Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
Damaged
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
As requested, we have replaced the
damaged
goods
照你方要求我们已更换了损坏货物
certificate on
damaged
cargo
残损货物证书
damaged
by damp
受潮致损
damaged
by rats
鼠啮受损
damaged
cargo
残货
damaged
cargo
残损货
damaged
cargo clerk
货损管理员
damaged
cargo report
受损货物
货物残损
报告书
damaged
market value
受损货物市价
damaged
material
损坏品
damaged
party
受害的一方
disposal of claim for consignments lost or
damaged
丢失或残损货物托付信用
expenses for surveying on
damaged
cargo
受损货物检验费用
goods
damaged
in transit
在运输中受损的货物
goods
damaged
in transit
货在路途中受损
goods
damaged
in transit
货在途中受损
It was disappointing to learn that quite a few ceramic tiles sent to us were
damaged
得悉运到我方的瓷砖中有相当数量已损坏,令人失望
net
damaged
value
残损净额
obsolete and
damaged
merchandise
陈旧与损坏的商品
Our area was badly
damaged
by recent typhoon and we hope you will understand our situation fully
我地区最近受台风严重危害,希望你们充分体谅我们的处境
outturn report short over land
damaged
container list
集装箱卸货报告中的
短溢残损单
outturn report short over land
damaged
container list
卸货清单上的短溢残损单
outturn report: short/overland&
damaged
container list
卸货清单上的短溢残损单
over, short and
damaged
report
超额、短缺和损坏的
报告
proportion of goods
damaged
货物损耗率
The case was broken and all its contents were
damaged
箱子破裂,内装货物都损坏了
The contract provides that we shall undertake to replace and repair the
damaged
goods at our cost
合同规定我方应承担更换或修理毁损货物,费用由我方负担
The contractor shall be responsible for the restoration of the
damaged
work
承包人对修复损毁工程负有责任
The contractor shall reconstruct of repair
damaged
or destroyed work
承包商应将损坏或损毁的工程加以重建或修理
The fruits are subject to be
damaged
or deteriorated in quality, and should be sold at reduced prices
这些水果易遭损毁或容易变质,应该削价出售
The passengers on the sinking ship
damaged
by a storm abandoned themselves to despair
那些在因风暴损坏的沉船上的旅客陷入了绝望
The shipowner had great difficulty in arranging a redress because there were too many cases of goods
damaged
in transport
因为运输途中受损的货物箱太多,船主进行赔偿有很大困难
The total amount of the claim to the insurance company is $10.000 because the cargo was badly
damaged
因船货损坏甚巨,向保险公司索赔总值为一万美元
the water-
damaged
cargo
水渍货
There is a large percentage of
damaged
goods in the shipment
这批货的残损率很高
These goods are unsalable since they are
damaged
这些货物由于受损无法售出
These sewing machines were
damaged
in transit
这些缝纫机在运输途中受损
This ship was
damaged
in heavy storm of last week and had to put into the port of Shanghai for repairs
该船在上周的暴风雨中损坏,不得不送到上海港修理
water-
damaged
水渍的
water-
damaged
goods
浸水货
water-
damaged
goods
水渍货
We need the physical replacement of the
damaged
parts of the equipment
我们需要实物来更换设备上的受损部件
We regret to say that on examination, 5 movie cameras were found to be
damaged
, owing to negligent packing
彳艮遗憾,经检査发现,5架摄像机由于包装马虎而损坏
Get short URL