| Subject | English | Chinese |
| dril. | abandoned oil & gas well | 报废的油气井 |
| dril. | abandoned oil & gas well | 废弃的油气井 |
| dril. | abandoned oil/gas well | 报废的油气井 |
| tech. | accumulation process of oil and gas | 油气聚集作用 |
| econ. | Action Council for Coordinated Oil and Gas Research and Development | 美国石油天然气研究开发协调行动委员会 |
| mining. | Advanced Oil and Gas Recovery Technology | 刊名，美国最新油气开采技术 |
| econ. | AEC Oil & Gas | 加拿大阿尔伯塔能源股份有限公司油气 |
| earth.sc. | Alaska Oil and Gas Association | 阿拉斯加油气协会美 |
| environ. | Alaska oil & Gas Conservation Commission | 美国阿拉斯加石油天然气资源保护委员会 |
| econ. | Albert Energy Co. Ltd. Oil & Gas | 加拿大阿尔伯塔能源股份有限公司油气 |
| tech. | amount of cracking genetic gas of oil | 油裂解 |
| tech. | anticlinal oil-gas field | 背斜油气田 |
| econ. | Arab oil & gas | 阿拉伯石油与天然气 |
| econ. | Asian Pacific Oil and Gas Congress | 亚太地区石油天然气会议 |
| oil | associated gas-oil ratio | 伴生气油比 |
| oil | atmospheric gas oil | 常压粗柴油 |
| oil | atmospheric gas oil | 常压蜡油 |
| earth.sc. | atmospheric gas oil | 地面油气 |
| tech. | atmospheric gas-oil ratio | 换算大气条件下的地面油气比 |
| comp.name. | Australian Oil & Gas Co. Ltd. | 澳大利亚石油天然气股份有限公司 |
| auto. | automotive gas oil | 车用柴油 |
| auto. | automotive gas oil | 汽车用粗柴油 |
| comp.name. | Bangladesh Oil and Gas Minerals Corporation | 孟加拉国石油天然气矿产公司 |
| comp.name. | Bangladesh Oil, Gas & Mineral Corp. | 孟加拉石油天然气与矿产公司 |
| geol. | basic investigation of remotely detectable deposits of oil and gas | 偏远油气藏基本调查 |
| tech. | big zone of oil and gas accumulation | 油气聚集大带 |
| tech. | boundary tension between oil-gas contact | 油气界面张力 |
| econ. | Brunei Oil and Gas Agency | 文莱石油天然气局 |
| tech. | burial dome oil-gas field | 潜伏隆起油气田 |
| tech. | burial hill oil-gas field | 潜山油气田 |
| navig. | California Offshore Oil and Gas Energy Resources | 加利福尼亚近海油气能源 |
| econ. | Canada Oil and Gas Lands Administration | 加拿大油气工业用地管理局 |
| earth.sc. | Canada Oil and Gas Lands Administration | 加拿大油气产地管理〔机构〕 |
| econ. | Canadian Industrial Gas and Oil | 加拿大工业用天然气和石油 |
| econ. | Canadian Oil and Gas Land Agent | 加拿大陆上油气署 |
| econ. | Canadian Oil and Gas Property Expense | 加拿大油气资产费用 |
| econ. | Canadian Pacific Oil and Gas | 加拿大太平洋石油与天然气公司 |
| tech. | carbon of expulsive oil and gas | 排出油气中碳 |
| nautic., tech. | cargo oil tank gas pressure indicator | 货油舱气压指示器 |
| navig. | Caspian Oil & Gas | 里海石油天然气公司 |
| geol. | Caspian Oil & Gas Projects | 里海石油天然气项目 |
| chem. | catalytic gas oil | 催化裂化瓦斯油 |
| tech. | catalytic gas oil | 催化瓦斯油 |
| tech. | change of oil and gas in the reservoir | 储层中油气变化 |
| expl. | characteristics of combustion and blasting technology in oil-gas wells | 油、气井燃烧爆破技术的特点其特点包括: 1. 要求爆破器材设计制造得非常精细，结构严密,施工技术要求十分严格。 2. 油、气井燃烧爆破在复杂的外界环境中进行，施工要求更加严格。 3. 油、气井燃烧爆破器材要有良好的耐温、耐压性能。 4. 油、气井燃烧爆破器材应具有良好的密封、绝缘性能。 5. 起爆技术、传爆技术要求特殊 |
| econ. | China Oil and Natural Gas Exploration and Exploitation Corporation | 中国石油天然气勘探开发公司 |
| expl. | classification of combustion and blasting equipment in oil gas wells | 油、气井燃烧爆破器材分类油、气井燃烧器材种类繁多,目前国内使用的油、气井燃烧爆破器材，按使用性能和应用品种可分为三大类: 1. 油、气井用爆破器材, 2. 油、气井用燃烧器材, 3. 起爆、传爆器材 |
| tech. | classification of oil and gas field | 油气田分类 |
| oil | coker gas oil | 焦化粗柴油 |
| gen. | coker gas oil | 从焦炉煤气中提取的汽油 |
| environ. | Colorado Oil & Gas Conservation Commission | 美国科罗拉多州油气资源保护委员会 |
| tech. | combinated oil and gas accumulation zone | 复含油气聚集带 |
| chem. | combination gas and oil burner | 油气联合烧嘴 |
| tech. | combination gas and oil burner | 油气联合燃烧器 |
| met. | combination gas-oil burner | 油气混合烧嘴 |
| met. | combination gas-oil burner | 油气混合燃烧器 |
| tech. | combinational burial hill oil-gas field | 复合潜山油气田 |
| tech. | combinational oil-gas field | 复合油气田 |
| tech. | combinational reef type oil-gas field | 复合礁型油气田 |
| manag. | combined gas-oil ratio | 综合油汽比 |
| busin. | commercial oil gas field | 商业性油气田 |
| tech. | complex anticlinal oil-gas field | 复杂背斜油气田 |
| nautic., tech. | composite oil-exhaust gas fired boiler | 废气燃油组合式锅炉 |
| tech. | computation of oil and gas reserve | 油气储量计算 |
| mining. | computerized oil/gas modeling program | 计算机化油气模拟程序 |
| tech. | condensed oil gas pool | 凝析油气藏 |
| oil | Congressional Oil and Gas Forum | 美国国会石油天然气讨论会 |
| environ. | Conservation Committee of California Oil and Gas Producers | 美国加利福尼亚州油气生产商资源保护委员会 |
| oil | cracked gas oil | 裂化粗柴油 |
| oil | cracking gas oil | 裂化瓦斯油 |
| tech. | crude oil gas | 天然石油裂化气 |
| mining. | current gas-oil contact | 目前气油接触面 |
| tech. | deep gas below oil reservoir | 油层深层气 |
| tech. | defining oil-gas accumulation prospect grade | 圈定含油气远景分级 |
| China, law | destroy oil or gas pipe-line installations | 损毁油气管道设施 |
| tech. | destruction of pool and oil-gas redistribution | 油气藏破坏和油气再分布 |
| expl. | detonating cord used in oil and gas wells | 油气井用导爆索以耐热炸药为药芯、以耐温材料作包覆外壳的耐温、耐压高能导爆索。即用于油气井开采作业的工业导爆索 |
| tech. | development geology of oil-gas field | 油气田开发地质 |
| tech. | dissolved gas in oil | 油溶气 |
| mining. | dissolved gas-oil ratio | 溶解气油比 |
| tech. | distribution area of oil and gas pool | 油气藏分布区 |
| tech. | distribution of oil and gas field | 油气田分布 |
| tech. | distribution of oil and gas field by depth | 油气田的深度分布 |
| tech. | distribution of oil and gas field by geologic age | 油气田的时代分布 |
| tech. | distribution of oil and gas field by geological age | 油气田的时代分布 |
| tech. | distribution of oil and gas field by lithology of reservoir | 油气田的储集层岩性分布 |
| tech. | distribution of oil and gas field by position in basin | 油气田在盆地中位置的分布 |
| oil, transp. | Division of Oil & Gas | 油气供应处【科】 |
| tech. | Diwa-type oil and gas-bearing formation | 地洼型含油气建造 |
| fin. | Dow Jones CBN China 600 Oil & Gas Blue-Chip Index | 道•琼斯第一财经中国600石油和天然气行业领先指数 |
| tech. | dry mining oil or natural gas | 干采石油或天然气 |
| oil | engine gas oil | 发动机用粗柴油 |
| tech. | enriched gas oil | 浓缩粗柴油 |
| comp.name. | Enron Oil & Gas Co. | 美国安然石油天然气公司 |
| oil | European Union Oil & Gas Symposium | 欧盟石油天然气讨论会 |
| tech. | evaluating method for oil-gas-bearing prospect | 油气远景评价方法 |
| nautic., tech. | exhaust-gas turbo-charger lubricating oil gravity tank | 废气涡轮增压器的滑油重力柜 |
| nautic., tech. | exhaust-gas turbo-charger lubricating oil sump tank | 废气涡轮增压器的滑油循环柜 |
| oil | exploration of oil and gas field | 油气田勘探 |
| tech. | fault-block oil-gas field | 断块油气田 |
| comp.name. | Federal Oil and Gas Corporation | 美国联邦石油与天然气公司 |
| earth.sc. | Federal Oil-Gas Company | 联邦〔石〕油〔天然〕气公司 |
| econ. | Federal Onshore Oil and Gas Leasing Reform Act | 美国联邦陆上油气资源租赁改革法案 |
| oil | flash gas-oil ratio | 闪蒸气油比 |
| oil | flowing gas-oil ratio | 自喷气油比 |
| tech. | flowing gas-oil ratio | 自喷油气比 |
| econ. | foreign oil and gas extraction inc ome | 国外油气开采所得收入 |
| mining. | formation gas-oil ratio | 地层气一油比 |
| tech. | formation gas-oil ratio | 岩层油气比 |
| gen. | full range gas oil | 宽馏份柴油 |
| tech. | gas above oil reservoir | 油层上部气 |
| chem. | gas absorber oil | 洗油 |
| chem. | gas absorber oil | 气体吸收油 |
| tech. | gas absorber-oil | 气体吸收油 |
| oil | gas and oil | 天然气和石油 |
| earth.sc. | gas and oil | 天然气及原油 |
| earth.sc. | gas and oil | 气和油 |
| dril. | gas and oil cut mud | 油气侵泥浆 |
| earth.sc. | gas and oil cut mud | 气侵和油侵泥浆｛钻｝ |
| tech. | gas and oil pressing equipment | 油气处理设备 |
| tech. | gas and oil process and storage tanker | 油气处理储存船 |
| tech. | gas and oil separating plant | 油气分离站 |
| tech. | gas and oil separating plant | 油气分离装置 |
| geol. | gas and oil traces | 气痕和油迹 |
| el. | gas and oil-fired boiler | 燃油气锅炉 |
| el. | gas and oil-fired boiler | 油气混烧锅炉 |
| tech. | gas associated with condensate oil | 凝析油伴生气 |
| tech. | gas associated with crude oil | 石油伴生气 |
| oil | gas bearing oil shale | 含气油页岩 |
| mining. | gas condensate/black-oil depletion revaporization analyzer | 凝析气/黑油减压开采再汽化分析仪 |
| tech. | gas engine oil | 气体发动机润滑油 |
| mining. | gas lift oil | 气举油 |
| tech. | gas light oil | 煤干馏轻油 |
| dril. | gas & mud-cut oil | 含气和泥浆的油 |
| dril. | gas & mud-cut oil | 天然气和泥浆侵油 |
| energ.ind. | gas oil | 瓦斯油 |
| compr. | gas oil | 轻油 |
| met. | gas oil | 气油 |
| met. | gas oil | 粗柴油 |
| compr. | gas oil | 汽油 |
| tech. | gas oil | 气体油 |
| tech. | gas oil | 轻柴油 |
| busin. | gas oil | 重柴油 |
| nautic., tech. | gas oil | 气油瓦斯油 |
| gen. | gas oil | 瓦念油 |
| oil | gas, oil & condensate | 天然气 、原油和凝析油 |
| earth.sc. | gas oil contact | 油气接触〔面〕 |
| oil | gas oil cracking | 瓦斯油裂解 |
| oil | gas oil cracking | 粗柴油裂解 |
| chem. | gas oil cracking process | 瓦斯油裂化法 |
| chem. | Gas oil hydrorefining and residual oil hydrorefining | 瓦斯油加氢精制及渣油加氢精制 |
| chem. | Gas Oil Isomax | 埃索麦克斯瓦斯油加氢裂化法 |
| earth.sc. | gas oil ratio | 油气系数 |
| mining. | gas oil ratio | 气油比 |
| busin. | Gas Oil Ratio | 油气比 |
| chem. | gas scrubbing oil | 涤气油 |
| tech. | gas scrubbing oil | 气体洗涤油 |
| shipb. | gas turbine oil | 燃气轮机油 |
| el. | gas-and-oil-burning power plant | 燃气燃油发电厂 |
| tech. | gas-coning in oil reservoir | 储［贮］油库中的气锥 |
| mining. | gas-cut load oil | 气侵压裂油 |
| dril. | gas-cut oil | 气侵油 |
| oil | gas-free crude oil | 无气原油 |
| oil | gas-free crude oil | 脱气原油 |
| tech. | gas-holder oil | 气柜油 |
| auto. | gas-oil | 粗柴油 |
| earth.sc. | gas-oil | 油气 |
| oil | gas-oil contact | 气油界面 |
| oil | gas-oil contact | 油气接触面 |
| tech. | gas-oil contact | 油气接触 (面) |
| geol. | gas-oil contact | 油气界面 |
| tech. | gas-oil contact line | 气油界面 |
| tech. | gas-oil displacement | 驱油气 |
| auto. | gas/oil dividing piston | 气/油隔离活塞 |
| oil | gas-oil front | 油气前缘 |
| mining. | gas-oil gravity drainage | 油气重力驱 |
| oil | gas-oil interface | 气油界面 |
| tech. | gas-oil interface | 油气分界面 |
| geol. | gas-oil level | 气油界面高度 |
| geol. | gas-oil level original | 原始气油 界面高度 |
| oil | gas-oil mixture | 油气混合物 |
| oil | gas-oil permeability | 气油渗透率 |
| tech. | gas-oil pool | 气油藏 |
| tech. | gas-oil pressure gage | 气体油料压力计 |
| tech. | gas-oil pressure gauge | 气体油料压力计 |
| mining. | gas-oil proneness ratio | 气油倾向比值 |
| tech. | gas-oil pump | 气体油料泵 |
| tech. | gas-oil ratio | 生产油气比 |
| textile | gas-oil ratio | 气油比 |
| tech. | gas-oil ratio | 油一气比 (率) |
| mining. | gas-oil ratio | 气一油比 |
| ecol. | gas-oil ratio | 油气比 |
| oil | gas-oil ratio behavior | 气油比动态 |
| oil | gas-oil ratio limit | 气油比界限 |
| mining. | gas-oil ratio producing | 生产气油比 |
| mining. | gas-oil ratio solution | 溶解气油比 |
| met. | gas-oil sealed system | 气-油密封系统 |
| oil | gas/oil separation plant | 油气分离站 |
| mining. | gas/oil separation plant | 油气分离站【装置】 |
| mining. | gas-oil separator | 油气分离器 |
| tech. | gas-oil solenoid valve | 气体油料螺管阀 |
| dril. | gas-oil surface | 油气界面 |
| tech. | gas-oil surface | 气一油接触面 |
| dril. | gas-oil transition zone | 油气过渡带 |
| oil | gas-oil viscosity ratio | 气油黏度比 |
| oil | gas-to-oil mobility ratio | 气油流度比 |
| tech. | gas-to-oil ratio | 油气比 |
| econ. | General Department of Oil and Gas | 越南石油天然气管理总局 |
| tech. | geochemical correlation of oil and gas | 油气地球化学对比 |
| tech. | geochemical exploration for oil and gas | 油气化探 |
| ecol. | geologic al reserves of oil and natural gas | 石油天然气地质储量 |
| geol. | good show oil and gas | 好的油气显示 |
| tech. | grade of oil and gas bed | 油气层等级 |
| dril. | gross oil-gas ratio | 总油气比 |
| dril. | heavily oil-and-gas cut mud | 严重油、气侵泥浆 |
| dril. | heavily oil-and-gas-cut mud | 严重油气侵泥浆 |
| earth.sc. | heavy atmospheric gas oil | 重地面油气 |
| interntl.trade. | heavy gas oil | 重柴油 |
| tech. | heavy gas oil | 重质瓦斯油 |
| tech. | heavy oil gas scrubbing waste water | 重油气洗涤废水 |
| tech. | high Btu oil-gas process | 高发热值油气法 |
| mining. | high gas-oil ratio | 高气油比 |
| earth.sc. | high gas-oil ratio | 高油气比 |
| oil | high gas-oil ratio crude oil | 高气油比原油 |
| tech. | high production oil-gas bed | 高产油气层 |
| oil | high sulfur gas oil | 高硫瓦斯油 |
| oil | high sulfur gas oil | 高硫粗柴油 |
| dril. | highly oil-and-gas cut mud | 严重油、气侵泥浆 |
| tech. | high-pressure oil-gas well cementing | 高压油气井注水泥 |
| econ. | Holland Oil & Gas | 荷兰石油天然气公司 |
| comp.name. | Hudson' s Bay Oil and Gas Company | 哈得逊海湾石油与天然气公司 |
| earth.sc. | Hudsons Bay Oil and Gas Company | 哈得逊湾石油及天然气公司 |
| chem. | hydrocracking gas oil | 加氢裂化瓦斯油 |
| oil | hydrogeology of oil and gas field | 油气田水文地质学 |
| tech. | image criteria of oil-gas indication | 影像油气显示标志 |
| commer. | Indonesia State Oil & Gas Mining Company | 印尼国民石油公司 (1957) |
| tech. | industrial oil-gas bed | 工业油气层 |
| busin. | infection gas-oil ratio | 注入气和采出石油比 |
| mining. | injection gas-oil ratio | 注入气油比 |
| mining. | injection gas/produced oil ratio | 注气产油比 |
| dril. | inrush of oil and gas | 油气侵 |
| tech. | instantaneous gas-oil ratio | 瞬时油气比 |
| tech. | interpreted oil-gas reservoir structure type | 解译油气储集构造类型 |
| tech. | interpreted oil-gas-bearing basin type | 解译油气盆地类型 |
| econ. | Interstate Oil and gas Compact Committee | 美国州际石油天然气契约委员会 |
| tech. | kerosene oil-gas | 煤油气 |
| econ. | Kuwait Oil Company Gas Project | 科威特石油公司天然气项目 |
| comp.name. | Kuwait Oil, Gas and Energy Corporation | 科威特石油天然气和能源公司 |
| auto. | light cycle gas oil | 轻循环粗柴油 |
| oil | light gas oil | 轻柴油馏分 |
| tech. | light gas oil | 轻气体油 |
| auto. | light gas oil | 轻柴油在原油中沸点低于煤油而高于润滑油 |
| tech. | light gas oil | 轻质瓦斯油 |
| oil | light vacuum gas oil | 轻减压瓦斯油 |
| tech. | lithologic oil-gas field | 岩性油气田 |
| tech. | lithological oil-gas field | 岩性油气田 |
| nautic., tech. | lubricating oil cooler for exhaust-gas turbo-charger | 废气涡轮增压器滑油冷却器 |
| busin. | management of oil and gas pipeline | 油气管道管理 |
| tech. | Mansfield oil gas producer | 曼斯菲尔德油气发生器 |
| tech. | manufacturing gas with oil-wastewater | 油制气废水 |
| econ. | marine gas oil | 船用粗柴油 |
| avia. | marine gas oil | 船用汽油 |
| econ. | Medusa Oil & Gas Ltd. | 米达萨石油天然气股份有限公司 |
| oil | Michigan Oil and Gas Association | 美国密歇根州油气协会 |
| earth.sc. | Mid-Continent Oil and Gas Association | 中大陆石油和天然气协会 |
| econ. | Middle East Oil and Gas Conference | 中东石油天然气会议 |
| refrig. | minimum refrigeration load for oil entrainment up hot-gas riser | 将润滑油夹带进人热气立管的最小制冷负荷 |
| tech. | monoclinal oil-gas field | 单斜油气田 |
| econ. | Moscow International Oil & Gas Exhibition | 莫斯科国际石油天然气展览会 |
| mining. | multiple completion oil and gas | 多层完井采出的油和气 |
| earth.sc. | Myanmar Oil and Gas Enterprise | 缅甸石油和天然气企业 |
| comp.name. | Myanmar Oil & Gas Enterprise | 缅甸油气企业 |
| geol. | National Gas and Oil Resources Committee | 国家油气资源委员会 |
| tech. | natural gas rich in oil vapors | 富有石油气的天然气 |
| tech. | natural gas rich in oil vapours | 富有石油气的天然气 |
| geol., mining. | Netherlands Oil and Gas Exploration and Production Association | 荷兰油气勘探和开采协会 |
| comp.name. | New Zealand Oil and Gas,Ltd. | 新西兰石油天然气股份有限公司 |
| geol. | no show oil and gas | 无油气显示 |
| dril. | No show oil & gas | 无油气显示 |
| tech. | non-economic oil-gas bed | 非经济价值油气层 |
| tech. | non-industrial oil-gas bed | 非工业油气层 |
| econ. | Office of Oil and Gas | 美国内务部原油和天然气局 |
| gen. | Office of Oil and Gas | 石油煤气署美 |
| UN | Offshore Oil and Gas Environment Forum | 近海油气环境论坛 |
| chem. | oil absorption separation of pyrolysis gas | 裂解气的油吸收分离 |
| earth.sc. | oil and gas | 油和气 |
| dril. | oil and gas | 油和天然气 |
| tech. | oil and gas | 油和煤气 |
| account. | oil and gas accounting | 石油天然气会计 |
| tech. | oil and gas accumulation of series trap | 系列圈闭的油气聚集 |
| tech. | oil and gas accumulation of single trap | 单一圈闭的油气聚集 |
| tech. | oil and gas bearing trap | 含油气圈闭 |
| environ. | Oil and Gas Conservation Commission | 石油天然气保护委员会 |
| econ. | Oil and Gas Consultative International, Inc. | 国际石油天然气咨询公司 |
| comp.name. | Vietnam Oil and Gas Corporation | 越南石油天然气总公司 |
| dril. | oil and gas cut mud | 油气侵泥浆 |
| dril. | oil and gas cut mud | 含油气泥浆 |
| tech. | oil and gas cutting | 油气侵 |
| earth.sc. | Oil and Gas Development Corp. | 石油和天然气开发公司 |
| tech. | oil and gas drilling | 石油天然气钻探 |
| geol. | oil and gas exploration and extraction estimation model | 石油天然气勘探开采估算模型 |
| busin. | oil and gas extraction income | 油气开采收入 |
| tech. | oil and gas field exploitation | 油田和气田开发 |
| geol. | oil and gas field study | 油气田研究 |
| econ. | Oil and Gas Industry Task Force | 油气工业特别工作组 |
| tech. | oil and gas inflow | 油气侵 |
| geol. | Oil and Gas Integrated Field File | 美国能源信息局油气综合现场档案 |
| tech. | oil and gas lease | 石油和天然气勘探开采租约 |
| econ. | oil and gas lease | 油气租约 |
| tech. | oil and gas lease | 石油天然气勘探开采租约 |
| econ. | oil and gas payment | 油气权益支付 |
| econ. | oil and gas payments to foreign countries | 对外国的油气付款 |
| tech. | oil and gas pipeline | 输油输气管道 |
| econ. | oil and gas pipelines | 输油输气管道 |
| tech. | oil and gas pool | 油气藏 |
| econ. | Oil and Gas Producers | 油气生产商组织 |
| tech. | oil and gas production | 产油气量 |
| econ. | Oil and Gas Projects and Supplies Office | 石油天然气项目供应处 |
| tech. | oil and gas prospect | 含油气远景 |
| tech. | oil and gas province | 油气省 |
| tech. | oil and gas region | 含油气区 |
| earth.sc. | Oil and Gas Research Institute | 油气研究所 |
| tech. | oil and gas reserves | 油气储量 |
| tech. | oil and gas resources | 石油及天然气资源 |
| tech. | oil and gas separator | 油气分离器 |
| tech. | oil and gas telemetry | 石油和天然气遥测 |
| earth.sc. | oil and gas traces | 油气痕量 |
| geol. | oil and gas traces | 油气痕迹 |
| tech. | oil and gas-bearing formation | 含油气建造 |
| dril. | oil and gas-cut acid water | 油、气侵酸水 |
| dril. | oil and gas-cut load water | 油、气侵压裂用水 |
| dril. | oil and gas-cut salt water | 油、气侵盐水 |
| dril. | oil and gas-cut sulfur water | 油、气侵含硫水 |
| dril. | oil and gas-cut water | 含油、气水 |
| dril. | oil and gas-cut water | 油、 气侵水 |
| earth.sc. | Oil and Natural Gas Commission | 石油和天然气委员会印度 |
| comp.name. | Oil and Natural Gas Corp. Ltd. | 印度石油和天然气有限公司 |
| econ. | oil and natural gas fields | 油气田 |
| auto. | oil field gas | 石油油田气 |
| tech. | oil field gas | 油田气 |
| chem. | oil gas | 油煤气 |
| tech. | oil gas | 石油破坏蒸馏得到的烃气 |
| textile | oil gas | 石油气 |
| tech. | oil gas | 油制气 |
| dril. | oil gas accumulation | 油气聚集 |
| nautic., tech. | oil, gas and water processing areas | 油、气、水处理区 |
| dril. | oil gas contact | 油气界面 |
| comp.name. | Oil & Gas Development Co. | 巴基斯坦石油与天然气开发股份有限公司 |
| comp.name. | Oil & Gas Development Corp. | 美国内务部石油与天然气开发公司 |
| dril. | oil gas interface | 油气界面 |
| gen. | Oil & Gas Journal | 石油与天然气杂志美 |
| gen. | Oil, Gas & Petrochem Equipment | 石油、天然气与石油化学设备美 |
| mining. | oil gas ratio | 油气比 |
| ecol. | oil gas refinery waste water | 石油气工厂废水 |
| construct. | oil gas seal transformer | 充油封闭式变压器 |
| dril. | oil gas separator | 油气分离器 |
| met. | oil gas tar | 油气焦油 |
| mining. | oil producer nearest the gas-oil contact | 最靠近气油界面的产油井 |
| mining. | oil well gas | 油井伴生气 |
| interntl.trade. | oil-and gas payment | 油气权益支付 |
| geol. | oil-and gas-bearing basin | 含油气盆地 |
| met. | oil-and-gas well steel | 油气井用钢 |
| tech. | oil-fired gas turbine | 使用液体燃料的燃气轮机 |
| shipb. | oil-fired/exhaust gas boiler | 燃油废气两用锅炉 |
| el.mach. | fossil oil-gas | 石油气 |
| met. | oil-gas | 石油气 |
| tech. | oil-gas accumulation and pool | 油气聚集和油 |
| tech. | oil-gas accumulation and trend zone | 油气聚集带和趋向带 |
| tech. | oil-gas and source rock correlation | 油气源对比 |
| tech. | oil-gas basin | 含油气盆地 |
| tech. | oil-gas basin | 油气盆地 |
| tech. | oil-gas bearing condition of trap | 圈闭合油气性 |
| tech. | oil-gas bed | 油气同层 |
| tech. | oil-gas boundary | 气油界面 |
| met. | oil-gas co-injection | 【铁】 油气复合喷吹 |
| tech. | oil-gas contact | 油气接触 (面) |
| geol. | oil-gas contact | 油气界面 |
| tech. | oil-gas exploration | 油气勘探 |
| tech. | oil-gas field accumulation and other unit | 油气田油气聚集带及其他油气聚集单元 |
| tech. | oil-gas field complex | 组合油气田 |
| tech. | oil-gas field water | 油气田水 |
| tech. | oil-gas fields group of dome | 穹隆油气田群 |
| tech. | oil-gas generator | 油气发生器 |
| tech. | oil-gas migration | 油气运移 |
| el. | oil-gas seal | 油-气密封 |
| tech. | oil-gas seal transformer | 充油封闭式变压器 |
| compr. | oil/gas separator | 油气分离器 |
| compr. | oil/gas separator element | 油气分离芯 |
| tech. | oil-gas shield type transformer | 充油屏蔽式变压器 |
| tech. | oil-gas shielded type transformer | 充油封闭式变压器 |
| tech. | oil-gas show and solid bitumen | 油气显示和固体沥青 |
| tech. | oil-gas tar | 油气柏油 |
| tech. | oil-gas tar | 油气焦油 |
| tech. | oil-gas tar pitch | 油气焦油脂 |
| tech. | oil-gas tar pitch | 油气焦油的沥青 |
| tech. | oil-gas tar pitch | 油气硬沥青 |
| tech. | oil-gas transfer pump | 油气混输泵 |
| tech. | oil-gas zone | 含油气带 |
| tech. | oil-gas-bearing formation | 含油气建造 |
| tech. | oil-gas-water mixed bed | 油气水混层 |
| tech. | oil-water gas | 石油水煤气 |
| tech. | oil-water gas tar | 石油水煤气焦油 |
| avia. | oil-water-gas | 油、水、气 |
| tech. | organic matter of expulsive oil and gas | 排出油气中的有机质 |
| geol. | original gas-oil contact | 原始油气界面 |
| geol. | original gas-oil level | 原始油气界面 |
| comp.name. | Pakistan's Oil and Gas Development Corp. | 巴基斯坦油气开发公司 |
| oil | Pennsylvanian Oil & Gas Association | 美国宾夕法尼亚石油天然气协会 |
| mining. | Permian Basin Oil and Gas Recovery Conference | 国际石油工程师协会地区性会议二叠纪盆地油气开采会议 |
| tech. | petroleum gas oil | 石油气体油 |
| tech. | phase map of oil and gas | 天然气和石油相图 |
| tech. | phase state of migration and solubility of oil and gas | 运移相态和油气溶解度 |
| tech. | physical property parameter of oil/gas and wa ter | 油气水物性参数 |
| met. | pipe line steel for oil and gas transport | 油气输送管线钢 (【技】通常指输送石油和天然气的管线钢。此类钢除要求较高的强度外，特别要求高的塑性、韧性、低的韧脆性转变温度及良好的焊接性能，并特别要求具有优良的抗氢致开裂和硫化物应力腐蚀开裂性能。) |
| tech. | planimetric map of oil and gas pool | 油气藏平面图 |
| tech. | planimetrical map of oil and gas pool | 油气藏平面图 |
| tech. | platform-type oil and gas-bearing formation | 地台型含油气建造 |
| comp.name. | Polish Oil and Gas Company | 波兰石油天然气公司 |
| geol. | possible oil and gas basin | 可能的油气盆地 |
| earth.sc. | possible oil and gas basins | 潜在油气田 |
| geol. | possible oil and gas basins | 可能的油气盆地 |
| tech. | primary gas-oil ratio | 原始油气比 |
| tech. | producing gas-oil ratio | 生产油气比 |
| tech. | producing oil and gas trap | 产油气圈闭 |
| mining. | producing oil and gas well | 产油气井 |
| tech. | pyrolysis gas oil | 裂解柴油 |
| oil | recovery gas oil ratio | 开采气油比 |
| tech. | recycle gas oil | 循环瓦斯油 |
| tech. | reef type oil-gas field | 礁型油气田 |
| tech. | refractory gas oil | 耐热瓦斯油 |
| tech. | remote-sensing applications for oil-gas field prospecting | 遥感油气勘查应用 |
| comp.name. | Reserve Oil and Gas Company | 美国石油与天然气储备公司 |
| tech. | reservoir gas-oil ratio | 油层油气比 |
| telecom. | Russian Oil and Gas Bulletin | 刊名，美国俄罗斯石油与天然气公报 |
| econ. | Sakhalin Oil & Gas Projects | 俄罗斯萨哈林油气开采项目 |
| tech. | salt-dome oil-gas field | 盐丘油气田 |
| comp.name. | Saskatchewan Oil & Gas Corp. | 加拿大萨斯喀彻温省石油天然气公司 |
| tech. | secondary grade of oil-gas prospect | 二级油气远景区 |
| tech. | sectional drawing of oil and gas pool | 油气藏剖面图 |
| gen. | Shamrock Oil and Gas Corp. | 沙姆罗克石油及天然气公司美 |
| earth.sc. | Shamrock Oil & Gas Corporation | 沙姆罗石油及天然气公司美 |
| dril. | show of oil and gas | 油气显示 |
| mining. | show of oil, gas and water | 出现油、气和水 |
| earth.sc. | show of oil, gas and water | 油-气-水显示 |
| tech. | showing of oil and gas | 油气显示 |
| geol. | shows of gas and oil | 油气显示 |
| geol. | shows of oil and gas | 油气显示 |
| geol. | shows of oil, gas and water | 油气水显示 |
| econ. | simplified oil and gas accounting system | 简化的石油天然气会计系统 |
| tech. | size of oil and gas field | 油气田规模 |
| dril. | slight show of oil and gas | 少量油气显示 |
| geol. | slight shows of oil and gas | 轻微油气显示 |
| dril. | slightly gas-cut oil | 轻微气侵油 |
| dril. | slightly oil and gas-cut mud | 轻微油气侵泥浆 |
| dril. | slightly oil&gas-cut mud | 轻微油气侵泥浆 |
| tech. | small-production oil-gas bed | 低产油气层 |
| tech. | solubility of gas in oil | 天然气溶于石油 |
| tech. | solubility of oil in gas | 石油溶于天然气 |
| comp.name. | South Africa Coal, Oil, and Gas Corporation | 索萨尔公司 |
| comp.name. | South Africa Coal, Oil, and Gas Corporation | 南非煤炭、石油、天然气公司 |
| earth.sc. | South African Coal, Oil and Gas Corporation | 南非煤炭、石油与天然气公司 |
| tech. | stratigraphic oil-gas field | 地层型油气田 |
| tech. | stratigraphical oil-gas field | 地层型油气田 |
| tech. | structural oil-gas field | 构造型油气田 |
| tech. | synclinal oil-gas field | 向斜油气田 |
| tech. | the first grade of oil-gas prospect | 一级油气远景区 |
| tech. | thickness of oil-gas transition zone | 油气过渡带厚度 |
| tech. | thrust fold oil-gas field | 逆掩褶皱油气田 |
| tech. | total gas-oil factor | 总油气比 |
| tech. | total gas-oil ratio | 总油气比 |
| tech. | unconformable oil-gas field | 不整合油气田 |
| earth.sc. | vacuum gas oil | 真空油气 |
| tech. | vacuum gas oil | 真空瓦斯油 |
| dril. | very heavily oil and gas-cut mud | 高含油气泥浆 |
| dril. | very heavily oil and gas-cut mud | 严重油气侵泥浆 |
| dril. | very heavily oil and gas-cut salt water | 高含油气盐地层水 |
| dril. | very heavily oil and gas-cut salt water | 严重油气侵盐 地层水 |
| dril. | very heavily oil and gas-cut water | 高含油气地层水 |
| dril. | very heavily oil and gas-cut water | 严重油气侵地层水 |
| dril. | very highly oil and gas-cut mud | 高含油气泥浆 |
| dril. | very highly oil and gas-cut mud | 严重油气侵泥浆 |
| dril. | very highly oil and gas-cut salt water | 高含油气盐地层水 |
| dril. | very highly oil and gas-cut salt water | 严重油气侵盐 地层水 |
| dril. | very highly oil and gas-cut water | 高含油气地层水 |
| dril. | very highly oil and gas-cut water | 严重油气侵地层水 |
| dril. | very slightly oil and gas-cut mud | 含少量油气的泥浆 |
| dril. | very slightly oil and gas-cut mud | 极轻微油气侵泥浆 |
| dril. | very slightly oil and gas-cut salt water | 含少量油气的盐水 |
| dril. | very slightly oil and gas-cut salt water | 极轻微油气侵盐水 |
| oil | virgin gas oil | 直馏瓦斯油 |
| tech. | volume of oil and gas bed | 油气层容积 |
| dril. | water-gas oil mud | 油-气-水乳化泥浆 |
| oil | water, oil and gas | 油、气和水 |
| avia. | water, oil and gas | 水、滑油和气 |
| earth.sc. | water, oil, gas | 水-油-气 |
| auto. | water-oil-gas | 水油混合气 |
| dril. | water-oil-gas | 水-油-气 |
| earth.sc. | Western Oil and Gas Association | 西部石油与天然气协会美 |
| tech. | world giant oil and gas field | 世界巨型油气田 |
| environ. | Wyoming Oil and Gas Conservation Committee | 美国怀俄明州油气资源保护委员会 |
