| English | Chinese |
| All the staff of this travel agency is off now | 旅行社所有员工现在都下班了 |
| Arab Association of Travel and Tourists Agencies | 阿拉伯旅行社协会 |
| Australian Federation of Travel Agents | 澳大利亚旅游代办处联合会 |
| Australian Federation of Travel Agents | 澳大利亚旅行社联合会 |
| Can you tell me the free baggage allowance for international travel, please? | 您能告诉我国际航线的免费行李额吗？ |
| electrons cannot easily travel over or through an insulator | 电子不容易越过或穿透绝缘子 |
| European Travel Commission | 欧洲旅游委员会 |
| Excuse me, are you Mr. Li Hua from China? I'm Stewart from American Travel Service | 打扰一下，您是中国来的李华先生吗？我是美国旅行社的斯图尔特 |
| fluid-travel | 液体流动〔通〕 |
| front travel | 前行程 |
| front travel | 预备工序 |
| I placed reservation for this room through a travel agency, not through the Internet | 这间房我是经旅行社代订的，不是通过网上预订的 |
| I'd like to get some travel brochures. Please send them to my room shortly | 我想要些旅行手册，尽快送到我房间吧 |
| If you travel to America, New England clam soup is strongly recommended | 如果你去美国旅行，强烈推荐你尝一下新英格兰蛤蜊汤 |
| If your flight reservation was made on another website or through a travel agent, you may view and save your reservation into your account by entering the confirmation number and your last name on our website | 如果您是在其他网站或通过旅行社预订的航班，则可以通过在航空公司官网输入确认编号和您的姓氏来查看，并将预订保存到您的账户中 |
| I'm trying to catch the travel agency | 我想与旅行社联系 |
| Let me see your travel expense report. Taxi bills are so high! | 让我看看你的旅费申报单。出租车的账单太离谱了吧！ |
| light travels faster than sound | 光比声音传得快 |
| mid-travel | 中间位置 |
| Nice to meet you. I'm the tour leader from American Youth Travel Service | 很高兴见到你，我是美国青年旅行社的旅游团领队 |
| Nonimmigrant visa applicants are encouraged to apply at least three months in advance of the intended date of travel | 建议非移民签证申请人至少于出行前三个月进行申请 |
| route or distance of travel | 行程 |
| Should I use a travel agent or other advisors to help me apply? | 我可以找一个旅行社或者其他咨询机构帮我申请吗？ |
| Student's International Travel Association | 大学生国际旅行协会 |
| The approved I-20 is just one piece of information the interviewing officer must consider when deciding whether a visa may be issued. Student visas may be refused if it appears that the applicant's primary purpose of travel is not to attain an education | 被批准的 I-20 表格只是签证官决定是否颁发签证要考虑的因素之一。如果申请人的总体情况显示其赴美的主要目的不是学习，那他的学生签证申请就可能被拒 |
| The travel agency in the hotel takes all kinds of booking | 宾馆旅行社代办各种预订票 |
| time-travel | 时间行程的 |
| total travel estimate | 车程总长及开车时间 |
| travel about | 游动 |
| travel abroad | юр.,АУС 出国 |
| travel bodkin | 在车、船中挤坐在两人中间 |
| travel by | 乘 |
| travel by | 坐 |
| travel document | 旅游证件 |
| travel long distances | 作长途旅行 |
| travel out to | 向外传播扩散到 |
| travel out of the record | 离开议题 |
| travel out of the record | 扯到题外 |
| travel over | 越〔通〕过 |
| travel through | 穿〔透〕过 |
| travel through the water | 在水中航行 |
| Traveler's checks are very convenient for a long-distance travel | 旅行支票对于长途旅行很方便 |
| up-travel | 上行的 |
| Validity date of passport is more than six months from date of travel | 有效护照必须超出预定旅游时间至少六个月 |
| We would like invite elderly passengers and passengers who travel with children or infants to board the plane first. Please also have your passport ready for the secondary check in the jet bridge. Thank you for your patience | 我们现在邀请老年旅客及带小孩儿的旅客登机。请在登机时准备好您的护照，我们将在廊桥处做第二次护照检查。感谢您的耐心等待 |
| When will you travel to Canada? | 你准备什么时候去加拿大？ |
| Whenever your travels take you, there are some complimentary beverages available, including coffee, fruit juices, soft drinks, tea and water | 无论您飞往何处，都有免费饮料可以享用，包括咖啡、果汁、软饮料、茶和水 |
