| English | Chinese |
| ACM Transactions on Computer Systems | 美国计算机学会计算机系统汇刊美 |
| ACM Transactions on Database Systems | 美国计算机学会数据库系统汇刊美 |
| ACM Transactions on Information Systems | 美国计算机学会信息系统汇刊美 |
| ACM Transactions on Mathematical Software | 美国计算机学会数学软件汇刊美 |
| ACM Transactions on Programming Languages and Systems | 美国计算机学会程序语言与系统汇刊美 |
| ASHRAE Transactions | 美国供暖、冷藏与空气调节工程师学会汇刊美 |
| Banks should ensure that clear audit trails exist for all e-banking transactions | 各银行应确保所有的电子银行业务交易均留存清楚的稽核记录 |
| British Ceramic Transactions | 英国陶瓷学会汇刊英 |
| business transaction | 交易 |
| E-banking may make the counter transactions obsolete | 电子银行服务也许会淘汰柜台交易 |
| IEICE Transactions on Communications | 电子信息通信工程师学会汇刊: "通信"英 |
| IEICE Transactions on Electronics | 电子信息通信工程师学会汇刊："电子学"英 |
| IEICE Transactions on Fundamentals of Electronics, Communications and Computer Sciences | 电子信息通信工程师学会汇刊: "电子学、通信与计算机科学基础"英 |
| IEICE Transactions on Information and Systems | 电子信息通信工程师学会汇刊："通信与系统"英 |
| Journal of the Chemical Society, Dalton Transactions: "An International Journal of Inorganic Chemistry" | 化学会志,道尔顿汇刊: "无机化学"英 |
| Journal of the Chemical Society, Perkin Transactions, I: "An International Journal of Organic and Bioorganic Chemistry" | 化学会志, 帕尔金汇刊,第 I 辑: "有机与生物有机化学"英 |
| Journal of the Chemical Society, Perkin Transactions, II: "An International Journal of Physical Organic Chemistry" | 化学会志,帕尔金汇刊,第 II 辑: "物理有机化学"英 |
| Metallurgical and Materials Transactions, A ："Physical Metallurgy and Materials Science" | 冶金学与材料学汇刊,A 辑: "物理冶金学与材料科学"美 |
| Metallurgical and Materials Transactions, B ："Process Metallurgy and Materials Science" | 冶金学与材料学汇刊,B辑: "生产冶金学与材料科学"美 |
| non-cash transactions | 非现金交易 |
| non-compensatory transactions | 非补偿性交易 |
| Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series A： "Mathematical, Physical and Engineering Sciences" | 伦敦皇家学会哲学汇刊,A辑: "数学、物理与工程科学"英 |
| SAE Transactions Transactions of Society of Automotive Engineers | 汽车工程师学会汇刊美 |
| Society of Naval Architects & Marine Engineers, Transactions | 造船与轮机工程师协会汇刊美 |
| Surface Coatings International, Part A: "Coating Journal", Part B: "Coating Transactions" | 国际表面涂料,A、B 辑英 |
| Transaction of the Faraday Society | 法拉第学会会刊英国杂志名 |
| Transactions of Metallurgical Society | 冶金学会汇刊美国杂志名，七十年代以后改名为 "Metalallurgical Transactions" |
| Transactions of the American Foundrymen's Society | 美国铸造师学会汇刊美 |
| Transactions of the American Geophysical Union | 美国地球物理联合会会报美 |
| Transactions of the American Nuclear Society ANS Transactions | 美国原子核学会汇刊美 |
| Transactions of the Electrochemical Society | 电化学学会会刊英国杂志名 |
| Transactions of the Institute of Measurement and Control | 测量与控制学会汇刊英 |
| Transactions of the Optical Society | 光学学会会刊英国杂志名 |
| Transactions of the Society for Computer Simulation International | 国际计算机模拟学会汇刊美 |
| Tribology Transactions | 美国摩擦学家与润滑工程师学会摩擦学汇刊美 |
