Subject | English | Chinese |
econ. | a phase of crisis | 危机阶段 |
busin. | ability to handle crisis | 危机处置能力 |
org.name. | Achieving food security in times of crisis | 应对危机实现粮食安全 |
fin. | ad hoc crisis management | 特殊危机管理 |
sport., psychol. | adaptive crisis | 适应危机 |
nurs. | Addisonian crisis | 艾迪生病危象 |
fin. | address the current crisis | 应对当前危机 |
nurs. | adrenal crisis | 肾上腺危象 |
fin. | aggressively counter the impact of the global financial crisis | 积极抵御全球金融危机的冲击 |
anim.husb. | agrarian crisis | 农业恐慌 |
busin. | agrarian crisis | 农业危机 |
interntl.trade. | agricultural crisis | 农业危机 |
econ. | agricultural crisis | 农业恐慌 |
econ. | alleviate the economic crisis | 缓和经济危机 |
busin. | alleviating the economic crisis | 缓和经济危机 |
busin. | alleviating the financial crisis | 摆脱金融危机 |
econ. | an impending crisis | 即将来临的危机 |
econ. | anti-crisis | 反危机 |
econ. | anti-crisis measure | 反危机措施 |
interntl.trade. | anti-crisis measures | 反危机措施 |
fin. | anti-crisis mechanism | 抗危机机制 |
busin. | anti-crisis policy | 反危机政策 |
fin. | Asian economic crisis in 1997 | 1997 年亚洲经济危机 |
ecol. | Asian financial crisis | 亚洲金融危机1997—1998 |
fin. | Asian financial crisis | 亚洲金融危机 (1997 - 1998) |
securit. | Asian financial crisis | 亚洲金融危机 |
gen. | at a crisis | 在紧急关头 |
fin. | avert a debt crisis | 避免债务危机 |
busin. | balance of payments crisis | 国际收支危机 |
interntl.trade. | balance of payments crisis | 国际收支危机 |
busin. | balance of payments crisis | 国际支付危机 |
securit. | balance of payments crisis | 收支危机 |
IMF. | balance sheet approach to financial crisis | 解决金融危机的资产负债表方法 |
IMF. | balance sheet approach to financial crisis | 资产负债表方法 |
interntl.trade. | bank crisis | 银行危机 |
fin. | banking crisis | 银行业危机 |
econ. | be beset with crisis | 危机四伏 |
busin. | be bogged down on a crisis | 深陷危机之中 |
fin. | be in deep crisis | 深陷危机 |
fin. | be pulled out of the financial crisis | 从金融危机中被解救出来 |
tech. | beset with crisis | 危机四伏 |
nurs. | blast crisis of chronic myelocytic leukemia | 慢性粒细胞白血病原始细胞危象 |
econ. | bog down in crisis | 危机重重 |
tech. | boiling crisis | 沸腾临界 |
el. | boiling crisis | 沸腾危机 |
tech. | boiling crisis | 烧毁 |
el. | boiling crisis mechanism | 沸腾危机机理 |
gen. | bring to a crisis | 使陷人危机 |
otorhinol. | bronchial crisis | 支气管危象 |
fin. | build firewalls to avoid contagion of crisis | 构筑防火墙,避免危机蔓延 |
tech. | business crisis | 经营危机 |
busin. | business crisis | 商业恐慌 |
interntl.trade. | business crisis | 商业危机 |
tech. | business crisis | 营业危机 |
IMF. | capital account crisis | 资本账户危机 |
securit. | cause of the crisis having more to do with solvency | 危机的主因是偿付能力 |
econ. | center of crisis | 危机中心 |
gen. | come to a crisis | 陷人危机 |
busin. | coming crisis | 面临危机 |
tech. | coming crisis | 面临的危机 |
interntl.trade. | commercial crisis | 商业危机 |
tech. | commercial crisis | 贸易危机 |
agric. | consumption crisis | 消费危机 |
agric. | consumption crisis | 肺结核危期 |
fin. | contain the financial crisis | 遏制金融危机 |
fin. | control the spread of the financial crisis | 遏制金融危机蔓延 |
interntl.trade. | convertibility crisis | 兑换危机 |
fin. | coolly respond to the impact of the global financial crisis | 沉着应对国际金融危机冲击 |
fin. | cope with the global financial crisis | 应对全球金融危机 |
fin. | cope with the international financial crisis | 应对国际金融危机 |
fin. | counter the global financial crisis | 应对全球金融危机 |
fin. | counter the international financial crisis | 应对国际金融危机 |
fin. | countries at the centre of the sovereign debt crisis | 深陷主权债务危机的国家 |
fin. | countries seriously affected by the crisis | 遭受危机严重影响国家 |
busin. | credit and money crisis | 货币信用危机 |
econ. | credit crisis | 信用危机 |
econ. | credit crisis | 信用恐慌 |
busin. | credit crisis | 信用危机信用恐慌 |
securit. | credit crisis spilling over | 信贷危机蔓延 |
gen. | crises crisis | 的复数 |
avia. | crisis action system | 转折点危机行动系统 |
IMF. | crisis bystanders | 危机旁观者经济基本面相对强健、但因国际联系和波及效应而在, 系统性危机中受到影响的国家 |
telecom. | crisis communication | 应急通信 |
IT | crisis communication plan | 危机通信计划 |
China, law | crisis communications | 应急通信 |
securit. | crisis communications | 危机沟通/对话 |
adv. | crisis control | 危机控制 |
fin. | crisis countries | 受危机困扰的国家 |
busin. | crisis decision | 危机决策 |
securit. | crisis escalating | 危机升级 |
interntl.trade. | crisis export | 转嫁危机 |
commer. | crisis-export | 转嫁危机 |
busin. | crisis export | 输岀危机 |
tech. | crisis freshwater resources | 淡水资源危机 |
econ. | crisis in food | 粮食危机 |
econ. | crisis in Keynesian Economics | 凯恩斯经济学的危机 |
busin. | crisis in resources distribution | 资源分配危机 |
nurs. | crisis intervention model | 危机处理模式 |
sport. | crisis-laden silence | 危机的寂静 |
securit. | crisis largely dissipated | 危机大举消退 |
sec.sys. | crisis management | 危机管理 |
org.name. | Crisis Management Centre | 危机管理中心 |
org.name. | Crisis Management Centre - Animal Health | 危机管理中心 - 动物卫生 |
org.name. | Crisis Management Centre - Food Chain | 食物链危机管理中心 |
sec.sys. | Crisis Management Centre for the Food Chain | 危机管理框架 |
sec.sys. | Crisis Management Framework | 危机管理框架 |
sec.sys. | Crisis Management Framework for Preventing and Responding to Transboundary Animal Diseases and Plant Pests and Food Safety Emergencies | 危机管理框架 |
fin. | crisis management mechanisms | 危机处置机制 |
cryptogr. | crisis management plan | 危机管理计划 |
busin. | crisis management program | 危机管理计划 |
org.name. | Crisis Management Team | 危机管理小组 |
tech. | crisis motivation | 救灾式的激励 |
fin. | crisis of 1997-1998 | 1997-1998 年的危机 |
nurs. | crisis of body temperature | 体温骤退 |
fin. | crisis of capitalism | 资本主义危机 |
econ. | crisis of capitalist monetary | 资本主义货币制度危机 |
econ. | crisis of confidence | 信任危机 |
securit. | crisis of credibility | 信誉危机 |
fin. | crisis of globalization | 全球化危机 |
fin. | crisis of international economy | 国际经济危机 |
fin. | crisis of international finance | 国际金融危机 |
econ. | crisis of international monetary system | 国际货币制度危机 |
securit. | crisis of liquidity | 流动性危机 |
econ. | crisis of overproduction | 生产过剩危机 |
busin. | crisis of over-production | 生产过剩危机 |
securit. | crisis of the international monetary | 国际货币制度危机 |
interntl.trade. | crisis of the international monetary system | 国际货币制度危机 |
agric. | crisis period | 危险期 |
agric. | crisis period | 临界期 |
interntl.trade. | crisis point | 危机点 |
busin. | crisis prevention | 危机预防 |
IMF. | crisis resolution | 危机化解 |
IMF. | Crisis Resolution Issues Division | 危机化解问题处 |
sec.sys. | crisis response | 危机应对 |
IMF. | crisis response window | 危机应对窗口 |
econ. | crisis-ridden | 充满危机的 |
busin. | crisis riddled | 危机深重 |
IT | crisis simulation | 危机模拟 |
securit. | crisis spreading over the globe | 危机蔓延至全球 |
avia. | crisis stability | 危机平衡 |
adv. | crisis statement | 危机声明 |
fin. | crisis summit | 危机峰会 |
busin. | crisis theory of overinvestment | 投资过剩危机论 |
tech. | crisis theory of overinvestment | 投资过多危机论 |
sec.sys. | crisis unit | 危机单位 |
proj.manag. | currency crisis | 货币危机 |
fin. | curtail the global financial crisis | 抑制全球金融危机 |
commer. | cushion economic crisis | 缓冲经济危机 |
busin. | cushion economic crisis | 缓和经济危机 |
econ. | cyclic crisis | 循环危机 |
busin. | cyclic crisis | 周期性危机 |
econ. | cyclical crisis | 循环危机 |
econ. | cyclical crisis | 周期性危机 |
econ. | cyclical economic crisis | 周期性经济危机 |
securit. | cyclical stock market crisis | 周期性股市危机 |
fin. | deal with financial crisis | 应对金融危机 |
fin. | deal with the fall-out from the financial crisis | 处理金融危机影响 |
fin. | deal with the global financial crisis | 应对全球金融危机 |
fin. | deal with the international financial crisis | 应对国际金融危机 |
fin. | deal with the repercussions of the eurozone crisis | 应对欧元区危机的冲击 |
fin. | debt crisis | 债务危机 |
UN, AIDS. | Declaration of Commitment on HIV/AIDS "Global Crisis - Global Action" | 关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言 "全球危机-全球行动" |
econ. | deep economic crisis | 严重的经济危机 |
busin. | deep economic crisis | 日益严重的经济危机 |
fin. | deepen the crisis | 加剧危机 |
gen. | deepening crisis | 日益严重的危机 |
fin. | deepening eurozone crisis | 不断加深的欧元区危机 |
fin. | deeper impact of the international financial crisis | 国际金融危机深层次影响 |
econ. | defuse a crisis | 消除危机 |
busin. | delay the outbreak of a crisis | 延缓危机爆发 |
tech. | developmental crisis | 发展性危机 |
surg. | Dietl crisis | 游走肾危象 |
surg. | Dietl crisis | 迪特尔危象 |
fin. | disproportionality theory of crisis | 比例失调危机论 |
interntl.trade. | dollar crisis | 美元危机 |
commer. | dollar crisis | 美兀危机 |
wind. | drag crisis | 阻力临界值 |
wind. | drag crisis | 阻力危机 |
genet. | early crisis | 早期危机 |
fin. | earnestly draw lessons from the ongoing financial crisis | 认真总结这场金融危机的教训 |
fin. | ease the liquidity crisis | 缓解流动性危机 |
tech. | ecologic crisis | 生态危机 |
interntl.trade. | economic crisis | 经济危机 |
textile | economic crisis | 经济恐慌 |
busin. | economic crisis | 经济危机指资本主义生产过剩危机 |
interntl.trade. | economic crisis cycle | 经济危机周期 |
busin. | economic crisis cycle | 经济危机周期包括危机、萧条、复苏和高涨四阶段 |
commer. | Economic crisis faces many countries | 许多国家面临经济危机 |
interntl.trade. | economic crisis of overproduction | 生产过剩的经济危机 |
econ. | economic crisis swept over the capitalist world | 经济危机席卷资本主义世界 |
econ. | economical crisis | 经济危机 |
fin. | effectively deal with the financial crisis | 有效应对金融危机 |
fin. | effectively ward off the impact of the global financial crisis | 有效应对国际金融危机冲击 |
mil., air.def. | em hanced crisis management capability | 增强型危机处理能力 |
fin. | end the debt crisis | 结束债务危机 |
auto. | energy crisis | 能量源危机 |
wind. | energy crisis | 能源危机 |
tech. | energy crisis | 能量危机 |
tech. | entropy crisis | 熵单位 |
manag. | environmental crisis | 环境危机 |
fin. | escalating crisis | 愈演愈烈的危机 |
fin. | Euro area's debt crisis | 欧元区债务危机 |
econ. | Euro crisis | 欧洲危机 |
IMF. | European Crisis Resolution Mechanism | 欧洲危机解决机制 |
fin. | European sovereign debt crisis | 欧洲主权债务危机 |
fin. | Europe's sovereign debt crisis | 欧洲主权债务危机 |
fin. | Eurozone crisis | 欧元区危机 |
fin. | Eurozone debt crisis | 欧元区债务危机 |
fin. | Eurozone sovereign debt crisis | 欧元区主权债务危机 |
econ. | exacerbation of crisis | 危机的加剧 |
interntl.trade. | exchange crisis | 外汇危机 |
fin. | expand at rapid pre-crisis rates | 以金融危机之前的增长率快速扩张 |
busin. | explosion of monetary crisis | 货币危机爆发 |
tech. | explosion of monetary crisis | 爆发货币危机 |
UN, econ. | External debt crisis | 外债危机 |
tech. | face a crisis | 面临危机 |
agric. | farm crisis | 农业危机 |
chess.term. | fateful crisis | 生死劫 |
tech. | febrile crisis | 热骤退 |
busin. | financial and economic crisis | 财政经济危机 |
interntl.trade. | financial and monetary crisis | 金融货币危机 |
interntl.trade. | financial and monetary crisis | 财政金融危机 |
econ. | financial and monetary crisis | 财政和金融危机 |
busin. | financial and monetary crisis | 金融货币危机财政金融危机 |
interntl.trade. | financial crisis | 财政危机 |
interntl.trade. | financial crisis | 金融危机 |
econ. | financial crisis | 金融恐慌 |
fin. | Financial Crisis Inquiry Commission | 金融危机调查委员会 |
fin. | Financial Crisis Inquiry Report | 金融危机调査报告 |
fin. | financial crisis risk | 金融危机风险 |
fin. | financial crisis theory | 金融危机理论 |
oil | first oil crisis | 第一次石油危机 |
fin. | fiscal and trade-balance crisis | 财政和贸易平衡危机 |
interntl.trade. | fiscal crisis | 财政危机 |
busin. | fiscal crisis | 财政危机表现在预算赤字巨大,国债增加等方面 |
el. | flow boiling crisis | 流动沸腾危机 |
org.name. | Food Chain Crisis - Intelligence and Coordination Unit | 食物链危机情报及协调组 |
org.name. | Food Chain Crisis - Intelligence and Coordination Unit | 情报及协调组 |
org.name. | Food Chain Crisis Management Framework | 食物链危机管理框架 |
food.serv. | food crisis | 粮食危机 |
desert. | food crisis | 食物危机 |
sec.sys. | food crisis emergency response and preparedness | 粮食危机的紧急应对和防范 |
agric., econ. | food price crisis | 食品价格危机 |
agric., econ. | food price crisis | 粮食价格危机 |
fin. | food-price crisis | 粮食价格危机 |
fin. | foreign exchange crisis | 外汇危机 |
econ. | foreign-exchange crisis | 外汇危机 |
fin. | formulate a strong and systemic response to the crisis | 制定一项强有力且系统化的危机对策 |
busin. | general crisis | 总危机 |
busin. | general crisis of capitalism | 资本主义一般危机 |
fin. | get through the crisis | 度过危机 |
nurs. | glaucomatocyclitic crisis | 青光眼睫状体炎危象 |
fin. | global credit crisis | 全球信贷危机 |
tech. | global crisis | 球性危机 |
ecol. | global crisis | 全球性危机 |
econ. | global financial crisis | 全球金融危机 |
org.name. | Global Food Crisis Response Facility | 全球食品危机应对基金 |
org.name. | Global Food Crisis Response Programme | 全球粮食危机应对计划 |
interntl.trade. | gold crisis | 黄金危机 |
agric. | grain crisis | 粮食危机 |
fin. | grapple with a sovereign bond crisis | 苦苦应对一场主权债务危机 |
fin. | Greek debt crisis | 希腊债务危机 |
fin. | heave the eurozone out of its debt crisis | 带领欧元区走出债务危机 |
org.name. | High-level Task Force on the Global Food Security Crisis | 全球粮食安全危机高级别工作组 |
sec.sys. | human-induced crisis | 人为造成的危机 |
law | humanitarian crisis | 人道主义危机 |
UN, afr. | Humanitarian Envoy for the crisis in Côte d’Ivoire, Carolyn McAskie | 科特迪瓦危机人道主义特使 |
el. | hydrodynamic crisis | 流体动力危机 |
nurs. | hypertension crisis | 高血压危象 |
sport., med. | hypertensive crisis | 高血压危象 |
AI. | identity crisis | 认同危机 |
tech. | identity crisis | 认同的转折点 |
fin. | impact of the US financial crisis on China | 美国金融危机对我国的影响 |
busin. | impending crisis | 即将来临的危机 |
econ. | implacable crisis | 无法缓和的危机 |
fin. | implement the package plan for dealing with the global financial crisis | 实施应对国际金融危机的一揽子计划 |
fin. | improve crisis management mechanisms | 完善危机处置机制 |
interntl.trade. | industrial crisis | 工业危机 |
econ. | industrial crisis | 工业恐慌 |
econ. | industrial crisis | 生产危机 |
econ. | inextricable crisis | 不可摆脱的经济危机 |
econ. | 15%。 Inflation usually causes economic crisis in the capitalist world | 在资本主义世界,通货膨胀通常会引起经济危机 |
econ. | innovation theory of crisis | 创新危机论 |
busin. | interim crisis | 暂时危机 |
textile | intermediate crisis | 中间性危机 |
econ. | international crisis | 国际危机 |
securit. | international debt crisis | 国际债务危机 |
fin. | international economic crisis | 国际经济危机 |
interntl.trade. | international exchange crisis | 国际外汇危机 |
busin. | international finance crisis | 国际金融危机 |
busin. | international financial and monetary crisis | 国际金融货币危机 |
textile | international financial crisis | 国际财政危机 |
interntl.trade. | international financial crisis | 国际金融危机 |
econ. | international monetary and financial crisis | 国际货币金融危机 |
interntl.trade. | international monetary crisis | 国际货币危机 |
interntl.trade. | international payment crisis | 国际收支危机 |
econ. | international payment crisis | 国际支付危机 |
comp., net. | internet crisis | 互联网危机 |
comp., net. | internet crisis management | 互联网危机管理 |
comp., net. | internet eco crisis | 网络生态危机 |
comp., net. | internet trust crisis | 网络信任危机 |
org.name. | Jeddah Declaration Initiative on the World Food Crisis | 关于世界粮食危机的《吉达宣言》举措 |
IMF. | LA debt crisis | 拉美债务危机 |
nurs. | laryngeal crisis | 喉危象 |
IMF. | Latin American debt crisis | 拉美债务危机 |
fin. | lay the blame for the crisis on... | 将危机归咎于… |
securit. | lessons of the credit crisis | 信贷危机的教训 |
agric. | lethal crisis | 致死临界期 |
agric. | lethal crisis | 致死临界 |
busin. | liquidity crisis | 资产变现危机 |
fin. | liquidity crisis | 清偿危机 |
IMF. | liquidity crisis | 流动性收缩 |
fin. | liquidity crisis | 流动性危机 |
fin. | liquidity crisis | 周转危机 |
busin. | liquidity crisis | 清偿力危机 |
securit. | liquidity crisis spread | 流动性危机扩散 |
securit. | loan crisis | 贷款危机 |
econ. | management by crisis | 危机管理 (or drive) |
corp.gov. | management by crisis | 关键管理 (or drive) |
busin. | management by crisis | 危机管理 |
adv. | management by crisis | 应急管理 |
fin. | management of the eurozone crisis | 欧元区危机治理 |
fin. | measures to halt the crisis | 危机应对措施 |
tech. | Mediterranean salinity crisis event | 地中海盐度危机事件 |
IMF. | Mexican crisis | 墨西哥比索危机 |
IMF. | Mexican crisis | 墨西哥危机 |
IMF. | Mexican crisis | "龙舌兰酒"危机 |
IMF. | Mexican peso crisis | 墨西哥危机 |
IMF. | Mexican peso crisis | 墨西哥比索危机 |
IMF. | Mexican peso crisis | "龙舌兰酒"危机 |
proj.manag. | mid-career crisis sub stage | 中期职业危机阶段 |
ecol. | mineral resource crisis | 矿产资源危机 |
fin. | mitigate the impact of the crisis | 减轻危机的影响 |
econ. | monetary and credit crisis | 货币信用危机 |
interntl.trade. | monetary and financial crisis | 货币金融危机 |
interntl.trade. | monetary crisis | 货币危机 |
textile | monetary crisis | 金融危机 |
econ. | monetary crisis | 金融恐慌 |
interntl.trade. | money crisis | 货币危机 |
econ. | money crisis | 货币恐慌 |
nurs. | myasthenic crisis | 肌无力危象 |
interntl.trade. | near-crisis | 准危机 |
nurs. | nephralgic crisis | 肾痛危象 |
surg. | oculogyric crisis | 转眼危象 |
nurs. | oculogyric crisis | 眼动危象 |
otorhinol. | oesophageal crisis | 食管危象 |
wind. | oil crisis | 石油危机 |
commer. | Only a few currencies are free from the influences of the world economic crisis | 只有少数货币不受世界经济危机的影响 |
econ. | open-ended crisis | 无尽头的危机 |
fin. | outbreak of the financial crisis | 金融危机的爆发 |
busin. | over production crisis | 生产过剩危机 |
fin. | overcome crisis | 克服危机 |
fin. | overcome the crisis | 走出危机 |
econ. | overproduction theory of crisis | 生产过剩危机论 |
econ. | Owing to economic crisis, our business is on the decrease | 由于经济危机,我们的业务下降了 |
surg. | parathyroid crisis | 甲状旁腺危象 |
gen. | pass a crisis | 脱离危险期 |
gen. | pass a crisis | 渡过危机〔危险期〕 |
fin. | path out of the crisis | 走出危机 |
busin. | periodic economic crisis | 周期性经济危机 |
interntl.trade. | periodicity of crisis | 危机周期 |
interntl.trade. | periodicity of crisis | 经济危机周期 |
econ. | periodicity of crisis | 危机周期性 |
econ. | periodicity of crisis | 恐慌周期性 |
econ. | periodicity of economic crisis | 经济危机的周期性 |
fin. | permanent anti-crisis mechanism | 永久性抗危机机制 |
ecol. | petroleum crisis | 石油危机 |
otorhinol. | pharyngeal crisis | 咽危象 |
econ. | phase of crisis | 危机阶段 |
fin. | play a key role in crisis response | 在应对危机中发挥重要作用 |
fin. | post-crisis economic stimulus package | 后危机时代的经济刺激措施 |
sec.sys. | post-crisis management | 危机后管理 |
fin. | post-crisis world | 后危机时代的世界 |
textile | pound crisis | 英镑危机 |
fin. | pre-crisis average | 危机前平均水平 |
fin. | pre-crisis levels | 危机前水平 |
sec.sys. | pre-crisis market assessment | 危机前市场评估 |
sec.sys. | pre-crisis market profile | 危机前市场概况 |
fin. | public finance crisis | 公共财政危机 |
adv. | public relations crisis | 公关危机 |
busin. | pull through the crisis | 苟延残喘 |
surg. | pulmonary hypertensive crisis | 肺动脉高压危象 |
econ. | raw material crisis | 原料危机 |
fin. | rebound from the financial crisis | 摆脱金融危机 |
econ. | recurrent economic crisis | 周期性经济危机 |
UN, afr. | regional dimensions of the crisis | 区域性 |
securit. | regulatory steps averted the crisis | 避免危机的监管举措 |
fin. | resolve debt crisis | 解决债务危机 |
fin. | resolve the crisis | 解决危机 |
fin. | resolve the financial crisis | 解决金融危机 |
desert. | resource crisis | 资源危机 |
tech. | resources crisis | 资源危机 |
fin. | respond to the global financial crisis | 应对全球金融危机 |
fin. | respond to the global financial crisis | 处理金融危机影响 |
fin. | respond to the impact of the global financial crisis | 应对国际金融危机冲击 |
fin. | respond to the international financial crisis | 应对国际金融危机 |
fin. | ride out the global financial crisis | 走出全球金融危机 |
fin. | rise to the challenge of the financial crisis | 应对当前金融危机的挑战 |
fin. | root causes of crisis | 危机根源 |
nurs. | salt-losing crisis of infantile | 小儿失盐危象 |
fin. | savings and loan crisis | 储蓄与贷款危机 |
oil | second oil crisis | 第二次石油危机 |
securit. | securities exchange crisis | 证券市场危机 |
econ. | selling crisis | 销售危机 |
org.name. | Seminar on Revisiting Food Politics in Times of Crisis | 关于"危机时期再看粮食政治"研讨会 |
busin. | sense of crisis | 危机感 |
fin. | severe impact of the global financial crisis | 国际金融危机严重冲击 |
fin. | shake off the impact of the financial crisis | 摆脱金融危机的影响 |
securit. | shift a financial crisis | 转嫁金融危机 |
busin. | shift off economic crisis | 转嫁经济危机 |
securit. | shift the burden of the crisis | 转嫁危机 |
econ. | shift the economic crisis onto others | 转嫁经济危机 |
IT | software crisis | 软件危机 |
securit. | solvency crisis | 偿付能力危机 |
fin. | sovereign crisis | 主权危机 |
IMF. | sovereign debt crisis | 主权债务危机 |
fin. | spark a financial crisis | 触发一场财政危机 |
org.name. | Special Envoy for the Humanitarian Crisis in the Horn of Africa | 非洲之角人道主义危机特使 |
econ. | speculation crisis | 投机恐慌 |
securit. | spiralling credit crisis | 日益恶化的信用危机 |
securit. | spiralling credit crisis | 日益严峻的信贷危机 |
securit. | spread crisis deeper and further | 危机更深更广地扩散 |
fin. | spread of financial crisis | 金融危机蔓延 |
fin. | spreading international financial crisis | 不断蔓延的国际金融危机 |
econ. | stand out a crisis | 渡过危机 |
fin. | stem the crisis in the eurozone | 遏制欧元区危机 |
fin. | stem the financial crisis | 遏制金融危机蔓延 |
interntl.trade. | sterling crisis | 英镑危机 |
econ. | stock exchange crisis | 证券市场危机 |
fin. | stop the crisis escalating | 阻止危机恶化 |
securit. | stop the crisis lurching from further out of control | 阻止危机发展到失控的地步 |
fin. | stop the spread and development of the financial crisis | 遏制金融危机扩散和蔓延 |
econ. | storms of the dollar crisis | 美元危机风暴 |
fin. | strengthen cooperation on crisis prevention | 在防范危机上加强合作 |
interntl.trade. | structural crisis | 结构危机 |
busin. | structural crisis cartel | 结构性危机卡特尔 |
nautic., tech. | study on coping with image crisis | 形象危机应对报告 |
fin. | subprime crisis | 次贷危机 |
fin. | subprime-lending crisis | 次贷危机 |
fin. | subprime-loan crisis | 次贷危机 |
fin. | subprime-mortgage crisis | 次贷危机 |
fin. | survive the global credit crisis | 渡过全球信贷危机 |
securit. | systematic financial crisis | 系统性金融危机 |
fin. | systemic financial crisis | 系统性金融危机 |
IMF. | Systemic Issues and Crisis Resolution Division | 系统性问题/危机化解处 |
fin. | tackle the crisis | 化解危机 |
securit. | tackle the crisis of confidence | 解决信心危机 |
econ. | take crisis measures | 采取紧急措施 |
org.name. | Task Force on the Global Food Security Crisis | 全球粮食安全危机高级别工作组 |
fin. | temporary crisis mechanism | 临时性危机机制 |
IMF. | Tequila crisis | 墨西哥危机 |
IMF. | Tequila crisis | 墨西哥比索危机 |
IMF. | Tequila crisis | "龙舌兰酒"危机 |
econ. | the agrarian crisis | 农业危机 |
econ. | The central bank's intervention in banking crisis proved effective | 中央银行对银行危机的干预收到了良好效果 |
econ. | The company has managed to stage a recovery from the crisis | 公司已设法从这场危机中恢复过来 |
commer. | The economic crisis has seriously affected its exports | 经济危机严重影响了该国的岀口 |
econ. | the explosion of monetary crisis | 货币危机的爆发 |
econ. | The government adopted import controls to solve the current economic crisis | 政府采用进口控制来解决经济危机 |
econ. | the periodicity of crisis | 危机周期性 |
econ. | the underproduction crisis | 生产不足危机 |
busin. | theory of economic crisis | 经济危机论 |
fin. | theory of monetary and economic crisis | 货币经济危机论 |
econ. | They will not go into the market until the crisis is over | 危机结束前,他们不会进入市场 |
nurs. | thyroid crisis | 甲状腺危象 |
fin. | tide of credit crisis | 信贷危机浪潮 |
fin. | tide of economic crisis | 经济危机浪潮 |
fin. | tide of financial crisis | 金融危机浪潮 |
fin. | tide of monetary crisis | 货币危机浪潮 |
fin. | tide of subprime crisis | 次贷危机浪潮 |
econ. | time of crisis | 危机时期 |
econ. | time of crisis | 恐慌时期 |
busin. | time of crisis | 危机期 |
securit. | time of crisis | 危机时段 |
fin. | times of crisis | 危机时期 |
IMF. | timing-based crisis-lending facility | 基于时机的危机防范贷款机制 |
IMF. | timing-based crisis prevention facility | 基于时机的危机防范贷款机制 |
interntl.trade. | transfer of economic crisis | 转嫁经济危机 |
interntl.trade. | under-production crisis | 生产不足危机经济危机 |
econ. | underproduction crisis | 生产不足危机 |
econ. | United States dollar crisis | 美元危机 |
tech. | urban crisis | 城市危机 |
textile | US Dollar crisis | 美元危机 |
interntl.trade. | U.S. Dollar crisis | 美元危机 |
fin. | U.S. subprime crisis | 美国次贷危机 |
surg. | vaso-occlusive crisis | 血管阻塞危象 |
econ. | void out a crisis | 度过危机 |
tech. | water crisis | 水危机 |
econ. | We must take severe measures rapidly to stop a crisis developing | 我们必须迅速采取严厉措施以遏止危机的发展 |
fin. | weather the crisis | 安渡危机 |
fin. | weather the financial crisis | 渡过金融危机 |
fin. | western financial crisis | 西方金融危机 |
tech. | wood crisis | 木材危机 |
econ. | world crisis | 世界危机 |
fin. | world economic crisis | 世界性经济危机 |
econ. | world food crisis | 世界粮食危机 |
econ. | world food crisis | 世界食品危机 |
agric. | world water crisis | 世界水危机 |
securit. | worsening crisis of confidence | 恶化的信心危机 |
fin. | worsening of the crisis | 危机恶化 |