Subject | English | Chinese |
China, polit. | a public finance oversight system with real-time monitoring, comprehensive examination, feedback on improvement efforts and performance tracking | 实时监控、综合核查、整改反馈、跟踪问效的财政监督机制 |
ecol. | accounting system of comprehensive environment and economics | 综合环境和经济核算体系 |
agric. | agricultural resource of comprehensive evaluation | 综合评定农业资源 |
horticult. | applicability of comprehensive system | 综合系统的应用范围 |
tech. | aquatic ecological comprehensive index | 水生生态综合指数 |
tech. | area of comprehensive redevelopment | 大规模重建区 |
gen. | be comprehensive of | 包含 |
earth.sc. | California Comprehensive Ocean Area Plan | 加利福尼亚综合性洋区研究计划 |
busin. | comprehensive account | 综合账户 |
securit. | comprehensive adjustment | 综合调整 |
tech. | comprehensive agreement | 全面协定 |
avia. | comprehensive airship sizing and computer program | 飞艇测量与计算机综合程序 |
avia. | comprehensive airship sizing and performance computer | 飞艇测量与性能综合计算机 |
busin. | comprehensive allocation method | 综合分配法 |
desert. | comprehensive amelioration | 综合土壤改良 |
tech. | comprehensive analysis | 全面分析 |
tech. | comprehensive analysis method | 综合分析法 |
tech. | comprehensive analysis of railway revenue | 铁路收入综合分析 |
avia. | comprehensive analytical model of rotorcraft aerodynamics and dynamics | 旋翼机气动力和动力学综合分析模型 |
avia. | comprehensive analytical test system | 综合分析试验系统 |
busin. | comprehensive and integrated study | 全面综合研究 |
tech. | comprehensive appraisal | 综合评价 |
tech. | comprehensive approach | 综合处理 |
tech. | comprehensive approach | 通盘处理法 |
tech. | comprehensive approach | 综合办法 |
tech. | comprehensive approach | 综合方案 |
tech. | comprehensive approach | 综合方法 |
securit. | comprehensive approach | 复杂模式 (资产证券化的风险评估方式之一) |
tech. | comprehensive area | 综合区 |
earth.sc. | Comprehensive Area Development Corporation West Bengal | 综合区域开发公司西孟加拉 |
tech. | comprehensive assessment | 综合评价 |
ecol. | comprehensive assessment | 综合评判 |
tech. | comprehensive assessment method | 综合评价方法 |
avia. | comprehensive atlas | 综合地图集 |
busin. | comprehensive audits | 综合审计 |
busin. | comprehensive balance of materials | 物资综合平衡 |
avia. | comprehensive beacon radar | 多用途雷达信标 |
gen. | comprehensive beacon radar | 万用雷达信标 |
ecol. | comprehensive benefit | 综合效益 |
ecol. | comprehensive benefit evaluation | 综合效益评价 |
busin. | comprehensive bonus | 综合奖 |
tech. | comprehensive capacity of berth | 泊位综合通过能力 |
tech. | comprehensive capacity of port | 港口综合通过能力 |
tech. | comprehensive cartographic standard | 制图综合标准 |
tech. | comprehensive cartographical standard | 制图综合标准 |
busin. | comprehensive certificate of origin | 综合产地来源证 |
consult. | comprehensive check-list of industries | 全部工业清单 |
busin. | comprehensive chemicals | 综合化工制品 |
busin. | comprehensive city | 全面发展城市 |
busin. | comprehensive coke ratio | 综合焦比 |
tech. | comprehensive colored map | 综合彩色图 |
tech. | comprehensive coloured map | 综合彩色图 |
tech. | comprehensive communication planning | 综合交通规则 |
tech. | comprehensive community plan | 综合社区规划 |
tech. | comprehensive company | 综合公司 |
railw. | comprehensive comparison | 综合比选 |
busin. | comprehensive compensation trade | 综合补偿贸易 |
tech. | comprehensive construction organization design | 综合性施工组织设计 |
consult. | comprehensive consultancy | 综合咨询 |
expl. | comprehensive consultation | 综合咨询 |
China, law | comprehensive control | 综合整治 |
earth.sc. | comprehensive control of soil erosion | 土壤侵蚀综合治理 |
avia. | comprehensive control system | 综合控制系统 |
earth.sc. | comprehensive, coordinated joint plan great lakes | 综合协调联合规划大湖区 |
busin. | comprehensive corporate planning | 综合团体计划 |
busin. | comprehensive cost index | 综合成本指数 |
busin. | comprehensive cost index number | 综合成本指数 |
ecol. | comprehensive countermeasure | 综合对策 |
busin. | comprehensive country programme | 综合性国别方案 |
busin. | comprehensive cover | 综合险 |
busin. | comprehensive coverage | 综合保险单 |
busin. | comprehensive curriculum plan | 全套计划 |
tech. | comprehensive curve of groundwater regime element | 地下水动态要素综合曲线 |
busin. | comprehensive data | 综合数据 |
busin. | comprehensive depreciation | 综合折旧 |
busin. | comprehensive depreciation method | 综合折旧法 |
agric. | comprehensive description | 综合描述 |
tech. | comprehensive design of aids-to-navigation | 航标综合设计 |
tech. | comprehensive development and utilization of coastal zone | 海岸带综合开发与利用 |
tech. | comprehensive development area map | 地区综合发展图 |
tech. | comprehensive development of river-basin | 河川流域综合开发 |
tech. | comprehensive development of water resources | 水利资源综合开发 |
tech. | comprehensive development plan | 全面开发计划 |
tech. | comprehensive development plan | 综合建设规划 |
tech. | comprehensive development program | 全面开发计划 |
tech. | comprehensive development programme | 全面开发计划 |
horticult. | comprehensive direction | 综合指导指作物智能栽培 |
desert. | comprehensive disaster prevention plan | 综合防灾计划 |
busin. | comprehensive division of labour | 综合分工 |
securit. | comprehensive due diligence | 全面尽职调查 |
tech. | comprehensive ecological risk | 综合生态风险 |
tech. | comprehensive ecological risk index | 综合生态风险指数 |
tech. | comprehensive economic equilibrium | 综合经济平衡 |
tech. | comprehensive economic results | 综合经济效益 |
busin. | comprehensive efficiency | 综合效率 |
busin. | comprehensive efficiency of equipment | 设备综合效率 |
avia. | comprehensive electronic detection unit | 综合电子探测装置 |
busin. | comprehensive electronic mail system | 综合电子邮件系统 |
avia. | comprehensive electronic office | 综合电子办公室 |
securit. | comprehensive electronic platform of fixed income securities | 固定收益证券综合电子平台 |
busin. | Comprehensive Employment and Training Act | 〈美〉全面就业培训法规 |
tech. | comprehensive energy consumption | 综合能耗 |
China, law | comprehensive energy-saving system of transportation | 节能型综合交通运输体系 |
China, polit. | comprehensive engagement | 全面接触 |
avia. | comprehensive engine management system | 发动机综合管理系统 |
busin. | comprehensive engineering | 综合工程学 |
desert. | comprehensive engineering geological map | 综合工程地质图 |
tech. | comprehensive engineering geology mapping | 综合性工程地质测绘 |
busin. | comprehensive engineering of equipment | 设备综合工程学 |
agric., tech. | comprehensive environment control of greenhouse | 温室综合环境控制 |
desert. | comprehensive environment response | 环境综合响应 |
ecol. | comprehensive environment value | 环境综合值 |
earth.sc. | comprehensive environmental economic policy evaluation system | 综合环境经济政策评估系统 |
earth.sc. | Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act US | 综合环境响应、补偿和责任条例美 |
tech. | Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act | 综合环境影响、补偿和责任法令 |
tech. | comprehensive environmental science | 综 |
busin. | comprehensive estimate | 综合估计 |
tech. | comprehensive evaluation | 综合评价方法 |
busin. | comprehensive evaluation method | 综合评价法 |
ecol. | comprehensive evaluation method | 综合评价方法 |
tech. | comprehensive evaluation of environmental quality | 环境质量综合指数 |
tech. | comprehensive evaluation of mineral exploration | 矿床综合评价 |
ecol. | comprehensive evaluation of natural medicine resources | 天然药物资源综合评价 |
ecol. | comprehensive evaluation of regional resources | 区域资源综合评价 |
China, polit. | comprehensive examination | 综合核查 |
shipb. | comprehensive examination | 综合测验 |
tech. | comprehensive experiment | 综合试验 |
tech. | comprehensive exploitation | 综合开发 |
tech. | comprehensive exploitation plan | 综合开发计划 |
tech. | comprehensive exploration of mine district | 综合勘探 |
nautic., tech. | comprehensive export processing zone | 综合性出口加工区 |
avia. | comprehensive export schedule | 综合输出进度表 |
busin. | comprehensive faculty | 理解力 |
tech. | comprehensive faunal province | 综合性动物地理区 |
agric. | comprehensive fertilizer system | 综合肥料体系 |
busin. | comprehensive finance sheet | 综合财务报表 |
busin. | comprehensive finance statement | 综合财务报表 |
agric. | comprehensive fishery | 综合性渔业 |
desert. | comprehensive flood defense | 综合治水 |
horticult. | comprehensive forecasting | 综合预测 |
agric. | comprehensive forecasting of natural disasters | 天然灾害综合预测 |
agric. | comprehensive forecasting of natural disasters | 天灾综合预测 |
tech. | comprehensive general liability insurance | 综合责任总保险 |
desert. | comprehensive genetic classification | 综合发生分类 |
tech. | comprehensive geologic logging | 综合地质编录 |
tech. | comprehensive geologic map of the survey area | 测区综合地质图 |
expl. | comprehensive geological log | 综合地质编录根据各种原始地质资料进行系统整理和综合研究的工作 |
expl. | comprehensive geological logging | 综合地质编录根据各种原始地质资料进行系统整理和综合研究的工作 |
tech. | comprehensive geological logging | 综合地质编录 |
tech. | comprehensive geological map of the survey area | 测区综合地质图 |
tech. | comprehensive geophysical exploration method | 综合物探法 |
tech. | comprehensive geophysical method | 综合物探法 |
tech. | comprehensive goods station | 综合性货运站 |
securit. | comprehensive governance | 综合治理 |
tech. | comprehensive grasp of business | 全面掌管业务 |
busin. | comprehensive group | 综合群 |
busin. | comprehensive groups in terms of their overall production and business | 总体生产经营综合化 |
busin. | comprehensive guarantee | 全面担保 |
tech. | comprehensive harnessing | 综合利用 |
tech. | comprehensive harnessing | 综合开发 |
tech. | comprehensive harnessing | 综合治理 |
tech. | comprehensive harnessing measure | 综合整治措施 |
med. | comprehensive health | 全身健康 |
tech. | comprehensive health care | 综合性保健 |
railw. | comprehensive hub | 综合交通枢纽 |
agric. | comprehensive hybrid variety | 综合杂种品种 |
tech. | comprehensive hydrogeology maps | 综合性水文地质图件 |
tech. | comprehensive improvement measure | 综合整治措施 |
tech. | comprehensive improvement measure | 综合治理措施 |
securit. | comprehensive income | 综合收益 |
busin. | comprehensive index number | 综合指数 |
tech. | comprehensive index of morphologic complexity | 形态复杂程度综合指标 |
tech. | comprehensive index of morphological complexity | 形态复杂程度综合指标 |
earth.sc. | comprehensive index of soil pollution | 土壤污染综合指数 |
busin. | comprehensive index system | 综合指数体系 |
tech. | comprehensive index value | 综合指标值 |
ecol. | comprehensive indicator | 综合指标 |
busin. | comprehensive indices | 综合指数 |
busin. | comprehensive industrial system | 综合工业体系 |
tech. | comprehensive industrial system | 完整工业体系 |
horticult. | comprehensive information system of agricultural production | 综合衣业生产信息系统 |
tech. | comprehensive injecting water | 综合压水 |
busin. | comprehensive input-output matrix | 综合投入产出矩阵 |
busin. | comprehensive inquiries | 综合调查 |
railw. | comprehensive inspecting train | 综合检测车 |
railw. | comprehensive inspecting train workshop | 综合检测车库 |
earth.sc. | comprehensive inspections and reviews | 全面评审 |
earth.sc. | comprehensive, integrated remote sensing program | 综合遥感计划美 |
tech. | comprehensive integrated test | 综合联调 |
AI. | comprehensive intelligent network | 综合智能网络 |
tech. | comprehensive investigation | 综合勘察 |
tech. | comprehensive investigation | 综合调查 |
tech. | comprehensive investigation | 综合查勘 |
tech. | comprehensive investigation | 综合考察 |
tech. | comprehensive investigation of river basin | 流域综合査勘 |
tech. | comprehensive investigation of river basin | 流域综合勘查 |
tech. | comprehensive investigation of river basin | 流域综合勘察 |
tech. | comprehensive investigation ship | 综合调查船 |
agric. | comprehensive judge | 综合评判 |
agric. | comprehensive knowledge function | 综合知识功能指有关智能栽培方面的知识 |
sport. | comprehensive laboratory | 综合实验室 |
earth.sc. | comprehensive lake ecosystem analyzer | 综合性湖泊生态系统分析器 |
tech. | comprehensive lake ecosystem analyzer | 综合湖泊生态系统分析器 |
earth.sc. | comprehensive land consolidation | 综合性的土地整理 |
earth.sc. | comprehensive land use program | 综合利用土地计划 |
China, law | comprehensive law enforcement | 综合执法 |
adv. | comprehensive layout | 版样 |
adv. | comprehensive layout | 详细版面设计图 |
adv. | comprehensive layout | 末稿 |
railw. | comprehensive line location | 综合选线 |
tech. | comprehensive list | 综合目录 |
tech. | comprehensive list | 一览表 |
busin. | comprehensive list | 详细一览表 |
tech. | comprehensive list | 明细表 |
tech. | comprehensive list | 价目总表 |
earth.sc. | Comprehensive Local Water Planning Project | 综合原地水规划方案 |
tech. | comprehensive lump-sum | 合价包干 |
railw. | comprehensive maintenance | 综合维修 |
railw. | comprehensive maintenance gang | 综合维修工区 |
railw. | comprehensive maintenance window | 综合维修天窗 |
agric., tech. | comprehensive maintenance workshop | 综合维修车间 |
agric. | comprehensive management | 综合管理 |
agric. | comprehensive management | 综合治理 |
tech. | comprehensive management | 综理 |
busin. | comprehensive management of agriculture, industry and trade | 农、工、贸综合经营 |
busin. | comprehensive management of enterprise | 企业综合经营 |
busin. | comprehensive management of equipment | 设备综合管理 |
agric. | comprehensive management of red and yellow earth | 红壤和黄壤的综合治理 |
agric. | comprehensive management of salinealkali land | 盐碱地的综合治理 |
ecol. | comprehensive management of small catchment | 小流域综合管理 |
agric. | comprehensive management of soil and water erosion | 土壤侵蚀和水蚀的综合治理 |
agric. | comprehensive management of windy sands | 风沙地的综合治理 |
avia. | comprehensive management room | 综合管理室 |
busin. | comprehensive mandatary sanction | 全面强制性制裁 |
tech. | comprehensive map | 综合地图 |
tech. | comprehensive marine exploration | 海洋综合考察 |
busin. | comprehensive materials balance graph | 综合物资平衡图表 |
busin. | comprehensive materials consumption quota | 综合材料消耗定额 |
tech. | comprehensive materials consumption quota | 材料消耗综合定额 |
tech. | comprehensive measures | 综合措施 |
tech. | comprehensive mechanism | 综合机制 |
busin. | comprehensive mechanization | 全面机械化 |
tech. | comprehensive mechanization | 全盘机械化 |
tech. | comprehensive mechanization | 综合机械化 |
tech. | comprehensive mechanized coal mining methed | 综合法 |
ecol. | comprehensive meteorological affecting factor | 综合气象影响因子 |
busin. | comprehensive method of protection | 综合保护法 |
tech. | comprehensive method of protection | 综合法 |
tech. | comprehensive model | 全局模型 |
tech. | comprehensive model | 整体模型 |
tech. | comprehensive model for environmental impact assessment | 综合环境影响评价模型 |
tech. | comprehensive model for environmental impact assessment | 环境影响综合评价模型 |
tech. | comprehensive model test | 整体模型试验 |
busin. | comprehensive most-favoured nation clause | 全面最惠国条款 |
busin. | comprehensive multilateral rule | 综合性多边规则 |
tech. | Comprehensive National Development Plan | 全国综合开发规划 |
tech. | comprehensive national development plan | 全国综合开发计划 |
China, polit. | comprehensive national strength | 综合国力 |
busin. | comprehensive negotiating programme | 全面谈判方案 |
avia. | comprehensive negotiating programme | 全面谈判计划 |
tech. | comprehensive neotectonic map | 新构造综合图 |
earth.sc. | comprehensive ocean-atmosphere data set | 综合性海-气数据集 |
tech. | comprehensive package price | 单价包干 |
tech. | comprehensive park | 综合公园 |
earth.sc. | comprehensive performance evaluation | 综合性能评估 |
tech. | comprehensive plan | 全面发展计划 |
tech. | comprehensive plan | 全面规划 |
earth.sc. | comprehensive plan | 综合规划 |
tech. | comprehensive plan | 综合计划综合规划 |
tech. | comprehensive plan | 总体规划 |
tech. | comprehensive plan | 整体计划 |
tech. | comprehensive plan figure of mise-a-la-masse | 充电法综合平面图 |
tech. | comprehensive plan figure of self-potential method | 自然电场法综合平面图 |
construct. | comprehensive planning | 全面〔综合〕规划 |
tech. | comprehensive planning | 综合计划综合规划 |
agric. | comprehensive planning and more effective leadership | 全面规划加强领导 |
tech. | comprehensive planning assistance | 综援助 |
earth.sc. | comprehensive planning information system | 综合计划信息系统美 |
tech. | comprehensive planning program | 全面规划方案 |
tech. | comprehensive planning programme | 全面规划方案 |
busin. | comprehensive plant | 全能工厂 |
busin. | comprehensive policy | 统保单 |
busin. | comprehensive policy | 综合保险单对同一对象承保不同种类保险 |
tech. | comprehensive pollution abatement | 综合消除污染 |
ecol. | comprehensive pollution index of soil | 土壤污染综合指数 |
tech. | comprehensive pollution index of water quality | 水质综合污染指数 |
tech. | comprehensive prevention and control of water pollution | 水污染综合防治 |
tech. | comprehensive prevention and cure | 综合防治 |
tech. | comprehensive preventive health measure | 综合防治措施 |
busin. | comprehensive productive capacity | 综合生产能力 |
shipb. | comprehensive productivity | 综合生产能力 |
tech. | comprehensive profile of self-potential method | 自然电场法综合平面图 |
tech. | comprehensive profiling figure of mise-a-lamasse | 充电法综合剖面图 |
consult. | comprehensive program | 综合计划 |
tech. | comprehensive program of action | 综合动方案 |
tech. | comprehensive program of catchment sewerage | 各种流域下水道配备全面规划 |
tech. | comprehensive program of catchment sewerage | 各种流域排水工程整理综合规划 |
tech. | comprehensive programme of action | 综合动方案 |
tech. | comprehensive programming | 综合规划 |
tech. | comprehensive prospecting | 综合找矿 |
tech. | comprehensive provisions | 综合条款 |
tech. | comprehensive pumping system | 综合抽气系统 |
busin. | comprehensive quota | 综合定额 |
avia. | comprehensive radar effects simulator trainer | 综合雷达效应模拟训练器 |
tech. | comprehensive radio | 全波无线电台 |
busin. | comprehensive rate | 复利率 |
tech. | comprehensive reaction modulus of base | 地基综合反应模量 |
ecol. | comprehensive realignment model | 综合整治模式 |
tech. | comprehensive reclamation of river basin | 流域综合治理 |
tech. | comprehensive redevelopment | 综合性改建 |
ecol. | comprehensive redevelopment | 综合重建 |
busin. | comprehensive reform | 全面改革 |
tech. | comprehensive rehabilitation planning of urban environment | 城市环境综合整治规划 |
agric. | comprehensive research program | 综合性研究课题 |
nautic., tech. | comprehensive research ship | 综合调查船 |
agric. | comprehensive research work | 综合性研究工作 |
earth.sc. | comprehensive resources inventory and evaluation system | 综合资源清查与评价系统 |
agric. | comprehensive review | 综合[性]评论 |
busin. | comprehensive review | 全面复查核 |
tech. | comprehensive review | 全面审査 |
tech. | comprehensive risk | 综合险 |
busin. | comprehensive risks | 综合险 |
tech. | comprehensive river basin planning | 综合 |
tech. | comprehensive sanction | 全面制裁 |
busin. | comprehensive schedule | 综合进度计划 |
busin. | comprehensive schedule for preparing production technology | 生产技术综合进度计划 |
tech. | comprehensive school | 综合学校 |
securit. | comprehensive securities company | 综合类证券公司 |
earth.sc. | comprehensive self-check system | 综合自检验系统 |
busin. | comprehensive service | 综合服务 |
busin. | comprehensive service center | 综合服务中心 |
tech. | comprehensive services | 综合服务项目 |
tech. | comprehensive services | 全面负责制 |
tech. | comprehensive sewer separation | 综合污水分流 |
tech. | comprehensive software package | 综合软件包 |
busin. | comprehensive statement | 月结单 |
busin. | comprehensive statement of finance | 综合财务报表 |
busin. | comprehensive statistical table | 综合统计表 |
busin. | comprehensive statistics | 综合统计数字 |
tech. | comprehensive statistics | 综合统计 |
desert. | comprehensive storm & flood water control measure | 综合治水对策 |
tech. | comprehensive stormwater management | 暴雨水综合管理 |
expl. | comprehensive strata log diagram | 综合地层柱状图按一定比例尺和图例综合反映测区内地层层序、厚度、岩性特征和区域地质发展史的柱状剖面图 |
busin. | comprehensive strategy | 全盘战略 |
construct. | comprehensive study | 综合调查〔研究〕 |
agric. | comprehensive suggestion | 综合讨论 |
agric. | comprehensive suggestion | 综合论述 |
tech. | comprehensive summary | 综合摘要 |
tech. | comprehensive sunshade | 综合式遮阳 |
tech. | comprehensive survey | 综合调查 |
tech. | comprehensive survey | 综合勘察 |
tech. | comprehensive survey | 综合考察 |
busin. | comprehensive survey group | 综合调查组 |
tech. | comprehensive survey of forest resources | 林业资源普査 |
tech. | comprehensive survey of river basin | 流域综合査勘 |
tech. | comprehensive survey of wide-area water pollution | 大面积水污染综合调查 |
tech. | comprehensive survey vessel | 综合调查船 |
tech. | comprehensive system | 综合系统 |
railw. | comprehensive team yard | 综合性货场 |
tech. | comprehensive team yard | 综合性货场【铁】 |
ecol. | comprehensive technical parameter | 综合技术参数 |
social.sc. | comprehensive term | 词义很广的名词 |
desert. | comprehensive term | 综合术语 |
construct. | comprehensive test | 全面综合(性)试验 |
busin. | comprehensive test | 综合检验 |
avia. | comprehensive test plan | 综合测试计划 |
tech. | comprehensive toxicity | 综合毒性 |
tech. | comprehensive toxicity of wastewater | 废水综合毒性 |
China, law | comprehensive traffic system | 综合交通体系 |
sport. | comprehensive training | 综合训练 |
agric., busin. | comprehensive transport market | 综合运输市场 |
tech. | comprehensive transport study | 总体运输研究 |
tech. | comprehensive treatment | 综合处理 |
tech. | comprehensive treatment | 综合整治 |
plast.surg. | comprehensive treatment of cleft lip and palate | 唇腭裂序列治疗 |
tech. | comprehensive treatment planning of urban environment | 城市环境综合整治规划 |
railw. | comprehensive twisted cable | 综合扭绞电缆 |
earth.sc. | comprehensive unified land data | 综合统一土地数据 |
tech. | comprehensive unit price | 综合单价 |
tech. | comprehensive university | 综合性大学 |
tech. | comprehensive urban development | 城市综发 |
busin. | comprehensive use | 综合利用 |
busin. | comprehensive use of materials | 材料综合利用 |
tech. | comprehensive use of timber | 木材综合利用 |
ecol. | comprehensive utilisation | 综合利用 |
tech. | comprehensive utilization benefit | 综合利用效益 |
tech. | comprehensive utilization factor of solid wastes | 固体废物综合利用率 |
agric. | comprehensive utilization of bast fibre crop by-products | 韧皮纤维作物副产品的综合利用 |
tech. | comprehensive utilization of coal | 煤炭综合利用 |
agric. | comprehensive utilization of cotton | 棉花综合利用 |
busin. | comprehensive utilization of materials | 材料综合利用 |
ecol. | comprehensive utilization of mineral resources | 矿产资源综合利用 |
ecol. | comprehensive utilization of natural medicine resources | 天然药物资源综合利用 |
agric. | comprehensive utilization of oil seed cake and meal | 油子饼粕的综合利用 |
ecol. | comprehensive utilization of plant resources | 植物资源综合利用 |
ecol. | comprehensive utilization of seawater | 海水综合利用 |
earth.sc. | comprehensive utilization of sludge | 污泥综合利用 |
earth.sc. | comprehensive utilization of solid wastes | 固体废物综合利用 |
busin. | comprehensive utilization of the three wastes | 三废综合利用 |
ecol. | comprehensive utilization of waste materials | 废物综合利用 |
tech. | comprehensive utilization of water resource | 水资源综合利用 |
agric. | comprehensive utilization of wheatby-product | 小麦副产品的综合利用 |
tech. | comprehensive utilization reward of solid wastes | 固体废物综合利用奖 |
tech. | comprehensive wastewater management | 污水综合管理 |
tech. | comprehensive wastewater management planning process | 污水综合管理规划办法 |
tech. | comprehensive water pollution control | 水污染综合控制 |
ecol. | comprehensive water pollution control | 水污染综合防治 |
earth.sc. | comprehensive water programme for the environmentally sound management of inland watersUNEP | 综合性内陆水域环境完善管理水计划联合国 |
tech. | comprehensive water quality assessment | 水质综合评价 |
tech. | comprehensive water quality management | 水质综合管理 |
tech. | comprehensive water quality management planning | 水质综合管理规划 |
tech. | comprehensive water transfer | 综合调水 |
railw. | comprehensive wiring of station | 车站综合布线 |
busin. | comprehensive work coefficient | 综合作业系数 |
busin. | comprehensive workhours quota | 综合工时定额 |
sport. | comprehensive workout | 综合训练课 |
sport. | comprehensive workout | 综合训练课 |
ecol. | comprehensive zoning | 综合分区 |
busin. | corporate comprehensive planning | 企业整体规划 |
tech. | dwelling house comprehensive | 住宅综合 |
busin. | dwelling house comprehensive insurance | 住宅综合保险 |
tech. | ecologic comprehensive assessment | 生态综合评价 |
tech. | ecologic comprehensive index | 生态综合指数 |
tech. | ecological comprehensive assessment | 生态综合评价 |
tech. | ecological comprehensive index | 生态综合指数 |
tech. | electric component comprehensive test equipment | 电器综合试验装置 |
tech. | electrical component comprehensive test equipment | 电器综合试验装置 |
avia. | enhanced comprehensive asset management | 提高的全面资产管理 |
horticult. | environment of comprehensive evaluation | 综合评定环境 |
tech. | environmental quality comprehensive index | 环境质量综合指数 |
ecol. | evaluation of comprehensive benefit | 综合效益评价 |
earth.sc. | expert system of comprehensive earthquake prediction | 综合地震预报专家系统 |
earth.sc. | far eastern comprehensive research institute | 远东综合研究所俄 |
agric., tech. | first rate comprehensive maintenance workshop | 第一流综合维修车间 |
tech. | foundation comprehensive resilient modulus | 地基综合回弹模量 |
railw. | fuel farm in comprehensive maintenance depot | 综合维修库段工区油库 (gang) |
racing | fully comprehensive insurance | 全险 |
tech. | fuzzy comprehensive evaluation | 模糊综合评估 |
earth.sc. | fuzzy comprehensive evaluation method | 模糊综合评价方法 |
tech. | geologic and geophysical comprehensive survey | 地质与地球物理综合调查 |
tech. | geological and geophysical comprehensive survey | 地质与地球物理综合调查 |
ecol. | Green Comprehensive Air Pollution Index | 格林大气污染综合指数 |
busin. | householders comprehensive insurance | 业主综合保险 |
tech. | householder's comprehensive policy | 房主综合保险单 |
tech. | houseowner's comprehensive policy | 房主综合保险单 |
tech. | infrequent comprehensive inquiry | 非经常性综合调查 |
agric. | intellectuality of comprehensive system | 综合系统的智能性 |
tech. | interpreted comprehensive ore guides | 解译综合找矿标志 |
horticult. | knowledgeability of comprehensive system | 综合系统的知识性 |
horticult. | land productibility of comprehensive evaluation | 综合评定土地生产力 |
busin. | large and comprehensive | 大而全 |
adv. | line comprehensive | 线条设计稿 |
tech. | list of the comprehensive materials | 综合材料表 |
tech. | local comprehensive equilibrium | 地区综合平衡 |
China, polit. | maintain law and order by taking comprehensive measures, improve all facets of public security | 社会治安综合治理 |
China, law | make comprehensive improvement of public security | 社会治安综合治理 |
China, polit. | make comprehensive stipulations | 作了全面规定 (governing) |
busin. | mechanical comprehensive test | 机械综合试验 |
horticult. | mechanismicity of comprehensive system | 综合系统的机理性 |
chem. | methane reforming comprehensive process | 甲烷转化综合法 |
ecol. | method for comprehensive evaluation of regional resources | 区域资源综合评价法 |
tech. | national comprehensive development plan | 国土综合开发计划 |
earth.sc. | Northeastern Comprehensive Research Institute | 东北综合研究所俄 |
busin. | overall or comprehensive budget | 全面或综合预算 |
tech. | overall or comprehensive budget | 全面或综合的预算 |
China, polit. | perform comprehensive obligation of tax payment | 承担全面纳税义务 |
China, law | plan for comprehensive utilization of the resources | 资源综合利用方案 |
expl. | planning a comprehensive safety program | 规划一个全面的安全方案 |
tech. | planning of comprehensive water pollution control | 水污染综合防治规划 |
tech. | planning of comprehensive water pollution control | 水污染综合控制规划 |
tech. | principle of comprehensive utilization of turning harm into good | 化害为利综合利用原则 |
tech. | principle of comprehensive utilization of turning harm into good | 综合利用、化害为利的原则 |
tech. | project comprehensive evaluation | 项目综合评价 |
China, polit. | promote comprehensive, balanced and sustainable economic and social development | 促进经济社会全面协调可持续发展 |
China, polit. | promote comprehensive development of our relations with other countries | 推动对外关系全面发展 |
tech. | quality of comprehensive boring | 综合质量 |
tech. | remote-sensing applications for comprehensive environmental surveying | 遥感环境综合调查应用 |
tech. | reservoir comprehensive utilization | 水库综合利用 |
tech. | results of remote sensing applications for comprehensive envir on mental investigation | 遥感环境综合调查应用成果 |
earth.sc. | Scientific Council on Comprehensive Studies of Terrestrial Crust and Upper Mantle | 地壳和上地幔综合研究科学委员会俄 |
ecol. | seawater comprehensive utilization | 海水综合利用 |
China, law | service of comprehensive scientific and technological experiments | 科学技术实验服务 |
expl. | shear comprehensive strength | 剪切抗压强度 |
tech. | standard comprehensive profile plane | 标准综合剖面图 |
tech. | system of comprehensive evaluation of sports | 体育综合评价体系 |
tech. | system of rewarding comprehensive utilization | 奖励综合利用制度 |
ecol. | tackling the ecological engineering problem in a comprehensive way | 综合治理生态工程 |
tech. | technic-economic comprehensive index | 技术经济综合指标 |
tech. | the United States Comprehensive Soil Classification | 美国土壤综合分类系统 |
China, polit. | trial reforms for comprehensive and sustainable development | 综合配套改革试点 |
China, polit. | trials in comprehensive rural reform | 农村综合改革试点 |
adv. | type comprehensive | 拟实版样 |
tech. | under-ground pipe comprehensive design | 管线综合设计 |
tech. | underground pipelines comprehensive design | 管线综合设计 |
railw. | urban comprehensive transportation network | 城市综合运输网络 |
ecol. | water quality comprehensive pollution index of water quality | 水质综合污染指数 |
tech. | water sample of comprehensive analysis | 全分析水样 |
tech. | wide area comprehensive water pollution survey | 宽频带综合水污染测量 |
tech. | wide area comprehensive water pollution survey | 大面积水污染综合调查 |
tech. | wide area comprehensive water pollution survey | 广域水污染综合调查 |