Subject | English | Chinese |
econ. | a telecommunications office | 电信局 |
IT | advanced communications function for the telecommunication access method | 高级通信功能/远程通信访问法 |
IT | advanced communications function for the virtual telecommunications access method | 虚拟远程通信访问法的高级通信功能 |
IT | advanced communications function for the virtual telecommunications access method entry | 虚拟远程通信访问法入口的高级通信功能 |
mil., air.def. | advanced telecommunication computer architecture | 高级电信计算机结构 |
avia. | aeronautical fixed telecommunication | 航空固定电信网 |
avia. | aeronautical fixed telecommunication network | 航空专用业务通信网 |
gen. | aeronautical fixed telecommunication network | 航空专用电传通信网美 |
avia. | aeronautical fixed telecommunications network | 航空专电传通信网 |
avia. | Aeronautical Telecommunication Network | 航空电信网 |
avia. | aeronautical telecommunication service | 航空电信业务 |
mil., air.def. | aeronautical telecommunication station | 航空导航通信电台 |
el. | Africa Telecommunication Organization | 非洲电信组织 |
avia. | African telecommunication organization | 非洲电信组织 |
comp., net. | agreement on basic telecommunications | 基础电信协议 |
econ. | agreement on telecommunication service | 电信协定 |
IT | all IP universal mobile telecommunication system | 全 IP 通用移动通信系统 |
IT | all IP universal mobile telecommunication system | 全IP 通用移动通信系统 (IP-UMTS) |
comp., net. | all IP universal mobile telecommunication system | 全IP 通用移动通信系统 |
busin. | all-bank data telecommunication system | 全国各银行数据电传系统 |
econ. | all-bank data telecommunications system | 全国各银行资料电传系统 |
avia. | Arab Telecommunication Unit | 阿拉伯电信联盟 |
avia. | Asia Pacific satellite mobile telecommunication | 亚太卫星移动通信系统 |
telecom. | Asia-Pacific Telecommunication Union | 亚太电信联盟 |
IT | audio telecommunication line | 声音远程通信线 |
el. | audio telecommunication line | 音频远程通信线路 |
tech. | audio telecommunication line | 声频程通信线路 |
mil., air.def. | automated data processing and associated telecommunication | 自动数据处理和相关无线电通信 |
tech. | automatic fixed telecommunication network | 自动固定电信网络 |
tech. | automatic telecommunication centre | 自动电信中心 |
auto. | automobile-by-telecommunication | 电信购车 |
avia. | aviation coordinating committee for telecommunication services ARINC | 航空电信服务协调委员会航空无线电公司 |
el. | basic exchange telecommunication radio | 基本交换通信无线电 |
IT | basic exchange telecommunications radio service | 基本交换电信无线业务 |
telecom. | basic telecommunication access method | 基本远程通信存取法 |
busin. | basic telecommunication access method | 基本远程通信存取方法 |
avia. | basic telecommunication access method | 基本远程通信访问方法 |
comp., net. | basic telecommunication service | 基础电信业务 |
IT | basic telecommunications access method | 基本远程通信存取方法 |
tech. | batched telecommunication | 成批远程通信 |
avia. | Boeing telecommunication network | 波音电信网 |
avia. | Boeing telecommunication network control center | 波音电信网控制中心 |
comp., net. | broadband telecommunications architecture | 宽带电信体系结构 |
avia. | cabin telecommunication interface unit | 客舱无线电通信接口装置 |
avia. | cabin telecommunication unit | 客舱电信装置 |
avia. | cabin telecommunication unit | 座舱电信系统 |
shipb. | cable for marine telecommunication system | 船用通信电缆 |
el. | cable modem telecommunication return interface | 线缆调制解调器通信回传接口 |
avia. | cellular paging telecommunications | 蜂窝寻呼电信业务 |
tech. | Central Telecommunication Office | 中央电信局 |
comp.name. | China International Telecommunication Construction Corporation | 中国通信建设集团有限公司 |
gen. | China telecommunication Broadcast Satellite Corporation | 中国卫通 |
telecom., amer. | commercial telecommunication carrier | 电信公司 |
busin. | commercial telecommunication service | 商业电信业务 |
telecom. | common carrier telecommunication | 电信公司提供的通信 |
IT | common carrier telecommunication | 公用载波通信 |
tech. | common carrier telecommunication | 共载波远距离通信 |
busin. | communicating means of post and telecommunication | 邮电通信手段 |
telecom. | composite telecommunication cable | 综合通信光缆[电缆] |
telecom. | computer-telecommunication-image | 计算机网-电信网-电视网综合 |
telecom. | computer-telecommunication-image | 计算机-电信-图像综合 |
telecom. | computer-telecommunication-image integration | 计算机网-电信网-电视网综合三网合一 |
telecom. | computer-telecommunication-image integration | 计算机网、电信网与电视网综合三网合一 |
telecom. | computer-telecommunication-image integration | 计算机-电信-图像综合技术 |
IT | computer telecommunication integration | 计算机电信集成 |
telecom. | computer-telecommunication integration | 电脑与电信综合 (cn) |
telecom. | computer-telecommunication integration | 电脑与电信综合 |
telecom. | computer-telecommunication integration | 计算机与电信综合技术 |
telecom. | computer-telecommunication integration | 计算机与电信综合技术 (cn) |
telecom. | Conference of European Postal and Telecommunication Administrations | 欧洲邮电管理联合会 |
gen. | Conference of European Postal and Telecommunication Administrations | 欧洲邮政与电信管理联合会 |
China, polit. | Constitution of the International Telecommunication Union | 国际电信联盟公约 |
China, polit. | Convention of the International Telecommunication Union | 国际电信联盟组织法 |
tech. | cordless telecommunication | 无绳通信 |
avia. | data acquisition, telecommunication and tracking station | 数据采集,通信和跟踪站 |
telecom. | data telecommunication | 数据通信英国 BT 公司业务名称 |
gen. | data telecommunication | 数据远距传输 |
tech. | Data Telecommunication Center | 全国银行电汇电脑中心 (日本) |
telecom. | digital telecommunication circuit | 数字通信电路 |
IT | digitally enhanced cordless telecommunications system | 增强型数字无绳电信系统 |
el. | direct reentry telecommunication | 直接再人远程通信 |
interntl.trade. | domestic telecommunication | 国内电信 |
busin. | electromagnetic telecommunication | 电磁通讯 |
tech. | electromagnetic telecommunication | 电磁波通信 |
el. | European Telecommunication Satellites Organization | 欧洲电信卫星组织 |
avia. | European Telecommunication Standard Institute | 欧洲电信标准学会 |
auto. | European Telecommunication Standards Institute | 欧洲电信标准学会 |
multimed. | European Telecommunication Standards Institute | 欧洲远程通信标准学会 |
tech. | experimental telecommunications satellite | 实验电信卫星 |
el. | extended telecommunication access method | 扩充式远程通信接人法 |
el. | extended telecommunication module | 扩展远距离通信模块 |
gen. | Federal Telecommunication Laboratories | 联邦电信实验〔研究〕所 |
gen. | Federal Telecommunication Laboratory | 联邦电信实验研究所美 |
agric. | Federal Telecommunication system | 联邦远程通信系统 |
earth.sc. | federal telecommunication system | 联邦电信系统美 |
avia. | federal telecommunication system | 联邦电信系统 |
IT | federal telecommunications system | 联邦远程通信系统 |
avia. | federal telecommunications system | 联邦电信系统 (美国) |
IT | fiber-optic telecommunication cable | 长途通信光缆 |
tech. | fibre optic telecommunication cable | 光纤通信光缆 |
tech. | fibre optical telecommunication cable | 光纤通信光缆 |
el. | Fujitsu Telecommunication Europe Ltd. | 富士通欧洲电话有限公司设在英国 |
IT | future public land mobile telecommunication system | 未来公用陆地移动通信系统 |
telecom. | future public land mobile telecommunication system | 未来陆地公众移动通信系统 |
telecom. | future public land mobile telecommunications system | 未来陆地公众移动通信系统现已改名为 International Mobile Telecommunications, 简称 IMT2000 |
telecom. | future public land mobile telecommunications system | 未来公用陆地移动通信系统 |
org.name. | Global Telecommunication System | 全球电讯系统 |
org.name. | Global Telecommunication System | 全球电信系统 |
mil., air.def. | global telecommunication system | 全球远程通信系统 |
agric. | global telecommunication system | 全球电传通讯系统 |
tech. | global telecommunications system | 电信系统 |
telecom. | Government telecommunications Organization | 政府电信组织 |
earth.sc. | group of experts on IGOSS telecommunication | 全球联合海洋站观测系统电讯联合专家小组世界气象组织/政府间海洋学委员会 |
org.name. | Group on basic telecommunications | 基础电讯小组 |
tech. | health education telecommunication | 卫生教育电信 |
avia. | high capacity mobile telecommunication system | 大容量移动通信系统 |
chess.term. | Hongkong Telecommunication Cup Xiangqi International Invitational | 香港电讯杯象棋国际邀请赛 |
IT | hybrid telecommunication | 混合远程通信 |
earth.sc. | IGOSS telecommunication arrangements | 全球联合海洋站系统电通信设备 |
el. | Institute for Telecommunication Science | 电信科学学会 |
tech. | Institute for Telecommunication Science | 电信科学协会 |
earth.sc. | Institute for Telecommunication Science and Aeronomy | 电信科学和超高层大气物理学研究所美 |
gen. | Institute for Telecommunication Sciences | 电信科学协会美 |
China, polit. | Instrument amending the Constitution of the International Telecommunication Union | .国际电信联盟组织法1992年,日内瓦修订法规 (Geneva, 1992) |
China, polit. | Instrument amending the Constitution of the International Telecommunication Union Geneva, 1992 as amended by the Plenipotentiary Conference | 经全权代表大会1994 年, 京都修订的国际电信联盟公约1992年,日内瓦的修订法规 (Kyoto, 1994) |
China, polit. | Instrument amending the Convention of the International Telecommunication Union | 国际电信联盟公约1992年,日内瓦修订法规 (Geneva, 1992) |
tech. | integrated national telecommunication system | 国家综合电信系统 |
avia. | integrated national telecommunication system | 国家综合通信系统 |
telecom. | integrated telecommunication network | 综合远程通信网 |
comp., net. | integrated telecommunication services | 综合电信业务 |
mil., air.def. | intermediate capacity automated telecommunication system | 中等容量自动化电信系统 |
tech. | internal telecommunication department | 国内电信部门 |
avia. | international aeronautical telecommunication switching center | 国际航空电信交转中心 |
avia. | international aeronautical telecommunications switching center | 国际航空电信转换中心 |
agric. | International Meteorological Telecommunication Network | 国际气象电传通信网 |
tech. | International Meteorological Telecommunication Network in Asia and Pacific | 亚洲和太平洋国际气象电信网 |
earth.sc. | International Meteorological Telecommunication Network in Asia and the Pacific | 亚太地区国际气象电讯网 |
comp., net. | International mobile telecommunication 2000 | 国际移动通信 2000 |
tech. | international mobile telecommunication | 国际移动通信 |
comp., net. | International Multimedia Telecommunication Consortium | 国际多媒体通信协会 |
telecom. | international point-to-multipoint telecommunication service via satellite | 国际点对多点卫星电信业务 |
tech. | International Post Telecommunication Office | 国际邮政电信局 |
textile | international telecommunication | 国际远程运输 |
textile | international telecommunication | 国际远程通信 |
textile | international telecommunication | 国际电信 |
textile | international telecommunication | 国际通讯 |
tech. | International Telecommunication Congress | 国际电信会议 |
el. | international telecommunication control center | 国际电信控制中心 |
telecom. | International Telecommunication Convention | 国际电信会议 |
telecom. | International Telecommunication Convention | 国际电信公约 |
tech. | International Telecommunication Coordination Centre | 国际电信业务协调中心 |
tech. | International Telecommunication Division | 国际电信司 |
gen. | International Telecommunication Laboratories | 国际租信实验〔研究〕所 |
busin. | international telecommunication lines | 国际电信线路 |
tech. | International Telecommunication Monitoring System | 国际电信监测系统 |
busin. | international telecommunication network | 国际电信网络 |
el. | international telecommunication office | 国际电信局 |
tech. | International Telecommunication Satellite | 国际电信卫星 |
gen. | international telecommunication satellite | 国际通信卫星 |
earth.sc. | International Telecommunication Satellite Council | 国际远程通信卫星理事会 |
telecom. | International Telecommunication Satellite Organization | 国际通信卫星组织原为 COMSAT |
telecom. | International Telecommunication Satellite Organization | 国际通信卫星组织 |
tech. | International Telecommunication Satellite Organization | 国际电信卫星组织 |
gen. | International Telecommunication Satellite Organization | 国际卫星通信组织 |
tech. | International Telecommunication Satellite system Management | 国际电信卫星系统管理部 |
tech. | international telecommunication service | 国际电信业务 |
tech. | international telecommunication service | 国际通信业务 |
avia. | international telecommunication service | 国际电信服务 |
org.name. | International Telecommunication Union | 国际电信联盟 |
gen. | International Telecommunication Union | 国际电信组织 |
telecom. | International Telecommunication Union | 联合国国际电信联盟 |
telecom. | International Telecommunication Union | 国际电联 |
gen. | International Telecommunication Union | 国际电信联盟联合国所属专门机构之一 |
comp., net. | International Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Section | 国际电信联盟-电信标准化部门 |
multimed. | International Telecommunication Union-Telecommunications Standardization Sector | 国际电信联盟-电信标准化部 |
el. | international telecommunication user group | 国际电信用户组 |
textile | international telecommunications satellite | 国际通信卫星 |
telecom. | ITU Telecommunication Development Sector | 国际电联电信发展部 |
telecom. | ITU Telecommunication Standardization Sector | 国际电联电信标准化部1993 年 3 月成立,取代原 CCITT 和 CCIR 的标准化工作 |
avia. | joint telecommunication board | 联合电信委员会 |
telecom. | liberalized telecommunication market | 开放的电信市场 |
tech. | line telecommunications | 有线电信 |
earth.sc. | main telecommunications network | 电讯网 |
busin. | management of post and telecommunication enterprises | 邮电通讯企业管理 |
busin. | management of telecommunication enterprises | 电讯企业管理 |
IT | message telecommunication service | 信息远程通信服务 |
telecom. | message telecommunication service | 消息电信业务 (AT&T 公司长途电话直拨业务曾用名称,又曾称为 message toll service 或 MTS) |
tech. | meteorologic telecommunication network | 气象电传通信网 |
earth.sc. | meteorological operational telecommunication network | 气象业务电讯网 |
earth.sc. | Meteorological Operational Telecommunication Network in Europe | 欧洲气象业务电讯网 |
tech. | meteorological telecommunication network | 气象电传通信网 |
IT | metropolitan broadband telecommunication network | 城市宽带电信网 |
wind. | microwave telecommunication tower | 微波通讯塔 |
comp., net. | mobile telecommunication service | 移动通信业务 |
fin. | modern telecommunications | 现代通信 |
proj.manag. | Motorola China R&D Institute is helping us become the leader in telecommunication and semiconductor industries | 摩托罗拉中国研究院将促使我们成为通信和半导体工业领域的领导者 |
IT | multi party telecommunication | 多方通话[通信] |
tech. | multichannel microwave telecommunication equipment | 多路微波通信设备 |
IT | multi-leaving telecommunication access method | 多点传送远程通信存取方法 |
IT | multi-leaving telecommunications access method | 多点传送远程通信存取方法 |
el. | multimedia telecommunication conference system | 多媒体电信会议系统 |
tech. | multiple telecommunication | 多路通信 |
avia. | national air radio telecommunication | 全国空中无线电通信 |
avia. | national air radio telecommunication | 全国空中无线电通信网 |
telecom. | National Telecommunication and Information Agency | 美国商务部国家电信与情报管理局负责政府部门间的通信管理,而 FCC 负责民用通信管理 |
earth.sc. | National Telecommunication Information Agency | 国家电讯信息局美 |
mil., air.def. | naval telecommunication center | 海军电信中心 |
USA, space | naval telecommunication system | 海军远程通信系统 |
mil., air.def. | naval telecommunication system | 海军电信系统 |
earth.sc. | new telecommunication system | 新型电讯系统 |
manag. | office of telecommunications | 电讯局 |
tech. | oil-proof telecommunication cable | 防油通信电缆 |
tech. | optic telecommunication cable | 长距离通信光缆 |
tech. | optical telecommunication cable | 长距离通信光缆 |
tech. | overseas and domestic telecommunication service | 国内外电信业务 |
el. | Pacific Telecommunication Council | 太平洋地区电信委员会 |
comp., net. | Pacific Telecommunication Council | 太平洋电信理事会 |
comp., net. | Pacific telecommunications conference | 太平洋电信会议 |
avia. | pan african telecommunication | 泛非通信网 |
comp., net. | Pan African telecommunication network | 泛非电信网 |
comp., net. | Pan European digital cellular land mobile telecommunication system | 泛欧数字蜂窝移动通信系统 |
telecom. | Pan-African Telecommunication Network | 泛非电信网 |
earth.sc. | Pan-African Telecommunication Network | 泛非电讯网 |
avia. | Panafrican telecommunication union | 泛非通信联盟 |
telecom. | Pan-European digital cellular land mobile telecommunication system | 泛欧数字蜂窝移动通信系统 (GSM, GSM 标准) |
el. | Pentagon Telecommunication Office | 五角大楼电信处美国 DoD |
telecom. | permanent circuit telecommunication service | 常设电路电信业务 |
telecom. | permanent telecommunication service | 常设电信业务 |
IT | personal telecommunication | 私人电信 |
IT | personal telecommunication number | 个人通信号码 |
tech. | plan of power transmission and telecommunication | 输电及通信线路图 |
busin. | Post and Telecommunication Administration | 邮电局 |
commer. | post and telecommunication service | 邮业务 |
textile | post and telecommunication uniform | 邮电服 |
tech. | post-telecommunication building | 邮电大楼 |
interntl.trade. | post-telecommunication-shipping | 邮电航运处 |
telecom. | Postal and Telecommunication Board | 邮电局 |
telecom. | posts and telecommunications | 邮电部门 |
telecom. | posts and telecommunications | 邮电 |
econ. | posts and telecommunications enterprise | 邮电企业 |
IT | public switch telecommunication network | 公共交换通信网 |
IT | public telecommunication operator | 公众电信运营商 |
telecom. | queued telecommunication access method | 排队通信存取法 |
IT | queued telecommunication access method | 排队远程通信存取方法 |
busin. | queued telecommunication access method | 排队电信存取法 |
tech. | radio and telecommunication | 电台和电信通讯 |
avia. | radio telecommunication | 无线电电信 |
el. | regional telecommunication hub | 地区电信中心 |
tech. | regional telecommunication hub | 区域电信枢纽 |
earth.sc. | regional telecommunication hubs | 区域电信集线器 |
China, law | right to use telecommunication resources | 电信资源使用权 |
dril. | rig-to office data telecommunication | 井场-办公室远程数据通信 |
fr., space | Satellite Lourd de télécommunications | 重型通信卫星 (欧洲通信卫星计划,已停止) |
tech. | Satellite Telecommunication Coordinating Committee | 卫星通信合作委员会 |
tech. | satellite telecommunication system | 卫星电信系统 |
tech. | satellite telecommunication with automatic routine | 自动导航卫星通信 |
shipb. | satellite telecommunication with automatic routing | 卫星自动导航通信 |
earth.sc. | satellite telecommunication with automatic routing | 自动导航卫星通信 |
mil., air.def. | satellite telecommunication with automatic routing | 自动选通卫星通信 |
gen. | satellite telecommunication with automatic routing | 〔人造〕卫星通信及自动导航 |
comp., net. | service of telecommunication network operation and maintenance | 网络运维服务 |
avia. | Societe Internationale de telecommunications aeronautique | 国际航空通信学会 (法国) |
IMF. | Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication | 环球银行金融电信协会 |
fin. | Society for Worldwide Inter-bank Financial Telecommunication | 环球同业银行金融电信协会 (国际银行间非营利性国际合作组织,成立于1973年5月,总部设在比利时的布鲁塞尔) |
interntl.trade. | Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication | 全球银行同业金融电讯协会 |
econ. | Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication | 全球银行间金融电讯协会 |
el. | Society of Cable Telecommunication Engineers | 有线电信工程师协会美国 |
earth.sc. | Society of Telecommunication Engineers | 电信工程师协会英 |
tech. | space telecommunication | 空间通信 |
el. | state power telecommunication network | 国家电力通信网络 |
telecom. | stratospheric telecommunication system | 平流层通信系统 |
avia. | supplier network electronic telecommunication | 供应商网络电子通信 |
el. | Swedish Telecommunication Administration | 瑞典电信管理局 |
tech. | switched telecommunication network | 交换型远程通信网络 |
tech. | switched telecommunication network | 交换长途通信网络 |
agric. | switched telecommunication network | 交换型长途通信网[络] |
IT | switched telecommunication network | 交换型远程网络 |
tech. | switched telecommunication network | 交换远程通信网 |
avia. | switched telecommunications network | 远程通信交换网络 |
telecom. | telecommunication access method | 远程通信访问方法 |
IT | telecommunication access method | 远程通信访问法 |
telecom. | telecommunication access method | 数据的远程通信存取法 |
tech. | telecommunication access method | 电信存取法 |
busin. | telecommunication access method | 电讯存取方法 |
avia. | telecommunication access method | 通信存取方法 |
telecom. | Telecommunication Administration | 电信管理局 |
telecom. | Telecommunication Administration | 电信主管部门 |
gen. | Telecommunication Advisory Board | 电信咨询委员会美 |
avia. | telecommunication and earth resources station | 电信与地球资源站 |
railw. | telecommunication and signal depot | 电务段 |
tech. | telecommunication and signaling building | 通号综合楼 |
railw. | telecommunication and signaling purpose telephone | 电务专用电话 |
tech. | telecommunication and signaling workshop | 通号车间 |
tech. | telecommunication and signalling building | 通号综合楼 |
tech. | telecommunication and signalling workshop | 通号车间 |
telecom. | Telecommunication Authority | 电信局 |
telecom. | Telecommunication Authority | 电信管理局 |
tech. | telecommunication authority | 电信主管机关 |
telecom. | telecommunication board | 电信局 |
tech. | telecommunication building | 电信大楼 |
telecom. | telecommunication bureau | 电信局 |
wind. | telecommunication cable | 远程通信电缆 |
el. | telecommunication cable | 长途电信电缆 |
tech. | telecommunication cable | 电信电缆 |
telecom. | telecommunication capability | 电信能力 |
telecom., amer. | telecommunication carrier | 电信公司 |
railw. | telecommunication center | 电信中心 |
telecom. | telecommunication center | 电信局 |
telecom. | telecommunication center | 通信中心 |
mil., air.def. | telecommunication center | 长途通信中心 |
textile | telecommunication channel | 通讯频道 |
el. | telecommunication channel | 通信信道 |
textile | telecommunication channel | 通讯设备 |
telecom. | telecommunication circuit | 电信电路 |
avia. | telecommunication committee | 电信委员会 |
sport. | telecommunication company | 电信公司 |
telecom. | telecommunication conference | 会议电话 |
telecom. | telecommunication conference | 会议电信 |
multimed. | telecommunication congestion control | 通信拥塞控制 |
consult. | telecommunication consulting association | 电气通信协力会 |
avia. | telecommunication control unit | 通信控制器 |
gen. | Telecommunication Coordinating Committee | 忠信协调委员会 |
railw. | telecommunication depot | 通信段 |
railw. | telecommunication design | 通信设计 |
railw. | telecommunication distance | 通信距离 |
tech. | telecommunication engineering | 电信工程 (学) |
gen. | telecommunication engineering | 电信工程〔学〕 |
tech. | telecommunication environment | 电信环境 |
interntl.trade. | telecommunication equipment | 通讯设备 |
tech. | telecommunication equipment | 电讯设备 |
met. | telecommunication equipment | 电信设备 |
tech. | telecommunication equipment | 无线电通信设备 |
railw. | telecommunication equipment room | 通信机械室 |
telecom. | telecommunication facilities | 电信设施包括电信组织机构,人员,机线设备等 |
telecom. | telecommunication facilities | 电信机构 |
IT | telecommunication facility | 远程通信设施 |
tech. | telecommunication facility | 通讯工具 |
tech. | telecommunication facility | 通信设备 |
auto. | telecommunication field service truck | 电信工程车 |
expl. | telecommunication for construction | 施工通信施工期间场内外用于生产指挥、调度联系等传递信息的设施 |
agric. | telecommunication hi-tech industry | 电信高科技产业 |
agric. | telecommunication hi-tech industry | 远程通信高科技产业 |
IT | telecommunication industries association | 电信工业协会 |
comp., net. | Telecommunication Industries Association | 美国电信工业协会 |
telecom. | telecommunication industry | 电信行业 |
avia. | telecommunication industry association | 电信工业协会 |
gen. | Telecommunication Industry Standards Committee | 电信工业标准委员会英 |
el. | telecommunication information control system | 远程通信信息控制系统 |
telecom. | telecommunication information networking architecture | 电信信息网络体系结构 |
telecom. | telecommunication information networking architecture | 电信信息组网体系结构 |
telecom. | Telecommunication Information Networking Architecture Consortium | 电信信息网络体系结构联盟 |
railw. | telecommunication instrument and meter | 通信仪器仪表 |
tech. | telecommunication interference | 电信干扰 |
railw. | telecommunication interrupt | 通信中断 |
railw. | telecommunication interruption | 通信中断 |
gen. | Telecommunication Journal of Australia | 澳大利亚电信杂志澳 |
tech. | telecommunication laser | 电信激光器 |
telecom. | telecommunication line | 远程通信线路 |
met. | telecommunication line | 电信线路 |
met. | telecommunication line | 通信线路 |
tech. | telecommunication line | 电信电路 |
econ., int. law. | telecommunication lines | 电信线路 |
busin. | telecommunication linked computer system | 电讯、电脑联结系统 |
railw. | telecommunication maintenance | 通信维修 |
tech. | telecommunication management | 通信管理 |
avia. | telecommunication management and operation supporting | 电信管理与操作支援 |
IT | telecommunication management network | 电信管理网 |
busin. | telecommunication method | 电传通讯存取方法 |
telecom. | telecommunication network | 远程通信网络 |
IT | telecommunication network | 电信网 |
busin. | telecommunication network | 通讯网络 |
comp., net. | telecommunication network maintenance | 电信网络维护 |
comp., net. | telecommunication networks security requirements | 电信网络安全要求 |
telecom. | Telecommunication No. 1 Committee | 美电信第一标准委员会受美国电信交换公司标准协会[ECSA] 支持、取得美国国家标准协[学]会[ANSI] 认可 |
interntl.trade. | telecommunication office | 电信局 |
el. | Telecommunication Office of Thailand | 泰国电信局 |
telecom. | telecommunication operating agency | 电信公司 |
telecom. | telecommunication operating agency | 电信运营机构 |
telecom. | telecommunication operator | 电信公司 |
telecom. | telecommunication operator | 电信运营机构 |
tech. | telecommunication optic fiber | 电信光纤 |
tech. | telecommunication optical fiber | 电信光纤 |
el. | telecommunication package | 远程通信程序包 |
telecom. | telecommunication path | 电信通道 |
tech. | telecommunication pipe line | 电信管线 |
tech. | telecommunication post bureau | 邮电局 |
railw. | telecommunication power supply | 通信电源 |
telecom. | telecommunication private operating agency | 电信公司 |
telecom. | telecommunication private operating agency | 电信民营机构 |
gen. | telecommunication products | 通信产品 |
el. | telecommunication program generator | 电信程序生成程序 |
IT | telecommunication protocol | 远程通信协议 |
railw. | telecommunication protocol | 通信协议 |
el. | telecommunication radio telephone | 远程通信无线电话 |
telecom. | telecommunication regulation | 电信管制 |
telecom. | telecommunication regulation | 电信条例 |
telecom. | telecommunication revenue | 电信岁收 |
telecom. | telecommunication revenue | 电信年收人 |
telecom. | telecommunication revenue | 电信营业额 |
railw. | telecommunication room | 通信设备房屋 |
avia. | telecommunication route | 通信路由 |
tech. | telecommunication satellite | 电信卫星 |
mil., air.def. | telecommunication satellite | 远距通信卫星 |
tech. | telecommunication satellite | 通讯卫星 |
avia. | Telecommunication Satellite Corporation of Japan | 日本电信卫星公司 |
earth.sc. | telecommunication satellite, experiment | 通信试验卫星 |
telecom. | telecommunication security | 通信保密 |
multimed. | telecommunication security | 电信安全 |
avia. | telecommunication service | 通信业务 |
telecom. | telecommunication service | ISDN 的用户终端业务 |
IT | telecommunication service | 电信业务 |
avia. | telecommunication service | 通信服务 |
IT | telecommunication service attribute | 电信业务属性 |
IT | telecommunication service network | 电信业务网 |
avia. | telecommunication software architecture | 通信软件系统结构 |
telecom. | Telecommunication Standardization Bureau | 电信标准化局 (ITU-T 所属机构) |
telecom. | Telecommunication Standardization Bureau | 电信标准化局 (ITU-T 所设机构) |
telecom. | Telecommunication Standardization Sector rru-T | 电信标准化部门国际电信联盟所属机构,1993 年 1 月起取代原 ccrrr |
tech. | telecommunication station | 无线电通信台 |
tech. | telecommunication station | 无线电通信站 |
railw. | telecommunication station | 通信站 |
tech. | telecommunication station | 电信站 |
China, law | telecommunication subscriber | 电信用户 |
IT | telecommunication subsystem controller | 远程通信子系统控制器 |
IT | telecommunication supporting network | 电信支撑网 |
telecom. | telecommunication supporting network | 电信支撑网包括同步网,信令网,监控网, 管理网等 |
tech. | telecommunication system | 远距离通信系统 |
IT | telecommunication system | 电信系统 |
avia. | telecommunication system | 通信系统 |
busin. | telecommunication technique | 通讯技术 |
tech. | telecommunication terms | 电信术语 |
tech. | telecommunication tower | 电信塔 |
tech. | telecommunication traffic | 电信业务 |
multimed. | telecommunication traffic | 电信业务量 |
IT | telecommunication transformer | 电信变压器 |
telecom. | telecommunication transmission | 电信传输 |
China, law | telecommunication transmission | 电信传递 |
IT | telecommunication universal service | 电信普遍服务 |
IT | telecommunication value-added service | 电信增值业务 |
telecom. | telecommunications access method | 电信接入方法 |
comp. | telecommunications access method | 电信存取法 |
IT | telecommunications access method | 远程通信访问法 |
dril. | telecommunications access method | 电信连接方法 |
multimed. | telecommunications access method | 远程通信存取法 |
telecom., amer. | telecommunications carrier | 电信公司 |
telecom., amer. | telecommunications closet | 电信间大楼每层的布线、配线室 |
telecom., amer. | telecommunications closet | 电信室 |
telecom., amer. | telecommunications common carrier | 电信公司 |
consult. | telecommunications consulting association | 电气通信协力会 |
IT | telecommunications development bureau | 电信发展局 |
multimed. | telecommunications device for the deaf | 听障人士用电信设备 |
interntl.trade. | telecommunications equipment | 电信设备 |
telecom. | telecommunications equipment | 电信公司设备公司的硬、软件,但不包括 CPE |
telecom. | telecommunications facilities | 电信设施包括组织机构,人员,机线设备等 |
telecom. | telecommunications facilities | 电信机构 |
telecom. | telecommunications information networking architecture | 电信信息网络体系结构 |
telecom. | telecommunications information networking architecture | 电信信息组网体系结构 |
telecom. | telecommunications line | 电信线路包括明线,电缆,光缆等实线线路 |
IT | telecommunications management network | 电信管理网 |
multimed. | telecommunications management network | 远程通信管理网络 |
gen. | telecommunications programming language | 信程序设计语 |
earth.sc. | telecommunications satellite | 电信卫星 |
earth.sc. | telecommunications satellite | 无线电通讯卫星 |
tech. | telecommunications satellite | 实用通信卫星 |
consult. | telecommunications satellite | 通讯卫星 |
gen. | telecommunications satellite experiment | 实验通信卫星 |
IT | telecommunications services network support | 电信业务网络支持 |
telecom. | telecommunications traffic | 电信业务 |
econ. | the telecommunications equipment | 通讯设备 |
telecom. | TINA-C-Telecommunication Information Networking Architecture Consortium | 电信信息网络体系结构联盟 |
tech. | transportation and telecommunication intelligence | 运输与电信情报 |
agric. | united telecommunication | 联邦电信指美国 |
telecom. | Universal Mobile Telecommunication System | 通用移动通信系统欧洲联盟 RACE 计划中的个人通信目标 |
IT | universal mobile telecommunication system | 通用移动通信系统 |
telecom. | Universal Mobile Telecommunication System | 通用移动通信系统欧洲联盟 RACE 计划中的第三代个人通信目标 |
avia. | universal mobile telecommunications service | 通用移动通信业务 |
multimed. | universal mobile telecommunications system | 通用移动电信系统 |
IT | universal personal telecommunication | 通用个人通信 |
agric. | universal personal telecommunication | 通用个人[远程]通信 |
telecom. | universal personal telecommunication number | 通用个人通信号码 |
IT | universal telecommunication radio access network | 通用电信无线接入网 |
telecom. | virtual telecommunication access method | 实效远程通信访问法 |
telecom. | virtual telecommunication access method | VTAM 程序 |
avia. | virtual telecommunication access method | 虚拟远程通信存储法 |
telecom. | virtual telecommunication access method | 虚拟远程通信访问法 |
multimed. | virtual telecommunication access method | 虚拟远程通信存取法 |
IT | virtual telecommunications access method | 虚拟远程通信访问法 |
tech. | virtual telecommunications access method | 虚拟远程通信存取方法 |
IT | virtual telecommunications access method entry | 虚拟远程通信访问法入口 |
interntl.trade. | volume of telecommunication and postal services | 邮电营运量 |
IT | vortex telecommunication access method | 涡流式远程通信访问法 |
IT | wide area telecommunication service | 大范围通信业务 |
comp., net. | wide area telecommunication service | 广域通信业务 |
tech. | wire telecommunication | 有线通信 |
gen. | wired wireless telecommunication | 有线高频 〔载波〕通信 |
org.name. | Working Party on Telecommunication and Information Services Policies | 电讯及信息服务政策工作组 |
telecom. | World Telecommunication Standardization Conference | 世界电信标准化会议 |
tech. | world wide telecommunication network | 世界性的电信网络 |
IT | Xerox telecommunication's network | Xerox 公司远程通信网 |
IT | Xerox telecommunications network | 施乐远程通信网络 |