| English | Chinese |
| abandoned car | 报废汽车 |
| abandoned car | 废弃汽车 |
| advanced car | 先进实验汽车 |
| advertising car | 广告汽车车身上有广告或车上有作广告的扩音设备 |
| aged car | 超龄乘用车 |
| aged car | 大龄乘用车 |
| air car | 气垫车 |
| alcohol car | 酒精燃料车 |
| all-terrain car | 高通过性汽车 |
| antique car | 古董車 |
| articulated car lift | 铰接式小汽车升降机 |
| austerity car | 简朴型汽车内饰简化、舒适性相对降低的汽车 |
| authentic car | 鉴定过通过认证的汽车乘用车 |
| autodiagnosis car expert | 汽车自动诊断专家程序 |
| automatic car identification | 汽车自动识别系统 |
| B class car | B 级车见附录 |
| bantam car | 便携式伞兵用汽车 |
| benchmark car | 对标车型 |
| big car | 大排量乘用车 (large-capacity car) |
| bottle car | 罐装运输车 |
| bread-and-butter carvehicle | 面包和奶油车 |
| British Touring Car Championship | 英国房旅游车锦标赛 |
| bubble car | 泡泡车 |
| bubble car | 英式英语泡泡车microcar,见附录 |
| buy a car | 买车 |
| C class car | C 级车见附录 |
| cargo-and-personnel carcarrier | 皮卡 |
| cargo-and-personnel carcarrier | 客货两用汽车 |
| carnauba car wax | 车用棕榈蜡 |
| cattle carconveyor | 运畜车 |
| 2CCC=Car-2-Car Communication Consortium | 车辆间通信联盟大众、宝马、戴姆勒、菲亚特、雷诺、奥迪等欧洲汽车公司组成。 目的是用无线 LAN 技术解决车辆基础设备间的通信及相关问题 |
| chairman car | 设有特别单人座椅的乘用车 |
| chartered car | 包租租赁的乘用车 |
| child car seat | 儿童座椅 |
| city car | 市区轿车按日本规定：车长小于 3400 mm,排量小于 660cc |
| city car | 市区乘用车 |
| city car | 市区乘用车紧凑的乘用车，一般长度为3〜3.7m,参见附录 |
| civil car | 民用车辆汽车 |
| closed car | 厢式乘用车 |
| closed car | 闭式车身汽车 |
| C-NCAP=China New Car Assessment Program | 中国新车鉴定规程 |
| coin-operated dispenser for car washes | 投币控制式洗车机 |
| cold car | 冷藏汽车 |
| collision repair car bench | 车身校正架 |
| comfortable car | 舒适型乘用车 |
| command car | 指挥车 |
| command car | 车队头车 |
| command car for disaster control | 救灾指挥车 |
| compulsory car maintenance | 车辆的强制维护计划预防制规定按时进行维护 |
| convertible car | 可开闭折叠车篷乘用轿车 |
| convertible car | 敞篷车 |
| convertible car | 敞篷〔活顶〕汽车 |
| cult car | 受崇拜的汽车 |
| custom car | 定制的汽车 |
| custom built car | 定制车 |
| damaged car | 事故车 |
| damaged car | 受损汽车 |
| defective car | 有缺陷故障，损坏的汽车 |
| delivery car | 挨户送货汽车 |
| deluxe car model | 乘用车豪华车型 |
| demonstration car | 展览示范，实验汽车 |
| dented car | 事故损坏的汽车 |
| dream car | 梦幻未来，远期车 |
| drifting car | 漂移的汽车 |
| drive a car | 驾驶汽车 |
| drive by car | 行车 |
| drive by car | 驾驶汽车 |
| driven car | 有人驾驶车区别于试验中的无人驾驶车 |
| dry car weight | 汽车干质量 |
| dual-control car | 双控制机构汽车两套操纵控制机构，学习驾驶时便于教练紧急时使用 |
| economy car | 节能汽车 |
| economy car | 节油车 |
| electric car | 电动轿车乘车用 |
| electric car | 电动汽车 |
| electric car elevator | 车间汽车电动举升机 |
| electric car hoist | 车间汽车电动举升机 |
| electric car lift | 车间汽车电动举升机 |
| electric delivery carlorry, truck, van, wagon | 厢式电动送货车 |
| electric hybrid car | 复合电源电动汽车如使用氢燃料电池并辅助以酸铅电池 |
| electric motor car | 蓄电池车 |
| electric powered car | 电动车 |
| electric powered car | 电动乘用车 |
| electronic car | 电子汽车大量使用电控装置的汽车 |
| endurance test car | 作耐久性试验的汽车 |
| entry-level car | 登上汽车 |
| entry-level luxury car | 入门级豪华车见附录 |
| Euro New Car Assessment Program | 欧洲新车安全评鉴协会 |
| European Car and Truck Rental Association | 欧洲客车和货车出租协会 |
| European Touring Car Championship | 欧洲房旅游，高性能车锦标赛 |
| evolution car | 赛车进化车因竞赛而演变的汽车 |
| examination of car | 汽车审验检查 |
| examination of car | 车辆检验 |
| exempt car | 免税汽车 |
| exhibition carvehicle | 展示车 |
| export car | 出口汽乘用车 |
| family car | 私家车 |
| family car | 微型轿车 |
| family car | 家用乘用车 |
| family car | 家用乘用轿车 |
| family car of China | 中国家用乘用车 |
| family car of China | 中国家用乘用轿车 |
| fast car | 高速乘用轿车 |
| fastback car | 溜背式乘用轿车 |
| FAW CAR Co.Ltd | 中国一汽轿车股份有限公司 |
| five-door car | 五门乘用车 |
| five-liter car | 排量五升乘用车 |
| five-seater car | 五座乘用车 |
| flat car | 轮胎漏气车 |
| flat car | 平台板汽车无栏板平板式货厢货车 |
| flat fronted car | 平头汽车 |
| fleet car | 车队汽车 |
| flower car | 活力车如 Chevy El Camino, Ford Ranchero |
| folding car | 折叠车 |
| forward control passenger car | 短头轿车按ISO 规定，这种乘用车一半以上的发动机长度位于车辆前风窗玻璃最前点以后，并且转向盘的中心位于总长的前1/4部分内 |
| forward control passenger car | 短头乘用车 |
| four-door carsedan | 四门乘用车 |
| four-light car | 有四个侧窗的汽车 |
| four-liter car | 四升排量乘用车 |
| four-seated car | 四座乘用车 |
| four-wheel car | 四轮两桥乘用车 |
| four-wheeled car | 四轮汽乘用车 |
| frameless car | 无车架承载式车身汽车 |
| free rolling car | 滑行的汽车 |
| freezer car | 冷藏冻车 |
| freight car | 厢式汽车 |
| freon for car air-con | 车用空调氟利昂指氟利昂R12,现已不再采用 |
| frontal area of carvehicle | 汽车车辆迎风正面投影面积 |
| front-droop car | 前部下垂倾式汽车 |
| fronted car | 平头汽车 |
| front-engine car | 前置发动机式乘用车 |
| front-engine sports car | 前置发动机式跑运动型轿车 |
| front-heavy car | 前桥载荷分配大的汽车前桥载荷超过总载荷50% |
| future car | 未来乘用轿车 |
| gas-electric car | 汽油机电动汽车 |
| gas-engine car | 燃气乘用车 |
| gasoline car | 汽油机乘用车 |
| gasoline-engine car | 汽油机乘用车 |
| gasoline-powered car | 汽油机乘用车 |
| gas-powered car | 天然气发动机乘用车 |
| general proportions of car | 汽车的基本比例 |
| general proportions of car | 汽车的总基本尺寸 |
| German car | 德国汽乘用，轿车 |
| German Touring Car Championship | 车赛德国房高性能轿车冠军赛 |
| goods car | 良好能见度 |
| goods car | 货车常指有篷或厢式小型货车 |
| Grand Touring car | GT旅游类车 |
| Grand Touring car | 旅游类源自中世纪欧洲武士阶层骑马到处游荡，过着广阔的(grand)和旅游 (touring)的生活 |
| Grand Touring car | 高性能乘用车 |
| Grand Touring car | 乘用车分类高性能类 |
| green car | 绿色汽车环保生态汽车 |
| hatchback car | 俗称直背乘用车 |
| hatchback car | 国家标准用语仓背乘用车 |
| hatchback car | 舱背式乘用车 |
| high super research car | 日本三菱汽车公司超新型研究车 |
| high-emission car | 高排放汽车 |
| high-end car | 顶级高档汽车 |
| high-grade car lock | 高档汽车锁 |
| high-lift operation car | 高空作业车 |
| high-performance car | 高性能汽乘用，轿车 |
| high-pressure car washer | 高压街道清洗车 |
| high-pressure car washer | 高压洗车机 |
| high-priced car | 高级高价值，贵重汽车 |
| high-volume car | 大批量生产的汽车 |
| high-wheeled car | 大直径车轮乘用车 |
| hire car | 出租汽车 |
| hose car | 消防水带车 |
| house car | 住宿旅居汽车 |
| immobilized carvehicle | 不能开动的车辆 |
| imported car | 进口汽车 |
| independently car | 独立悬挂式汽车 |
| independently-sprung car | 装有独立悬架汽车 |
| individual car | 个人汽车 |
| individualized car | 个性化汽车 |
| intermediate car | 中间尺寸乘用车 (standard-size car, 按美国标准：轴距为2745〜2845 mm) |
| intermediate car | 中高标准级乘用车 (standard-size car) |
| intermediate size car | 中间尺寸乘用车 |
| intermediate size car | 中高级乘用车 |
| International Show Car Association | 美国际汽车展览协会 |
| junk car | 汽车残骸 |
| junk car | 废乘用汽车 |
| kiddie car | 儿童玩具汽车 |
| kit car | 自组装车面向车迷的 |
| kit car | 套件组装车 |
| lady's car | 女式汽车 |
| last war car | 战后车辆汽车 |
| last war car | 战后的汽车尤指二次世界大战后生产的汽车 |
| left hand drive car | 左座驾驶车辆 |
| left-hand controldrive car | 左座驾驶的车辆 |
| light car | 轻量重量小汽车通常是小排量的 |
| light city car | 轻型市区车属重型微四轮车，如电重型微四轮车 |
| light rail rapid transit car | 快速有轨电车由有轨电车发展而来的一般在地面或高架轨道上运行的一种快速车辆 |
| lightweight car | 轻型汽车乘用车 |
| lilliput car | 微型汽车乘用车，车辆 |
| LPG-powered car | 液化石油气乘用车 |
| make of car | 汽车牌号 |
| manageable car | 易操纵便于驾驶的汽车 |
| manned car park | 有人值守管理停车场 |
| market car | 流动售货汽车 |
| medium and high class car | 中、高级乘用车 |
| medium car | 中型车见附录 |
| medium passenger car | 中型乘用车按美国NHTSA 分类法，整车总质量在1361〜 1587 kg |
| medium-lived car | 中等耐久寿命的车辆 |
| medium-lived car | 中等使用寿命的车辆 |
| medium-size car | 中标准级乘用车 |
| micro compact car | 微型紧凑性乘用车 |
| mid-car mounts | 乘用车车身中部固定处 |
| middle-class car | 中型汽乘用车 |
| mid-engine car | 中置发动机汽车 |
| mid-size car | 中级乘用车 |
| mid-size car | 中级乘用车见附录 |
| mid-size luxury car | 中级豪华车 |
| mid-size luxury car | 中型豪华车见附录 |
| mid-size passenger car | 中型乘用车按美国 EPA 分类法，客货容积为3115〜3370 L;按美国公路损耗数据分类法，车长 457.3〜495.3 cm 并且轮距 266.8〜279.4 cm |
| mobile car lift | 移动式汽车举升机 |
| model car | 车模 |
| model car | 模型汽车 |
| modern car | 现代新式汽车 |
| modification car | 改装车 |
| modification car for sale | 供出售改装车 |
| modified car | 改良造车 |
| monospace car | 单厢式汽车 |
| motor car | 汽车常指乘用车 |
| motor water car | 街道洒水车 |
| motor water car | 水罐车 |
| multi-storey car park | 多层停车场 |
| my-car driver | 自家车驾驶人 |
| my-car driver | 本车驾驶人 |
| National Association for Stock Car Auto Racing | 美全国普通汽车赛车协会指轴距120英寸，排量7700mL 以下美国产汽车。比赛在包括坡路的专用车道上进行，比赛里程320〜800 km,车速达200km/h 以上。为安全起见，车内加装了粗钢管，管上设有安全把手 |
| National Association of Stock Car Auto Racing | 全国普通汽车竞赛协会 |
| new car | 新型车 |
| new car | 新车 |
| New Car Appraise Program | 美新车鉴定程序 |
| new-car assessment program | 新型汽车鉴定程序提纲 |
| New Car Assessment Program | 新车评估程序 |
| new-car buyer survey | 新车主调查 |
| new car buyer survey | 新车主调查 |
| new-car dealer | 新车销售经销商 |
| new car feature | 新车特征 |
| new-car guarantee | 乘用车新车保证书保单 |
| new-car registration | 乘用车新车注册 |
| new car security rating | 新车安全等级 |
| new-car warranty | 乘用车新车担保书保修单 |
| new electrical car | 新型电动汽车 |
| new-model car | 新型号汽车 |
| no-car lane | 汽车禁行车道 |
| no emission car | 无排气污染汽车 |
| North American Speci fication CAR | 北美规格汽车 |
| notchback car | 折背三厢式乘用车 |
| official pace car | 竞赛官方控制速度的领跑车 |
| official safety car | 竞赛官方领跑车 |
| on-car | 在车上的 |
| on-car | 就车 |
| on-car balancing | 轴/车轮就车平衡 |
| on the car | 检查就车不拆下，在车上检查或维修 |
| on the car balancing | 就车平衡 |
| on the car type | 发动车检査方式 |
| on the car type | 就车在车上检查试验方式 |
| on-and-off road car | 高通过性轿车 |
| on-and-off road car | 公路与越野两用汽车 |
| open car | 敞式篷汽车 |
| original car | 原装型车 |
| orthodox car | 正统传统汽车 |
| outlast the life of car | 动总成使用期超过汽车的规定使用寿命 |
| pace car | 领跑车 |
| pace car | 竞赛领跑车在跑道上为全体赛车开路但不参加竞赛的汽车 |
| package car | 零担货车 |
| passenger-car | 轿车的 |
| passenger car | 乘用轿车 |
| passenger-car | 乘用车的 |
| passenger car | 乘用车轮胎美国轮胎标准中釆用在轮胎侧壁上标记，如 P205/75R15 84H,第一个字母 P,= passenger car tire |
| passenger car | 乘用车乘用车有多种分类和结构，按ISO 和中国规定，含驾驶人座不多于9个，而按日本 JIS 规定则不多于 10个。参阅附录 |
| passenger car | 乘用车 |
| passenger-car body | 乘用车车身 |
| passenger-car chassis | 乘用车底盘 |
| passenger-car CI engine | 乘用车柴油机 |
| passenger-car classification | 乘用车分类级 |
| passenger-car manufacturer | 乘用车制造商厂 |
| passenger-car market | 乘用车市场 |
| passenger-car population | 乘用车保有量 |
| passenger-car production | 乘用车生产 |
| passenger-car race | 房高性能，轿车竞赛 |
| passenger car radial tire | 乘用车子午胎 |
| passenger-car range | 乘用车系列 |
| passenger-car rim | 乘用车轮辋 |
| passenger-car sale | 乘用车销售 |
| passenger-car semitrailer | 乘用车半挂车 |
| passenger-car tire | 乘用车轮胎 |
| passenger-car trailer | 乘用车挂车 |
| passenger-car trailer combination | 乘用车列车 |
| pat-car | 高速公路巡视车 |
| pat-car | 警察巡逻车 |
| patrol car | 高速公路巡视车 |
| patrol car | 警察巡逻车 |
| performance car | 高性能乘用车 |
| permanently open car | 无收放车顶敞篷汽车 |
| permanently open car | 永久活顶乘用车 |
| personal car communicator | 人车通信器 |
| petrol car | 汽油车 |
| petrol car | 汽油机乘用轿车 |
| petrol-engine car | 汽油车 |
| petrol-engine car | 汽油机乘用轿车 |
| petroleum car | 油罐车 |
| petroleum car | 石油产品液罐车 |
| petrol-powered car | 汽油车 |
| petrol-powered car | 汽油机乘用轿车 |
| pickup car | 皮卡 (pickup) |
| pickup car | 轻型客货两用车 |
| pickup car | 客货两用小汽车 (pickup) |
| pilot-production car | 试生产的汽车 |
| plastic car jack | 塑料制的乘用车千斤顶 |
| police car | 警用汽车 |
| pony car | 小型运动车 |
| popular car | 大众化轿车 |
| popular car | 普及型乘用车 |
| portal car wash | 门式洗车装置 |
| portal type car wash | 门式洗车装置 |
| post vintage car | 一战后的汽车第一次世界大战后到第二次世界大战前，即 1919-1939 年生产的汽车 |
| post-type car lift | 车间柱式汽车举升机平台 |
| post-war car last war vehicle | 战后汽车指二战后生产的汽车 |
| power car | 机动车 |
| pressure car | 特指供加气体燃料的气罐车 |
| prison car | 囚车 |
| private car | 私家车 |
| private car park | 私车有停车场 |
| private passenger carvehicle | 私家乘用车 |
| public address cartruck | 广播汽车 |
| purchaser of a car | 汽车购买方 |
| quiet car | 低噪声汽乘用车 |
| radar car | 雷达车如安装有雷达测试装置的警用车 |
| radio car | 带无线电通信设备的汽车 |
| radio patrol car | 警察装有无线电通信设备的巡逻车 |
| rail car | 动车具有牵引动力装置的轨道车辆的总称 |
| rail road car | 铁路-公路两用汽车车辆 |
| reconnaissance car | 勘测探车 |
| reconnaissance car | 侦察队车 |
| record car | 为创纪录的赛车 |
| record car | 创纪录车 |
| recycling car | 再生车用可回收物料制造的汽车 |
| refrigerated car | 小型冷藏车 |
| rejection of car | 汽车报废 |
| remote car starter | 发动机遥控汽车起动机 |
| remoulded car | 改装进，造车 |
| rental car | 租用车租用来、临时开的车辆 |
| renter-car | 租车人驾驶的租赁汽车 |
| reserve car | 备用汽车 |
| responsive car | 高响应性汽车 |
| responsive car | 反应操纵灵敏的汽车 |
| retail car business | 汽车零售交易 |
| retired car | 退役报废车 |
| Reynard Indy car transaxle | 瑞纳德型印地赛车变速驱动轴 |
| ribbed car mat | 呈肋状汽车地板垫 |
| rubber car mat | 车用胶垫 |
| rubber car mat | 汽车橡皮踏垫 |
| safe car | 安全汽车 |
| saloon car | 沙龍車 |
| scale car | 称计量车 |
| scissors-type car lift | 剪式车辆升降机 |
| scrap car | 废车 |
| scrap car | 汽车报废汽车 |
| scrap-car disposal | 汽车废车处理 |
| scrap-car drainagedraining | 废汽车排液工作液排放 |
| sedan car | 轿车 |
| self-service car washer | 自助式小型车清洗机投币驱动 |
| semi-convertible passenger car | 半敞篷乘用车驾驶区无车顶，乘客间为厢式 |
| semi-enclosed car | 半封闭式汽车 |
| semi-trailer of car carrier | 车辆运输半挂车 |
| shaking a car to destruction | 汽车振动破坏试验 |
| shop car | 流动售货车 |
| shovel car | 铲运车 |
| shuttle car | 往复来回运料车 |
| side-car body | 摩托车边斗车身 |
| sightseeing car | 小型旅游观光客车 |
| silicon cleaner & car wax | 车用硅基清洁上光蜡 |
| single-car accidentcollision | 单车发生的事故 |
| single-car garage | 单车汽车库 |
| single-track car line | 单向行车道 |
| single-unit car construction | 乘用车承载式结构 |
| six-seated car | 六座乘用轿车 |
| six-seater car | 六座位汽车 |
| sledge car | 雪撬车 |
| sledge car | 雪上汽车 |
| sleep car | 卧铺车 |
| small car | 小排量汽车 |
| small family car | 小型家用车 |
| small family car | 小型家用车见附录 |
| small medium car | 中小排量汽车介于中等排量和小排量之间 |
| small passenger car | 小型乘用车按美国公路损耗数据分类法，车长小于457.2cm,轮距小于266.7 cm |
| small-capacity car | 小排量汽乘用车 |
| smart car | 智能聪明汽车 |
| spacious car | 宽敞的汽车乘用车 |
| speed car | 高速快速汽车 |
| sports car | 运动型乘用车 (sport car) |
| sports car | 跑车 (sport car) |
| Sports Car Club of America | 美国跑车俱乐部 |
| sports-car race | 跑车比赛 |
| sports-car race series | 跑车比赛系列 |
| sports racing car | 跑车式运动型赛车 |
| squareback car | 有背门的直背式乘用车汽车 |
| squareback car | 舱背式乘用车 |
| stake car | 仓棚式汽车 |
| stake car | 栅栏货厢汽车 |
| stalled car | 库存待销汽车 |
| standard car | 标准型汽车指成批生产的普通结构汽车 |
| standard grand touring car | 标准的高性能房车参阅 Grand Touring |
| standard grand touring car | 赛车标准型高性能旅游乘用车 |
| standard production car | 标准生产乘用车按定形或认可的标准生产的、未变形的和无任选装件的车 |
| standard-size car | 标准中型汽乘用车 |
| 49-state car | 49州汽车符合美联邦排放法规，但不符合加利福尼亚州法规的汽车 |
| station car | 客货两用车 |
| station car | 旅行车客厢和行李箱为一体的车身，有一后开启门 |
| steam car | 蒸汽汽车 |
| stolen car | 偷窃的汽车 |
| streamlined car | 流线形汽车 |
| subcompact passenger car | 普及小型乘用车 |
| subcompact car | 次紧凑型乘用车 |
| subcompact passenger car | 普通级乘用轿车通常是指排量为1.0〜1.6 L 的乘用车 |
| subcompact passenger car | 次紧凑型乘用车见附录 |
| subcompact size car | 普通级乘用轿车通常是指排量为1.0〜1.6 L 的乘用车 |
| subcompact size car | 普及小型乘用车 |
| subcompact size car | 次紧凑型乘用车见附录 |
| super luxury model car | 超豪华型乘用车 |
| supermini car | 次紧凑型乘用车见附录 |
| T car | 赛车备用汽车 |
| tax exempt car | 免税汽车 |
| taximeter car | 出租汽乘用车 |
| tipping car | 自卸汽车 |
| touring car | 高性能乘用车有些电视和杂志也将其译为"房车"，如 "英国房车赛"。参阅 Grand Touring |
| touring car | 旅游乘用车 |
| touring car champion | 旅游高性能乘用车赛冠军 |
| Touring Car Championship | 旅游高性能乘用车锦标赛 |
| touring-car race | 旅游高性能乘用车赛 |
| touring-car racer | 高性能旅游乘用车型赛车手 |
| touring-car racing | 房车赛 |
| touring-car racing | 旅游车竞赛 |
| towing car | 牵引车 |
| toy car | 玩具车 |
| tracked car | 履带式车辆 |
| trail car | 挂车 (trailer) |
| trail car | 拖〔挂〕车 |
| trailing car | 被牵引的汽车 |
| trailing car | 车队尾殿后车 |
| training car | 教练汽车 |
| transmission for mini car | 微型变速器常指最大输入扭矩为200N•m以下的变速器 |
| trouble car | 故障检修车 |
| trouble car | 技术服务车 |
| two-car garage | 可停放两辆汽车的车库 |
| two-axle car | 双桥四轮汽车 |
| two-liter car | 二升2.0L排量乘用车 |
| two-post car lift | 二柱汽车举升机 |
| two-seated car | 双座活顶乘用车 |
| two-seated car | 双座敞篷车 |
| two-seater car | 双座活顶乘用车 |
| two-seater car | 双座敞篷车 |
| ultra light car | 超轻型汽乘用车 |
| ultra low car | 超轻型汽乘用车 |
| underloading car | 载荷不足的车辆 |
| understeering car | 不足转向汽车 |
| universal car | 多用途旅行车 |
| universal small car engine | 通用小型车用发动机 |
| unsafe car | 不安全汽车车辆 |
| upper medium-size car | 中高级乘用车 |
| upper-class car | 高级汽乘用车 |
| urban car | 城市市区用乘用车 |
| USA passenger car metric | 美国乘用车公制 |
| used car | 旧二手汽车 |
| used-car center | 旧二手汽车中心 |
| used-car dealer | 旧二手汽车销售商 |
| used-car estimate | 旧二手汽车估价 |
| used-car guarantee | 旧二手汽车保证担保书，品 |
| used-car market | 旧二手，在用汽车销售市场 |
| used-car rating | 旧二手汽车评级价 |
| used-car retrofitting | 旧二手汽车翻新改型，改进 |
| used-car salesman | 旧二手汽车推销员 |
| used-car take-back | 旧二手汽车回收 |
| used production car | 旧车 |
| used production car | 在用乘用车 |
| variable characteristic car | 可变特性乘用车 |
| variable-stability car | 试验用稳定性可变乘用车 |
| vehicle car | 运送汽车的车辆 |
| veteran car | 老式古典汽车 |
| veteran car | 老式古典，经典汽车指美国和日本1919-1939年产、英国1919-1930 年产的优良汽车 |
| veteran-car auction | 老式古典车拍卖 |
| veteran-car club | 老式古典车俱乐部 |
| veteran-car collector | 老式古典车收藏家集者 |
| veteran-car meeting | 老式古典车集会 |
| veteran-car restoration | 老式古典车修复恢复原状 |
| veteran-car show | 老式古典车展览 |
| vintage car | 老式古典汽车 |
| volume car | 批量成批，大量生产的汽车 |
| weight of car | 车重 |
| weight of car | 车辆质量 |
| wheel-driven car | 轮式驱动汽车 |
| works car | 工厂工作维护车 |
| works racing car | 工厂赛车 |
| works rallye car | 工厂拉力赛车 |
| world car | 世界名车在许多国家都著名 |
| world car | 世界车世界各国都有销售 |
| wrecker car | 救险拖运，救援，吊拖车 |
| zero-emission car | 零排放车 |
| zero-km car | 商业零公里汽车表示该车从其生产线上下来后，还未行驶过 |
