 |
| English | Chinese |
| appointment system for factory directors | 厂长聘任制 |
| director panel | 指示器盘 |
| factory director responsibility system | 厂长负责制 |
| factory office director | 厂办主任 |
| flow director | 控流装置 (The tundish impact pad serves two purposes. The first is to prevent the molten steel stream from the ladle from eroding the tundish bottom. The second is to act as a flow director, or turbulence suppressor. 中间包防冲击垫具有两种用途：一是防止钢包钢水注流冲蚀中间包底；二是作为一个导流装置，或紊流抑制器。) |
| flow director | 导流装置 |
| managing director | 常务董事 |
| managing director | 总经理 |
| workshop director | 车间主任 |