |
| textile | beat-up | 地毯每英寸绒头数 |
| gen. | beat-up | 失修的 |
| gen. | beat-up | 从飞机上对地面的扫射 |
| row. | beat up | 帆船迎风换抢 |
| gen. | beat-up | 破烂的 |
| archit. | beat-up | 年久失修的 |
| archit. | beat-up | 残破的 |
| gen. | beat up | 精疲力尽 |
| gen. | beat up | 征〔召募〕集 |
| gen. | beat up | 搅拌 |
| gen. | beat up | 帆船顶着逆风流前进 |
| gen. | beat up | 痛打 |
| gen. | beat up and down | 来回奔走 |
| China, law | beat up and hurt more than two persons once | 一次殴打、伤害多人 |
| China, law | beat up another person | 殴打他人 |
| textile | beat-up strip width | 打纬区宽度 |
| danc. | beat value | 节拍 |
| danc. | beat value | 拍子 |
| el.mach. | beat voltage | 跳动电压 |
| mil., air.def. | beat voltage | 差拍电压 |
| tech. | carrier beat phase | 载波拍频相位 |
| el. | carrier/composite second order beat ratio | 载波-复合二次差拍比 |
| el. | carrier/composite triple beat ratio | 载波-复合三次差拍 |
| space | constant-beat FM/CW radio altimeter | 恒定差拍调频连续波无线电高度表 |
| space | dead-beat compass | 速示罗经 |
| space | dead-beat compass | 非周期罗经 |
| space | dead-beat compass | 无阻尼罗盘 |
| oil | dead-beat discharge | 非周期放电 |
| met. | dead beat instrument | 无摆差仪表 |
| met. | dead beat instrument | 速示仪表 |
| gen. | dead beat meter | 不摆〔速示〕仪表 |
| el.mach. | dead-beat response | 非周期响应 |
| tech. | design type calculation of beat exchanger | 换热器的设计型计算 |
| mil., air.def. | Doppler beat frequency | 多普勒差频 |
| tech. | double beat drop valve | 双座阀 |
| construct. | double-beat sluice | 双向泄水闸 |
| tech. | double beat sluice | 双向泄水闸 |
| port.facil. | double-beat sluice | 双向流水闸 |
| mech.eng. | double-beat valve | 双座阀 |
| mech. | double beat valve | 双座阀 |
| tech. | double beat valve | 双开阀 |
| tech. | film coefficient of beat transfer | 薄膜传热系数 |
| swim. | four-beat crawl stroke | 4次打腿的爬泳 |
| swim. | four beat crawl stroke | 四次打腿爬泳 |
| polo. | four-beat gait | 4个蹄音的步法 |
| equest.sp. | four-beat gait | 四蹄音步伐 |
| commer. | go off the beat en track | 打破常规 |
| chem. | heterodyne-beat method | 外差法 |
| gymn. | leg beat action | 鞭腿动作 |
| gymn. | leg beat movement | 振浪 |
| gymn. | leg beat movement | 鞭腿动作 |
| auto. | off-beat concept | 新设计结构 |
| auto. | off-beat concept | 新非传统概念 |
| auto. | off-beat form | 非常规结构 |
| auto. | off-beat form | 不规则形式 |
| avia. | optical beat interference | 光差拍干扰 |
| auto. | piston beat cylinder | 活塞敲缸 |
| gen. | pitch of beat note | 拍频音调 |
| el. | quantum beat echo | 量子脉冲回波 |
| tech. | radical beat eccentricity | 径向摆动量 |
| wushu. | retreat the step and beat the tiger | 退步打虎 |
| tech. | single-beat escapement | 单拍擒纵机构 |
| tech. | single-beat fish | 单面夹板接合 |
| tech. | single-beat main stop valve | 单座式主气门 |
| tech. | single-beat valve | 单层阀 |
| swim. | six-beat crawl | 6次打水的爬泳 |
| swim. | six-beat crawl | 六次打水爬泳 |
| swim. | six-beat crawl rhythm | 6次打水的爬泳节奏 |
| gymn. | spring beat board | 小弹跳板 |
| wushu. | step backwards and beat the tiger | 退步打虎 |
| swim. | straight two-beat kick | 直上直下两次打腿 |
| swim. | straight two-beat kick | 直上下两次打水 |
| tech. | stress-relieving by beat treatment | 热处理消除应力 |
| el. | synchronized quantum beat echoes | 同步量子差拍回波 |
| econ. | They have beat en their rivals in American market | 他们在美国市场上已击败竞争对手 |
| mount. | three-beat climbing | 3拍攀登法 |
| polo. | three-beat gait | 3个蹄音的步法 |
| equest.sp. | three-beat gait | 三蹄音步伐 |
| tech. | to beat the world | 打破世界纪录 |
| swim. | two-beat crawl | 两次打水的爬泳 |
| swim. | two-beat crawl | 两次打水爬泳 |
| swim. | two-beat cross-over kick | 两次交叉打水 |
| polo. | two-beat gait | 两个蹄音的步法 |
| equest.sp. | two-beat gait | 两蹄音步伐 |
| swim. | two-beat kick | 两次打腿技术 |
| swim. | two-beat kick | 两次打腿 |
| swim. | two-beat kicker | 两次打腿的自由泳运动员 |
| swim. | two-beat kicker | 两次打腿自由式运动员 |
| tech. | wiggle-beat method | 摆动拍频方法 |
| mil., air.def. | zero beat detection | 零差探测 |
| el. | zero beat indicator | 零拍频指示表 |
| tech. | zero beat method | 零拍法 |
| tech. | zero beat reception | 零差接收 |
| el. | zero beat reception | 零拍接收 |
| tech. | zero-beat reception | 零拍接收法 |
| tech. | zero beat reception | 零拍接收法 |
