| Subject | English | Chinese |
| gen. | a running fire | 连射 |
| gen. | a running fire | 一连串的批评指责 |
| gen. | a running fire | 连发 |
| gen. | a running fire of questions | 一连串的问题 |
| gen. | a seat next the fire | 炉子旁边的座位 |
| gen. | a single spark can start a prairie fire | 可以燎原 |
| gen. | a single spark can start a prairie fire | 星星之火 |
| gen. | add fuel to the fire | 火上加油 |
| avia. | adjust fire | 射击修正 |
| avia. | advanced aerial fire support | 先进的空中火力支援 |
| avia. | advanced aerial fire support system | 先进空中火力支援系统 |
| avia. | advanced fire fly assessment | 先进射击飞行评定 |
| avia. | advanced fire support avionics system | 前方火力支援航空电子系统 |
| avia. | advanced gun fire control system | 先进航炮火控系统 |
| avia. | advanced gun fire control system | 先进机炮火控系统 |
| avia. | advanced indirect fire system | 先进间接瞄准射击系统 |
| avia. | advanced indirect fire system | 先进间接射击系统 |
| avia. | AFE APU automatic fire extinguishing control unit | 〔客〕辅助动力装置自动灭火控制装置 |
| gen. | after-fire | 消声器〔排气管〕内爆炸〔放炮，喷火〕 |
| gen. | after fire | 未燃气体在消音器内爆炸 |
| avia. | aimed fire | 直接瞄准射击 |
| avia. | aimed fire | 瞄准射击 |
| avia. | aimed fire opening range | 直接瞄准射击开火距离 |
| avia. | air defense fire control set | 防空火力控制设备 (system, 或系统) |
| avia. | air defense fire coordination system | 防空火力协调系统 |
| avia. | air defense fire direction system crewman | 防空火力射击指挥系统操纵手 |
| avia. | airborne fire control | 机载火控 |
| avia. | airborne fire control system | 航空火力控制系统 |
| avia. | airborne ground fire locating system | 机载地面火力定位系统 |
| avia. | airborne interception fire control system | 机载截击火力控制系统 |
| avia. | airborne interception fire control system | 机载截击火控系统 |
| avia. | airborne interception fire-control system | 机载拦截火力控制系统 |
| avia. | airborne target acquisition and fire control system | 机载目标截获和火力控制系统 |
| avia. | airborne target acquisition fire control system | 机截目标截获与火控系统 |
| avia. | aircraft fire control computer | 机载火力控制计算机 |
| avia. | aircraft fire control system | 飞机火控系统 |
| avia. | aircraft rescue and fire fighting | 飞机救援和火力战斗 |
| avia. | airport fire officer | 机场消防官员 |
| avia. | air-to-air electrooptical fire control system | 空对空光电式火控系统 |
| avia. | all round fire | 全向射击 |
| avia. | all-round field of fire | 环形射界 |
| avia. | all-round field of fire | 高炮圆周射界 |
| gen. | American national hose coupling and fire-hose coupling threads | 美国标准一般软管及消防软管接头螺纹 |
| gen. | amid fire and thunder | 轰轰烈烈 |
| gen. | antiaircraft artillery fire control | 高射炮射击指挥 |
| gen. | antiaircraft fire | 防空火力 |
| biol. | apple fire blight | 苹果火疫病 (Erwinia amylo-uora (Buur.) Winslow et al.) |
| gen. | Army Fire Service | 陆军消防处英 |
| avia. | artillery fire control system | 炮兵火控系统 |
| avia. | artillery reconnaissance and fire-directing radar | 炮兵侦察校射雷达 |
| gen. | ashot as fire | 像火一样热 |
| gen. | asred as fire | 通红 |
| gen. | asred as fire | 火红 |
| gen. | At barbecue, meat is cooked over a small fire | 烧烤餐是把肉放在小火上烧熟 |
| avia. | automated fire power | 自动射击火力 |
| avia. | automatic fire control | 自动火力控制 |
| avia. | automatic fire control system | 自动火力控制系统 |
| avia. | automatic fire control system | 自动火控系统 |
| avia. | automatic fire control system | 自动灭火系统 |
| avia. | automatic fire extinguishing control unit | 〔客〕自动灭火控制装置 |
| avia. | automatic fire/overheat logic test system | 自动火警/过热逻辑测试系统 |
| avia. | automatic fire/overheat logic test system | 自动火警/过热逻辑探测系统 |
| avia. | automatic fire power | 连发火力 |
| gen. | back-fire | 后喷 |
| gen. | back-fire | 过早点火 |
| gen. | back-fire | 火焰回闪〔反冲〕 |
| gen. | back-fire | 结果适得其反 |
| gen. | back-fire | 发生意外 |
| gen. | back-fire | 逆火〔燃，弧〕 |
| gen. | blow the fire | 挑唆 |
| gen. | blow the fire | 煽动 |
| gen. | blow the fire | 用风箱，鼓风机等吹火 |
| gen. | breeding-fire | 空区自燃火灾 |
| gen. | breeding-fire | 火灾征兆 |
| gen. | breeding-fire | 矿内自燃 |
| gen. | breeding-fire | 自燃 |
| gen. | brush fire | 灌木丛火灾以别于森林大火 |
| gen. | brush fire | 突然爆发的 |
| gen. | brush-fire | 小规模的 |
| gen. | brush fire | 局部的 |
| gen. | brush fire | 小规模的 |
| gen. | brush-fire | 局部的 |
| gen. | build a fire | 生〔点，起〕火 |
| avia. | call fire | 应召火力 |
| avia. | call fire | 召唤火力 |
| avia. | call for fire | 火力要求 |
| avia. | call for fire | 火力召唤 |
| avia. | cargo fire verification control unit | 〔客〕货舱防火控制装置 |
| avia. | cargo fire verification system | 〔客〕货舱防火系统 |
| gen. | catch fire | 开始被实行 |
| gen. | catch fire | 时兴起来 |
| gen. | catch fire | 流行 |
| gen. | catch fire | 开始燃烧 |
| gen. | cease fire | 停火 |
| gen. | cease-fire | 停火命令 |
| avia. | central fire control | 中央发射控制 |
| gen. | central fire control | 中央炮火指挥系统 |
| gen. | central fire control | 中央射击指挥 |
| avia. | closed loop fire control system | 闭环火控系统 |
| avia. | continuously pointed fire | 连续跟踪射击 |
| avia. | correction of fire | 射击修正 |
| gen. | cross fire | 交叉火力〔射击〕 |
| gen. | cross fire | 互相干扰 |
| gen. | cross fire | 信道间的 |
| gen. | curtain-fire | 弹幕〔拦阻〕射击 |
| gen. | dead-fire | 电晕放电现象 |
| gen. | direct-fire | 直接瞄准射击 |
| gen. | direct-fire | 明焰直接用火加热 |
| avia. | direct fire | 直接瞄准射击 |
| gen. | direct-fire | 直接点火 |
| gen. | direct fire | 直接瞄准射击 |
| gen. | direct fire | 活火头 |
| avia. | direct-fire weapons effects simulation | 不用指挥仪的武器直接瞄准射击效果模拟 |
| avia. | direct point fire | 直接瞄准射击 |
| avia. | dispersion of fire | 射弹散布 |
| gen. | draw the fire of sb. | 招致某人攻击 |
| gen. | draw the fire of sb. | 吸引敌方火力 |
| avia. | electronic fire-control equipment | 电子火控设备 |
| gen. | end-fire | 顺射的 |
| gen. | end-fire | 纵向的 |
| gen. | end-fire | 端射式 |
| avia. | engine fire extinguisher | 发动机灭火器 |
| gen. | fen-fire | 沼地磷火 |
| gen. | fight fire with fire | 以毒攻毒 |
| gen. | fight fire with fire | 以火攻火 |
| gen. | fight the fire | 消防 |
| gen. | fight the fire | 救火 |
| gen. | fire a shot | 射出一发子弹 |
| gen. | fire a tolpedo at | 向…放鱼雷 |
| gen. | fire a volley | 齐射 |
| gen. | fire alarm | 警钟 |
| gen. | fire alarm | 报火机 |
| gen. | fire alarm | 警报器 |
| gen. | fire-alarm | 火警〔消防〕警报 |
| gen. | fire-alarm | 火灾报警器 |
| gen. | fire-alarm | 自动火警机 |
| gen. | fire-alarm | 消防警报装置 |
| gen. | fire-alarm | 火警 |
| gen. | fire alarm | 火警铃 |
| gen. | fire and fagot | 火刑 |
| gen. | fire and fury | 炽烈奔放〔激怒〕的感情 |
| gen. | fire-annihilator | 灭火器 |
| biol. | fire ant | 火蚁 (Solenopsis geminata Fabricius，蚁科) |
| gen. | fire M at | 以N速度射击 M (N) |
| gen. | fire M at | 把M对准N射击 (N) |
| gen. | fire away | 连续开枪〔发炮〕 |
| gen. | fire-bar | 炉条 |
| gen. | fire-belliedtoad | 欧洲铃蟾 |
| biol. | fire blight of pear | 梨火疫病 (Erwinia amylovorura (Bur.) Winslow et Al.) |
| gen. | fire-bomb | 投燃烧弹 |
| gen. | fire-bomb | 燃烧弹 |
| gen. | fire bomb | 燃烧弹 |
| biol. | fire brats | 衣鱼科 (复, Lepismatidae) |
| gen. | fire brick lined | 内衬耐火砖的 |
| gen. | fire brick lining | 耐火砖内衬 |
| gen. | fire-bridge | 火桥 |
| gen. | fire-brigade | 消防队 |
| gen. | fire brigade hydrant | 消防队用水龙头 |
| gen. | fire by volleys | 齐射 |
| gen. | fire-coat | 氧化皮〔膜〕 |
| gen. | fire control | 射击〔炮火，火力，发射〕控制 |
| gen. | fire-control | 火灾控制 |
| gen. | fire-control | 射击指挥 |
| gen. | fire-control | 实施射击 |
| gen. | fire-control | 灭火 |
| gen. | fire-control | 防火 |
| gen. | fire-control | 射击〔发射，火力，炮火〕控制 |
| gen. | fire-control | 点火〔燃烧〕控制 |
| gen. | fire control | 实施射击 |
| gen. | fire control code | 射击指挥规则 |
| gen. | fire control order | 射击指挥条令 |
| gen. | fire control system | 点火控制系统 |
| biol. | fire cracker flower | 红爆竹莲 (Brevoortia idamata Wood.，石蒜科) |
| biol. | fire cracker vine | 炮仗花 (Pyrostegia ignea Presl) |
| biol. | fire cracker vine | 炮仗花属 (Pyrostegia C. Presl，紫葳科) |
| gen. | fire-cracks | 退火裂纹 |
| gen. | fire-cracks | 烧裂 |
| gen. | fire-cure | 用烟薰〔烘、烤〕 |
| biol. | fire dahlia | 红大丽花 (Dahlia coccinea Cav.，菊科) |
| gen. | fire damp | 碳化氢 |
| gen. | fire damp | 煤矿内的危险气体 |
| gen. | fire-detecting | 火警探测的 |
| gen. | fire detection system | 火灾监测系统 |
| gen. | fire detector | 混合气爆炸测定器 |
| gen. | fire detector | 火灾探测〔指示〕器 |
| gen. | fire-dike | 防火堤 |
| gen. | fire direction centre | 炮火射击指挥中心 |
| gen. | fire-distillation | 用火加热的蒸馏 |
| gen. | fire-drill | 消防演习 |
| gen. | fire-end | 热端 |
| gen. | fire-end | 火端 |
| gen. | fire-engine | 救火机〔车〕 |
| gen. | fire engine | 救火机〔车〕 |
| gen. | fire-escape | 太平梯 |
| gen. | fire-escape | 火灾紧急出口 |
| gen. | fire-escape | 安全出口 |
| gen. | fire-escape | 救火梯 |
| gen. | fire escape | 防火太平梯 |
| gen. | fire-exit | 火灾紧急出口 |
| gen. | fire-exit | 安全〔太平〕门 |
| gen. | fire-extinguisher | 灭火器〔机〕 |
| gen. | fire extinguisher | 灭火机 |
| gen. | fire-extinguishing | 消防的 |
| gen. | fire-extinguishing | 灭火的 |
| gen. | fire-fanging | 自燃 |
| gen. | fire-fight | 炮战 |
| gen. | fire-fighter | 消防队员 |
| gen. | fire-fighting | 救火的 |
| gen. | fire-fighting | 防火的 |
| gen. | fire-fighting | 消防的 |
| gen. | fire fighting equipment ? | 肖防设备 |
| fishery | fire fighting installation | 消防设施 |
| gen. | fire-finish | 火抛光 |
| biol. | fire fly | 萤科 (复, Lampyridae) |
| gen. | fire-hazardous | 易着火的 |
| gen. | fire-hazardous | 易引起火灾的 |
| gen. | fire-hole | 钢坩埚炉 |
| gen. | fire-hose | 消防，救火，灭火水龙带 |
| gen. | fire hose | 水龙管 |
| gen. | fire hose cabinet | 水龙柜 |
| gen. | fire hose rack | 水龙架 |
| gen. | fire-hydrant | 消防栓 |
| gen. | fire-hydrant | 灭火〔消防〕龙头 |
| gen. | fire-in | 射击 |
| gen. | fire in one's belly | 推动力 |
| gen. | fire in one's belly | 积极性 |
| gen. | fire in one's belly | 孢负 |
| gen. | fire in the belly | 推动力 |
| gen. | fire in the belly | 积极性 |
| gen. | fire in the belly | 孢负 |
| gen. | fire-insurance | 火灾保险 |
| gen. | fire-lane | 防火隔离线 |
| gen. | fire-light effect | 灯光照明效果 |
| gen. | fire-lighter | 引火物 |
| gen. | fire-line | 消防〔火灾现场〕警戒线 |
| gen. | fire-line | 火灾最前线 |
| gen. | fire-line | 交通封锁线 |
| gen. | fire-line | 防火隔离线 |
| gen. | fire main | 消防用水总管 |
| gen. | fire-mesh cover protected | 用防火网罩保炉的 |
| gen. | fire of lightning | 闪电光 |
| gen. | fire off | 使爆炸 |
| gen. | fire off | 熄灭〔火〕 |
| gen. | fire off | 炸掉 |
| gen. | fire off | 开炮 |
| gen. | fire out | 火箭启动 |
| gen. | fire out | 撵走 |
| gen. | fire out | 解雇 |
| gen. | fire out | 用火把…烤出来 |
| gen. | fire out | 发射 |
| gen. | fire out | 发〔射，放〕出 |
| gen. | fire-pan | 火铲 |
| gen. | fire-pan | 火盆 |
| gen. | fire-pan | 灰槽 |
| gen. | fire-pan | 火炬 |
| gen. | fire-patrol | 消防队 |
| gen. | fire-patrol | 火灾巡逻队 |
| gen. | fire-patrol | 火灾巡査 |
| gen. | fire picker | 挑火钩 |
| biol. | fire pink | 火红雪轮 (Silene virginica L.，石竹科) |
| biol. | fire pink silene | 火红雪轮 (Silene virginica L.，石竹科) |
| gen. | fire-place | 【冶】炉膛 |
| gen. | fire-place | 火炉 |
| gen. | fire-place | 壁炉 |
| gen. | fire-point | 射击位置〔目标〕 |
| gen. | fire-point | 着火点 |
| gen. | fire-point | 燃烧点 |
| gen. | fire-policy | 火灾保险单 |
| gen. | fire-polishing | 火琢 |
| gen. | fire-polishing | 火抛光 |
| gen. | fire-polishing | 玻璃烧边 |
| gen. | fire-position | 射击阵地 |
| gen. | fire-prevention | 消防 |
| gen. | fire-prevention | 火灾预防 |
| gen. | fire-prevention | 防〔灭〕火 |
| gen. | fire-prone | 有火灾危险的 |
| gen. | fire protection additional special apparatus | 附加特制防火装置 |
| gen. | Fire Protection Association | 消防协会英 |
| gen. | fire pump | 消防〔灭火〕泵 |
| gen. | fire questions | 提出一连串问题 |
| gen. | fire-raising | 纵火罪 |
| gen. | fire raker | 火耙 |
| gen. | fire-refined | 火法精炼的 |
| gen. | fire resistant | 耐〔抗〕火的 |
| gen. | fire-resisting | 不氧化的 |
| gen. | fire-resisting | 耐抗火的 |
| gen. | fire-retardant | 阻〔防〕燃剂 |
| gen. | fire-retardant | 滞火结构 |
| gen. | fire-retardant | 滞火剂 (材料) |
| gen. | fire-retardant | 阻燃的 |
| gen. | fire-retarded | 用防火材料保护的 |
| gen. | fire-retarding | 防〔耐〕火的 |
| gen. | fire-retarding | 阻燃的 |
| gen. | fire-screen | 火隔 |
| gen. | fire-screen | 防火墙 |
| gen. | fire-slash | 火灾迹地 |
| gen. | fire-smoothering | 窒息性的 |
| gen. | fire-smoothering | 窒息灭火的 |
| gen. | fire-specking | 火刺 |
| biol. | fire spike | 齿丝爵床 (Odontonema strictum Kuntze.) |
| biol. | fire spike | 齿丝爵床属 (Odontonema Nees，爵床科) |
| gen. | fire-station | 消防站 |
| gen. | fire-stop | 防火隔墙 |
| gen. | fire-stop | 火挡 |
| gen. | fire-stopper | 灭火器 |
| gen. | fire-suppression | 灭火 |
| gen. | fire-suppression | 火灾扑灭 |
| gen. | fire three shots | 放三枪 |
| gen. | fire-tolerant pioneer vegetation | 耐火先锋植被 |
| geol. | fire tower syenite | 火塔正长岩 |
| gen. | fire-trace | 火烧控制线 |
| gen. | fire-trace | 防火带 |
| gen. | fire trap | 阻火器 |
| gen. | fire type | 火型 |
| gen. | fire-up | 升火〔温，汽〕 |
| gen. | fire-up | 生〔起，烧，喷〕火 |
| gen. | fire-up path | 弹道升弧段 |
| gen. | fire upon | 射〔炮〕击 |
| gen. | fire upon | 对准…射击 |
| gen. | fire-walker | 火灾警戒员 |
| gen. | fire wall break | 防〔挡〕火墙 |
| gen. | fire-water | 烧酒 |
| gen. | fire-water | 消防用水 |
| gen. | fire-water | 烈酒 |
| gen. | fire-, water-, weather-, mildew-resistant | 耐火、耐水、耐风雨、耐霉的 |
| biol. | fire weed | 白花曼陀罗 (Datura metel L.，茄科) |
| biol. | fire weed | 柳兰 (Chamaenerion angustifolium Scop.; Epilobium angustifolium L.，柳叶菜科) |
| gen. | fire-while-moving | 行进间射击 |
| gen. | fire wound | 火迹 |
| gen. | fire-zoning | 城市消防防火分区制 |
| gen. | flank fire | 侧射火力 |
| gen. | for use only in case of fire | 只供火警时用 |
| gen. | forest-fire | 森林火灾〔大火〕 |
| avia. | forward looking infrared fire control system | 前视红外火力控制系统 |
| avia. | free fire area | 自由开火区 |
| gen. | free-fire zone | 格杀区 |
| gen. | full of fire | 充满生气〔热情〕 |
| gen. | go on fire | 开始燃烧 |
| gen. | go through fire and flood | 赴汤蹈火 |
| avia. | ground fire | 地面防空火力 (多数人仅把此词用于小口径高炮及高射机枪) |
| avia. | ground fire locating system | 地面火力定位系统 |
| gen. | hang fire | 延迟 |
| gen. | hang fire | 犹豫不决 |
| gen. | hang fire | 滞火 |
| gen. | hang fire | 耽搁时间 |
| gen. | hang fire | 事件发展缓慢 |
| gen. | hang fire | 火器发火慢 |
| gen. | hang fire | 迟缓发射 |
| gen. | hang fire | 发射不出 |
| gen. | have too many irons in the fire | 同时要办理的事太多 |
| gen. | have too many irons in the fire | 事情管得太多 |
| avia. | helicopter adverse-weather fire control acquisition radar | 直升机恶劣气候火控探测雷达 |
| avia. | helicopter fire control laser system | 直升机火力控制激光系统 |
| avia. | helicopter fire control system | 直升机火控系统 |
| avia. | high rate of fire | 高射击率 |
| gen. | hot as fire | 像火一样热 |
| gen. | if the short is near inflammable material, it may start a fire | 如果在易燃物附近发生短路,可能会引起火灾 |
| avia. | improved assault fire unit | 改进的突击火力单元 |
| avia. | instrument error of airborne fire control system | 航空火力控制系统工具误差 |
| avia. | integrated fire control | 综合射击控制 |
| avia. | integrated flight and fire control | 综合飞行和火力控制 |
| avia. | integrated flight and fire control | 综合飞行和火控 |
| avia. | integrated flight and fire control system | 综合飞行和火力控制系统 |
| avia. | integrated flight and fire control system | 综合飞行和火控系统 |
| avia. | integrated flight, fire and propulsion controls | 综合飞行、点火和推力控制 |
| gen. | interceptor fire control radar | 截击炮瞄雷达 |
| gen. | irreconcilable as fire and water | 水火不相容的 |
| gen. | It's too hot. My tongue is on fire | 辣死我了 ！我的舌头火辣辣的 |
| gen. | January 16th is San Antonio Atonement Day in Spain. Men show their braveness by riding horses through the fire | 1月16日是西班牙的圣安东尼赎罪节，男人们骑马穿过火焰来展示他们的勇敢 |
| gen. | keep away from fire | 切勿近火 |
| gen. | Kentish fire | 一片反对、嘲笑声 |
| gen. | Kentish fire | 长时间有节奏的鼓掌 |
| avia. | leading fire | 前置射击 |
| gen. | light a fire | 生〔点，起〕火 |
| gen. | like a house on fire | 极好地 |
| gen. | like a house on fire | 迅速地 |
| gen. | like a house on fire | 猛烈地 |
| gen. | like fire | 飞快地 |
| avia. | limit of fire | 射击安全角 |
| biol. | little fire ant | 小红蚁小火蚁，Wasmannia auropunctata Roger，蚁科 |
| avia. | live fire test | 实弹试验 |
| avia. | live fire test and evaluation | 实弹试验与评估 |
| gen. | make a fire | 生〔点，起〕火 |
| gen. | make up a fire | 添燃料使火烧 |
| avia. | medium fire | 中等速度射击 |
| gen. | mend the fire | 加添燃料 |
| gen. | mend the fire | 在火里加煤炭 |
| biol. | Mexican fire-plant | 猩猩草 (Euphorbia heterophylla L.，大戟科) |
| gen. | mine-fire | 矿井〔矿山〕火灾〔消防〕 |
| avia. | minimum fire current | 最小发火电流 |
| gen. | miss fire | 不点火 |
| gen. | miss fire | 不成功 |
| gen. | miss fire | 枪炮不发火 |
| gen. | miss fire | 得不到预期的效果 |
| gen. | miss fire | 打不响 |
| avia. | mobile air defence missile fire direction system | 移动式防空导弹射击指挥系统 |
| avia. | multi mode fire and forget | 发射后不管的多用途 (导弹) |
| avia. | multi mode fire and forget | 发射后不管的多工作方式的 (导弹) |
| avia. | multimode fire control radar | 多模式火控雷达 |
| avia. | multimode fire control system | 多用途火控系统 |
| biol. | narrowleaf fire thorn | 窄叶火棘 (Pyracantha angustifolia Schneid.，蔷薇科) |
| gen. | National Board of Fire Underwriters | 国家火灾保险局美 |
| avia. | national fire protection association | 国家防火消防协会 |
| gen. | National Fire Protection Association | 国家防火协会 |
| avia. | National Fire Protection Association | 全国消防协会 (美国) |
| gen. | National Fire Protection Association | 全国消防协会美 |
| avia. | National Fire Service | 国家消防局 |
| gen. | naval gun-fire | 海军炮火 |
| avia. | no-fire area | 禁射区 |
| gen. | nurse a fire | 烤火 |
| gen. | nurse a fire | 照看着不让火熄灭 |
| gen. | nurse a fire | 看管火 |
| gen. | be on fire | 热中 |
| gen. | on fire | 燃烧着 |
| gen. | be on fire | 非常激动 |
| gen. | be on fire | 燃烧着 |
| gen. | on fire | 兴奋着 |
| gen. | on fire | 燃烧着 |
| gen. | on fire | 热中 |
| gen. | be on fire | 着起，失火了 |
| gen. | open fire | 开始 |
| gen. | open fire | 开火 |
| avia. | open fire place | 明火地点 |
| avia. | optical fire detection system | 光学火焰探测系统 |
| avia. | optical gun fire control system | 光学火炮控制系统 |
| biol. | pear fire blight | 梨火疫病 (Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.) |
| avia. | pool fire | 池式起火 |
| gen. | pour oil on the fire | the flame(s)火上加油 |
| gen. | prairie fire | 燎原烈火 |
| gen. | pull the chestnuts out of the fire | 火中取栗 |
| gen. | put out fires | 补漏洞 |
| gen. | put out fires | 灭火 |
| gen. | put to fire and sword | 又烧又杀 |
| avia. | radar fire control instrument | 射击指挥雷达 |
| gen. | radar fire control instruments | 射击指挥雷达〔站〕 |
| gen. | radar fire control instruments | 雷达炮火指挥仪表 |
| gen. | rapid-fire | 速射的 |
| gen. | rapid fire shooting drill | 多球射门练习 |
| biol. | read fire disease | 葡萄叶斑病 (Pseudopeziza tracheiphila) |
| gen. | red as fire | 通红 |
| gen. | red as fire | 火红 |
| biol. | red fire disease | 葡萄叶斑病 (Pseudopeziza tracheiphila M.T.) |
| gen. | refresh a fire | 添燃料使火更旺 |
| gen. | as salt as fire | 极咸 |
| gen. | save sth. out of the fire | 把东西从火中抢救出 |
| gen. | set fire to | 纵火 |
| tech. | set fire to | M 点燃 M |
| gen. | set fire to | 放火焚烧 |
| gen. | set fire to | 点着 |
| gen. | set fire to | 使燃烧 |
| gen. | set... on fire | 放火焚烧 |
| gen. | set... on fire | 激发〔怒〕 |
| gen. | set on fire | 使燃烧 |
| gen. | set... on fire | 纵火 |
| gen. | set... on fire | 使…燃烧 |
| gen. | shell-fire | 炮轰〔火〕 |
| gen. | show sth. the fire | 把某物稍稍热一下 |
| gen. | snatch out of the fire | 使转败为胜 |
| gen. | snatch out of the fire | 把…从危险中抢救出来 |
| avia. | society of fire protection engineers | 防火工程师协会 |
| gen. | Society of Fire Protection Engineers | 防火工程师协会美 |
| avia. | soft fire | 缺氧火焰 |
| biol. | southern fire ant | 南方火蚁 (Solenopsis xyloni Mc Cook，蚁科) |
| gen. | St. Anthonys fire | 丹毒型皮肤炎 |
| gen. | stand fire | 冒着炮火 |
| gen. | stand fire | 忍受批评 |
| gen. | stand fire | 耐高温 |
| gen. | stand fire | 耐热 |
| gen. | start a fire | 生〔点，起〕火 |
| gen. | start a fire | 引〔点，生，发〕火 |
| gen. | start a fire | 引起火灾 |
| gen. | start a fire | 生火 |
| avia. | tactical fire control network | 战术火控网络 |
| gen. | take fire | 时行 |
| gen. | take fire | 开始被实行 |
| gen. | take fire | 流行 |
| gen. | take fire | 时兴起来 |
| gen. | take fire | 着火燃烧 |
| gen. | take fire | 对…发生兴趣 |
| gen. | take fire | 点燃 |
| gen. | take fire | 开始燃烧〔实行〕 |
| gen. | take fire | 激动起来 |
| gen. | take fire | 开始燃烧 |
| gen. | take fire | 着火 |
| gen. | take precautions against fire | 采取防火措施 |
| avia. | technical fire control | 技术性射击控制 |
| avia. | test fire | 试发射 |
| avia. | test fire | 试验火 |
| gen. | test-fire | 试发射 |
| gen. | The hotel is on fire now. Please evacuate immediately | 酒店发生火警，请立即离开房间 |
| gen. | there is fire | 有烟的地方就有火 |
| biol. | tobacco wild fire | 烟草细菌性纹斑病 (Bacterium tabacum Wolf et Fost.) |
| avia. | tracer fire | 曳光弹射击 |
| gen. | trample out the fire | 把火踏灭 |
| gen. | vessel's fire control radar | 舰射击指挥雷达 |
| avia. | volume of fire | 火力 |
| gen. | watch-fire | 营火 |
| gen. | water puts out fire, whereas alcohol bums | 水可灭火,而酒精却易燃 |
| gen. | We have to clean the grill before we start a fire | 我们要把这个炉子洗干净，然后再生火 |
| gen. | Where is the fire extinguisher? | 灭火器在哪里？ |
