Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
To
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
access
to
spaces in the cargo area
进入货物区域内各处所的通道
access
to
spaces in the cargo area of oil tankers
进入油船货物区域中处所的通道
access
to
structures
接近结构方式
access
to
the ship
船舶通道
anchor holding power-
to
-weight ratio
锚抓重比
appropriate portfolio of up
to
date paper charts
适当的最新纸质海图卷
(APC)
back
to
back credit
转开信用证
back
to
back credit
对背信用证
brace
to
放松下风转帆索而张紧上风转帆索
bridge-
to
-bridge communications
驾驶室对驾驶室的通信
bring
to
劝,促
使
(+ inf.)
bring
to
引导
(+ inf.)
bring
to
说服
(+ inf.)
bring
to
船
停下
bring
to
使达到某一总数
bring
to
阻碍
bring
to
停止
bring
to
使复苏
carriage and insurance paid
to
named place of destination
运费、保险费付至指定目的地
carriage paid
to
...
运费付至……
指定目的地
catering
to
the register
注册登记
charging
to
furniture
家具充电
class 4.2 substances liable
to
spontaneous combustion
第4.2类易自燃物质
coefficient corresponding
to
the probability level
与概率水平对应的系数
confession
to
justice
自首
corrosive
to
skin
腐蚀皮肤
curve of moment
to
change trim one centimeter
每厘米纵倾力矩曲线
discharge
to
special reception facilities
排放到专用接收装置
distance
to
the end along course
到航线终点距离
document of authorization
to
conduct ship recycling
拆船厂授权书
drag due
to
surface slope
江面坡度阻力
dynamic loads and dynamic tank pressures due
to
ship accelerations
船舶运动加速度引起的动载荷和液舱晃动压力
ecosystem approach
to
management
生态系统管理方法
ecosystem approach
to
management
地中海环境及水产养殖
网络
equipment subject
to
a boiler
锅炉附件
evidence
to
be preserved
证据保全
exposure test
to
marine environment for ship and marine
船舶涂料海洋环境暴露试验
external structure with respect
to
design temperature
与设计温度有关的外部结构
freeze
to
冻凝
冷藏
functional requirements
to
safety and emergency preparedness
安全与应急准备的功能要求
guidelines on the prevention of stowaway incidents and the allocation of responsibilities
to
seek the successful resolution of stowaway cases
防止偷渡者进入和寻求成功解决偷渡案件责任分配指南
heat loss due
to
combustibles in refuse
机械不完全燃烧热损失
heat loss due
to
exhaust gas
排烟热损失
heat loss due
to
radiation
散热损失
heat loss due
to
unburned gas
化学不完全燃烧热损失
high waves. dense streaks of foam along the direction of the wind. crests of waves begin
to
topple and roll over. spray may affect visibility.
狂浪,沿风向出现密集的白流化条纹波峰开始 翻滚,飞沫可能影响能见度。
hum-
to
-signal ratio
交流声
对
信号
的
比
hum-
to
-signal ratio
哼声信号比
index
to
scientific & technical proceedings
科技会议录索引
instruction on how
to
survive in the survival craft
海上获救须知
International Convention for Prevention of Pollution from ships 73/78, as amended from time
to
time published by IMO
MARPOL
1973
年国际防止船舶造成污染公约
International Convention for the Safety of Life at Sea 74,78, as amended from time
to
time published by IMO
1974/1978 国际海上人命安全公约
(SOLAS)
involve use of materials that may be hazardous
to
health
涉及使用可能对健康造成危害的材料
large waves begin
to
form, the white foam crests are more extensive every where
probably some spray
大浪开始形成,带着白色浪花到处皆是
可能 有些飞沫
large waves, crests begin
to
break, foam of glassy appearance, perhaps scattered white horse
较大小波,波峰开始破碎,岀现玻璃色浪花,间 或有稀疏白浪。
load
to
value
运载效率系数
location prone
to
rapid wastage
快速易损耗区域
loss of or damage
to
luggage
行李灭失或损坏
materials found on board ships that the ship recycling facility should be prepared
to
handle
included in Part III of the inventory of hazardous materials
拆船设施应做好准备进行处理的船上可见材料
有害材料清单第 III 部分中所包括者
minimum quantity of water
to
be used in a prewash
用于预洗的最小水量.
moderately high waves of greater, edges of crests begin
to
break into spindrift. the foam is blown tin well-marked streaks along the direction of the wind.
较长是中高浪,波峰边缘开始破碎成为浪花, 白沫明显地随风成串飞溅。
notice of respondence
to
action
应诉通知书
objection
to
execution
执行异议
order
to
sign a statement of repentance
责令具结悔过
peak
to
peak sound pressure
峰到峰声压
permeability in relation
to
a space
处所的渗透率
permit
to
operate high-speed craft
高速船营运许可证书
permit
to
operate WIG craft
地效翼
WIG
船营运许可证书
permit
to
work
准许工作
point
to
point protocol
点对点通信协定
port-
to
-port scavenging
横流扫气
power refer
to
engine room unit area
机炉舱单位面积功率数
power refer
to
engine room unit length
机炉舱单位长度功率数
power refer
to
engine room unit volume
机炉舱单位容积功率数
precautionary approach
to
fisheries
非洲渔业伙伴关系
primarily
to
carry dry cargo in bulk
主要用于运输散装干货
proof load, in relation
to
materials handling equipment
与物资装运设备有关的验证载荷
propeller design according
to
theory
螺旋桨理论设计
propulsor fitted
to
podded drive
吊舱驱动推进器
push due
to
surface slope
江面坡度推力
request
to
issue shipping instructions
发布装船指令的申请
resistance coefficient corresponding
to
Kₜ and Kᵩ
对应阻力系数
round
to
船
掉头迎风停下
抛锚
sea heaps up and white foam from breaking wakes begins
to
be blown in streaks along the direction of the wind.
浪头高耸,开化碎浪白沫开始随风吹成条纹 成串飞溅
severe damage
to
the environment
对环境造成的严重破坏
ship
to
ship
STS
activity
船到船活动
ships required
to
take part in the CANREP system
要求加入加纳利群岛船舶强制报告系统的船舶
sink
to
the bottom
沉到底
下
socio-technical approach
to
human reliability assessment
人因可靠性评估的社会技术方法
stand
to
sea
离陆驶向海中
substances liable
to
spontaneous combustion
Class 4. 2 dangerous materials
易自燃物质
第4. 2类危险货物
substances prohibited
to
incinerate on shipboard
船上禁止焚烧的物质
substantially similar in relation
to
use of an active substance or preparation
在使用活性物质或制剂方面的实质相似
survey
to
be held
待检验
time limit
to
launch
降落时限
time
to
check yaw
纠偏期
to
ditch
迫降
toxic
to
mammals by prolonged exposure
长期接#对哺乳动物的毒性
valve attached directly
to
boilers and pressure vessels
直接连接在锅炉及压力容器上的阀门
vertical distance from the base line
to
the horizontal neutral axis of the hull transverse section N
自基线至船体横剖面水平中和轴的垂直距离N
(m)
vessel restricted in her ability
to
manoeuvre
操纵能力受到限制的船舶
water
to
steam ratio
水汽比率
watertight in relation
to
a structure
与某一结构#关的水密
yield
to
tensile ratio
屈强比
Get short URL