| English | Chinese |
| London inter-bank bid rate | 伦敦银行同业拆人利率 |
| London inter-bank mean rate | 伦敦银行同业平均利率 (指伦敦银行同业存款利率与伦敦银行同业拆借利率的平均利率) |
| London Inter-bank offered rate | 伦敦银行同业拆借利率 (LIBOR是英国银行同业之间短期资金借贷款的成本，也是全世界最重要的美元、日元、英镑等多种货币金融产品的利率参考基准，据测算全球有350万亿美元以上的利率衍生品、贷款产品等的价格是根据 LIBOR 设定的。LIBOR 设定的方法：根据英国银行家协会 (British Banker's Association) 选定的20家银行在伦敦时间每天上午11点左右提交的自己认为可以从银行间市场借得无抵押贷款的利率,经一定的技术处理后，去掉最高5个和最低5个报价后进行平均，由此计算出每日最终的 LIB0R。所以，每家银行报出的利率水平,都可能影响到 LIBOR 这个关乎全球市场的参考值) |
| London Inter-bank offered rate | 伦敦银行同业拆借利率 (LIBOR 是英国银行同业交易市场上商业银行对存于非美国银行的美元进行交易时所涉及的利率，常常被作为商业贷款、抵押、发行债务利率的基准，据测算全球有350万亿美元以上的利率衍生品、贷款产品等的价格是根据 LIBOR 设定的。 LIBOR 设定的方法：根据英国银行家协会 (British Banker's Association)选定的 20 家银行在伦敦时间每天上午11点左右提交的自己认为可以从银行间市场借得无抵押贷款的利率，经一定的技术处理后，去掉最高5个和最低5个报价后进行平均，由此计算岀每日最终的 LIBOR。 所以，每家银行报出的利率水平，都可能影响到 LIBOR 这个关乎全球市场的参考值) |
