| Subject | English | Chinese |
| econ. | a baseline year | 基准年 |
| avia. | acquisition program baseline | 采办项目基线 |
| space | advanced baseline imager | 先进基线成像仪 (美国地球静止轨道环境业务卫星-R 上的) |
| tech. | aerophoto baseline | 航摄基线 |
| tech. | air baseline | 空中基线 |
| tech. | air baseline | 航摄基线 |
| space | allocated baseline | 分配基线 |
| IT | allocated baseline | 指派基线 |
| space | antenna baseline | 天线基线 |
| tech. | archipelagic baseline | 群岛基线 |
| tech. | astrometric baseline | 测星基线 |
| tech. | astrometric baseline | 天体测量基线 |
| wind. | atmospheric baseline observing station | 大气基准观测站 |
| geophys. | automatic baseline drift correction | 自动基线漂移校正 |
| geophys. | automatic baseline equipment | 自动基线设备 |
| avia. | baseline accounting and reporting system | 基线统计和报告系统 |
| agric. | baseline activity | 碱基系活度 |
| tech. | baseline adjustment | 基线调整 |
| tech. | baseline adjustment technique | 基线调整技术 |
| fin. | baseline and credit | 基线与排放权交易 |
| tech. | baseline approach | 基准线设定途经 |
| tech. | baseline-approved methodology | 基准线已批准的方法 |
| IT | baseline architecture | 基准线体系 |
| space | baseline assessment document | 基准评估文件 |
| UN | Baseline Atmospheric Pollution Monitoring Network | 基线大气污染观测网 |
| tenn. | baseline ball | 底线球 |
| tech. | baseline break | 基线中断 |
| fin. | baseline budget | 基线预算 |
| fin. | baseline budget | 基准预算 |
| tech. | baseline case | 基线案例 |
| avia. | baseline change control | 基线更改控制 |
| tech. | baseline check | 地面校正 |
| tech. | baseline chemical environment | 基线化学环境 |
| chess.term. | baseline chess | 底线国际象棋 |
| avia. | baseline comparative analysis | 基线比较分析 |
| avia. | baseline comparison | 基线对照系统 |
| avia. | baseline comparison system | 基线比较系统 |
| tech. | baseline concentration | 基线浓度 |
| tech. | baseline condition | 基线条件 |
| geophys. | baseline configuration | 基线轮廓 |
| tech. | baseline configuration | 原始构造形式 |
| tech. | baseline configuration | 基本构造形式 |
| cryptogr. | baseline configuration | 基线配置 |
| avia. | baseline configuration | 基线构型 |
| tech. | baseline configuration management | 基准配置管理 |
| tech. | baseline correction | 基线校正 |
| fin. | baseline cost | 基本费用 |
| fin. | baseline cost | 原始成本 |
| econ. | baseline cost | 原始费用 |
| avia. | baseline curvature | 基线弯曲 |
| avia. | baseline curvature | 底线弯曲 |
| eng.geol. | baseline data | 基本资料 |
| eng.geol. | baseline data | 基线资料 |
| clim. | baseline data | 基线数据 |
| clim. | baseline data | 基线 |
| stat. | baseline data | 基准数据 |
| avia. | baseline data collection facility | 基线数据收集设施 |
| tech. | baseline delay | 基线时间延迟 |
| tech. | baseline delay | 基线延迟 |
| avia. | baseline description document | 基线描述文件 |
| wind. | baseline design | 基线设计 |
| wind. | baseline design | 基准设计 |
| space | baseline design review | 基线设计评审 |
| space | baseline design review | 基本设计评审 |
| avia. | baseline design review | 基线设计审查 |
| tech. | baseline direction | 基线方向 |
| avia. | baseline document change request | 基线文件更改要求 |
| sport, bask. | baseline dribble | 端线运球 |
| tech. | baseline drift | 基线漂移 |
| sport, bask. | baseline drive | 底线推进 |
| sport, bask. | baseline drive | 端线推进 |
| tech. | baseline ecosystem monitoring | 基线生态系统监测 |
| avia. | baseline effectivity | 基线有效性 |
| clim. | baseline emissions | 基线排放量 |
| tech. | baseline error | 基线误差 |
| proj.manag. | baseline expenditure | 基线开支 |
| mil., air.def. | baseline extension | 基线延长 |
| tech. | baseline extension | 基线延伸线 |
| tech. | baseline extension | 基线延长线 |
| tech. | baseline extension | 基线扩大 |
| repr.biol. | baseline fetal heart rate | 胎心率基线 |
| proj.manag. | baseline finish date | 基准完成日期 |
| space | baseline fitting | 基线拟合 |
| tech. | baseline fluctuation | 基线波动 |
| space | baseline flying | 基线飞行 |
| fin. | baseline forecasts | 基线预测 |
| UN, geol. | baseline from which the breadth of the territorial sea is measured | 测算领海宽度的基线 |
| tenn. | baseline game | 底线打法 |
| tenn. | baseline game | 底线球战术 |
| badm. | baseline game | 底线球战术 |
| tech. | baseline guide-channel | 基线导槽 |
| tech. | baseline in shore station | 岸台基线 |
| tech. | baseline information | 基线信息 |
| tech. | baseline information | 基线资料 |
| econ. | baseline information gathering | 基本资料搜集 |
| multimed. | baseline JPEG | 基线 JPEG |
| tenn. | baseline judge | 底线裁判员 |
| tenn. | baseline judge | 底线裁判 |
| tech. | baseline measurement | 基线测量 |
| tech. | baseline measuring apparatus | 基线测量器械 |
| tech. | baseline meteorological station | 基线气象站 |
| tech. | baseline method | 基线法 |
| tech. | baseline methodology | 基准线方法 |
| earth.sc. | baseline monitoring | 基线监测 |
| environ. | baseline monitoring Monitoring of long-term changes in atmospheric compositions of particular significance to the weather and the climate | 基线检测 (对于天气和气候有重要意义的大气成分长期变化，所进行的监测。) |
| tech. | baseline monitoring | 本底值监测 |
| tech. | baseline monitoring | 基准监测 |
| ecol. | baseline monitoring | 本底监测 |
| telecom. | baseline network | 基本网络 |
| tech. | baseline noise | 基线噪声 |
| tech. | baseline observation station | 基线观测站 |
| ecol. | baseline observing station | 基线观测站 |
| tech. | baseline of diagram | 图形基线 |
| tech. | baseline of excavation | 开挖基线 |
| tech. | baseline of section | 断面基线 |
| tech. | baseline of transducer in echo sounder | 回声测深仪换能器基线 |
| avia. | baseline operations plan | 基线操作计划 |
| tenn. | baseline play | 底线球战术 |
| tenn. | baseline play | 底线打法 |
| badm. | baseline play | 底线球战术 |
| tenn. | baseline player | 善于底线打法的运动员 |
| securit. | baseline-plus forecast | 基线及额外支出预测 |
| proj.manag. | baseline-plus forecast | 基线开支及额外开支预测 |
| securit. | baseline-plus forecast | 基线加预测 |
| China, law | baseline point | 基线点 |
| sport, bask. | baseline press | 底线紧逼 |
| sport, bask. | baseline press | 紧逼发球员 |
| sport, bask. | baseline press | 端线紧逼 |
| oil | baseline production rate | 基准产量 |
| oil | baseline production rate | 基本产量 |
| avia. | baseline program | 基线项目 |
| avia. | baseline program documentation | 基线项目文件 |
| IMF. | baseline projection | 基线预测 |
| space | baseline receiver | 基线接收机 |
| avia. | baseline reference flight plan | 基准参考飞行平面 |
| space | baseline requirements | 基线要求 |
| space | baseline restoration | 基准电平恢复 |
| space | baseline restore | 基线恢复 |
| IMF. | baseline scenario | 参考预测方案 |
| IMF. | baseline scenario | 基线预测方案 |
| UN, account. | baseline scope | 基线工程 |
| cryptogr. | baseline security | 安全基线 |
| anim.husb. | baseline selection | 基底选择 |
| el. | baseline sequential codec | 基线顺序编译码器 |
| tech. | baseline shift | 基线偏移 |
| space | baseline shift | 基线漂移 |
| tech. | baseline shift | 基线位移 |
| sport, bask. | baseline shot | 端线投篮 |
| tech. | baseline site | 基线场 |
| avia. | baseline specification | 基线规范 |
| tech. | baseline stability | 基线稳定 |
| tech. | baseline stake | 基线桩 |
| econ. | baseline station | 基线站 |
| tech. | baseline stepping | 基线颤动 |
| tech. | baseline stream assessment | 基线河流评价 |
| plann. | baseline study | 基准调查 |
| econ. | baseline study | 基线研究 |
| tech. | baseline study | 基本研究 |
| earth.sc. | baseline survey | 基线测量 |
| stat. | baseline survey | 基准调查 |
| tech. | baseline survey | 背景值调查 |
| sport, bask. | baseline switch | 端线换位 |
| space | baseline system | 基本系统 |
| tech. | baseline systematic concept | 基线系统概念 |
| tech. | baseline tape | 基线尺 |
| space | baseline target set | 基准目标组 |
| tech. | baseline terminal points | 基线端点 |
| tech. | baseline terminal stations | 基线端点 |
| tech. | baseline tilt | 基线倾斜 |
| lab.eq. | baseline titre | 基线滴度 |
| space | baseline traffic model | 基本业务量模型 |
| space | baseline transmission | 基线传输 |
| space | baseline transmitter | 基线发射机 |
| earth.sc. | baseline upper-air network WMO | 基线高层大气测站网世界气象组织 |
| tech. | baseline value | 基线值 |
| water.res., ecol. | baseline value of regional environment | 区域环境基线值 |
| avia. | baseline variation measurement | 基线变化测量 |
| space | baseline vector | 基线矢量 |
| space | baseline video imagery transmission system | 基准视频图像传输系统 |
| tech. | baseline wander | 基线漂移 |
| el. | baseline wandering | 基线漂移 |
| tech. | baseline water quality assessment | 基线水质评价 |
| tech. | baseline water quality condition | 基线水质状况 |
| tech. | baseline water quality monitoring network | 基线水质监测网 |
| interntl.trade. | baseline year | 基准年 |
| econ. | baseline year | 基涨年 |
| busin. | baseline year | 基年 |
| UN, account. | baselines and targets | 基线和具体目标 |
| China, law | baselines of the territorial sea | 领海基线 |
| mil., air.def. | break in baseline | 基线截断 |
| tech. | broken baseline | 折基线 |
| space | camera baseline | 相机基线 |
| mil., air.def. | change baseline bi-static radar | 变基线双基地雷达 |
| tech. | check baseline | 校核基线 |
| tech. | check baseline | 检核基线 |
| tech. | check baseline | 验核基线 |
| tech. | check baseline | 校对基线 |
| tech. | check baseline | 校核根据 |
| avia. | chord baseline configuration | 翼弦的基线配置 |
| avia. | common avionics baseline | 通用航空电子设备基线 |
| el. | common user baseline for the intelligence community | 情报界公共用户基线 |
| mil., air.def. | common user baseline for the intelligence community | 情报界通用用户基线 |
| tech. | comparison baseline | 比较基线 |
| space | configuration baseline | 技术状态基线 |
| avia. | configuration baseline | 构型基线 (按不同的设计阶段确定每个阶段的产品定义文件，这些产品定义文件构成不同阶段的构型基线。同时构型基线通过评审得到充实完善，正式发放受控的图纸、技术文件等资料确定构型基线。在民机构型管理文件中把不同设计阶段的构型基线分别称之为需求基线、设计基线和生产基线。在构型文件正式发放后，其更改应纳人构型更改控制范围内) |
| avia. | configuration identification baseline | 构型标识基线 |
| tech. | contact baseline measuring apparatus | 接触式基线测量器械 |
| tech. | contact-slide baseline measuring apparatus | 接触滑动式基线测量器械 |
| tech. | correction for transducer baseline | 换能器基线改正 |
| avia. | correction of transducer baseline | 换能器基线改正 |
| avia. | critical design review configuration baseline | 关键设计审査构型基线 |
| space | crossed baseline system | 交叉基线系统 |
| avia. | cross-section baseline | 截面基线 |
| tenn. | deep baseline comers | 底线两角球 |
| tenn. | deep baseline corners | 打到底线两角的球 |
| space | design baseline | 设计基准 |
| avia. | design requirements baseline | 设计要求基线 |
| avia. | development baseline | 研发基线 |
| avia. | development baseline | 研制基线 |
| avia. | development baseline | 设计基线 |
| IT | developmental baseline | 开发基线 |
| el. | digital video broadcasting baseline terrestrial system | 数字视频广播基线地面系统 |
| met. | drifting baseline | 漂移基线 |
| sport, bask. | drive the baseline | 端线运球突破 |
| tech. | effective baseline | 有效基线 |
| avia. | elastomeric damper Baseline Elastomeric Damper | 弹性减摆器 |
| oil | environmental baseline | 环境原始资料 |
| tech. | environmental baseline | 环境基线 |
| proj.manag. | expenditure baseline | 开支基线 |
| repr.biol. | fetal heart rate-baseline | 胎心率基线 |
| tech. | fixed baseline | 固定基线 |
| tech. | flat baseline | 平坦基线 |
| oil | floating baseline | 浮动基线 |
| tech. | free term of baseline condition | 基线条件自由项 |
| avia. | function baseline | 功能基线 |
| IT | functional baseline | 功能基线 |
| busin. | functional baseline spec | 功能原始资料说明书 |
| avia. | functional configuration baseline | 功能构型基线 |
| avia. | geodetic baseline | 大地测量基线 |
| el. | geodetical baseline | 大地测量基线 |
| space | gravimetric baseline | 重力基线 |
| tech. | gravity baseline | 重力基线 |
| space | ground segment baseline definition | 地面段基线定义 |
| mil., air.def. | guardrail ground baseline | 护栏地面基线 |
| tech. | horizontal length of photo-baseline | 摄影基线水平长度 |
| tech. | hydrographic survey baseline | 海道测量基线 |
| tech. | hydrographical survey baseline | 海道测量基线 |
| space | individual baseline | 独立基线 |
| oil | individual baseline | 专用基线 |
| avia. | integrated baseline review | 综合基线评审 |
| space | integrated vehicle baseline configuration | 整体飞行器基准构型 |
| space | intercontinental baseline | 洲际基线 |
| space | invar baseline wire | 因瓦基线尺 |
| tech. | invar baseline wire | 殷瓦基线尺 |
| geophys. | Kinley baseline caliper | 金莱基线井径仪 |
| mil., air.def. | least baseline bi-static radar | 短基线双基地雷达 |
| mil., air.def. | length baseline bi-static radar | 长基线双基地雷达 |
| geophys. | long baseline | 长基线 |
| space | long-baseline interferometer | 长基线干扰仪 |
| earth.sc. | long baseline interferometer | 长基线干涉仪 |
| geophys. | long baseline interferometry | 长基线干涉量度法 |
| el. | long baseline interferometry | 长基线干涉测量技术 |
| el. | long baseline radar | 长基线雷达 |
| space | long baseline radio interferometer | 长基线无线电干扰仪 |
| space | long-baseline system | 长基线测轨系统 |
| avia. | maximum baseline | 最大基线 |
| space | median and long baseline interferometer | 中长基线干涉仪 |
| IMF. | mid-term baseline scenario | 中期基准预测方案 |
| tech. | model baseline | 投影基线 |
| tech. | model baseline | 模型基线 |
| avia. | modular baseline aircraft | 模块化基线飞机 |
| el. | new baseline target platform | 新基线目标平台 |
| tech. | non-zero baseline | 非零基线 |
| tech. | non-zero baseline concentration | 非零基线浓度 |
| econ. | normal baseline | 正常基线 |
| avia. | operational baseline configuration | 操作基线构型 |
| avia. | operational baseline requirement | 使用基线要求 |
| space | orbiting very long baseline interferometry | 轨道甚长基线干涉测量 |
| avia. | original baseline weigh | 原始基本重量 |
| tech. | parabolic baseline correction | 抛物线基线校正 |
| tech. | parabolical baseline correction | 抛物线基线校正 |
| proj.manag. | performance measurement baseline | 绩效测量基准 |
| avia. | performance measurement baseline | 性能测量基线 |
| tech. | photo baseline | 像片基线 |
| space | photographic baseline | 摄影基线 |
| tech. | photographical baseline | 摄影基线 |
| tech. | photographing baseline | 摄影基线 |
| tech. | piling baseline | 沉桩基线 |
| UN, econ. | pre-construction services for the baseline scope | 基线范围建筑前服务管理 |
| avia. | preliminary design review configuration baseline | 初步设计评审构型基线 |
| hydroel.st. | present environmental baseline | 环境本底值 |
| space | product baseline | 产品基线 |
| avia. | product baseline definition | 产品基线定义 |
| avia. | product configuration baseline | 产品构型基线 |
| avia. | product equipment baseline | 产品设备基线 |
| avia. | production baseline | 生产基线 |
| tech. | projected baseline | 投影基线 |
| space | prospecting baseline | 勘探基线 |
| tech. | reduction of baseline | 基线缩小 |
| tech. | relative mean square error of baseline | 基线测量相对中误差 |
| tech. | retarded baseline | 推迟基线 |
| oil | sand baseline | 砂层基线 |
| cryptogr. | security control baseline | 安全控制基线 |
| cryptogr. | security requirement baseline | 安全需求基线 |
| oil | self-potential baseline drift | 自然电位基线漂移 |
| avia. | seller's approved configuration baseline document | 卖方批准的构型基线文件 |
| tenn. | service inside the baseline | 端线内发球 |
| oil | shale baseline | 泥岩基线 |
| earth.sc. | short baseline | 短基线 |
| tech. | short baseline acoustic positioning system | 短基线水声定位系统 |
| tech. | short baseline acoustical positioning system | 短基线水声定位系统 |
| space | short baseline interferometer | 短基线干涉仪 |
| earth.sc. | short baseline interferometry | 短基线干涉测量 |
| earth.sc. | short baseline sonar | 短基线声纳 |
| tech. | short baseline sonar | 短基线声呐 |
| space | short-baseline system | 短基线系统 |
| navig. | short baseline system | 短基线水声定位系统 |
| avia. | short-baseline system | 短基线测轨系统 |
| tech. | shortest photo-baseline | 最短摄影基线长度 |
| hydroel.st. | socio-economic baseline | 社会经济基线 |
| geophys. | SP shale baseline | 自然电位测井泥岩基线 |
| oil | SP shale baseline | 自然电位泥岩基线 |
| geophys. | spontaneous potential shale baseline | 自然电位测井泥岩基线 |
| tenn. | stand with both feet at rest behind the baseline | 发球时双脚站在端线后不动 |
| tenn. | stand with both feet behind the baseline | 端线后站立 |
| tech. | standard baseline | 标准基线 |
| tech. | steady baseline | 稳定基线 |
| UN, geol. | straight, archipelagic and closing baselines | 直线基线、群岛基线和闭合基线 |
| tech. | straight baseline | 直基线 |
| UN, geol. | straight baseline method | 直基线制 |
| econ. | straight baseline system | 直接基线法 |
| econ. | straight baseline system | 直线基线法 |
| oil | supershort baseline acoustic system | 超短基线水声系统 |
| space | synchronous baseline | 同步基线 |
| space | system baseline design review | 系统基本设计评审 |
| cryptogr. | tailored security control baseline | 定制的安全控制基线 |
| space | test baseline | 试验［测试］基线 |
| tech. | time baseline | 时间基线 |
| space | time baseline analysis | 时间基线分析法 |
| tech. | time baseline parallax method | 时间基线视差法 |
| avia. | transducer baseline | 换能器基线 |
| tech. | triangulation baseline | 三角测量基线 |
| geophys. | ultra short baseline | 特短基线 |
| geophys. | ultra short baseline/long baseline | 超短基线/长基线 |
| IT | uniform baseline offset | 基准线均匀位移 |
| cryptogr. | United States Government Configuration Baseline | 美国政府配置基线 |
| tech. | variable baseline interferometer | 变基线干涉仪 |
| nautic., tech. | vertical distance of the highest point of the tank from the baseline ZTOP | 自液舱最高点至基线的垂直距离 |
| el. | very long baseline | 超长基线 |
| earth.sc. | very long baseline | 甚长基线 |
| space | very long baseline array | 甚长基线阵 |
| earth.sc. | very long baseline array | 甚长基线天线阵列 |
| earth.sc. | very long baseline inteferometry | 基长基线干涉测量 |
| space | very long baseline interferometer | 甚长基线干涉仪 |
| el. | very long baseline interferometer | 超长基线干涉仪 |
| avia. | very long baseline interferometer | 甚长基线干涉量度法 |
| tech. | very long baseline interferometry | 超长线干涉测量 |
| tech. | very long baseline interferometry | 超远基线干涉测量法 |
| earth.sc. | very long baseline radio interferometry | 甚长基线〔射电〕干涉测量 |
| tech. | very long baseline interferometry | 甚长线干涉测量 |
| space | very long baseline interferometry | 甚长基线干涉天文测量 (利用多个相距甚远的射电望远镜对天体测量技术) |
| el. | very long baseline interferometry | 超长基线干涉测量技术 |
| UN, cartogr. | very long baseline interferometry | 甚长基线干涉测量 |
| expl. | very long baseline interferometry | 基线干涉测量利用任意长度基线两端的无线电设备接收同一射电源信号,按照干涉原理用相关方法求得信号的时延，根据多个射电源的时延观测值确定基线的长度和坐标的技术 |
| tech. | very long baseline interferometry | 射电干涉测量 (法) |
| avia. | very long baseline interferometry | 甚长基线干涉测量法 |
| space | very long baseline intervention | 特长基线干涉 (日本地球观测卫星) |
| avia. | very long baseline intervention | 〔日〕甚长基线干涉卫星 |
| earth.sc. | very long baseline radio interferometer | 甚长基线射电干涉仪 |
| geophys. | very-long baseline interferometry | 超长基线干涉测量术 |
| tech. | virtual baseline | 有效基线 |
| tech. | wheel flange baseline | 轮缘高度测定线 |
