| Subject | English | Chinese |
| tech. | aerated activated carbon filter | 曝气活性炭滤池 |
| tech. | aerated annular base | 环形充气库底 |
| tech. | aerated apparatus | 曝气装置 |
| tech. | aerated bath nitriding | 空气搅拌液体渗氮法 |
| tech. | aerated bath nitriding | 通气液体氮化 |
| agric. | aerated bin | 通风粮箱 |
| agric. | aerated bin | 通风粮仓 |
| tech. | aerated biofiltration | 曝气生物过滤 |
| tech. | aerated biological treatment | 曝气生物处理 |
| tech. | aerated blending silo | 空气搅拌库 |
| tech. | aerated blending silo | 空气搅拌仓 |
| tech. | aerated blending silo | 气拌库 |
| tech. | aerated block | 充气砌块 |
| tech. | aerated block | 空心混凝土块 |
| tech. | aerated bottom | 充气底 |
| tech. | aerated building | 充气房屋 |
| tech. | aerated burner | 预混空气烧器 |
| tech. | aerated calcium silicate | 泡沫硅酸钙制品 |
| tech. | aerated cascade photoreactor | 阶梯式曝气光化反应器 |
| tech. | aerated cement | 充气水泥 |
| tech. | aerated cement screed | 加气水泥刮板 |
| tech. | aerated channel | 曝气槽 |
| tech. | aerated channel | 曝气渠 |
| tech. | aerated channel air requirements | 曝气槽需气要求 |
| tech. | aerated column | 曝气柱 |
| tech. | aerated concrete | 充气混凝土 |
| tech. | aerated concrete | 掺气混凝土 |
| hydroel.st. | aerated concrete | 泡沫混凝土 |
| hydroel.st. | aerated concrete | 多孔混凝土 |
| hydroel.st. | aerated concrete | 加气混凝土 |
| archit. | aerated concrete | 加引气混凝土 |
| earth.sc. | aerated concrete | 加气〔多孔〕混凝土 |
| ecol. | aerated concrete | 气孔混凝土 |
| construct. | aerated concrete block | 加气混凝土砌块 |
| tech. | aerated concrete block | 加气混凝土砌块 |
| tech. | aerated concrete compressive strength | 加气混凝土抗压强度 |
| tech. | aerated concrete density | 加气混凝土容重 |
| tech. | aerated concrete floor slab | 加气混凝土楼板 |
| tech. | aerated concrete glue-joint block partition | 加气混凝土黏胶缝隔墙 |
| tech. | aerated concrete member | 加气混凝土构件 |
| tech. | aerated concrete mixer | 加气混凝土搅拌机 |
| tech. | aerated concrete panel | 加气混凝土板 |
| tech. | aerated concrete partition | 加气混凝土隔墙 |
| tech. | aerated concrete pipe insulating section | 加气混凝土管套 |
| tech. | aerated concrete slab | 加气混凝土板 |
| tech. | aerated concrete wall panel | 加气混凝土墙板 |
| tech. | aerated concrete window panel | 加气混凝土带窗墙板 |
| oil | aerated conduit | 曝气管道 |
| tech. | aerated conduit | 通气管道 |
| tech. | aerated conduit | 曝气管 (道) |
| ecol. | aerated contact bed | 曝气接触床 |
| tech. | aerated conveying trough | 空气输送斜槽 |
| anim.husb. | aerated cream | 充气稀奶油乳 |
| met. | aerated density | 松散密度 |
| met. | aerated density | 充气密度 |
| met. | aerated density | 充气比重 |
| tech. | aerated discharge channel | 空气卸料槽 |
| oil | aerated drilling fluid | 充气钻井液 |
| oil | aerated emulsion | 充气乳状液 |
| chem. | aerated filler | 疏松填料如软木屑，锯木屑 |
| archit. | aerated filler | 疏松填料如木屑，锯木屑 |
| tech. | aerated filler | 疏松填料 |
| tech. | aerated filter | 曝气滤池 |
| met. | aerated flame | 充气焰 (煤气、空气混合焰) |
| tech. | aerated flame | 充气焰 |
| chem. | aerated flame | 充气焰 (气体与空气混合物火焰) |
| ecol. | aerated flame | 富空气焰 |
| met. | aerated flames | 充气焰 |
| tech. | aerated flow | 充气流 |
| hydroel.st. | aerated flow | 掺气流 |
| hydroel.st. | aerated flow | 掺气水流 |
| tech. | aerated flow | 曝气水流 |
| tech. | aerated flow region | 曝气水流区 |
| oil | aerated fluid | 充气液 |
| ecol. | aerated fluid test simulator | 泡沫流体实验装置 |
| oil | aerated formation water | 含气地层水 |
| oil | aerated formation water | 充气地层水 |
| tech. | aerated funnel shaped bottom discharge | 充气漏斗形底部卸料 |
| tech. | aerated geothermal fluid | 受空气污染的地热流体 |
| tech. | aerated grit chamber | 曝气沉砂池 |
| desert. | aerated grit channel | 曝气沉砂渠 |
| desert. | aerated grit channel | 曝气沉砂池 |
| tech. | aerated grit removal | 曝气除砂 |
| tech. | aerated gypsum | 加气石膏 |
| archit. | aerated gypsum board | 加气轻质石膏板 |
| tech. | aerated gypsum board | 加气石膏板 |
| tech. | aerated gypsum core | 加气石膏芯 |
| tech. | aerated gypsum sheet | 加气石膏板 |
| tech. | aerated lagoon | 曝气氧化塘 |
| met. | aerated lagoon | 曝气池 |
| met. | aerated lagoon | 曝气浅塘 |
| tech. | aerated lagoon | 曝气湖 |
| environ. | aerated lagoon | 曝气的氧化池 |
| pulp.n.paper | aerated lagoon | 曝气塘 |
| tech. | aerated lagoon | 好气性氧化塘 |
| tech. | aerated lagoon | 充气水池 |
| tech. | aerated lagoon kinetics | 曝气塘动力学 |
| tech. | aerated launder | 曝气流槽 |
| eng.geol. | aerated layer | 松散层 |
| oil | aerated layer | 风化层 |
| avia. | aerated-liquid jet | 加气液体射流 |
| archit. | aerated material | 加充气材料 |
| tech. | aerated material | 充气材料 |
| met. | aerated medium polarization | 充气介质极化 |
| met. | aerated medium polarization test | 充气介质极化试验 (镀锡板耐蚀性试验) |
| otorhinol. | aerated middle ear space | 含气中耳腔 |
| archit. | aerated mortar | 加气灰膏灰浆，砂浆 |
| tech. | aerated mortar | 加气灰浆 |
| tech. | aerated mortar | 加气灰膏 |
| tech. | aerated mortar | 加气砂浆 |
| oil | aerated mud | 充气泥浆 |
| tech. | aerated mud | 加气泥浆 |
| dril. | aerated mud | 充气钻井液 |
| tech. | aerated mud | 混气泥浆 |
| tech. | aerated mud | 掺气泥浆 |
| tech. | aerated nappe | 曝气水舌 |
| hydroel.st. | aerated nappe | 掺气水舌 |
| tech. | aerated nappe | 瀑布 |
| tech. | aerated nappe | 自由溢流水舌 |
| water.res., ecol. | aerated oxidation | 曝气氧化 |
| water.res., ecol. | aerated oxidation pond | 曝气氧化塘 |
| tech. | aerated pipe | 曝气管 (道) |
| archit. | aerated plastic | 泡沫塑料 |
| archit. | aerated plastic | 充气塑料 |
| chem. | aerated plastic | 泡沬塑料 |
| archit. | aerated plastics | 多孔〔海绵〕塑料 |
| met. | aerated plastics | 多孔塑料 |
| met. | aerated plastics | 海绵塑料 |
| exhib. | aerated plastics | 充气塑料 |
| archit. | aerated plastics | 充气〔泡沫,多孔〕塑料 |
| tech. | aerated plastics | 泡沫塑料 |
| tech. | aerated pond | 稳定塘一曝气塘 |
| water.res., ecol. | aerated pond | 曝气池 |
| ecol. | aerated pond | 曝气塘 |
| tech. | aerated pond effluent | 曝气池出水 |
| tech. | aerated pool | 曝气塘 |
| tech. | aerated porosity | 土壤的充气孔隙 |
| eng.geol. | aerated porosity | 充气孔隙 |
| eng.geol. | aerated porosity | 含气孔隙 |
| tech. | aerated porosity | 通气孔隙度 |
| tech. | aerated prestressed concrete | 加气预应力混凝土 |
| tech. | aerated reaeration | 曝气复氧 |
| tech. | aerated reinforced concrete | 加气钢筋混凝土 |
| textile | aerated retting | 充气沤麻 |
| textile | aerated retting | 充气浸渍法 |
| tech. | aerated ring | 充气圈 |
| met. | aerated salt bath nitriding | 充气盐浴炉氮化 |
| met. | aerated salt bath nitriding | 充气盐浴炉渗氮 |
| tech. | aerated seawater | 充气海水 |
| tech. | aerated section | 充气区 |
| tech. | aerated sewage lagoon | 曝气污水氧化塘 |
| water.res., ecol. | aerated sewage lagoon | 曝气污水氧化塘 |
| ecol. | aerated sewage lagoon | 曝气污水塘 |
| tech. | aerated sewage lake | 污水曝气池 |
| tech. | aerated sewage lake | 污水曝气湖 |
| tech. | aerated sewage lake | 曝气污水池 |
| tech. | aerated sheet of water | 自由溢流水舌 |
| tech. | aerated sheet of water | 瀑布 |
| anim.husb. | aerated silo bin | 通风谷仓 |
| tech. | aerated silo floor | 库底充气板 |
| archit. | aerated sintered concrete aggregate | 力口气烧结混凝土集料 |
| tech. | aerated sintered concrete aggregate | 加气烧结混凝土集料 |
| tech. | aerated skimming tank | 曝气撇油池 |
| tech. | aerated skimming tank | 气浮除油池 |
| earth.sc. | aerated soil pile treatment | 通气土壤堆〔桩〕 处理 |
| tech. | aerated solid | 充气固体 |
| tech. | aerated solid | 气溶胶 |
| tech. | aerated solid contact | 曝气固体接触 |
| oil | aerated solids | 气溶胶 |
| oil | aerated solids | 充气固体 |
| water.res., ecol. | aerated solids contact | 曝气固体接触 |
| met. | aerated solution | 充气溶液 |
| otorhinol. | aerated space | 含气腔 |
| tech. | aerated spillway | 真空式溢流道 |
| tech. | aerated spiral flow grit channel | 曝气旋流沉砂槽 |
| eng.geol. | aerated spring | 含气泉 |
| tech. | aerated spring | 曝气处理泉水 |
| ecol. | aerated stabilization basin | 曝气稳定池 |
| water.res., ecol. | aerated stabilization pond | 曝气稳定塘 |
| tech. | aerated structure | 气孔结构 |
| tech. | aerated structure | 孔隙结构 |
| tech. | aerated submerged biofilm reactor | 淹没式曝气生物膜反应器 |
| tech. | aerated surface | 充气面 |
| archit. | aerated tile | 空心砖 |
| met. | aerated trickling filter | 曝气滴滤池 |
| tech. | aerated trough conveyer | 空气输送斜槽 |
| water.res., ecol. | aerated upflow sludge bed | 升流式曝气污泥床 |
| tech. | aerated upflow sludge bed | 升流曝气污泥床 |
| tech. | aerated water | 充气的水 |
| tech. | aerated water | 掺气水 |
| eng.geol. | aerated water | 饱气水 |
| eng.geol. | aerated water | 汽水 |
| eng.geol. | aerated water | 飽氣水 |
| eng.geol. | aerated water | 碳酸水 |
| oil | aerated water | 充气水 |
| oil | aerated water | 混气水 |
| tech. | aerated water | 气水 |
| water.res., ecol. | aerated water bodies | 曝气水体 |
| tech. | aerated water body | 曝气水体 |
| tech. | aerated water body | 曝气水域 |
| tech. | aerated water machine | 汽水机 |
| met. | aerated weir | 真空溢流层式溢流堰 |
| tech. | aerated weir | 掺气溢流堰 |
| tech. | aerated weir | 真空式溢流堰 |
| tech. | aerated yarn | 充气纱 |
| oil | aerated zone | 风化层 |
| oil | aerated zone | 饱气带 |
| tech. | aerated zone | 充气带 |
| tech. | aerobic aerated lagoon | 好气曝气氧化塘 |
| tech. | aerobic aerated lagoon | 好氧曝气氧化塘 |
| tech. | aerobic aerated oxidation pond | 好氧曝气氧化塘 |
| tech. | air aerated sludge system | 空气曝气污染系统 |
| tech. | air content test for aerated concrete | 混凝土含气量试验 |
| tech. | algae aerated lagoon | 藻类曝气氧化塘 |
| water.res., ecol. | anaerobic pre-fermentation-intermittent aerated biofilm system | 厌氧预发酵-间歇曝气生物膜系统 |
| tech. | anaerobic pre-fermentation-intermittent aerated biofilm system | 厌氧预发酵一间歇曝气生物膜系统 |
| water.res., ecol. | anaerobic-aerobic integrated biological aerated filter | 一体式厌氧-好氧曝气生物滤池 |
| tech. | anaerobic-aerobic integrated biological aerated filter | 一体式厌氧一好氧曝气生物滤池 |
| tech. | artificially aerated trickling filter | 人工曝气滴滤池 |
| tech. | autoclaved aerated block | 压蒸加气砌块 |
| tech. | autoclaved aerated concrete | 高压蒸养加气混凝土 |
| tech. | autoclaved aerated concrete | 高压蒸汽养护的加气混凝土 |
| bridg.constr. | autoclaved aerated concrete | 高压蒸汽养生的加气混凝土 |
| tech. | autoclaved aerated concrete | 压蒸加气混凝土 |
| hydroel.st. | autoclaved aerated concrete block | 蒸压加气混凝土砌块 |
| tech. | baffled biologic aerated filter | 折流板曝气生物滤池 |
| tech. | baffled biological aerated filter | 折流板曝气生物滤池 |
| tech. | biologic aerated filter | 曝气生物滤池 |
| tech. | biologic aerated filter effluent | 曝气生物滤池出水 |
| tech. | biologic aerated filter filling | 曝气生物滤池填料 |
| tech. | biologic aerated filter post-treatment process | 曝气生物滤池后处理工艺 |
| tech. | biologic aerated flooded filter | 溢流曝气生物滤池 |
| tech. | biological aerated filter | 曝气生物滤池 |
| tech. | biological aerated filter effluent | 曝气生物滤池出水 |
| tech. | biological aerated filter filling | 曝气生物滤池填料 |
| tech. | biological aerated filter post-treatment process | 曝气生物滤池后处理工艺 |
| ecol. | biological aerated filters | 曝气生物滤池 |
| tech. | biological aerated flooded filter | 溢流曝气生物滤池 |
| tech. | carbon membrane-aerated biofilm reactor | 炭膜曝气生物膜反应器 |
| water.res., ecol. | carbon tube membrane-aerated biofilm reactor | 炭管膜-曝气生物膜反应器 |
| tech. | carbon tube membrane-aerated biofilm reactor | 炭管膜曝气生物反应器 |
| archit. | cast aerated concrete | 预制多孔混凝土 |
| tech. | cast aerated concrete | 多孔混凝土 |
| archit. | cast aerated concrete wall panel | 多孔混凝土墙板 |
| tech. | cast aerated concrete wand panel | 多孔混凝土墙板 |
| tech. | cast aerated concrete wand wall | 多孔混凝土墙板 |
| tech. | cast-in-situ aerated concrete | 现场浇捣加气混凝土 |
| tech. | cast-in-situ aerated concrete | 现浇加气混凝土 |
| tech. | catalytic ozonation biologic aerated filter process | 催化臭氧氧化曝气生物滤池工艺 |
| tech. | catalytic ozonation biological aerated filter process | 催化臭氧氧化曝气生物滤池工艺 |
| water.res., ecol. | catalytic ozonization biological aerated filter process | 催化臭氧氧化曝气生物滤池工艺 |
| water.res., ecol. | C/N biological aerated filter | C/N 曝气生物滤池 |
| tech. | completely mixed aerated lagoon | 完全混合曝气塘 |
| water.res., ecol. | DC biological aerated filter | DC 曝气生物滤池第一级曝气生物滤池 |
| water.res., ecol. | DN-P biological aerated filter | DN-P 曝气生物滤池第三段曝气生物滤池 |
| tech. | drilling with aerated water | 用汽水钻孔 |
| tech. | dual-power aerated lagoon | 双动力曝气塘 |
| tech. | enclosed aerated filter | 封闭冲气滤池 |
| tech. | enclosed aerated filter | 封闭曝气过滤池 |
| water.res., ecol. | enhanced pretreatment-biological aerated filter process | 强花预处理-曝气生物滤池工艺 |
| tech. | equigranular aerated concrete | 等粒度的加气混凝土 |
| tech. | even-grained aerated concrete | 颗粒均匀的充气混凝土 |
| tech. | experiment on self aerated flow | 水流自动掺气试验 |
| tech. | facultative aerated lagoon | 兼性曝气氧化塘 |
| tech. | field aerated concrete | 现浇加气混凝土 |
| water.res., ecol. | first-stage biological aerated filter | 第一级曝气生物滤池称为 DC 曝气生物滤池 |
| tech. | first-stage biological aerated filter | 第一级曝气膜生物反应器 |
| tech. | fully aerated flow | 完全掺气水流 |
| tech. | highly efficient biological aerated filter | 高效曝气生物滤池 |
| tech. | hybrid membrane aerated biofilm reactor | 复合式膜曝气生物膜反应器 |
| water.res., ecol. | hydrolysis-biological aerated filter nitrification process | 水解-曝气生物滤池硝化工艺 |
| tech. | hydrolysis-biological aerated filter nitrification process | 水解一曝气生物滤池硝化工艺 |
| water.res., ecol. | hydrolytic acidification-upflow biological aerated filter process | 水解酸化-升流式曝气生物滤池工艺 |
| tech. | hydrolytic acidification-upflow biological aerated filter process | 水解酸化一升流式曝气生物滤池工艺 |
| tech. | incompletely mixed aerated lagoon | 非完全混合曝气塘 |
| tech. | in-situ aerated concrete | 现场浇注加气混凝土 |
| tech. | in-situ-cast aerated light concrete | 现浇加气轻质混凝土 |
| tech. | in-situ-cast aerated mortar | 现浇加气砂浆 |
| tech. | in-situ-cast aerated reinforced concrete | 现浇加气钢筋混凝土 |
| tech. | insulation by aerated concrete | 加气混凝土保温 |
| water.res., ecol. | intermittent aerated biofilter | 间歇曝气生物滤池 |
| tech. | intermittently aerated biofilter | 间歇曝气生物滤池 |
| tech. | intermittently aerated membrane bio reactor | 间歇曝气膜生物反应器 |
| water.res., ecol. | intermittently aerated membrane bioreactor | 间歇曝气膜生物反应器 |
| water.res., ecol. | intermittently aerated submerged membrane bioreactor | 淹没式间歇曝气膜生物反应器 |
| tech. | lime-bound aerated concrete | 石灰胶结多孔混凝土 |
| tech. | mechanically aerated cell | 机械充气式浮选机 |
| tech. | mechanically aerated stabilization process | 机械曝气稳定法 |
| tech. | membrane aerated biofilm reactor | 膜曝气生物膜反应器 |
| archit. | mortar aerated with foam | 泡沫加气砂心 |
| tech. | mortar aerated with foam | 泡沫砂浆 |
| tech. | mortar aerated with foam | 加气灰浆 |
| water.res., ecol. | N biological aerated filter | N 曝气生物滤池第二级曝气生物滤池 |
| plast. | non-aerated | 未加发泡剂的〈泡沫塑料〉 |
| plast. | non-aerated | 无孔的 |
| tech. | non-aerated area | 非充气面积 |
| tech. | non-aerated burner | 扩散式燃烧器 |
| tech. | non-aerated burner | 光焰燃烧器 |
| el. | non-aerated flame | 不通风燃烧 |
| el. | non-aerated flame | 不充气火焰 |
| el. | non-aerated flame | 贫空气火焰 |
| tech. | non-aerated flame | 无空气火焰 |
| hydroel.st. | non-aerated flow | 不掺气水流 |
| tech. | non-aerated flow region | 非复氧水流区 |
| tech. | partially aerated combustion | 本生燃烧 |
| tech. | partially aerated combustion | 部分预混式燃烧 |
| chem. | plastic aerated building | 塑料充气房屋 |
| tech. | post-aerated burner | 扩散式燃烧器 |
| tech. | post-aerated burner | 光焰燃烧器 |
| tech. | poured aerated concrete | 灌注加气混凝土 |
| tech. | pre-aerated burner | 机械预混燃烧器 |
| tech. | pre-aerated combustion | 无焰燃烧 |
| tech. | pre-aerated combustion | 完全预混式燃烧 |
| tech. | precast aerated concrete | 预制加气混凝土 |
| tech. | prestressed aerated concrete | 预应力加气混凝土 |
| tech. | re-aerate | 再曝气 |
| tech. | re-aerate | 复氧 |
| ecol. | re-aerate | 再曝气污水处理中的 |
| tech. | reinforced aerated concrete | 加气钢筋混凝土 |
| tech. | reinforced aerated concrete | 充气的钢筋混凝土 |
| tech. | reinforced aerated concrete lintel | 钢筋加气混凝土过梁 |
| tech. | reinforced concrete aerated with foam | 泡沫加气钢筋混凝土 |
| water.res., ecol. | second-stage biological aerated filter | 第二级曝气生物滤池称为 N 曝气生物滤池 |
| tech. | second-stage biological aerated filter | 第二级曝气生物滤池 |
| tech. | sectional aerated concrete panel | 分段加气的混凝土板 |
| hydroel.st. | self-aerated flow | 自动掺气水流 |
| tech. | self-aerated flow | 自动曝气水流 |
| tech. | short-range aggregate aerated concrete | 短级配集料加气混凝土 |
| tech. | short-range aggregate aerated concrete | 短级配骨料加气混凝土 |
| tech. | single-sized aerated concrete | 均匀粒料加气混凝土 |
| tech. | sintered aerated concrete aggregate | 烧结加气混凝土集料 |
| tech. | sintered aerated concrete aggregate | 烧结加气混凝土骨料 |
| tech. | sintered aerated concrete aggregate | 烧结加气混凝土陶粒 |
| tech. | site-placed aerated concrete | 现浇加气混凝土 |
| tech. | step-aerated neutralization | 分段曝气中和 |
| tech. | submerged aerated basin | 淹没式曝气池 |
| tech. | submerged aerated filter | 淹没式曝气滤池 |
| water.res., ecol. | third-stage biological aerated filter | 第三级曝气生物滤池称为 DN-P 曝气生物滤池 |
| tech. | third-stage biological aerated filter | 第三级曝气生物滤池 |
| tech. | two-double biological aerated filter | 折叠曝气生物滤池 |
| tech. | two-sect upflow biological aerated filter | 两段升流曝气生物滤池 |
| tech. | two-stage biological aerated filter | 两级曝气生物滤池 |
| gen. | under-aerated | 底部充气的 |
| tech. | uniform aerated concrete | 均匀充气混凝土 |
| tech. | upflow biological aerated filter | 升流曝气生物滤池 |
| agric. | well-aerated roots | 通气良好根系 |
| agric. | well-aerated soil | 通气良好土壤 |
| tech. | zeolite biological aerated filter | 沸石曝气生物滤池 |
| water.res., ecol. | zeolite-vermiculite biological aerated filter | 沸石-蛭石曝气生物滤池 |
| tech. | zeolite-vermiculite biological aerated filter | 沸石—蛭石曝气生物滤池 |
