| Subject | English | Chinese |
| China, polit. | at the grass-roots level | 基层 |
| China, polit. | democracy at the grass-roots level | 基层民主 |
| gen. | go to the grass-roots | 深人群众 |
| busin. | grass root | 老百姓 |
| busin. | grass root | 基层群众 |
| gen. | grass roots | 表土层 |
| tech. | grass roots | 农业地带 |
| tech. | grass roots | 草根 |
| tech. | grass roots | 农业区 |
| busin. | grass roots | 基层 |
| busin. | grass roots | 农村地区 |
| gen. | grass roots | 农牧业区 |
| agric. | grass roots | 牧草根系 |
| tech. | grass roots deposit | 表层矿床 |
| tech. | grass roots industry | 草根工业 |
| adv. | grass roots marketing | 草根营销 |
| tech. | grass roots plant | 处女地工厂 |
| tech. | grass roots scheme | 处女地的建设规划 |
| tech. | grass roots unit | 基层单位 |
| econ. | grass-root level | 基层一级 |
| econ. | grass-root project | 全包项目 |
| archit. | grass-roots | 表土层 |
| archit. | grass-roots | 基层 (群众) |
| archit. | grass-roots | 草根 |
| gen. | grass-roots | 基层 |
| busin. | grass-roots approach | 基层调查法 |
| outd. | grass-roots athlete development plan | 基层运动员培训计划 |
| libr. | grass-roots culture | 草根文化 |
| China, polit. | grass-roots deputies | 基层代表 |
| sport. | grass-roots level | 基础水平 |
| libr. | grass-roots library | 基层图书馆 |
| manag. | grass-roots method | 草根法 |
| manag. | grass-roots method | 基辱意见法 |
| busin. | grass-roots method | 基层调查法 |
| busin. | grass-roots organization | 基层组织 |
| econ. | investigate conditions at the grass roots | 对基层情况作调査研究 |
| China, polit. | members of the general public, primary-level mass, ordinary workers, people at the grass-roots level | 基层群众 |
| China, polit. | people at the grass-roots level | 基层群众 |
| China, law | system of autonomy at the grass-roots level | 基层群众自治制度 |
| China, polit. | the grass-roots organs of state power | 基层政权 |
| tech. | unit at the grass-roots level | 基层单位 |
