 |
| English | Chinese |
| anterior cardiac vein | 心前静脉 (多为1〜3支,向上跨冠状沟，注入右心房。心前静脉收集右心室前壁的静脉血液) |
| cardiac apex | 心尖 (朝向左前下方，圆钝，游离，由左心室构成。心尖位于左侧第5肋间隙锁骨中线内侧1〜2cm处。心脏搏动时，特别是剧烈搏动，心尖撞击胸前壁，可感受到胸前区的心尖搏动。临床上触及心尖搏动有助于诊断心脏疾病) |
| cardiac apical incisure | 心尖切迹 (位于心尖右侧约 2cm 处，与前、后室间沟相续) |
| cardiac base | 心底 (又称 posterior surface 后面，近似四方形，朝向右后上方，大部分由左心房构成，小部分由右心房构成。在心底，每侧有两条肺静脉注入左心房，上、下腔静脉注入右心房) |
| cardiac impression | 心压迹 (肝膈面的中央部凹陷，借膈和心包与心相邻) |
| cardiac lymph node | 贲门淋巴结 (位于贲门周围，引流食管的胸部下段、腹部、胃贲门部和胃底的淋巴以及肝的部分淋巴，输出淋巴管注入胃左淋巴结或腹腔淋巴结) |
| cardiac notch | 贲门切迹 (食管末端左缘与胃大弯形成的锐角) |
| cardiac notch of left lung | 左肺心切迹 (位于左肺前缘下部，与心包和心相邻) |
| cardiac orifice | 贲门口 (胃的入口) |
| cardiac part | 贲门部 (贲门附近部分，该部与胃的其他部分之间无明显界限) |
| cardiac plexus | 心丛 (可分为心浅丛和心深丛，位于主动脉弓下方和气管杈前面，两丛间有密切联系。心丛的分支分布于心及冠状动脉) |
| cardiac vein | 心静脉 (包括冠状窦及其属支、心前静脉和心最小静脉，主要注入右心房。各静脉之间存在丰富的吻合) |
| deep cardiac plexus | 心深丛 (位于主动脉弓和气管杈之间，由颈中神经节、颈下神经节分别发出的颈中心神经、颈下心神经、第2〜5胸交感神经节发出的心支和迷走神经发出的颈上心支 (上支)、颈下心支构成) |
| great cardiac vein | 心大静脉 (位于前室间沟和冠状沟内，与左冠状动脉的前室间支和旋支伴行，向右注入冠状窦) |
| inferior cervical cardiac branch | 颈下心支 (左侧发自喉返神经，右侧发自喉返神经或迷走神经的胸上部，行向内下方，加入心深丛) |
| inferior cervical cardiac nerve | 颈下心神经 (由颈下神经节、第1胸神经节或颈胸神经节发出,加入心深丛) |
| middle cardiac vein | 心中静脉 (位于后室间沟内，与右冠状动脉的后室间支伴行,向上注入冠状窦) |
| middle cervical cardiac nerve | 颈中心神经 (由颈中神经节发出，进入胸腔后加入心深丛) |
| small cardiac vein | 心小静脉 (在冠状沟内与右冠状动脉伴行，向左注入冠状窦) |
| smallest cardiac vein | 心最小静脉 (又称 Thebesian vein Thebesian 静脉，位于心壁内，直接开口于各心腔,以注入右心房和右心室为多) |
| superficial cardiac plexus | 心浅丛 (位于主动脉弓下方和右肺动脉前方，由颈上神经节发出的颈上心神经和迷走神经发出的颈上心支 (下支)构成) |
| superior cervical cardiac branch | 颈上心支 (有上、下两支，上支发自迷走神经的颈上部，沿气管侧壁入胸腔,加入心深丛; 下支由迷走神经在第1肋上方发出，左、右侧分别沿主动脉前方和头臂干右侧下行，加入心浅丛) |
| superior cervical cardiac nerve | 颈上心神经 (由颈上神经节发出，向下进入胸腔，左、右两侧分别加入心浅丛和心深丛) |