| English | Chinese |
| Advertising in TV at 6 p.m. is the most effective way of selling | 下午6点的电视广告是最有效的销售方式 |
| at the most | 不超过 (many, much 的最高级) |
| at the most | 至多 (many, much 的最高级) |
| comprehensive most-favoured-nation clause | 全面的最惠国条款 |
| Extremely keen competition in the air conditioner business makes even lower prices most necessary | 空调业剧烈竞争极可能使价格进一步下跌 |
| fill at the most favourable price | 按最优惠价执行 |
| It would prove most conducive to your interest to charter a vessel in your port | 在贵港包租一条船对贵方非常有利 |
| make the most many, much 的最高级 of | 极为重视 |
| make the most many, much 的最高级 of | 尽量利用 |
| Most buyers are hesitant to order a commodity with which they are not familiar | 大多数买主不愿贸然订购他们不熟悉的货品 |
| Most clients feel great hesitancy about accepting last year's manufactures | 大多数客户对接受去年的制品有很大顾虑 |
| most conservative | 最保守 |
| most damage | 最大损失 |
| most many, much 的最高级 damage | 最大损失 |
| most many, much 的最高级 disadvantaged country | 条件最差的国家 |
| most economical rating | 最高经济定额 |
| most many, much 的最高级 efficient estimation | 最高效率估计量 |
| most efficient rate | 最高有效产量 |
| most efficient recovery oil and gas | 最有效开采油气 |
| most excellent | 最优的 |
| most favorable. | 最优惠 |
| most favorable. | 最有利 |
| most many, much 的最高级 favorable national clause | 最惠国条款 |
| most many, much 的最高级 favorable national treatment | 最惠国待遇 |
| most favored nation | 最惠国条款 |
| most favored nation tariff rates | 最惠国关税税率 |
| most-favored-nation | 最惠国 |
| most-favored-nation treatment | 最惠国待遇 |
| most many, much 的最高级 favoured enterprise provision | 最惠企业条款 |
| most favoured licence clause | 最惠特许证条款 |
| most many, much 的最高级 favoured license clause | 最惠特许条款 |
| most many, much 的最高级 favoured nation | 最惠国 (简称 MFN) |
| most-favoured nation | 最惠国 |
| most many, much 的最高级 favoured nation status | 最惠国地位 |
| most many, much 的最高级 favoured nation tariff | 最惠国税率 |
| most many, much 的最高级 favoured nation tariff rates | 最惠国关税率 |
| most many, much 的最高级 favoured nation treatment | 最惠国待遇 |
| most many, much 的最高级 favoured reinsurance clause | 最惠分保条款 |
| most many, much 的最高级 favoured reinsurer's clause | 最惠分保人条款 |
| most many, much 的最高级 ideal socialist exchange of products | 最理想的社会主义产品交换制 |
| most likely situation | 最可能情 |
| most likely situation | "最可能"准则 |
| most many, much 的最高级 likely time estimate | 最适当的时间值 |
| Most of the burden of property taxes is shifted to the tenants | 房产税的大部分负担都转嫁到房客身上 |
| Most of the local companies had a full order book | 大多数本地公司都有充足的定货 |
| Most of your goods remains unshipped due to heavy storm | 由于风暴，你们的货大部分尚未装运 |
| most many, much 的最高级 representative rate | 最有代表性的汇率 |
| most seriously affected countries | 受石油危机影响最大的国家 |
| most seriously affected country | 受影响最严重的国家缩写为MSA国家 |
| most many, much 的最高级 significant digit | 最重要的位置 |
| most many, much 的最高级 significant end | 最前端 |
| most significant end | 最高 〔前〕端 |
| most many, much 的最高级 significant end | 最高端 |
| most many, much 的最高级 up-todate science and technology | 最新科学技术 |
| most many, much 的最高级 urgent message | 特急电 |
| one-sided most favoured nation clause | 片面利益均沾条款 |
| Please send some samples of the most fashionable clothes available at your shop | 请送一些你店可供应的最时髦服装的样品 |
| select the most favorable alternatives | 挑选最佳有利方案 |
| The chain store has branches in most towns in the south of the country | 该连锁商店在该国南部地区大多数城镇都设有分店 |
| The company was taken over by Mr. Smith, who bought most of its shares | 公司由史密斯先生接管，因为他买下了该公司的大多数股份 |
| the most many, much 的最高级 active borrower | 最大的借款者 |
| the most many, much 的最高级 appropriate production volume | 最宜生产量 |
| the most many, much 的最高级 critical variables | 最关键性变数 |
| the most favoured nation clause | 最惠国条款 |
| the most favoured nation | 最惠国 (clause, 条款) |
| the most frequent denomination | 最常用面额 |
| the most pressing problem | 当务之急 |
| the most prestigious banks | 几家最有声望的银行 |
| This convinced me that they are in a position to look after your export business as your agent in the most effective way | 这使我相信，他们能最有效地担任你方代理商处理你方的出口业务 |
| unconditional most-favored-nation treatment | 无条件的最惠国待遇 |
| unilateral most-favoured-nation treatment | 片面最惠国待遇 |
| unrestricted most-favoured nation clause | 无条件利益均沾条款 |
| We have sold most of the fur coats and the rest have been ordered | 我们已售出大部分裘皮大衣，其余的也已被订购 |
| We should find it most helpful if you could also send samples of these friction toys | 如同时能提供这些摩擦玩具样品，将有助于我们选购 |
| We think you will agree that the quality of the materials exported by our company and the high standard of workmanship will appeal to the most selective buyers | 我方认为你方定会同意我公司出口货品质量高、工艺精，足以满足要求极高的顾客 |
