| Subject | English | Chinese |
| tech. | air contamination surveillance | 空气污染监视 |
| space | air defense surveillance | 对空监视 |
| space | air defense surveillance radar | 对空监视雷达 |
| avia. | air deployed towed array surveillance system | 空中展开拖曳阵列监视系统 |
| USA, space | Air Force Command and Control, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center | 空军指挥控制、情报、侦察与监视中心 |
| mil., air.def. | Air Force Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance Agency | 空军情报、监视与侦察局 |
| el. | air height surveillance radar | 空中高度监视雷达 |
| avia. | air height surveillance radar | 飞行高度监视雷达 |
| wind. | air pollution surveillance | 空气污染监视 |
| el. | air pollution surveillance | 空气污染监视［观测］ |
| chem. | air pollution surveillance | 空气污染监测 |
| tech. | air pollution surveillance system | 空气污染监测系统 |
| busin. | air pollution surveillance system | 大气污染监测系统 |
| tech. | air pollution surveillance system | 空气污染监视系统 |
| tech. | air quality surveillance | 大气质量监视 |
| desert. | air quality surveillance | 大气质量监测 |
| tech. | air quality surveillance network | 大气质量监视网 |
| avia. | air route surveillance | 航线监视 |
| avia. | air route surveillance | 航路监视 |
| tech. | air route surveillance radar | 航线监视雷达 |
| avia. | air route surveillance radar | 航路监视雷达 (一种与航路交通管制中心 (ARTCC )远距离相连的雷达装置，主要用于探测并显示位于机场之间航路上飞机的位置。当飞机位于其探测范围之内，雷达将提供雷达空中交通管制服务。在某些情况下，航路监视雷达也可以使航路交通管制中心提供机场雷达服务，该服务类似于进近控制雷达提供的服务，但会受到限制。通常航路监视雷达不提供飞机高度数据) |
| mil., air.def. | air route surveillance radar | 航路监视雷达 |
| gen. | air route surveillance radar | 航〔空〕线监视雷达 |
| ecol. | air surveillance | 空气污染监视 |
| space | air surveillance | 空中监视 |
| avia. | air surveillance | 对空监视 |
| avia. | air surveillance evaluation | 空中侦察评估 |
| avia. | air surveillance officer | 对空监视官 |
| tech. | air surveillance patrol | 空中巡视管线 |
| space | air surveillance radar | 对空监视雷达 |
| tech. | air surveillance radar | 空中监视雷达 |
| mil., air.def. | air surveillance radar | 对空情报监视雷达 |
| avia. | air surveillance radar | 对空监视雷达 (部署于机场周围，可对60n mile, 360 范围内的飞机进行探测的雷达。该雷达虽然在分辨率能力上不及精确进近雷达 (PAR),但其具有更远的探测距离和360°覆盖范围。这种雷达在有限情况下可在地面控制进近过程中使用。由于不能提供高度控制，且侧向控制的精度不如精确进近雷达，所以要求飞机必须在更高的高度上突破云层的遮挡，对空监视雷达可以将飞机引导至距离着地点 1mile 的范围内) |
| avia. | air surveillance radar/operations center system | 空中监视雷达/作战中心系统 |
| el. | air surveillance system | 对空监视系统 |
| avia. | air surveillance vehicle | 空中监视飞行器 |
| space | air traffic control based on automatic dependent surveillance | 基于自动相关监视的空中交通管制 (利用卫星通信沟通空地数据链路) |
| avia. | air traffic surveillance radar | 空中交通监视雷达 |
| tech. | air-borne infrared surveillance set | 机载红外监视装置 |
| tech. | air-borne oil spill surveillance system | 航空油溢视系统 |
| space | air-borne oil surveillance system | 机载油污染监测系统 |
| tech. | air-borne oil surveillance system | 机载水面油污染监视系统 |
| el. | air-route surveillance radar | 航线监视雷达 |
| avia. | air-route surveillance radar | 航路监视雷达 |
| space | air-surveillance vehicle | 空中监视飞行器 |
| mil., air.def. | center air surveillance radar | 对空监视中心雷达 |
| el. | central air surveillance radar | 中央对空监视雷达 |
| space | combat air surveillance correlation and display equipment | 作战对空监视相关和显示设备 |
| avia. | combat air surveillance correlation and display equipment | 战斗空中相关监视和显示设备 |
| avia. | communication, navigation, surveillance/air traffic | 通信导航监视/空中交通管制 |
| space | communication navigation surveillance/air traffic manage | 通信导航监视/空中交通管理 |
| mil., air.def. | communication, navigation, surveillance/air traffic management | 通信导航监视与空中交通管制 |
| el. | communications, navigation, surveillance and air traffic management system | 通信、导航、监视与空中交通管理系统 |
| space | 3-D air surveillance radar | 三坐标对空监视雷达 |
| gen. | Decca air surveillance radar | 台卡对空监视雷达 |
| el. | extended air surveillance communications intercept | 扩大空中监视通信截收 |
| space | fleet air control and surveillance facility | 舰队空中控制与监视台 |
| space | ground-to-air passive surveillance | 地-空被动式监视 |
| el. | ground-to-air scanner surveillance | 地-空扫描监视 |
| avia. | ground-to-air scanner surveillance | 地对空扫描器监视 |
| earth.sc. | national air surveillance network | 国家大气监视网美 |
| ecol. | National Air Surveillance Network | 全国大气监视网 |
| space | national air surveillance network | 国家空中监视网 |
| ecol. | national air surveillance network | 国家大气监测网 |
| avia. | ocean surveillance air patrol | 海洋监视空中巡逻 |
| el. | special tactical air surveillance system | 专用战术空中监视系统 |
| gen. | surveillance air ground environment system | 防空警戒地面指挥系统 |
| el. | tactical air beacon command and surveillance system | 战术防空信标指挥与监视系统 |
| el. | tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance | 战术空中侦察与战场空中监视 |
| mil., air.def. | tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance | 战术空中侦察和空中战场监视 |
