 |
| English | Chinese |
| carried down to next page | 过次页 |
| leaving a balance to be carried forward to next year | 余额转入下年度 |
| loan to be carried over to the next year | 跨年贷款 |
| loss carried forward to the next term | 结转下期损失 |
| Next-11 | 新钻十一国 ("新钻十一国"的概念是美国高盛公司于2006年提出来的，即认为巴基斯坦、埃及、印度尼西亚、伊朗、韩国、菲律宾、墨西哥、孟加拉国、尼日利亚、土耳其、越南等11个国家目前在经济发展上有良好表现，前景一片光明，其经济发展潜力仅次于"金砖四国") |
| next day net settlement system | 翌日净额结算系统 |
| next-generation information and communication technology | 新一代信息技术 |
| Next Settlement Day Due Report | 下一交收日到期报告 (中央结算系统 (CCASS)) |
| spot/next | 即期对次日掉期 |
| tom/next | 明日/次日 |
| tomorrow-next swap | 明天对后天掉期 |