| Subject | English | Chinese |
| libr. | aberrant copy | 次品本 |
| adv. | ad copy | 广告文案 |
| IT | added copy | 增添复本 |
| agric. | added copy | 增添副本 |
| textile | additional copy | 副本 |
| libr. | advanced copy | 新书样本 |
| proj.manag. | advertising copy | 广告文案 |
| proj.manag. | After adding the item, the source control plug-in binds your local working copy of a solution or project to its version in the database | 在添加该项之后、源代码管理插件将您的解决方案或者项目的本地工作副本绑定到其数据库中的版本上 |
| shipb. | all position copy gas cutting machine | 全方位仿形气割机 |
| shipb. | all position copy gas-cutting machine | 全方位仿形气割机 |
| proj.manag. | All that you have to do is to enter a formula once—you don't need to use the Fill or Copy commands | 您只需输入公式一次、而无须使用"填充"或"复制"命令 |
| multimed. | analog copy machine | 模拟复印拷贝机 |
| multimed. | analogue copy protection | 模拟拷贝保护 |
| proj.manag. | And you may accidentally leave a copy of your resume on a shared printer or in the copier | 你有可能偶尔会把你的简历遗忘在共享打印机上或者复印机上 |
| libr. | approval copy | 审阅本 |
| libr. | approval copy | 供审阅图书 |
| libr. | approval copy | 送审本 |
| libr. | archival copy | 存档本 |
| polygr. | art and copy preparation; preparation of copy | 原稿准备 |
| polygr. | artwork; manuscript; manuscript copy; master copy; original; original copy; original manuscript; original papers | 原稿 |
| libr. | association copy | 题署珍藏本 |
| securit. | attested copy | 经公证的文件 |
| securit. | authenticated copy | 经正式鉴定后的证券/文件 |
| libr. | authorized copy of the draft | 定稿本 |
| libr. | autography copy | 签名本 |
| libr. | autography copy | 题署本 |
| agric. | back copy | 副本 |
| securit. | back up copy | 备用本 |
| securit. | back up copy | 备查本 |
| securit. | bank copy | 银行付账联 |
| agric. | benzyl dimethyl amine in electron micros copy | 电子［显微］镜检术的苄二甲基胺 |
| polygr. | binding copy; binding pattern; binding sample; binding specimen ; binder's volume | 装订本 |
| polygr. | black and white copy ; black and white original | 黑白原稿 |
| multimed. | blind-copy recipient | 秘密收件人 |
| multimed. | blind courtesy copy | 密送 |
| proj.manag. | blind courtesy copy | 暗送 (bcc) |
| proj.manag. | blind courtesy copy | 密件抄送 |
| gen. | blot one's copy book | 失足 |
| gen. | blot one's copy book | 做有损自己声誉的事 |
| adv. | body copy | 正文 |
| adv. | body copy | 内文 |
| adv. | break copy | 节目间歇串联词文稿 |
| polygr. | camera camera copy ; camera-ready artwork; halftone copy | 照相原稿 |
| adv. | camera copy | 照相复制 |
| avia. | camera ready copy | 照相机复制 |
| multimed. | camera-ready copy | 摄像机就绪拷贝 |
| multimed. | camera-ready copy | 正稿 |
| libr. | camera-ready copy | 缩微照相原件 |
| adv. | camera-ready copy | 照相用的拷贝稿 |
| adv. | camera-ready copy | 照相制版 |
| gen. | Can I get a copy of the New York Times here? | 我能在这里买到纽约时报吗？ |
| gen. | carbon copy | 复写的副本 (CC) |
| gen. | carbon-copy | 复写本 |
| gen. | carbon-copy | 用复写纸复写 |
| gen. | carbon copy | 极相像的东西 |
| gen. | carbon copy | 复写〔纸复制〕本 |
| proj.manag. | carbon copy | 抄送 (cc) |
| railw. | carbon copy | cc 复写的副本 |
| multimed. | carbon copy/courtesy copy | 抄送 |
| chem. | carbonless copy paper | 无碳复写纸 |
| tech. | certified copy | 经核证的抄本 |
| securit. | certified copy | 核准的副本 |
| tech. | certified copy | 抄件 |
| tech. | certified copy | 经过证明的副本 |
| securit. | certified copy | 已验证的副本 |
| tech. | certified copy documents | 文件的正式副本 |
| securit. | certified true copy | 验证无误的副本 |
| horticult. | certified true copy | 经核无误的副本 |
| gen. | chafed copy | 污损本 |
| adv. | checking copy | 证明广告已登载的抄本 |
| gen. | clean copy | 誉清稿 |
| gen. | clean copy | 清楚的原稿 |
| adv. | clean copy | 誊清稿 |
| model. | close copies | 类似模型 (of ships and boats) |
| shipb. | CNC copy milling machine | 计算机数控仿形铳床 |
| shipb. | CNC copy milling machine | 计算机数控仿形铣床 |
| polygr. | color-separated copy | 分色原稿 |
| adv. | commercial copy | 广告销售信息 |
| sport. | complimentary copy | 赠阅 |
| securit. | confirmed copy | 已确认的副本 |
| securit. | conformed copy | 相同副本 |
| multimed. | content copy protection for recordable media | 可录媒体内容拷贝保护 |
| polygr. | continuous tone copy ; continuous tone original | 连续调原稿 |
| libr. | copied manuscript to complete missing parts of a printed copy | 抄补本 |
| libr. | copied manuscript to complete missing parts of a printed copy | 抄配本 |
| gen. | copy after | 仿照 |
| gen. | copy after a model | 仿照原本 |
| adv. | copy approach | 文案主旨 |
| adv. | copy area | 页心 |
| adv. | copy area | 版心 |
| multimed. | copy back | 回写 |
| comp. | copy back | 回录 |
| agric. | copy bit | 复制位 |
| adv. | copy block | 文案区域 |
| adv. | copy book | 一天中广告播放安排记录本 |
| agric. | copy buster | 拷贝切割程序 |
| tech. | copy by scan | 扫描复制 |
| tech. | copy by scanning | 扫描复制 |
| avia. | copy camera | 复印机 |
| adv. | copy camera | 复制照相机 |
| tech. | copy carving machine | 仿形刻字机 |
| adv. | copy cast | 组排 |
| libr. | copy cataloger | 转录编目员 |
| libr. | copy cataloger | 套录编目员 |
| libr. | copy cataloging | 转录编目 |
| libr. | copy cataloging | 复制编目 |
| libr. | copy cataloging data | 套录数据 |
| agric. | copy cell | 复制件 |
| agric. | copy check | 复制检査 |
| adv. | copy chief | 文稿负责人 |
| adv. | copy chief | 总编辑 |
| genet. | copy choice | 模板选择 |
| agric. | copy choice | 样板选择 |
| anim.husb. | copy-choice hypothesis | 样板选择假说用以解释遗传重组的假说:在新 DNA 链复制过程中，它在父本和母本 DNA 链间进行选取 |
| genet. | copy choice hypothesis | 模板选择假说 |
| agric. | copy choice hypothesis | 样板选择假说 |
| agric. | copy choice mechanism | 样板选择机制 |
| genet. | copy choice model | 模板选择模型 |
| agric. | copy choice model | 样板选择模型基因重组机制的一种假设 |
| agric. | copy-choice model of recombination | 样板选择的重组模型 |
| genet. | copy choice recombination | 模板选择重组 |
| agric. | copy choice recombination | 样板选择重组 |
| multimed. | copy control information | 复制控制信息 |
| tech. | copy counter | 拷贝计数器 |
| tech. | copy counter | 复制计数器 |
| agric. | copy counter | 复印计数器 |
| agric. | copy cycle | 拷贝周期 |
| agric. | copy cycle | 复印周期 |
| adv. | copy date | 交稿日期 |
| adv. | copy deadline | 广告片交稿截止日期 |
| textile | copy design | 描图样 |
| gen. | copy desk | 新闻编辑部 |
| proj.manag. | copy disk | 复制磁盘 |
| anim.husb. | copy DNA | 互补 DNA |
| anim.husb. | copy DNA | 复制 DNA |
| tech. | copy documents | 单据副本 |
| tech. | copy documents | 副本 |
| tech. | copy edit | 审稿 |
| libr. | copy-edit | 审稿 |
| adv. | copy editor | 校对编辑 |
| libr. | copy editor | 审稿编辑 |
| tech. | copy editor | 审稿人 |
| gen. | copy-editor | 编审 |
| adv. | copy editor | 文字编辑 |
| tech. | copy error | 复制误差 |
| tech. | copy error | 复制错误 |
| anim.husb. | copy error | 复制误差【遗】 |
| agric. | copy-error | 复制错误 |
| anim.husb. | copy error lag | 复制错误延迟 |
| agric. | copy-error lag | 复制错误迟延 |
| genet. | copy error mutation | 复制错误突变 |
| anim.husb. | copy error mutation | 复制错误突变由于复制中的错误而引起的突变 |
| tech. | copy facing | 靠模切面 |
| gen. | copy fair | 抄写清楚 |
| agric. | copy fitting | 版面调整 |
| agric. | copy fitting | 划版 |
| agric. | copy fitting | 复制选配 |
| gen. | copy from | 从…抄下来 |
| gen. | copy from | 临摹 |
| comp. | copy full | 完全复制 |
| tech. | copy function | 拷贝操作 |
| agric. | copy function | 复印功能 |
| cryptogr. | copy generation control | 拷贝生成控制 |
| multimed. | copy generation management system | 拷贝生成管理法 |
| multimed. | copy generation management system-analog | 复制生成管理系统-模拟 |
| tech. | copy grinding machine | 仿形磨床 |
| adv. | copy group head | 文稿负责人 |
| adv. | copy group head | 总编辑 |
| agric. | copy guard tape | 副本保护带 |
| agric. | copy guide | 拷贝导向装置 |
| agric. | copy guide | 复印导向器 |
| adv. | copy heavy | 文案冗长的 |
| adv. | copy heavy layout | 长文案布局 |
| proj.manag. | copy holder | 副本存放夹 |
| comp. | copy image | 图像拷贝 |
| cartogr. | copy image | 影像拷贝 |
| avia. | copy image | 影图像复制、拷贝 |
| cartogr. | copy image | 影像复制 |
| comp. | copy image | 图像复制 |
| adv. | copy instruction | 文案说明 |
| gen. | copy it verbatim | 逐字抄录 |
| auto. | copy lathe | 仿形靠模车床 |
| agric. | copy length selector | 拷贝长度选择器 |
| agric. | copy length selector | 复印长度选择器 |
| cryptogr. | copy marking | 复制标记 |
| avia. | copy milling | 仿形铳削 |
| tech. | copy milling machine | 靠模铣床 |
| tech. | copy modification | 复制修改 |
| agric. | copy modification | 拷贝调整 |
| tech. | copy modification segment | 复制修改段 |
| adv. | copy negative | 阴图底片 |
| adv. | copy negative | 阴图原稿 |
| agric. | copy notes | 抄录 |
| libr. | copy number | 书本编号 |
| agric. | copy number | 样本数 |
| China, law | copy of a labor contract | 劳动合同文本 |
| textile | copy of contract | 合同幅本 |
| securit. | copy of listing material | 上市材料文本 |
| securit. | copy of listing material | 上市材料副本 |
| securit. | copy of ongoing disclosure material | 持续披露材料的副本 |
| China, law | copy of the bill of defense | 答辩状副本 |
| China, law | copy of the statement of defense response | 答辩书副本 |
| China, law | copy of the statement of prosecution | 起诉状副本 |
| agric. | copy- on- reference | 复制后引用 |
| tech. | copy-on-reference | 复制后引用 |
| tech. | copy operation | 复制操作 |
| tech. | copy operation | 拷贝操作 |
| agric. | copy operation | 复写操作 |
| agric. | copy paper | 复印纸 |
| agric. | copy paper | 复写纸 |
| multimed. | copy & paste | 复制和粘贴 |
| tech. | copy pattern | 复制图 |
| adv. | copy platform | 文案创意基调 |
| adv. | copy platform | 文案纲领 |
| adv. | copy points | 文案要点 |
| adv. | copy policy | 文案创意基调 |
| adv. | copy policy | 文案大纲 |
| tech. | copy polishing machine tool | 仿形抛光机床 |
| libr. | copy possessed by the Imperial Library of Beijing | 京师图书馆藏本 |
| tech. | copy preparation | 印刷品配页设备 |
| adv. | copy preparation | 原稿整理 |
| libr. | copy presented to the throne | 进呈本 |
| adv. | copy print | 摄影副本 |
| adv. | copy print | 照相复制 |
| proj.manag. | copy program | 复制功能的程序 |
| agric. | copy protect | 副本保护 |
| adv. | copy reader | 校订人 |
| adv. | copy reader | 编辑 |
| adv. | copy research | 文案效果测试 |
| agric. | copy revision | 复制修订 |
| proj.manag. | copy right | 版权 |
| cryptogr. | copy right protection | 版权保护 |
| gen. | copy ruie | 仿形尺 |
| archit. | copy rule | 仿形放大尺 |
| construct. | copy rule | 仿形〔放大〕尺 |
| textile | copy rule | 仿形尺 |
| agric. | copy rule | 复写规则 |
| tech. | copy selector | 拷贝选择器 |
| met. | copy skew rolling | 仿形斜轧 |
| adv. | copy slant | 文案主旨 |
| genet. | copy splice mechanism | 复制捻接机制 |
| agric. | copy stand | 复制架 |
| adv. | copy strategy | 文案战略 |
| adv. | copy supervisor | 文案总监 |
| adv. | copy test | 文案效果测试 |
| gen. | copy the example of | 照…的样子 |
| gen. | copy the example of | 学习…的榜样 |
| gen. | copy the mail | 民用波段无线电用语收听民用波段信号 |
| market. | copy thrust | 广告文案 |
| adv. | copy thrust | 文案要旨 |
| tech. | copy truing | 靠模整形 |
| tech. | copy turning lathe | 仿形车床 |
| tech. | copy volume | 复制卷 |
| tech. | copy volume | 副本卷 |
| avia. | correction copy of manufacturing assembly plan | 制造装配计划修订拷贝 |
| textile | costume copy writer | 服饰文案撰写者 |
| proj.manag. | courtesy copy | 抄送 (cc) |
| proj.manag. | courtesy copy | 抄送邮件 |
| libr. | damaged copy | 残本 |
| adv. | dead copy | 定稿 |
| libr. | dedication copy | 题赠本 |
| multimed. | deep copy | 深度拷贝 |
| multimed. | deep copy | 深层复制 |
| libr. | defective copy | 残本 |
| comp. | degraded copy | 降级拷贝 |
| libr. | deposit copy | 呈缴本 |
| libr. | deposit copy | 缴存本 |
| libr. | deposit copy | 保存本 |
| polygr. | depth of copy display | 版面显示高度 |
| adv. | device copy | 花式正文 |
| libr. | digital copy | 数字复本 |
| multimed. | digital copy machine | 数字复制机 |
| libr. | digital master copy | 数字主文档 |
| multimed. | digital transmission copy protection | 数字传输复制保护 |
| auto. | direct copy | 机械靠模仿形 |
| libr. | discarded copy | 图书馆剔除本 |
| agric. | disk copy | 磁盘拷贝 |
| libr. | display copy | 展示本 |
| libr. | display copy | 陈列本 |
| libr. | display copy | 展览本 |
| adv. | display copy | 展示性文案 |
| agric. | DNA copy | DNA 副本 |
| gen. | do five copies | 复制五份 |
| tech. | double copy | 对开图纸 |
| polygr. | double copy | 纸张尺寸20英寸× 33英寸 |
| securit. | duplicate copy | 畐本 |
| polygr. | Eichner dry copy | 艾克厄干印法 |
| polygr. | electro photographic copy paper | 静电感光复印纸 |
| libr. | examination copy | 审阅本 |
| libr. | examination copy | 供审阅图书 |
| libr. | examination copy | 送审本 |
| proj.manag. | Examine the copy file of the hotel data bank to make sure that data are safely and effectively kept | 检查饭店电脑系统数据总库备份、 确保数据的安全和有效保存 |
| libr. | ex-library copy | 图书馆剔除本 |
| agric. | extra-copy | 额外复制 |
| agric. | extra-copy | 额外副本 |
| agric. | facsimile copy | 传真复制 |
| gen. | fair copy | 誉写稿 |
| gen. | fair copy | 清样〔稿〕 |
| gen. | fair copy | 好本印刷好的成品 |
| adv. | fair copy | 修订本 |
| adv. | fair copy | 校正本 |
| libr. | fast copy cataloging | 快捷抄录编目 |
| proj.manag. | file copy | 人档备案文件 |
| gen. | file the triplicate copy | 把第三份副本归档 |
| polygr. | film negative; master negative; negative; negative copy; negative print | 阴图底片 |
| agric. | final copy | 最终副本 |
| agric. | final copy | 最后拷贝 |
| polygr. | flat copy; reflection copy; reflective art; reflective artwork; reflex copy | 反射原稿 |
| cryptogr. | forensic copy | 司法复制 |
| China, law | form of the original copy | 原件形式 |
| gen. | foul copy | 草稿 (图) |
| avia. | frame of copies | 架份数 |
| libr. | fuzzy-edge copy | 毛装本 |
| libr. | fuzzy-edge copy | 毛边本 |
| repr.biol. | gene copy | 基因副本 |
| agric. | gene copy | 基因复本 |
| agric. | genetic recombination by copy-choice | 样板选择的遗传重组 |
| sport. | gift copy | 赠阅 |
| polygr. | halftone original ; screen copy | 加网原稿 |
| libr. | hand-written copy | 手抄本 |
| proj.manag. | hard-copy | 硬副本 |
| proj.manag. | hard-copy | 打印副本 |
| securit. | hard copy | 印刷本 |
| securit. | hard copy | 打印文 |
| libr. | hard copy | 纸本 |
| avia. | hard copy | 硬性复制件 |
| adv. | hard copy | 打印稿 |
| cryptogr. | hard copy key | 硬拷贝密钥 |
| tech. | hard-copy material | 硬拷贝材料 |
| gen. | herewith copy | 兹抄录如下 |
| proj.manag. | However, it was simple for me to create my own EventLogEntryInfo class that I could copy each event log entry into | 但是、我可以简单地创建自己的 EventLogEntryInfo 类、用于将每个事件日志条目复制到其中 |
| chem. | inelastic neutron scattering spectros-copy | 中子非弹性散射能谱学 |
| adv. | institutional copy | 企业形象式正文 |
| agric. | issue copy | 出版期数 |
| gen. | Just send in the warranty card with a copy of your receipt | 只要把质量保修卡和收据的复印件寄过去就好了 |
| multimed. | K9Copy | K9Copy DVD 视频备份工具 |
| gen. | keep a copy | 留副本 |
| adv. | killed copy | 不刊载的文稿 |
| adv. | killed copy | 被枪毙的文本 |
| genet. | large-single copy | 大单拷贝 |
| libr. | legal deposit copy | 著作权呈交本 |
| libr. | legal deposit copy | 注册呈交本 |
| libr. | legal deposit copy | 缴送本 |
| libr. | lending copy | 外借本 |
| adv. | line copy | 素描 |
| adv. | line copy | 黑白画 |
| polygr. | line copy; line original; line subject | 线条稿 |
| textile | line-for-line copy | 依样仿制 |
| textile | line-for-line copy | 完全仿造 |
| adv. | live copy | 即兴文稿 |
| genet. | low-copy plasmid vector | 低拷贝质粒载体 |
| nautic., tech. | main copy | 主拷贝 |
| gen. | make M copies of | 把 N 复制 M 份 (N) |
| adv. | mandatory copy | 香烟广告等强制印制文字 |
| libr. | master copy | 底本 (corrected text as basis for copying) |
| libr. | master copy | 复制用原件 (corrected text as basis for copying) |
| adv. | master copy | 原片 |
| mol.gen. | master copy | 控制复本 |
| mol.gen. | master copy | 控制副本 |
| gen. | master copy | 原本 |
| adv. | master copy | 原版拷贝 |
| cryptogr. | master copy control | 主拷贝控制 |
| libr. | missing copy | 遗失图书 |
| polygr. | monochrome copy | 单色原稿 |
| libr. | moth-eaten copy | 虫蛀本 |
| agric. | multiple copy | 多次复制 |
| gen. | multiple-copy | 多复制件 |
| gen. | multiple-copy | 多拷贝 |
| agric. | multiple copy | 复副本 |
| tech. | multiple copy averaging | 多拷贝平均 (法) |
| tech. | multiple copy control | 多副本控制 |
| tech. | multiple copy control | 多厚度复制控制器 |
| genet. | multiple copy gene | 多拷贝基因 |
| adv. | narrative copy | 叙述式文案 |
| polygr. | negative copy; negative print | 阴图原稿 |
| securit. | office copy | 公文存根 |
| gen. | office-copy | 公文正本 |
| libr. | only existing copy | 孤本 |
| securit. | original copy | 原本 |
| econ. | output hard copy printer | 输出打印机 |
| econ. | output hard copy printer | 硬拷贝 |
| proj.manag. | Output that is printed is called hard copy and output that is displayed on a screen is called soft copy | 被打印的输出称做硬拷贝、 显示在屏幕上的输出称做软拷贝 |
| polygr. | over copy | 超印本 |
| China, law | owner of original copy | 原件所有人 |
| libr. | permission copy | 许可版本 |
| agric. | photographic copy | 照相复制 |
| polygr. | photo-offset-printing copy | 照相胶印本 |
| gen. | photostatic copy | 影印本 |
| textile | photostatic copy | 直接影印件 |
| adv. | picture-caption copy | 图片解说正文 |
| agric. | plasmid copy number | 质粒拷贝数 |
| econ. | Please fax a copy of the contract to us at your earliest convenience | 请尽早给我们传真一份合同 |
| econ. | Please find herein a copy of our catalogue of the products available at present | 随函附上我方现在可供商品的目录单一份，请查收 |
| commer. | Please return one copy of the contract, completed with your signature | 请寄回经你方签署的合同一份 |
| econ. | Please send us a copy of sales memo executed by you or on your behalf | 请寄一份由贵方或贵方代表所执行的销售备忘录 |
| gen. | Present your claim ticket and other pertinent information to the employee, leave with a copy of the report, a toll-free number to call and the number of the local office where you made your claim | 向工作人员出示行李票及其他相关信息，留存一份申报单影印件、免费电话号码及申报办公室电话号码 |
| libr. | preservation copy | 缴存本 |
| libr. | preservation copy | 呈缴本 |
| libr. | preservation copy | 保存本 |
| polygr. | printed original; printer's copy | 印刷原稿 |
| libr. | printer's copy | 印刷用原稿 |
| adv. | product copy | 产品文字说明 |
| polygr. | proof copy | 校样稿 |
| adv. | proof copy | 清样 |
| adv. | public service copy | 户外公益文案 |
| comp. | raw copy | 原始副本 |
| adv. | readers per copy | 每册读者数 |
| adv. | readers per copy | 传阅率 |
| adv. | readers per copy | 每份读者数 |
| libr. | repaired copy | 修补本 |
| libr. | repaired copy over successive dynasties | 递修本 |
| libr. | replacement copy | 补缺本 |
| polygr. | reprint; overprint; repro; reproduce; office printing; copy | 复印 |
| proj.manag. | reproducible copy | 可复制的副本 |
| libr. | reproduction copy | 摹本 |
| polygr. | reproduction copy | 复制原稿 |
| tech. | reserved copy | 正本 |
| libr. | reserved copy | 库存本 |
| libr. | review copy | 书评用赠阅本 |
| gen. | rough copy | 草稿 (图) |
| libr. | rough-edge copy | 毛装本 |
| libr. | rough-edge copy | 毛边本 |
| auto. | save copy as | 另存备份 |
| auto. | save copy as | 另存为 |
| adv. | see copy | 对照标注的清样与原稿 |
| avia. | see copy | 参阅副本 |
| adv. | self-copy paper | 自印复写纸 |
| polygr. | self copy paper; no-carbon copying paper; no-carbon paper | 无碳复写纸 |
| genet. | semi-non-reservative copy | 半非保留性复制 |
| China, law | send a copy | 抄送 |
| China, law | send a copy to | 抄告 |
| genet. | sequence copy frequency | 序列拷贝数 |
| multimed. | serial copy management system | 串行复制管理系统 |
| multimed. | serial copy management system | 成套复制管理系统 |
| agric. | shallow copy | 浅复写 |
| libr. | signed copy | 签名本 |
| libr. | signed copy | 题署本 |
| mol.gen. | single copy | 单拷贝 |
| mol.gen. | single copy | 单复制 |
| mol.gen. | single copy | 单复本 |
| mol.gen. | single-copy DNA | 单复制DNA |
| mol.gen. | single-copy DNA | 单拷贝 DNA |
| anim.husb. | single-copy DNA | 单拷贝 DNA |
| genet. | single-copy DNA sequence | 单拷贝DNA 序列 |
| agric. | single-copy gene | 单拷贝基因 |
| genet. | single-copy plasmid | 单拷贝质粒 |
| genet. | single-copy sequence content | 单拷贝序列含量 |
| genet. | single-copy sequence transcript | 单拷贝序列转录物 |
| mol.gen. | slave copy | 从属复本 |
| genet. | small single copy | 小单拷贝 |
| genet. | small single copy region | 小单拷贝区 |
| polygr. | soft copy | 显示屏打样 |
| proj.manag. | soft copy | 软件副本 |
| securit. | soft copy | 软版本 |
| securit. | soft copy | 电子文本 |
| adv. | soft copy | 电子档 |
| multimed. | Sony BMG copy protection rootkit scandal | 索尼 BMG 版权保护的恶意软件丑闻 |
| libr. | spurious copy | 私翻版 |
| libr. | spurious copy | 私翻本 |
| libr. | spurious copy | 盗印版 |
| libr. | spurious copy | 违权版 |
| libr. | spurious copy | 贋本 |
| adv. | straight-sell copy | 直接推销式正文 |
| gen. | strike copies | 复制 |
| agric. | surplus copy | 过剩复制 |
| gen. | take a copy of | 复写 |
| avia. | tape copy program | 磁带复制程序 |
| proj.manag. | This example shows how to create a backup copy of the encryption key and save it to a password-protected file on a floppy disk | 此示例显示如何创建加密密钥备份副本、 并将其保存到软盘中密码保护的文件中 |
| busin. | This is a copy of catalog. It will give a good idea of the products we handle | 这是产品目录,里面详细介绍了我们生产的产品 |
| polygr. | tonal copy | 层次原稿 |
| tech. | tone copy | 色彩复制 |
| econ. | top copy | 首份打印件 |
| libr. | traced copy in original format | 摹写本 |
| libr. | traced hand-written copy | 影写本 |
| polygr. | transparency copy | 透射原稿 |
| adv. | transparent copy | 透射原稿 |
| polygr. | transparent copy | 透明原稿 |
| adv. | transparent copy | 透明版本 |
| model. | true copy | 仿真模型 |
| gen. | typed copy | 打字本打字的一份 |
| gen. | unique copy | 孤本 |
| gen. | unique copy | 珍本 |
| agric. | unique-copy DNA | 单复制 DNA |
| multimed. | unix to unix copy program | UUCP 程序 |
| avia. | UNIX to UNIX copy program | UNIX 到 |
| IT | unix to unix copy protocol | unix 到 unix 的拷贝协议 |
| adv. | unpaid copy | 免费期刊 |
| securit. | unsecured copy | 未签文件 |
| securit. | unsecured copy | 未签字版本 |
| libr. | unsolicited copy | 主动赠送本 |
| libr. | untrimmed copy | 毛装本 |
| libr. | untrimmed copy | 毛边本 |
| securit. | verified copy | 验证副本 |
| securit. | verified copy | 验证复印本 |
| multimed. | video copy detection | 视频拷贝检测 |
| adv. | voucher copy | 核对稿 |
| adv. | voucher copy | 样刊 |
| tech. | workstation hard-copy unit | 工作站硬拷贝设备 |
| libr. | worm-eaten copy | 虫蛀本 |
| cartogr. | xerographic copy | 静电照相拷贝 |
