| Subject | English | Chinese |
| desert. | absolute stability | 绝对稳定［性］ |
| tech. | absolute stability constant | 绝对稳定常数 |
| tech. | absolutely connective stability | 绝对联结稳定性 |
| tech. | accelerated test for color stability | 颜色稳定性加速试验 |
| tech. | accelerated test for colour stability | 颜色稳定性加速试验 |
| tech. | aerodynamic stability | 气体动力学的稳定性 |
| tech. | aerodynamic stability | 抗风稳定性 |
| tech. | aerodynamic stability | 空气动力稳定性 |
| tech. | aerodynamic stability | 气体动力稳定 (性) |
| avia. | aerodynamic stability augmentation subsystem | 气动力增稳子系统 |
| avia. | aerodynamic stability augmentation system | 气动力增稳子系统 |
| tech. | aerodynamical stability | 气体动力学的稳定性 |
| tech. | aerodynamical stability | 气体动力稳定 (性) |
| tech. | aerodynamical stability | 抗风稳定性 |
| tech. | aerodynamical stability | 空气动力稳定性 |
| tech. | aerodynamical stability | 气动稳定性 |
| avia. | aeromechanical stability | 航空力学稳定性 |
| avia. | aeronautical systems division/flight stability and control branch, flight technology division, directorate of flight systems engineering | 航空武器系统研究部飞行稳定性和控制分部、飞行技术部和飞行系统工程理事会 |
| avia. | aircraft stability | 飞机的稳定性 |
| avia. | alternate stability augmentation system | 交替增稳系统 |
| shipb. | amplitude stability margin | 振幅稳定性余量 |
| sport., med. | angle of stability | 稳定角 |
| nautic., tech. | angle of vanishing stability | 稳性消失角 (φv) |
| nautic., tech. | anti-overturning stability | 抗倾覆稳性 |
| nautic., tech. | anti-sliding stability | 抗滑移稳性 |
| tech. | area under residual static stability curve | 剩余静稳性面积 |
| gen. | argon stability | 氩弧稳定性 |
| tech. | armour stability coefficient | 护面块体稳定系数 |
| sport., psychol. | attention stability test | 注意稳定性测试 |
| tech. | automatic stability | 自动稳定性 |
| desert. | bed stability | 河床稳定性 |
| tech. | bending stability | 挠曲稳定性 |
| tech. | bending torsion stability | 抗弯扭稳定性 |
| avia. | boundary layer stability | 边界层稳定性 |
| tech. | bulk stability | 容积稳定度 |
| shipb. | business stability | 业务稳定性 |
| tech. | calculation of stability | 整体稳定性计算 |
| tech. | calculation of stability | 稳定计算 |
| nautic., tech. | calculation of stability | 稳性计算 |
| comp.name. | Canada Transpacific Stability Agreement | 加拿大泛太平洋稳定协议组织 |
| comp.name. | Canada Westbound Transpacific Stability Agreement | 加拿大西行泛太平洋稳定协议组织 |
| tech. | centrifugal stability | 离心稳定器 |
| tech. | channel net loss stability | 通路净衰耗持恒度 |
| tech. | channel net loss stability | 通路净损失持恒度 |
| tech. | channel stability | 河槽稳定 (性) |
| tech. | channel stability | 河床稳定性 |
| tech. | channel stability | 通道稳定性 |
| tech. | channel stability | 通路稳定度 |
| tech. | channel stability | 渠道稳定性 |
| tech. | channel stability | 航道稳定性 |
| shipb. | channel stability | 频道稳定度 |
| tech. | classification of rock stability | 岩石稳定性分级 |
| avia. | closed loop dynamic stability test | 闭合环路动态稳定测试 |
| avia. | closed-loop stability | 闭环稳定性 |
| tech. | cold crack stability | 冷裂稳定性 |
| avia. | combustion stability limit | 稳定燃烧边界 |
| avia. | combustion stability margin | 燃烧稳定裕度 |
| avia. | combustor stability | 燃烧室的稳定性 |
| avia. | command and stability augmentation system | 控制与增稳系统 |
| avia. | command and stability augmentation system | 指令与增稳系统 |
| tech. | common stability | 基本稳定 |
| avia. | compressible stability theory | 可压缩稳定性理论 |
| desert. | conditional stability | 条件稳定［度］ |
| tech. | configuration stability | 布局稳定性 |
| avia. | control and stability augmentation system | 操纵与增稳系统 |
| desert. | control on slope stability | 斜坡稳定性控制 |
| nautic., tech. | controls-fixed stability | 锁定控制面稳定性 |
| tech. | convective stability | 对流稳定性 |
| tech. | couple of stability | 稳性力偶 |
| shipb. | course stability | 航向稳定性 |
| tech. | course stability index | 航向稳定性指数 |
| avia. | crisis stability | 危机平衡 |
| gen. | criteria stability | 准则稳定性 |
| nautic., tech. | cross curves of stability | 稳性十字曲线 |
| nautic., tech. | cross curves of stability | 形状稳性臂曲线 |
| nautic., tech. | damage stability | 破舱稳性 |
| nautic., tech. | damage stability of a unit | 平台的破舱稳性 |
| nautic., tech. | descending and ascending stability of a unit | 平台的沉浮稳性 |
| avia. | detonation stability | 爆轰稳定性 |
| tech. | diagram showing the stability field of components | 化合物稳定场图 |
| tech. | dimensional stability | 外形稳定性 |
| tech. | dimensional stability | 尺寸恒定性 |
| tech. | dimensional stability | 尺度稳定性 |
| tech. | direction stability | 偏航安定性 |
| avia. | direction stability | 方向稳定性 |
| tech. | distributional stability | 分布稳定性 |
| tech. | domain stability | 畴稳定性 |
| avia. | dynamic directional stability | 动方向稳定性 |
| shipb. | dynamic ship stability test | 船舶动态稳性试验 |
| shipb. | dynamic ship stability test | 动态船舶稳性试验 |
| nautic., tech. | dynamic stability | 动态稳性 |
| avia. | dynamic stability | 动稳定性 |
| nautic., tech. | dynamic stability control | 动态稳定控制系统 |
| avia. | dynamic stability model | 动态稳定性模型 |
| avia. | dynamic stability test | 动力稳定性试验 |
| nautic., tech. | dynamical stability curves | 动稳性曲线 |
| nautic., tech. | dynamical stability level | 动稳性臂 |
| tech. | early stability | 早期稳定性 |
| avia. | ecological sign stability approach | 生态标志稳定性方法 |
| ecol. | ecological stability | 生态稳定性 |
| nautic., econ. | ecosystem stability | 生态系统稳定性 |
| tech. | effect of stability | 稳定度影响 |
| tech. | eigenvalue problem of elastic stability | 弹性稳定性的本征值问题 |
| avia. | elastic stability | 弹性稳定 (性) |
| multimed. | electronic stability program | 车身电子稳定系统 |
| ecol. | energy security and stability | 能源稳定 |
| tech. | energy stability | 能量稳定度 |
| avia. | energy stability | 能量稳定 (度) |
| avia. | energy stability theory | 能量稳定性理论 |
| avia. | engine stability margin | 发动机喘振裕度 |
| avia. | engine stability margin | 发动机稳定性裕度 |
| tech. | envir on mental stability assessment based on remote sensing | 遥感环境稳定性评价 |
| desert. | environment stability | 环境稳定性 |
| avia. | equation of aeroelastic stability | 气动弹性稳定性方程 |
| securit. | exchange stability fund | 外汇稳定基金 |
| tech. | external stability | 外部固定 |
| tech. | external stability | 外部稳定度 |
| tech. | external stability number | 外固数 |
| tech. | external stability of a solution | 解的外部稳定性 |
| tech. | field tests of stability | 稳定性的野外检验 |
| securit. | financial stability | 金融稳定性 |
| securit. | Financial Stability Department PBC | 金融稳定部央行上海总部 |
| securit. | Financial Stability Forum | 金融稳定论坛由西方七国集团 1999年2月建立，是最重要的全球性金融监管协调机构之一 |
| avia. | fixed-stick stability | 握杆安定性 |
| tech. | floating stability | 漂浮稳定性 |
| nautic., tech. | flooded stability | 破损稳性 |
| tech. | flow stability | 水流稳定性 |
| tech. | flow stability | 流态稳定性 |
| tech. | form stability | 型状稳定性 |
| nautic., tech. | form stability level cross-curves | 形状稳性力臂曲线 |
| avia. | frequency stability code | 频率稳定性代码 |
| shipb. | frequency stability factor | 频率稳定率 |
| shipb. | gain stability margin | 增益稳定裕度 |
| tech. | gas storage stability | 汽油储贮存稳定性 |
| tech. | gasoline storage stability | 汽油储贮存稳定性 |
| tech. | general stability analysis | 整体稳定性分析 |
| tech. | general stability computation | 整体稳定性计算 |
| tech. | general stability criterion | 一般稳定性准则 |
| avia. | generalized rotorcraft aeromechanical stability program | 广义旋翼机航空力学安定性计划 |
| tech. | global asymptotic stability | 整体渐近稳定 |
| tech. | global stability | 大范围稳定 |
| tech. | global stability | 全局稳定性 |
| tech. | granular stability | 颗粒稳定 |
| tech. | grease stability | 润滑脂稳定性 |
| tech. | green stability | 未凝固稳定性 |
| tech. | ground stability | 地面稳定 (性) |
| securit. | growth with stability | 稳定增长 |
| tech. | gyroscopic stability | 陀螺稳定性 |
| securit. | harm the stability of stockmarket | 伤害股市稳定 |
| gen. | high-stability | 高稳定度 |
| gen. | high-stability | 高度稳定的 |
| gen. | high stability | 高稳定性度 |
| tech. | high stability crystal oscillator | 高稳定度晶体振荡器 |
| tech. | high stability quartz crystal oscillator | 高稳定度石英晶体振荡器 |
| tech. | high stability temperature variation meter | 高稳定度变温仪 |
| avia. | high-frequency combustion stability | 高频不稳定燃烧 |
| avia. | high-frequency combustion stability | 高频振荡燃烧 |
| tech. | high-temperature stability test | 高温稳定性试验 |
| tech. | hole wall stability | 井壁稳定性【岩】 |
| tech. | hole wall stability | 孔壁稳定性【岩】 |
| tech. | horizontal stability | 水平稳定 (性) |
| tech. | hydrodynamic stability | 流体动力稳定性 |
| tech. | hydrodynamic stability | 水动力稳定性 |
| tech. | hydrodynamic stability | 动水稳定性 |
| tech. | hydrodynamic stability | 流体力学稳定性 |
| tech. | hydrodynamical stability | 流体动力稳定性 |
| tech. | hydrodynamical stability | 水动力稳定性 |
| tech. | hydrodynamical stability | 动水稳定性 |
| tech. | hydrodynamical stability | 流体力学稳定性 |
| tech. | hydrolytic stability | 抗水解稳定性 |
| tech. | hydrostatic stability | 静水稳定性 |
| tech. | hygro-stability | 湿稳性 |
| tech. | immersion Marshal stability | 浸水马氏稳定度 |
| tech. | immersion stability test | 浸水稳定性试验 |
| tech. | immersion stability test | 水浸安定度试验 (评价沥青混合物耐水性的试验方法) |
| shipb. | impaired stability | 船舶破舱稳性 |
| shipb. | impaired stability | 破舱稳性 |
| tech. | incipient stability | 初始稳定 |
| desert. | index of stability | 稳定度指数 |
| CNC | index of stability | 灵敏度指数 |
| tech. | information stability | 信息稳定性 |
| nautic., tech. | inherent dynamic stability | 固有动稳定性 |
| nautic., tech. | inherent stability | 自稳性 |
| tech. | input energy stability | 输入能量稳定度 |
| tech. | input stability | 输入稳定度 |
| nautic., tech. | installation stability | 安装稳性 |
| nautic., tech. | intact stability booklet | 完整稳性手册 |
| nautic., tech. | intact stability of a floating unit | 平台的完整稳性 |
| tech. | interface stability | 分界面稳定性 |
| tech. | interface stability | 界面稳定性 |
| avia. | intermediate current stability experiment | 中继电流稳定试验 |
| tech. | intrinsic stability | 固有稳定度 |
| tech. | intrinsic stability | 内在稳定性 |
| tech. | intrinsic stability | 固有稳定性 |
| tech. | irradiation stability | 辐射稳定性 |
| tech. | irradiation stability | 辐照稳定性 |
| tech. | isoenergetic stability | 等能稳定性 |
| tech. | kinetic stability | 动力稳定 (度) |
| tech. | kinetic stability | 动力平衡 |
| tech. | kinetic stability | 动力稳定 (性) |
| tech. | laboratory tests of stability | 稳定性的实验室检验 |
| avia. | lateral stability | 横向稳定性 (飞机绕纵轴的稳定性。如飞机是横向稳定的，当轻微的滚转发生时，在飞行员没有进行任何修正的情况下，作用在飞机上的力倾向于恢复它到水平飞行) |
| nautic., tech. | level I vulnerability criteria for pure loss for stability | 纯稳性丧失第一层薄弱性衡准 |
| nautic., tech. | level II vulnerability criteria for pure loss for stability | 纯稳性丧失第二层薄弱性衡准 |
| nautic., tech. | level of form stability | 形状稳性臂 |
| nautic., tech. | level of stability by weights | 重量稳性臂 |
| nautic., tech. | level of statical stability | 静稳性臂 |
| tech. | lever of stability | 回复力臂 |
| tech. | leverarm of stability | 稳性力臂 |
| tech. | Liapunov's stability | 李亚普诺夫稳定 (性) |
| tech. | light irradiation stability | 光照稳定性 |
| tech. | light stability | 耐光性 |
| tech. | limit of stability | 安定极限 |
| tech. | limit of stability | 稳定限度 |
| avia. | long term stability | 长时间稳定性 |
| gen. | long term stability | 长时间稳定性供电系统的 |
| shipb. | longitudinal dynamic stability | 纵向的动稳性 |
| shipb. | longitudinal dynamic stability | 纵向动稳性 |
| shipb. | longitudinal metacentric stability | 纵向初稳性 |
| nautic., tech. | longitudinal stability | 纵稳性 |
| avia. | longitudinal stability | 纵向稳定性 (飞机绕横轴 (俯仰)的稳定性。当飞机的迎角暂时增加,如果力以以下方式作用，以至于会使机头向下，从而减小了迎角，那么飞机是稳定的。影响纵向稳定性的主要因素是水平安定面的设计和重心位置。可能会影响到回复力矩或纵向稳定性的尾翼设计外形是总的水平尾翼面积、力矩臂长度、它的平面外形和机翼的下洗角。重心的位置影响尾翼力矩比，从而影响了稳定性) |
| avia. | longitudinal stability augmentation system | 纵向增稳系统 |
| avia. | longitudinal static stability augmentation system | 纵向静态稳定性增强系统 |
| avia. | marginal stability | 极限稳定性 |
| avia. | marginal stability curve | 临界稳定曲线 |
| tech. | Marshall stability | 马歇尔稳定度 (沥青混凝土强度的一种指标) |
| tech. | Marshall stability apparatus | 马歇尔稳定度仪 |
| tech. | Marshall stability test | 马歇尔稳定度试验 |
| tech. | Marshall stability value | 马歇尔稳定度值 |
| tech. | masonry wall stability | 圬工墙的稳定性 |
| avia. | maximum speed for stability characteristics | 稳定特性最大速度 |
| desert. | maximum stability period | 和缓期 |
| desert. | mechanical stability | 机械稳定性［度］ |
| ecol. | mechanics stability | 力稳性 |
| tech. | metal line stability | 玻璃液面稳定性 |
| tech. | model stability | 模型稳定性 |
| avia. | model stability augmentation system | 模式稳定性增强系统 |
| tech. | moment of stability | 稳性力矩 |
| securit. | monetary stability | 货币体制的稳定性 |
| tech. | monetary stability | 稳定币值 |
| securit. | monetary stability | 货币的稳定 |
| tech. | multiple stability | 多重稳定性 |
| desert. | natural ecosystem stability | 自然生态系统稳定性 |
| tech. | natural stability | 自然平衡状态 |
| tech. | natural stability | 固有安定法 |
| tech. | natural stability | 自然稳定 (性) |
| desert. | natural stability | 自然选择性 |
| avia. | natural stability | 固有稳定性 |
| tech. | natural stability limit | 天然稳定极限 |
| tech. | natural stability limit | 自然稳定极限 |
| tech. | natural transient stability limit | 自然暂态稳定极限 |
| tech. | negative stability | 负稳定法 |
| avia. | negative stability | 负安定性 |
| avia. | neutral speed stability | 中立速度稳定性 |
| desert. | neutral stability | 中性稳定性 |
| tech. | neutral stability | 中性稳定 (性) |
| tech. | neutral stability | 随遇稳定 |
| tech. | neutral stability | 中性稳定平衡 |
| tech. | neutral stability | 中性稳定 (度) |
| avia. | neutral stability | 中性稳定度性 |
| avia. | neutral stability curve | 中稳态曲线 |
| avia. | neutral stability parabola | 中稳态抛物线 |
| avia. | non-linear stability | 非线性稳定性 |
| tech. | numerical stability | 数值的稳定性 |
| tech. | numerical stability | 数字稳定性 |
| nautic., tech. | on-bottom stability of a unit | 平台的座底稳性 |
| tech. | optimum stability | 最佳稳定度 |
| securit. | overall stability | 总体稳定性 |
| tech. | oxidation stability test | 氧化稳定性试验 |
| tech. | oxidizing stability | 氧化稳定性 |
| tech. | pack stability | 储贮存稳定性 |
| tech. | package stability | 包装稳定性 |
| tech. | package stability | 储藏耐久性 |
| tech. | package stability | 储贮存稳定性 |
| avia. | parabolic stability equation | 抛物线稳定性方程 |
| tech. | parent ion stability | 母离子稳定性 |
| ecol. | Pasquill-Turner stability Category | 帕斯奎尔-特纳尔稳定度分类法 |
| avia. | passive stability | 被动稳定 |
| tech. | pavement stability | 路面稳定性 |
| avia. | pendulum stability | 摆稳定性 |
| soil. | percolation stability | 渗透稳定性 |
| tech. | petrol storage stability | 汽油储存量的稳定性 |
| avia. | pitch stability | 俯仰安定性 |
| avia. | pitch stability augmentation | 俯仰增稳 |
| avia. | pitch stability augmentation system | 俯仰增稳系统 |
| avia. | pitch stability control augmentation system | 俯仰稳定控制增强系统 |
| avia. | plasma stability | 等离子稳定性 |
| tech. | plastic stability | 塑性稳定性 |
| tech. | plastic stability theory | 塑性稳定理论 |
| tech. | plasticity stability | 塑性稳定性 |
| nautic., tech. | polar diagram of stability | 稳性极线图 |
| tech. | policy stability | 政局稳定 |
| securit. | portfolio stability | 证券组合稳定性 |
| tech. | positional stability | 定位稳定性 |
| tech. | positional stability | 位置稳定性 |
| avia. | positive speed stability | 正向速度安定 |
| avia. | positive stability | 正稳性 |
| tech. | pot stability | 活化稳定性 |
| tech. | pressure stability | 压力稳定 |
| tech. | pressure stability | 压力稳定性 |
| avia. | primary stability augmentation system | 主增稳系统 |
| desert. | principle of stability | 稳定性原理 |
| tech. | probable stability | 大概稳定性 |
| tech. | probable stability | 可几稳定性 |
| tech. | prolonged can stability | 长期罐藏稳定性 |
| tech. | punching shear stability test | 冲剪应力稳定性试验 |
| nautic., tech. | pure loss of stability | 纯稳性丧失 |
| gen. | Q-stability | Q稳定 |
| gen. | quasi-stability | 似〔拟〕稳态 |
| tech. | quasi-asymptotical stability | 拟渐近稳定 |
| tech. | racetrack stability | 跑道稳定性 |
| tech. | radiation-damage stability | 耐辐照损伤性 |
| tech. | radio-frequency stability | 射频稳定度 |
| tech. | range of stability | 稳定阶段 |
| nautic., tech. | rate of regulating speed in stability | 稳定调速率 |
| tech. | reactor stability | 反应堆稳定性 |
| tech. | region of connective stability | 联结稳定域 |
| avia. | relaxed static stability | 放宽静稳定性 (对于重心位于中性点之后的飞机操纵，此时飞机具有负的静稳定裕度。中性点是沿着重心运动轨迹上的点，此外每节驾驶杆力下降为零，并且在任一方向增加。重心和中性点之间的距离称为静稳定裕度 (static margin),而且当重心在中性点之前时为正，当重心在中性点之后时为负。驾驶具有放宽静稳定性的飞行器，意味着会有更好的巡航性能以及减少的杆力，来保持一个新的速度且无需重新配平，而且在更高海拔上有更好的机动性。大多数具有放宽稳定性的飞机都配有增稳装置。大多现代战斗机都有负的静稳定性，使它们有高机动性，又称 reduced static longitudinal stability (减小的纵向静稳定性)) |
| avia. | relaxed static stability control | 放宽静稳定性控制 |
| tech. | release stability | 缓解稳定性 |
| avia. | riding qualities stability augmented system | 乘坐品质增稳系统 |
| shipb. | roll metacentric stability | 横摇初稳性 |
| avia. | roll stability augmentation system | 滚动增稳系统 |
| shipb. | sea stability | 航海稳性 |
| tech. | sea-floor stability | 海底稳定性 |
| tech. | sea-floor stability survey | 海底稳定性调查 |
| nautic., tech. | second generation intact stability criteria | 二代完整稳性参数横摇衡准 |
| nautic., tech. | second generation intact stability criterion | 第二代完整稳性衡准 |
| nautic., tech. | second-generation complete stability criteria | 第二代完整稳性衡准 |
| tech. | sedimentation stability | 沉降稳定性 |
| desert. | selective stability | 选择稳定性 |
| tech. | self-stability | 自动稳定性 |
| gen. | self-stability | 自身〔本身〕稳定性 |
| shipb. | ship stability | 船舶稳定性 |
| shipb. | ship stability | 船舶稳性 |
| avia. | short-term stability | 短期稳定度 |
| tech. | Showalter stability index | 肖沃特稳定指数 |
| tech. | side slope stability | 边坡稳定 (性) |
| tech. | site stability evaluation | 场地稳定性评价 |
| tech. | skidding stability | 抗滑稳定性 |
| desert. | slope stability | 斜坡稳定性 |
| ecol. | slope stability analysis | 边坡稳定分析 |
| soil. | soil stability | 土壤稳定性 |
| ecol. | soil water stability | 土壤水稳性 |
| avia. | speed stability | 速度安定性 |
| tech. | spin stability | 自旋稳定性 |
| avia. | stability analysis | 稳度分析 |
| avia. | stability analysis method | 稳定性分析方法 |
| avia. | stability and control | 稳定与控制 |
| avia. | stability and control augmentation system | 稳定性与操纵性增强系统 |
| avia. | stability and control system | 稳定与控制系统 |
| avia. | stability and convergence of numerical solution | 数值解的稳定性和收敛性 |
| shipb. | stability and diversification of the export structure | 岀口结构的稳定性和多样化 |
| nautic., tech. | stability at large angles | 大倾角稳# (of inclination) |
| avia. | stability augmentation | 稳定性的增长 |
| avia. | stability augmentation | 稳定性增强 |
| avia. | stability augmentation attitude hold system | 增稳与姿态保持系统 |
| avia. | stability-augmentation attitude hold system | 增稳与姿态保持系统 |
| avia. | stability augmentation subsystem | 增稳子系统 |
| avia. | stability augmentation system | 稳定性的增长系统 |
| avia. | stability augmentation system | 增稳子系统 |
| avia. | stability augmentation system | 增稳系统 (①一种自动稳定系统,其本质是一个阻尼装置,安装在大多数直升机中。增稳系统增加了稳定性，但不能使飞行器保持给定的基准。②附加于主飞行操纵系统之上的多种辅助系统。通过对从飞机操纵面来的反馈回路选择可变的增益来实现所期望的飞机特性。这些设备的权限受到限制，而且不能改变飞行员的操纵。对于很多飞机，增稳系统的失效会使飞机无法飞行) |
| avia. | stability augmentation system | 稳定性增强装置 |
| avia. | stability augmentation system/control stick steering | 增稳系统/驾驶杆操纵 |
| avia. | stability behavior | 稳定性能 |
| avia. | stability boundary | 稳定性范围 |
| avia. | stability characteristic | 稳定性特征 |
| sport., med. | stability coefficient | 稳定系数 |
| avia. | stability condition | 稳态 |
| nautic., tech. | stability criteria | 稳性衡准 |
| avia. | stability criterion | 稳定度判据 |
| nautic., tech. | stability criterion number | 稳性横准数 |
| avia. | stability curve | 稳性曲线 |
| nautic., tech. | stability curves | 稳性曲线 |
| avia. | stability derivatives | 安定性导数 |
| avia. | stability device | 稳定装置 |
| avia. | stability domain | 稳定域 |
| avia. | stability enhancement function | 增稳功能 |
| avia. | stability enhancement function | 增强稳定性功能 |
| avia. | stability factor | 稳定因素 |
| avia. | stability factor | 安定性系数 |
| shipb. | stability in damaged condition | 破舱稳定性 |
| nautic., tech. | stability in damaged condition | 破损稳性 |
| shipb. | stability in pitching | 纵摇稳定性 |
| shipb. | stability in pitching | 纵摇稳性 |
| shipb. | stability in rolling | 横摇稳定性 |
| shipb. | stability in rolling | 横摇稳性 |
| shipb. | stability in use | 使用时的稳定性 |
| shipb. | stability in yawing | 首摇稳定性 |
| shipb. | stability in yawing | 艏摇稳性 |
| ecol. | stability indicator | 稳定［性］指示剂 |
| nautic., tech. | stability information | 稳性资料 |
| nautic., tech. | stability instrument | 稳性仪 |
| avia. | stability line | 稳定性曲线 |
| sport., psychol. | stability measure | 稳定性测量 |
| avia. | stability model | 稳性试验模型 |
| desert. | stability number | 稳定数 |
| sport., psychol. | stability of attention | 注意稳定性 |
| avia. | stability of gyroscope | 陀螺稳定性 |
| desert. | stability of labile | 活性稳定性 |
| securit. | stability of returns | 回报率的稳定性 |
| soil. | stability of slope | 土坡的稳定性 |
| ecol. | stability of soil body | 土体稳定性 |
| refrig. | stability of zone control | 区域控制的稳定性 |
| avia. | stability problem | 稳定性问题 |
| avia. | stability property | 稳定性 |
| shipb. | stability recorder | 稳定性记录仪 |
| shipb. | stability recorder | 稳性记录仪 |
| avia. | stability region | 稳定域 |
| desert. | stability-resilience | 稳定恢复力 |
| avia. | stability return loss | 稳定回损 |
| avia. | stability robustness | 稳定鲁棒性 |
| nautic., tech. | stability standard | 稳性标准 |
| shipb. | stability test | 稳性试验 |
| shipb. | stability test of lifeboat | 救生艇稳定性试验 |
| shipb. | stability test of lifeboat | 救生艇稳性试验 |
| avia. | stability theorem | 稳定性定理 |
| avia. | stability theory | 稳定理论 |
| avia. | stability threshold | 稳定阈度 |
| avia. | stability trial | 稳定性试验 |
| gen. | stability with | M 在 M 时的稳定性 |
| avia. | stable stability | 正安定性 |
| sport., med. | state of stability | 稳定状态 |
| shipb. | static pitching stability | 纵摇静稳性 |
| shipb. | static rolling stability | 横摇静稳性 |
| shipb. | static stability | 静稳性 |
| avia. | static stability | 静稳定 |
| avia. | static stability | 静安定性 |
| avia. | static stability augmentation | 静稳定性增强 |
| avia. | static stability augmentation system | 静增稳系统 |
| avia. | static stability marging | 静稳定裕度 |
| nautic., tech. | statical stability curve | 静稳性曲线 |
| tech. | steady stability | 静态稳定 (度) |
| tech. | steady stability | 静态稳定 (性) |
| tech. | steady-state stability limit | 稳态稳定极限 |
| tech. | steady-state stability margin | 稳态稳定系数 |
| tech. | steady-state stability margin | 稳态稳定储备量 |
| tech. | steady-state stability margin | 稳态稳定裕度 |
| nautic., tech. | steering stability | 操舵稳定性 |
| tech. | stellar stability | 恒星稳定性 |
| tech. | stepwise stability constant | 逐级稳定常数 |
| nautic., tech. | straight line stability | 直线稳定性 |
| nautic., tech. | Sub-committee on Stability and Load Lines and Fishing Vessel Safety | 稳性、载重线和渔船安全分委员会 |
| nautic., tech. | subdivision and stability information | 分舱和稳性资料 |
| tech. | subsonic stability | 亚声速稳定性 |
| desert. | surface stability | 地面稳定性 |
| sport., physiol. | suspension stability | 悬浮稳定性 |
| tech. | synchronous stability | 同步稳定性 |
| securit. | systemic market stability | 系统性的市场稳定 |
| securit. | systemic stability | 制度稳定 |
| securit. | systemic stability | 系统稳定 |
| tech. | temporary stability | 暂时稳定 |
| gen. | The Electronic Braking Force Distribution EBD system can realize the various control strategies according to braking in line and in turn, and raise the braking efficiency and stability of automobiles under hard braking | 汽车电子制动力分配系统在直接制动和转弯制动时，可实现不同的控制策略，具有较高的制动性能和制动稳定性 |
| ecol. | thermal and oxidation stability | 热氧化安定性与抗氧化安定性 |
| avia. | thermal stability | 热稳性 |
| avia. | thermal stability difference | 热稳定性差异 |
| tech. | tilting stability | 倾覆稳定 (性) |
| avia. | transition stability | 转变稳度 |
| shipb. | transverse metacentric stability | 横向定倾中心稳定性 |
| shipb. | transverse metacentric stability | 横初稳性 |
| nautic., tech. | transverse stability | 横稳性 |
| nautic., tech. | trim stability and longitudinal strength calculation | 纵向稳性及纵向强度计算 |
| tech. | ultimate column stability | 柱的极限稳定性 |
| tech. | ultraviolet stability | 抗紫外线光稳定性 |
| tech. | unstable stability | 负稳定法 |
| tech. | unstable stability | 负稳定性 |
| tech. | upward stability | 上稳定性 |
| tech. | vanishing point of stability | 稳定性消失点 |
| avia. | variable stability airplane | 可变稳定性飞机 |
| avia. | variable stability flight control | 变稳飞行控制 |
| avia. | variable stability helicopter | 变稳定直升机 |
| avia. | variable-stability in-flight simulator | 变安定性飞行模拟器试验机 |
| avia. | variable stability simulator aircraft | 变稳模拟试验飞机 |
| avia. | variable stability system | 变稳系统 |
| avia. | variable stability trainer | 变稳练习器 |
| tech. | variance stability | 方差稳定性 |
| tech. | vertical stability | 竖向稳定 (性) |
| tech. | vertical stability | 竖向稳定 (度) |
| tech. | vertical stability | 垂直稳定 (性) |
| tech. | vertical stability | 垂直稳定 (度) |
| ecol. | vertical stability | 竖向稳定性度 |
| tech. | vertical stability | 竖直稳定 (性) |
| ecol. | vertical stability | 垂直稳定性度 |
| avia. | viscous stability | 黏性稳定性 |
| shipb. | voltage stability factor | 电压稳定率 |
| tech. | volume stability | 体积稳定 (性) |
| tech. | volume stability under high temperature | 高温体积稳定 |
| tech. | vortex street stability | 涡道稳定性 |
| tech. | wall stability | 墙壁稳定性 |
| tech. | water stability | 水稳定性 |
| tech. | water stability | 水上稳定性 |
| ecol. | water stability | 水稳性 |
| tech. | water-immersion stability | 浸水稳定性试验 |
| tech. | weak stability | 弱稳定性 |
| avia. | weathercock stability | 风标安稳定性 |
| desert. | wind resistant stability | 抗风稳定性 |
| avia. | yaw stability augmentation system | 偏航增稳系统 |
| avia. | yaw stability augmentation system | 偏航稳定增强系统 |
| tech. | zero level stability | 零电平稳定性 |
| tech. | zone of stability | 稳定地带 |
