Subject | English | Chinese |
busin. | action of the first impression | 没有前例的诉讼 |
adv. | ad impressions | 广告到达频次 |
adv. | ad impressions | 广告印象 |
exhib. | advertising impression | 广告印象 |
adv. | advertising impressions | 广告到达频次 |
adv. | advertising impressions | 广告印象 |
gen. | after-impression | 后感觉 |
fig.skat. | artistic impression | 艺术印象 |
tech. | artists' impression | 透视图 |
med. | artist's impression | 透视图 |
textile, fr. | Association Internationale de la Teinture et de l'Impression Textiles | 国际印染工作者协会 |
otorhinol. | auditory impression | 听感 |
tech. | auditory impression | 听觉 |
tech. | aural impression | 听觉 |
textile | back gray seam impression | 印花衬布接缝痕滚筒印花疵点 |
textile | back gray seam impression | 衬布接缝痕 (滚筒印花疵点) |
polygr. | back to back; back-up; backing-up ; perfect up ; perfect- ing; printing the verso ; reiteration ; second impression ; second printing | 印反面 |
archit. | ball impression | 球印 |
auto. | ball impression | 球印痕 |
auto. | ball impression | 硬度试验球凹 |
met. | ball impression | 球状压痕 |
tech. | ball impression | 硬度试验的球凹 |
tech. | ball impression of hardness test | 硬度试验球凹 |
el.mach. | ball impression test | 球压试验 |
adv. | banner impressions | 旗帜广告接触人次 |
otorhinol. | basilar impression | 后颅凹陷症 |
otorhinol. | basilar impression | 扁后脑 |
surg. | basilar impression | 颅底凹陷症 |
otorhinol. | basilar impression | 扁颅底 |
gen. | be under the impression | 所得的印象好像是 (that) |
gen. | be under the impression | 以〔认〕为 (that) |
gen. | be under the impression that | 有着…的印象 |
tech. | bender impression | 弯曲模膛 |
tech. | blind impression | 平压印 |
met. | blocking impression | 预锻模 |
tech. | blocking impression | 预锻模膛 |
eng.geol. | borehole impression device | 钻孔印象器 |
eng.geol. | borehole impression device | 查明节理等钻孔打印器 |
eng.geol. | borehole impression packer | 钻孔裂隙打印器 |
tech. | brightness impression | 亮度感 |
oil | bubble impression | 气泡痕 |
surg. | cardiac impression | 心压迹 |
anat. | cardiac impression | 心压迹 (肝膈面的中央部凹陷,借膈和心包与心相邻) |
busin. | case of first impression | 无先例案件 |
polygr. | central cylinder type; central cylinder type press; common impression cylinder press ; drum impression cylinder press ; drum type press; satellite press | 卫星式印刷机 |
textile | certificate of seal impression | 印鉴证明 |
busin. | certification of seal impression | 印鉴证明 |
otorhinol. | cleft palate impression | 腭裂印模 |
nurs. | clinical global impression scale | 临床总体印象量表 |
nurs. | close mouth impression | 闭口印模 |
surg. | colic impression | 结肠压迹 |
anat. | colic impression | 结肠压迹 (位于肝右叶下面前部,与结肠右曲及横结肠右端相接触) |
nurs. | combined impression | 联合印模 |
adv. | commercial impressions | 广告接触人次 |
typogr. | common impression cylinder | 共用滚筒型 |
polygr. | common impression cylinderCIC | 共用压印滚筒型 |
polygr. | common impression cylinder press; drum impression cylinder press ; drum type press | 共用压印滚筒型印刷机 |
exhib. | cost per thousand impression | 千人成本 |
el. | cost per thousand impression | 每千人次访问收费网上信息发布计费方式 |
footb. | create false impression | 制造假象 |
tech. | cullet impression | 碎玻璃料压痕 |
polygr. | cylinder throw-in; impression on | 滚筒合压 |
polygr. | cylinder throw-off ; cylinder trip ; impression off | 滚筒离压 |
shipb. | date stamp impression | 日期戳己 |
adv. | degree of favorable impression | 好感度 |
tech. | depth of impression | 印痕深度 |
tech. | depth of impression | 压痕深 (度) |
construct. | depth of impression | 柏耒氏硬度试验印痕深度 |
el.mach. | depth of impression | 压痕深度 |
busin. | depth of impression | 印象深度 |
tech. | depth of impression | 切屑厚度 |
tech. | depth of impression | 刻痕深度 (布氏硬度试验) |
met. | diagonal of impression | 印痕对角线 (棱锥压头的) |
proj.manag. | diagram of impression | 印象图 |
oil | diameter of impression | 印痕直径 |
met. | die impression | 模膛 (锻模的) |
tech. | die impression | 模槽 |
tech. | die impression | 刻印模 |
nurs. | direct bone impression | 直接骨印模 |
met. | double impression method | 锤击布氏硬度测定法 |
met. | double impression method | 双压痕法 |
tech. | drip impression | 滴痕 |
surg. | duodenal impression | 十二指肠压迹 |
anat. | duodenal impression | 十二指肠压迹 (位于肝右叶脏面,肝门右侧,与十二指肠上部相接触) |
tech. | edger impression | 滚挤模腔 |
nurs. | elastomeric impression material | 合成橡胶印模材料 |
met. | electrode impression | 电极压坑 |
met. | electron microscopy impression | 电子显微复型 |
otorhinol. | esophageal impression | 食管压迹 |
anat. | esophageal impression | 食管压迹 (位于肝后缘,与食管腹部相接触) |
tech. | faint impression | 花纹模糊 |
tech. | faint impression | 压印图案模糊 |
tech. | false impression | 假像 |
otorhinol. | fasilar impression | 颅底凹陷症 |
tech. | filing of a seal-impression | 提送印鉴 |
nurs. | final impression | 终印模 |
tech. | finish impression | 终锻模膛 |
met. | finishing impression | 【压】 成品模膛 |
met. | finishing impression | 成品模膛 |
tech. | finishing impression | 终锻模膛 |
nurs. | first impression | 第一印象 |
libr. | first impression | 初印本 |
tech. | first impression | 初步印象 |
proj.manag. | First Impression Effect | 初次印象效应 |
gen. | first impression of 10,000 copies | 第一次印刷_ 万册 |
tech. | foam impression | 泡沫痕 |
tech. | force of impression | 压印力 |
met. | forming impression | 成型模膛 |
nurs. | functional impression | 功能印模 |
surg. | gastric impression | 胃压迹 |
anat. | gastric impression | 胃压迹 (位于网膜结节左侧,与胃贲门和胃前壁相接触) |
gymn. | general impression | 总印象 |
gen. | give ... a favourable impression | 给…好印象 |
gen. | give one's impression of | 陈述自己对…的印象 |
adv. | gross impressions | 总接触人次 |
adv. | gross impressions | 总印象数 |
oil | hail impression arine sediment | 冰雹痕 |
met. | hardness impression | 硬度压痕 |
nurs. | hydrocolloid impression material | 水胶体印模材料 |
dentist. | I will now take an impression of your teeth | 现在我将给您的牙齿取模 |
dentist. | I will take an impression for an inlay | 我将为嵌体取模 |
econ. | If you do your best to settle our claim, we believe that it will create a good impression on customers | 如果你们尽力解决索赔问题,我们相信此举会在客户中产生良好印象 |
dentist. | If you have any strange feeling, please let me know about it. Impression taking | 如果您有任何不舒服,请让我知道。 |
dentist. | I'll take an impression of this tooth for making a core | 我将为制作核取模 |
dentist. | I'll take an impression of your teeth for a study model | 为灌制一副研究模型,我将给您的牙齿取印模 |
tech. | imperfect impression | 不符合质量印页 |
polygr. | impressed water mark; raised impression | 压纹 |
met. | impression area | 压痕面积 |
dril. | impression block | 打印器 |
dril. | impression block | 印痕测定器 |
dril. | impression block | 印模 |
dril. | impression block | 铅印 |
eng.geol. | impression block | 压痕块 |
eng.geol. | impression block | 处理钻探事故用印痕块 |
tech. | impression block | 压印模板 |
oil | impression box | 印模 |
tech. | impression box | 打印器 |
tech. | impression control | 压印密度控制 |
comp. | impression control | 压印控制指印刷或打印时字迹轻重的控制 |
tech. | impression-cup | 印模盘 |
tech. | impression cylinder | 压花滚筒 |
plast. | impression cylinder | 压花滚筒 |
tech. | impression cylinder | 压印滚筒 |
tech. | impression diameter | 压痕直径 |
tech. | impression die | 模锻模 |
CNC | impression-die forging | 飞边模锻 |
met. | impression die forming | 压印模成形 |
tech. | impression eccentric | 压印偏心调节法 |
surg. | impression for costoclavicular ligament | 肋锁韧带压迹 |
life.sc. | impression fossil | 印痕化石 |
desert. | impression fossil | 印象化石 |
met. | impression hardness | 压痕硬度 |
met. | impression hardness testing | 压痕硬度试验 |
plast. | impression injection mould | 型腔注塑模 |
textile | impression mark | 印痕 |
nurs. | impression material | 印模材料 |
tech. | impression material | 模槽材料 |
plast. | impression molding | 触压成型 |
plast. | impression moulding | 触压成型 |
tech. | impression of depth | 景深效果 |
interntl.trade. | impression of legal seal | 印鉴 |
auto. | impression of plies | 轮胎帘布层印记 |
tech. | impression of space | 立体效果 |
tech. | impression of space | 立体效应 |
auto. | impression of tire | 轮胎/道路轮胎压痕 |
auto. | impression of tyre | 轮胎/道路轮胎压痕 |
eng.geol. | impression packer | 岩石打〔压〕印器 |
tech. | impression packer | 印记收集器 |
eng.geol. | impression packer survey | 岩石壓印器測試 |
eng.geol. | impression packer survey | 香港岩石压印器测试 |
nurs. | impression paste | 印模糊剂 |
manag. | impression per hour | 每小时印数 |
nurs. | impression plaster | 印模石膏 |
tech. | impression plaster | 印牙齿用烧石膏 |
anim.husb. | impression preparation | 印片标本 |
anim.husb. | impression preparation | 印片法 |
anim.husb. | impression preparation | 按压标本 |
met. | impression replica | 印象复型 |
plast. | impression resin | 低压固化树脂 |
polym. | impression resin | 触压固化树脂 |
tech. | impression roller | 加压辊 |
oil | impression sensing test | 井下打印试验 |
dril. | impression sensing test | 井下打印检验 |
lab.eq. | impression smear | 印痕涂片 |
adv. | impression study | 广告接触人次研究 |
tech. | impression system | 压印系统 |
dentist. | impression taking | 取印模 |
tech. | impression taking | 取模 |
interntl.trade. | impression textile | 印染 |
nurs. | impression tonometer | 压陷眼压计 |
oil | impression tool | 印模工具 (打捞作业用) |
dril. | impression tool | 印模 |
nurs. | impression tray | 印模托盘 |
tech. | impression-tray | 印模盘 |
surg. | impressions for cerebral gyri | 指状压迹 |
surg. | impressions for cerebral gyri | 脑回压迹 |
busin. | impressions per hour | 每小时印数 |
gen. | impressions per hour | 每小时印刷次数 |
tech. | imprint impression | 出版说明 |
econ. | initial financial impression | 初步财务效果印象 |
gen. | It's a pleasant and productive trip for me. You have left me a great impression, and I am deeply moved by your hospitality. I think our friendship will last forever | 对我来说,这是一次愉快而颇有裨益的旅行。你给我留下了很好的印象,我被你的热情深深感动了。我觉得我们的友谊会天长地久 |
polygr. | kiss impression; kiss pressure | 轻压印刷 |
polygr. | kiss impression; kiss pressure; kiss printing | 适压印刷 |
libr. | later impression | 后印本 |
dril. | lead impression block | 铅印模 |
dril. | lead impression block | 铅印模 |
gen. | leave a deep impression | 留下深刻印象 |
libr. | list of impression | 印刷次数表 |
tech. | location of impressions | 模膛的布排 |
gen. | make a favourable impression on | 给…以好的印象 |
gen. | make an impression | 给与印象 |
gen. | make an impression | 留下痕迹 |
gen. | make an impression on | 在…上留下〔产生〕痕迹 |
gen. | make an impression on | 使感动 |
gen. | make an impression on | 给与印象 |
gen. | make no impression on | 对…无影响〔效果〕 |
repr.biol. | maternal impression | 胎数 |
tech. | maternal impression | 母体感应 |
anim.husb. | maternal impression | 母体印痕一种未经科学验证的看法,即认为母体在怀孕期间受惊吓等刺激后,可能使其胎儿产生某种缺陷 |
genet. | maternal impression | "胎教" |
agric. | maternal impression | 胎教 |
tech. | maternal impression | 母体印痕 |
otorhinol. | maxillary impression | 上颌骨压迹 |
tech. | mold impression | 模型型腔 |
tech. | mold impression | 模型内腔 |
tech. | mold impression | 模穴 |
plast. | mould impression | 模腔 |
plast. | mould impression | 型腔 |
plast. | mould impression | 阴模 |
tech. | mould impression | 模型型腔 |
tech. | mould impression | 模型内腔 |
tech. | mould impression | 模穴 |
plast. | multi-impression injection mould | 多模腔注塑模具 |
plast. | multi-impression mold | 群腔模 |
plast. | multi-impression mold | 多模腔模具 |
plast. | multi-impression mould | 群腔模 |
plast. | multi-impression mould | 多模腔模具 |
tech. | multiple impression die | 多模槽锻模 |
met. | multiple impression forging | 多模腔锻压 |
met. | multiple impression forging | 多工位锻压 |
tech. | multiple impression forging | 多型槽模锻 |
tech. | offset impression | 胶印 |
tech. | optic impression | 影像 |
tech. | optical impression | 影像 |
busin. | overall impression method of selection | 总印象选择法 |
tech. | overall impression method of selection | 一般印象人员选择法 |
corp.gov. | page impressions | 访问网址顾客数 |
adv. | page impressions | 网页接触人数 |
tech. | partial impression tray | 部分印模托盘 |
exhib. | per thousand impression | 每千人成本 |
nurs. | perforated impression tray | 有孔印模托盘 |
manag. | personal impression | 个别印象 |
busin. | personal impression | 个人印象 |
tech. | plaster impression | 石膏印模 |
construct. | plugged impression | 嵌〔活〕块 |
tech. | plugged impression | 嵌块 |
auto. | ply impression | 轮胎帘布层印记 |
tech. | polyether rubber impression material | 聚醚橡胶印模材料 |
interntl.trade. | postal franking impression | 邮资已付戳记 |
met. | preliminary-preparatory impression | 粗锻模膛 |
sport., psychol. | primary impression | 第一印象 |
met. | pyramidal area of impression | 压痕的棱锥体面积 |
met. | pyramidal area of impression | 压痕棱锥体面积 |
eng.geol. | rain impression | 雨痕 |
tech. | raindrop impression | 雨痕 |
tech. | raindrop impression | 雨点痕迹 |
oil | raindrop impression | 雨滴痕 |
tech. | raindrop impression | 雨点印痕 |
desert. | raindrop impressions | 雨痕 |
adv. | reader impression study | 读者广告印象研究 |
tech. | red pottery bowl with textile impression | 布纹红陶碗 (陶器名) |
polygr. | relief embossing; raised impression | 压凸 |
surg. | renal impression | 肾压迹 |
anat. | renal impression | 肾压迹 (位于十二指肠压迹右侧,与右肾相接触) |
oil | rill impression | 流痕 |
met. | roughing impression | 粗锻模 |
anim.husb. | scale impression | 羊毛鳞片印痕 |
telecom. | seal-impression verification | 印记验证 |
nurs. | sectional impression | 分段印模 |
textile | sense impression | 感性印象 |
textile | sense impression | 感性知觉 |
tech. | silicone rubber impression material | 硅橡胶印模材料 |
tech. | single impression die | 单槽模 |
polym. | single impression mold | 单型腔模 |
polym. | single impression mold | 单巢模 |
plast. | single-impression mold | 单型腔模具 |
tech. | single impression mold | 单穴模 |
plast. | single-impression mould | 单型腔模具 |
tech. | single impression mould | 单穴模 |
plast. | six-impression injection mould | 六型腔注塑模 |
tech. | small impression | 限定版 |
tech. | sound impression | 声印象 |
tech. | steel impression mark | 钢印标记 |
tech. | stereoscopic impression | 立体效果 |
tech. | stereoscopic impression | 立体效应 |
surg. | suprarenal impression | 肾上腺压迹 |
anat. | suprarenal impression | 肾上腺压迹 (位于肾压迹后上方,近肝后缘处,与肾上腺相接触) |
textile | tactile impression | 质感 |
archit. | tactile impression | 触感 |
anim.husb. | taste impression | 味感印象 |
econ. | the filing of a seal-impression | 护送印鉴 |
econ. | the impression of legal seal | 印鉴 |
gen. | the second impression of the first edition | 初版第二次印刷 |
ceram. | The wood will leave an impression in the clay | 木材会在泥土上留下一个盖印 |
dentist. | Then I 'll take an impression | 然后,我给您取模 |
econ. | They were under the impression that we show little interest in their products | 他们原以为我们对其产品没有什么兴趣 |
dentist. | This time I'll take an impression of your mouth by sing this individual tray | 这次,我将用个别托盘为您取模 |
polygr. | throw-off impression | 滚筒脱开 |
tech. | tire impression | 轮胎花纹 |
dentist. | To make upper and lower full dentures, I'll take impression for study models | 为了制作全口义齿,我将取模灌制研究模型 |
adv. | total audience impressions | 总接触人次 |
polygr. | trial impression | 试印印张 |
polygr. | trial impression | 试压印 |
otorhinol. | trigeminal impression | 三叉神经压迹 |
anat. | trigeminal impression | 三叉神经压迹 (位于颞骨岩部的尖端前面,容纳三叉神经节) |
plast. | two-impression injection mould | 双腔注塑模 |
tech. | type impression control | 印痕控制器 |
tech. | tyre impression | 轮胎印痕 |
plast. | ultrasonic impression | 超声波嵌人法金属件嵌人塑料件中 |
adv. | viewer impression study | 受众广告印象研究 |
tech. | visual impression | 视觉印象 |
archit. | wax impression | 蜡版 |
dentist. | We will wait for the gums to heal before we take the impressions | 待牙龈愈合后我们再取模 |
econ. | Your first shipment has made a good impression on the customers | 你方的第一批货给用户的印象很好 |
commer. | Your initial shipment has made a very strong impression upon the users | 你方首次发货给用户留下极为深刻的印象 |
nurs. | zinc-oxide-eugenol impression paste | 氧化锌丁香油酚印模糊剂 |