 |
| English | Chinese |
| colic band | 结肠带 (包括结肠系膜带、网膜带和独立带，由肠壁纵行肌增厚形成，沿肠管纵轴平行排列。3条结肠带汇集于阑尾根部) |
| free band | 独立带 (位于结肠系膜带和网膜带之间，横结肠下缘以及升、降结肠和乙状结肠的前缘，容易观察到) |
| left ventricular band | 左心室条束 (又称 false chorda tendinea 假腱索，是一种跨越室腔的条索状结构，它不同于乳头肌、肉柱和腱索。左心室条束位于流出道，多附着于室间隔与后乳头肌或室前壁之间。小儿左心室条束的出现率为63%,成人为71%。按结构可分为肌性、腱性和混合性3型，内有左束支的分支。心室射血时，左心室条束可引起吹风样心脏杂音和室性期前收缩) |
| mesocolic band | 结肠系膜带 (与横结肠系膜和乙状结肠系膜相连的结肠带,位于横结肠后缘、乙状结肠后内侧缘和升、降结肠的后内侧缘) |
| omental band | 网膜带 (与大网膜相连的结肠带，位于横结肠前上缘以及升结肠、降结肠和乙状结肠的后外侧缘) |