 |
| English | Chinese |
| permanent account | 永久账户 (与暂记账户 (temporary account) 相对) |
| permanent asset | 永久资产 (指资本资产 (capital asset)，固定资产 (fixed asset)) |
| permanent authorization | 永久性拨款授权 |
| permanent burden | 长期负担 |
| permanent capital | 长期资本 (包括:股本 (equity)，中长期负债 (long and medium-term liabilities) ，准备金(reserves)) |
| Permanent Court of Arbitration | Hague海牙常设国际仲裁法庭 |
| permanent debt | 永久债务 |
| permanent debt | 长期债务 |
| permanent deposit | 长期存款 |
| permanent financing | 长久性筹资 |
| permanent investment | 长期投资 (亦指资本资产 (capital asset)) |
| permanent liabilities | 长期负债 |
| permanent load | 永久负载 |
| permanent personnel | 常驻人员 |
| permanent tangible property | 长久性有形财产 |
| The establishment of a permanent sales organization is greatly favoured in foreign trade | 在对外贸易中建立常设销售机构极受重视 |