| English | Chinese |
| air defense area | 防空区美 |
| air materiel area | 空军器材供应区美 |
| alert area | 警戒区域 |
| A aperture area | 采光面积 |
| area bombing | 面积轰炸 |
| area code | 区号 |
| area code, code number | 地区代码 |
| area-coefficient | 面积系数 |
| area control center | 防空区域控制中心美 |
| area hotel | 宇宙飞行器着陆地 |
| area of immersed midship section | 船舶中部横剖面沉入面积 |
| area of the intake port | 进人口面积 |
| area-preserving | 等面积的 |
| area-preserving | 保面积的 |
| area-rule scope | 面积律辖域 |
| area under cultivation | 耕地面积 |
| arrival area | 抵达区域 |
| base air depot area | 空军基地仓库面积 |
| Bay Area Rapid Transit System | 旧金山海湾地区快速运输系统电气火车美 |
| blanket area | 敷〔覆盖〕层面积 |
| blind area | 盲〔静,"死"，阴影，无信号〕区 |
| blind area | 死〔盲,无信号，不灵敏〕区 |
| blind area | 盲域 |
| blocking area | 阻截区 |
| blocking area | 堵防区 |
| body surface area | 物体表面积 |
| bouncing area | 弹跳区 |
| broad area photodiode | 大面积光电二极管 |
| cable area network | 光缆区域网 |
| Can I have a seat by window in non-smoking area? | 我能否在非吸烟舱要一个靠窗的座位？ |
| cathode-anode area ratio | 阴极-阳极金属表面积比 |
| central area | 中心面积 |
| central area | 中部地区 |
| claim area | 取行李处 |
| cold area | 非放射性区域 |
| competition area | 比赛区域 |
| competition area | 竞赛场地 |
| competition area | 比赛场地 |
| contest area | 比赛区域 |
| contest area | 比赛场地 |
| contest area | 比赛区 |
| cross-sectional area | 横截面积. |
| densely populated area | 居住区 |
| dentiparal area | 齿形成 |
| Do not stand on the forbidden area | 请远离站立禁区 |
| end warning area | 〔磁带〕结束报警区 |
| enemy area | 敌〔占〕区 |
| equal-area | 等面积的 |
| Excuse me, is this the baggage claim area from AM231? | 打扰一下，这里是 AM231航班的取行李处吗？ |
| Excuse me. Where is the baggage claim area? | 打扰一下，请问行李提取处在哪里？ |
| fighter control area | 战斗机截击区 |
| flak area | 防空火力区 |
| flavors, production areas | 香型、产地 |
| flying boat alighting area | 飞船降落区 |
| gullet-to-chip area ratios | 容屑系数率 |
| gun-defended area | 高射炮防护区〔域〕 |
| He feels bloated in his abdominal area | 他感到肚子胀胀的 |
| hyperbolic area control | 双曲线面积控制 |
| in this area there is no coal but, instead oil | 在这个地区没有煤,而有石油 |
| indirectly visible area | 非直视区 |
| Is this the baggage inquiry area? | 这是行李查询处吗？ |
| I've been waiting in the baggage claim area for one hour, but still can't find my luggage | 我在行李认领处等了一个小时了，却还是找不到行李 |
| Just a moment, please. Fifteen TWBs for January 22 nd, 23 rd and 24 th. Yes. We still have those rooms available. They are stylish, air-conditioned apartment featuring a seating area with a double sofa bed. All are equipped with free Wi-Fi and flat-screen TVs | 请稍等。1月22、23、24，15间双人间。好的。我们有足够的房间。都是带空调的时尚公寓间，座位区配置双人沙发床，有免费无线网和平板电视 |
| landing area | 降落区伞兵或飞机的 |
| Latin America Free Trade Area | 拉丁美洲自由贸易区 |
| lead air materiel area | 空军主要后勤基地美 |
| local system queue area | 局部系统排队区 |
| location or area | 场地 |
| London Air Defence Area | 伦敦防空区英 |
| major world air route area | 世界主要航〔空〕线区域 |
| Many famous brand stores gather in the right bank of Seine river area | 巴黎塞纳河的右岸区云集着许多著名品牌的专卖店 |
| maximum large area contrast | 大面积极限衬比度 |
| mean area of effectiveness | 平均有效区轰炸时炸弹作用威力区 |
| military common area control | 军事飞行的区域集中共同指挥 |
| modulation transfer function area | 调制传递函数区 |
| moving-area | 活动面 |
| moving-area | 运动〔活动〕面积 |
| My next arrival area is Tokyo | 我的下一站是东京 |
| 2nd moment of area | 截面二次矩 |
| net aperture area | 净采光面积聚光集热器 (Ae) |
| no-go area | 不准通行区 |
| North Atlantic Free Trade Area | 北美自由贸易区协定 |
| Of course, you can always consult your pediatrician for advice in this area | 当然，这方面你可以咨询儿科医师 |
| open area factor | 筛子的开孔面积系数 |
| pin target area | 瓶靶区 |
| Please dial 9 before the country code and then dial the area code and the number | 请先拨9，再拨国家区号代码、区域号码和电话号码 |
| pounds per square inch area | 磅/英寸2面积 |
| pressure per unit area | 单位〔面积上的〕压力 |
| producing areas | 产地 |
| radiological exclusion area | 放射禁区 |
| railhead maintenance area | 铁路端点养护区 |
| reference area | 参考面积 |
| reference area | 计算〔比较〕面积 |
| reference area | 规定的面 |
| reference area | 基准面 |
| regional and domestic air route area | 地方与全国航空线路区 |
| rest area | 休息处 |
| roadhead maintenance area | 公路端点养炉区 |
| run-off area | 比赛区域 |
| rural area | 乡村 |
| satellite data area | 〔人造〕卫星数据面积 |
| smaller wing areas suffice | 只要比较小的翼面积就够了 |
| South-West Pacific Area | 西南太平区域 |
| special administrative area | 行政专区 |
| spread over wide areas | 大面积铺开〔分布〕 |
| squadron maintenance area | 导弹中队技术阵地美 |
| surface area | 表面〔面〕积 |
| tail-area | 截尾面积指频数分布曲线下介于曲线的一端至位于众数同侧的任一纵坐标之间的面积 |
| target area | 〔轰炸〕目标区〔域〕 |
| target area | 目标〔作业〕区域 |
| target area | 目标面积 |
| team bench area | 球队席区 |
| terminal area navigation system | 终点机场导航系统 |
| terminal area surveillance radar | 终点机场监视雷达 |
| mathematics the area | 面积 |
| the forbidden area | 站立禁区 |
| thermal conductance per unit area | 热导率 |
| thermal conductance per unit area | 单位面积导热性 |
| This is a great area of the city for shopping. There a grocery store just around the corner | 这一带是市区里购物的好地方，在附近有一个杂货店 |
| This is an area of peace and tranquility. It is expected that people keep their voices down out of respect for those who are meditating | 这是静区。出于尊重冥想的人，大家都会把声音放低 |
| This manual has been prepared to acquaint you with the installation, operation, and maintenance of your electric water heater and to provide important safety information in these areas | 本手册目的是为了让用户熟悉电热水器的安装、操作和保养维护，并提供有关的重要安全信息 |
| Through the further weather forecast that your flight will further delay due to heavy fog in Chengdu area | 最新消息是，您的航班因为成都地区大雾，将会继续延误 |
| time-area | 面积〔流时〕-面积的 |
| time-area-depth | 时间-面积-深度的 |
| tons per surface foot of hearth area | 吨/英尺2 炉缸面积高炉生产率指标 |
| unilateral-area | 单边面积的 |
| unit-area | 单位面积 |
| unit fee area | 单一纳费区域 |
| usual picture area | 有效图像面积 |
| variable-area | 可变截面〔面积〕的 |
| vegetation area | 植被区 |
| waiting area | 候车区 |
| Weather Bureau Area Forecast Center | 气象局区域预报中心美 |
| well developed areas | 开发钻探地区 |
| western area | 西区 |
| western area | 西部〔地区〕 |
| wide area data service | 大地区数据站 |
| wire area telephone service | 大地区电话业务 |
| wire area telephone service | 大范围电话站 |
| Wrap the injured area with a bandage to prevent inflammation | 用绷带将伤处包裹起来，以防止发炎 |
| zone-area | 区域〔分区〕面积 |
