| English | Chinese |
| acquisition cost | 收购成本 |
| acquisition cost model | 收购成本模型 |
| actual cost for work performed | 完成工作实际成本 |
| actual cost incurred | 真实花费 |
| actual cost incurred | 实际承担成本 |
| actual cost report | 实际成本报告 |
| air force cost analysis improvement group | 空军成本分析改进组 |
| aircraft cost | 飞机成本 |
| aircraft flyaway cost | 飞机出厂价 |
| aircraft flyway cost | 飞机全航程成本 |
| aircraft life cycle cost | 航空器全寿命费用 |
| aircraft maintenance cost | 飞机维修成本 |
| aircraft operating cost | 飞机运行成本 |
| aircraft operating cost report | 飞机使用费用报告 |
| airline cost estimating system | 航空公司成本估算系统 |
| airline cost estimation system | 航空公司成本估算系统 |
| airplane cost estimate | 飞机成本评估 |
| airplane cost estimate system | 飞机成本评估系统 |
| airplane cost estimating system | 飞机成本估算系统 |
| airplane cost reporting | 飞机成本报告 |
| American Assoc of Cost Engineers | 美国成本核算工程师协会 |
| assembly cost control | 装配成本控制 |
| assembly/fabrication-damaged low cost manufactured parts | 装配/加工中损坏的低值自制件 (自制零件，在随后装配操作中损坏，或按工程需要更改) |
| assembly/fabrication-damaged low cost purchased parts | 装配/加工中损坏的低值外购件 (从供应商获得的零件，在随后装配操作中损坏，或需工程更改) |
| Association of Cost Engineers | 〔英〕费用工程师协会 |
| Auburn cost management system | 奥本成本管理系统 |
| automated cost estimate | 自动化成本预算 |
| automated cost estimating | 自动成本估算 |
| automated cost estimating integrated tool | 自动成本估算综合工具 |
| average unit procurement cost | 平均单个产品成本 |
| average unit production cost | 平均单位采购成本 |
| budgeted cost of work performed | 完成的工作预算成本 |
| budgeted cost of work scheduled | 预定工作预算成本 |
| buildup low cost advanced titanium structure | 组件式低成本钛结构 |
| build-up low-cost advanced titanium structure | 组件式低价先进钛结构 (钛加上超级塑料等，用于发动机制造) |
| cash airplane related operating cost | 兑付飞机相关操作成本 |
| cash direct operation cost | 现金使用成本 |
| combat aircraft cost of operation and maintenance | 战斗机使用与维修成本 |
| computational cost | 计算费用 |
| constructive cost model | 成本结构模型 |
| contract cost data report | 合同成本数据报告 |
| contractor's summary cost breakdown | 承包者成本分配摘要 |
| control cost | 控制成本 |
| cost account management | 成本账户管理 |
| cost account manager | 成本账户管理器 |
| cost account master list | 成本账目主清册 |
| cost account package | 成本核算包 |
| cost account plan | 成本核算计划 |
| cost accounting manual | 成本会计手册 |
| cost accounting standard | 成本会计标准 |
| cost advantage | 成本优势 |
| cost analysis/cost estimating | 成本分析成本评估 |
| cost analysis improvement group | 成本分析改进组 |
| cost and economic information survey | 成本与经济信息调查 |
| cost and labor distribution system | 成本和劳工分配系统 |
| cost and operational effectiveness analysis | 成本和营运效益分析 |
| cost and operational effectiveness analysis | 成本和实际效果分析 |
| cost and productivity study | 成本与生产率研究 |
| cost and requirements definition study | 成本和需求定义研究 |
| cost and schedule control system | 成本和进度控制系统 |
| cost and schedule control system criterial | 成本和设计控制系统原则 |
| cost and schedule report | 成本与进度报告 |
| cost and schedules | 成本和计划 |
| cost and weight improvement program | 成本与重量改进计划 |
| cost assessment review | 成本评估审查 |
| cost at completion | 完成成本 |
| cost audit board | 成本审核委员会 |
| cost-benefit | 成本-效益 |
| cost breakdown structure | 〔客〕成本分解结构 |
| cost charge number | 成本结算账号 |
| cost charge number | 费用编号 |
| cost constraint | 成本约束 |
| cost control program | 成本控制程序 |
| cost data summary report | 成本数据总结报告 |
| cost definition phase | 成本定义阶段 |
| Cost Determination Committee | 成本确定委员会 |
| cost distribution system | 成本分配系统 |
| cost driven concept | 成本驱动的概念 |
| cost effective factor | 低成本效率因素 |
| cost effective flight | 低成本高效飞行 |
| cost effectiveness | 投资效果 |
| cost effectiveness analysis | 成本效益分析 |
| cost-effectiveness trade-off | 从费效比考虑的设计折中办法 |
| cost element | 成本元素 |
| cost estimating relationship | 经费成本估算关系式 |
| cost estimating system | 成本估算系统 |
| cost estimation model | 费用成本估算模型 |
| cost estimation relationship | 成本预算关系 |
| cost factor | 成本因子因素 |
| cost, freight, insurance and exchange | 到岸价格加汇费价格 |
| cost function | 费用函数 |
| cost growth | 成本增长 |
| cost impact | 成本冲击 |
| cost increase | 费用超支率 |
| cost increase | 成本超支率 |
| cost increase | 成本增加 |
| cost index | 成本索引 |
| cost information reports | 成本信息报告 |
| cost information retrieval system | 成本信息检索系统 |
| cost information system | 成本信息系统 |
| cost inspector | 成本检査者 |
| cost, insurance and freight | 成本保险费加运费价 |
| cost, insurance, freight, and charges | 成本、保险费、运费和捐税 |
| cost, insurance, freight, and commission | 成本、保险费、运费和手续费 |
| cost interaction | 成本交互 |
| cost limit review board | 成本限制审査委员会 |
| cost low bound | 成本下限 |
| cost management expenditure extract | 成本管理消费支出 |
| cost management extract system | 成本管理支出系统 |
| cost management reporting | 成本管理报告 |
| cost management system | 成本管理系统 |
| cost map | 生产成本图 |
| cost measure | 成本计量 |
| cost model | 费用模型 |
| cost of deviation | 成本偏差 |
| cost of money | 货币成本 |
| cost of operation | 运转成本 |
| cost of operation | 管理费 |
| cost of ownership analysis | 业主成本分析 |
| cost of quality | 按质论价 |
| cost of rework repair and scrap | 返工、返修和报废成本 |
| cost of sales accounts receivable | 可接收的销售成本 |
| cost optimization utilizing reference techniques | 利用基准技术进行成本优化 |
| cost optimizing system to evaluation reliability | 评定可靠性的成本最佳系统 |
| cost oriented resources estimating | 成本定向资源评估 |
| cost overrun | 成本超支 |
| cost parameter | 成本参数 |
| cost per flight | 航班成本 |
| cost per flight | 每次飞行成本 |
| cost per mile | 每英里成本 |
| cost per passenger | 每位乘客成本 |
| cost per passenger | 每张机票价 |
| cost per seat-mile | 每座英里成本 |
| cost-per-bird | 火箭单价 |
| cost performance index | 性能价格比指标 |
| cost performance measurement | 费用绩效测量 |
| cost-performance ratio | 价格性能比 |
| cost performance report | 成本绩效报告 |
| cost planning and appraisal | 成本计划和估计 |
| cost plus award fee | 成本加奖励金 |
| cost plus incentive | 成本加奖励 |
| cost plus incentive fee | 成本加鼓励费 |
| cost plus incentive fee | 成本加奖励酬金 |
| cost plus incentive fee | 费用加奖金 (根据承包商的表现而附加奖金的支付) |
| cost-plus-award-fee contract | 成本加奖金合同 |
| cost prediction | 成本预测 |
| cost probability charts | 成本概率图表 |
| cost reduction alternative study | 成本降低选择性研究 |
| cost reduction curve | 成本降低曲线 |
| cost reduction study | 降低成本研究 |
| cost/schedule control system criteria | 成本/计划控制系统准则 |
| cost/schedule planning and control specification program | 成本/进度计划与控制规范程序 |
| cost/schedule reporting system | 成本/进度报告系统 |
| cost/schedule status reporting | 成本/进度状态报告 |
| cost, scheduling, planning and reporting/open plan | 成本、进度、计划和报告/开口计划 |
| cost-to-go function | 值函数 |
| cost upper bound | 成本上限 |
| cost variance | 成本变化 |
| cost weighting | 成本加权 |
| customer cost benefit | 客户成本利益 |
| daily cost of operation | 日运转成本 |
| delay cost | 延迟成本 |
| design to cost | 定成本设计 |
| design to cost/life cycle cost | 设计成本/寿命周期成本 |
| design to life cycle cost | 按全寿命寿命周期费用设计 |
| design to lift cycle cost | 设计寿命周期成本 |
| design to unit cost | 单位成本设计 |
| design to unit production cost | 单位生产费用设计 |
| design to unit production cost | 按单位生产费用设计 |
| development and production cost for aircraft | 飞机研制与生产成本 |
| development cost | 发展费用 (成本) |
| development cost | 研制成本 |
| development cost | 研制费用 (成本) |
| development cost plan | 研制成本计划 |
| development material cost reporting system | 研制材料成本报告系统 |
| direct cost | 〔客〕直接成本 |
| direct maintenance cost | 直接维修成本 |
| direct maintenance cost guarantees | 直接维修费用担保 |
| direct maintenance cost per flight hours | 飞行每小时的直接维修成本 |
| direct manufacturing cost | 直接生产成本 |
| direct operating cost | 直接营运成本 |
| direct operating cost | 直接使用费用 (成本) |
| direct operating cost | 直接使用成本 |
| direct operating cost | 直接使用费用 |
| direct seat-mile cost | 座英里直接运营成本 |
| direct ton-mile cost | 吨英里直接成本 |
| direct ton-mile cost | 直接吨英里成本 |
| direct ton-mile cost | 直接吨英里费用 |
| distributed cost management system | 分配的成本管理系统 |
| distribution cost management system | 分配的成本管理系统 |
| engineering cost proposal | 工程成本建议 |
| engineering cost proposal | 工程成本建议书 |
| engineering cost reduction suggestion sheet | 工程成本减少建议单 |
| engineering estimating and cost | 工程估计和成本 |
| equipment designers'cost analysis system | 装备设计成本分析系统 |
| equipment designer's cost analysis system | 装备设计师费用分析系统 |
| equipment maintenance cost dispatch | 设备维修成本分派 |
| equivalent designers'cost analysis system | 等效设计成本分析系统 |
| estimated actual cost | 估计的实际成本 |
| estimated cost at completion | 完成后评估成本 |
| European aircraft cost formula | 欧洲飞机费用计算公式 |
| fabrication and cost schedules | 制造和成本计划 |
| fabrication and cost status | 制造和成本状态 |
| fabrication and cost status system | 制造和成本状态系统 |
| fabrication and cost system | 制造和成本系统 |
| facilities capital cost of money | 设施资本成本 |
| facilities cost of money | 设备货币成本 |
| finance discrepancy cost collection system | 成本收集系统财务误差 |
| finance parts cost file | 财务零件成本文档 |
| financial/cost management system | 财务/成本管理系统 |
| financial program cost report | 财务计划成本报告 |
| fligh-crew cost | 空勤组费用 |
| fligh-crew cost | 飞行人员费用 |
| flight crew cost | 飞行人员费用 |
| fly-away cost | 现货飞走价格 |
| formula cost | 公式费用 (按照美国空运协会统一规定的公式计算出的运输机直接使用费用) |
| functional cost hour report | 功能成本小时报告 |
| high cost | 高成本 |
| high cost foreign lease | 高成本对外租借 |
| historic aircraft procurement cost archive | 历史飞机采购成本档案 |
| history cost accounting | 历史成本核算 |
| hourly direct operating cost | 每小时直接使用费用 |
| hourly indirect operating cost | 按小时计的间接运转费用 |
| independent cost analysis | 独立成本分析 |
| independent cost assessment | 独立成本估算 |
| indirect cost management system | 间接成本管理系统 |
| indirect maintenance cost | 间接维护成本 |
| indirect maintenance cost | 间接维修成本 |
| indirect management cost | 间接成本管理 |
| indirect operating cost | 间接运行成本 |
| indirect operating cost | 间接运费用 |
| indirect operating cost | 间接运行成本费用 |
| indirect operating cost | 间接使用成本 |
| integrated cost and schedule management | 综合成本与进度管理 |
| inventory cost estimating system | 库存成本评估系统 |
| inventory cost management system | 库存成本管理系统 |
| joint cost-oriented resource estimating | 联合面向成本的资源估算 |
| JSF operating and support cost model | 联合攻击战斗机作战与支援成本模型 |
| labour cost | 工价 |
| launch cost | 发射费用 |
| least cost estimating and scheduling system | 最低成本估算和计划系统 |
| least cost routine | 最低成本路线 |
| life cycle cost | 全寿命期费用 |
| life cycle cost | 寿命周期费用 |
| life cycle cost analysis | 寿命周期成本分析 |
| life cycle cost benefits analysis | 寿命周期费效分析 |
| life cycle cost estimate | 寿命周期费用估算 |
| life cycle cost program | 寿命周期费用计划 |
| logistic supply cost | 后勤供应成本 |
| logistic supply cost analysis | 后勤供应成本分析 |
| long run average cost curve | 长途飞行平均费用曲线 |
| low cost | 重量轻、费用低 |
| low cost aerial trainer | 低成本航空训练器 |
| low cost air target | 低成本空中靶子 |
| low cost aircraft | 低成本飞机 |
| low cost combustor development program | 低成本燃烧室研制计划 |
| low cost cruise missile defense | 低成本巡航导弹防御 |
| low cost flight guidance | 低成本飞行制导 |
| low cost inertial | 低成本惯导系统 |
| low cost interceptor | 低成本拦截器 |
| low cost launch vehicle | 低成本发射飞行器 |
| low cost loitering carrier | 低成本空中巡逻运载器 |
| low cost low altitude dispenser | 低成本低空分配器 |
| low cost mini cruise missile | 低成本微型巡航导弹 |
| low cost modular spacecraft | 低成本模件航天器 |
| low cost simulation testbed | 低成本模拟试验台 |
| low cost systems office | 低成本系统办公室 |
| low cost wing | 低成本机翼 |
| low life cycle cost avionics | 寿命周期低成本航空电子设备 |
| maintainability cost | 维修性成本 |
| maintenance and overhaul personnel cost | 维修与翻修的人事费用 |
| maintenance direct cost | 直接维修成本 |
| major cost proposal system | 主要成本建议系统 |
| manufacturing and cost collection system | 制造与成本收集系统 |
| manufacturing cost | 造价 |
| manufacturing cost line | 生产/制造成本线 |
| manufacturing material cost reporting system | 制造材料成本报告系统 |
| marketing cost index | 销售价格指数 |
| master cost | 主成本 |
| maximum allowable cost | 最大允许成本费用 |
| minimum cost programming | 最小成本规划 |
| missile cost | 导弹成本 |
| missile production cost | 导弹生产成本 |
| mission cost | 飞行任务费用 |
| modular life-cycle cost model | 单元体全寿命费用模型 |
| net passenger cost | 净客运成本 |
| no cost | 无成本 |
| no required cost | 无成本要求 |
| non-recurring cost | 〔客〕非重复成本 |
| non-recurring cost | 一次性成本 |
| operating and maintenance cost | 操作和维修成本 |
| operating cost analysis program | 营运成本分析程序 |
| operating cost targets | 运行费用指标 |
| operating cost targets | 运费指标 |
| optimum-cost speed | 最佳经济速度 |
| other direct cost | 其他直接成本 |
| other procurement cost | 其他采购成本 |
| oversale cost | 机票过售损失 |
| part cost information management | 零件成本信息管理 |
| parts consumption cost | 零件消耗费用 |
| performance and cost evaluation | 性能和成本评估 |
| performance/ cost ratio | 性能价格比 |
| performance, dependability, cost | 性能、可靠性、成本 (衡量产品质量三要素) |
| performance, dependability, cost | 性能、可靠性、成本衡量产品质量三要素 |
| poor quality cost | 不良质量成本 |
| producibility cost study | 可生产性成本研究 |
| product cost index | 生产成本指数 |
| product cost information | 生产成本信息 |
| product support division cost/schedule control system | 产品支援部成本/计划控制系统 |
| product to unit product cost | 产品到组件产品成本 |
| production cost by drawing number | 按图号的生产费用 |
| production cost line | 生产成本线 |
| production unit cost | 产品单价 |
| program and cost control system | 计划与成本控制系统 |
| program evaluation and review technique-cost | 项目评审技术----- 成本部分 |
| project cost reports | 项目成本报告 |
| quality, cost, delivery, safety and morale | 质量、成本、交付、安全和纪律 |
| recurring cost | 客重复费用成本 |
| recurring cost | 重复成本 |
| reliability, maintainability, cost analysis | 可靠性、可维护性、成本分析 |
| remaining life cycle cost | 剩余寿命周期成本 |
| risk information system cost analysis | 风险系统费用分析 |
| schedule cost performance | 计划成本性能 |
| seat mile cost | 座英里成本 |
| shipping and packing cost | 装运和包装成本 |
| short term cost plan | 短期成本计划 |
| shortage cost | 缺件成本 |
| software life cycle cost | 软件寿命周期成本 |
| software life cycle cost | 软件寿命期成本 |
| spares cost reporting | 备件成本报告 |
| spares parts cost system | 备件成本系统 |
| special maintenance cost | 专门维修费用 |
| stage cost | 阶段成本 |
| start up cost | 筹备费 |
| system cost | 系统成本 |
| tactical cost review | 战术成本评审 |
| target cost plus target fee | 目标成本加目标费用 |
| target must cost | 〔客〕目标必须成本 |
| technical analysis and cost estimate | 技术分析与费用估计 |
| technical cost proposal | 技术成本建议 |
| time, cost and quality | 时间、成本和质量 |
| time, quality, cost, service | 周期、质量、成本与服务 |
| time, quality, cost, service | 周期，质量成本，服务 |
| total cost management | 总体成本管理 |
| total cost management | 总成本管理 |
| total cost of ownership | 所有权总费用 |
| total investment cost | 总投资成本 |
| total operating cost | 总操作成本 |
| total operating cost | 运作总费用 |
| total ownership cost | 总拥有费用 |
| total program cost | 项目总费用 |
| total risk assessing cost estimate | 全风险估算成本 |
| transmission cost | 输电成本 |
| transmission cost | 传输成本 |
| unit flyaway cost | 单机现货飞走价格 |
| unit flyaway cost | 单机出厂价格 |
| unit handling cost | 标准件托运费用 |
| unit procurement cost | 单位采购成本 |
| unscheduled maintenance cost | 不定期维修费用 |
| very low cost harassment vehicle | 极低成本空中骚扰飞行器 |
| very low cost harassment vehicle | 极廉价空中骚扰飞行器 |
| visibility and management of operations and support cost | 运行和支援成本可视性与管理 |
| weighted total delay cost | 加权延迟总成本 |
| work package manpower and cost plan | 工作包人力和成本计划 |
| work unit cost | 作业单位成本 |
| yearly spares cost | 年节约成本 |
