| English | Chinese |
| a ship of 10,000 M/T displacement | 10,000公吨级排水量的船舶 |
| B.A.T. Industries Ltd. | 英美烟草工业公司 (1902) |
| Collection according to different conditions of delivering documents falls into D/P, D/A and D/P, T/R | 依据交单条件不同，托收分为付款交单，承兑交单和凭信托收据借贷三种 |
| contract with a firm for 1,000 M/T cement | 向某公司订购1,000公吨水泥 |
| Don't judge a thing from the outside | 不要从外表判断事物 |
| It can't be quoted as a precedent | 这不可作为先例加以援引 |
| Please immediately make us a firm offer CIF Hamburg for 1,000 M/T peanut | 请即报1,000公吨花生的实盘，汉堡到岸价格 |
| We confirm our firm offer by cable of the 20th July regarding 1,000 M/T peanuts F.A.Q. 1993 crop | 兹确认我方七月二十日电报实盘，1,000公吨花生，1993 年产大路货 |
| We shall appreciate it if you make us a firm offer for 1,000 M/T Northeast China Peanut | 如报1,000 公吨华北花生实盘，我方将不胜感激 |
