English | Chinese |
a program action | 计划行动 |
a programme action | 计划行动 |
a reciprocal action | 相互作用 |
a recovery action | 追索诉讼 |
a silly action | 愚蠢的举动 |
a special action programme | 特别行动方案 |
a wilful action | 故意的行为 |
abatement of action | 诉讼的撤销 |
Action Council for Coordinated Oil and Gas Research and Development | 美国石油天然气研究开发协调行动委员会 |
action ex contract | 根据合同的诉讼 |
action ex delicto | 根据侵权行为提起的诉讼 |
action ex delicto | 侵权行为的诉讼 |
action figure | 活动人 |
action figure | 玩具人 |
action for compensation for loss | 船舶碰撞的诉讼 |
action for the recovery of dam-ages | 损害赔偿的诉讼 |
action in respect of loss or damage to goods | 就货物遗失或损坏提起的诉讼 |
action maze | 行为迷宫 |
action of debt | 债务诉讼 |
action of reexchange | 退回汇单申请赔偿的诉讼 |
action of tort | 侵权行为的诉讼 |
action of trespass | 损害赔偿的诉讼 |
action on a contract | 因合同引起的诉讼 |
action oriented programme | 面向行动方案 |
action planning | 行为的计划工作 |
action programme for economic cooperation | 经济合作行动纲领 |
action project | 行动计划 (纲领) |
action research | 官打劝讲死 |
action to recover the price | 要求支付货价的诉讼 |
actionable action | 可以起诉的行为 |
actionable action | 可行行动 |
affirmative action | 机会均等行动 |
an action-event area | 行为一结果范围 |
an action for damage | 申诉赔偿损失 |
an action for damage | 损害赔偿诉讼 |
an action for the recovery of damages | 损害赔偿的诉讼 |
an action to enforce judgements | 申请强制执行判决的诉讼 |
an action to recover the price | 要求支付价金的诉讼 |
an anticipatory action | 预期行动 |
an enforcement action | 申请强制执行判决的诉讼 |
an operational action | 业务活动 |
area for further productivity action | 今后生产力运动之努力方向 |
areas for further productivity action | 今后生产力运动之努力方向 |
attention, interest, desire, action | 表示贸易政策要点注意、兴趣、愿望、行动 |
attention, interest, desire, conviction, action and satisfaction | 注意、兴趣、需要、信服、行动和满意 |
Both parties agree not to take any action which would encumber the sales | 双方同意不采取任何妨害销售的行动 |
bring an action against sb. | 起诉某人 |
cause of action | 诉权 |
cause of action | 诉因 |
cause of action | 诉讼理由 |
chose in action | 有所有权但未实际拥有的财产 |
civil action | 民事诉讼 |
class-action law | 共同起诉法 |
collective action | 集体措施 |
concur in a action | 赞同某项行动 |
corporate action | 股东或监督委员会的决议 |
correcting action | 补正处置 |
corrective action | 校正措施 |
corrective action request | 修改措施申请 |
corrective action system | 萝正确进行率统 |
counter action | 对诉 |
countercyclical action | 反周期波动行动 |
country action plan | 国家行动计划 |
direct action | 直接行为 |
direct action | 直接行动如劳动者反对资本家的怠工、破坏等 |
direct-action advertising | 直接行为广告 |
discharge of the right of action by lapse of time | 因时效已过而丧失起诉权 |
dismissal of legal action | 驳回上诉 |
double action of drains | 金银流出的双重作用 |
economic action | 经济行动 |
equilibrating action | 平准作用 |
expansionary action | 促进经济发展的措施 |
follow-up action | 监督完成日期 |
form of action | 诉讼手续 |
form of action | 诉讼方式 |
Globalization Project Action Team | 全球化项目行动小组 |
immediate action | 立刻行动 |
immunity of assets from other action | 资产免受其他行为干预 |
indirect action advertising | 旁敲侧击的广告 |
joint action | 联合作用 (行动,作战) |
joint action | 接合 |
joint anti-hegemony action | 联合反霸行动 |
Lima Declaration and Plan of Action on Industrial Development and Cooperation | 关于工业发展与合作的利马宣言与行动计划1975 年 3 月联合国工业发展组织第二次大会在秘鲁首都利马通过的宣言,简称利马宣言 |
Lima Declaration and Plan of Action on Industrial Development and Cooperation | 利马宣言、 关于工业发展与合作的利马宣言与行动计划1975 年 3 月联合国工业发展组织第二次大会在秘鲁首都利马通过的宣言,简称"利马宣言" |
method to analyze staff development action | 企业员工开发作用的动式自动测试设备 |
no repair action | 不需修理 |
oppose an action | 抗诉 |
out of action | 有故障的 |
out of action | 失效 |
permanent action | 永久作用 |
personal action | 追回动产诉讼 |
plan, Do, check, Action | 工作循环-计划、实施、检查、处置 |
plan-do-check-action | 计划—实施一检査一行动 |
program me action | 计划行动 |
programme of action | 行动纲领 |
quick action project | 快速行动项目 |
real action | 产权不动产诉讼 |
reciprocal action | 相互作用 |
reimbursement of support of technical cooperation action | 偿还技术合作活动支助费用 |
returned without action | 收回未使用的 |
sampling action | 抽样动作 |
serial action | 相继作用 |
service action analysis | 维修活动分析 |
shrinkage correcting action | 防缩作用 |
special action programme | 特别行动计划 |
split a cause of action | 分割诉讼标的 |
splitting a cause of action | 分割诉讼标的 |
subject matter of an action | 诉讼标的物 |
take deliberate action to lower prices | 采取降低物价的慎重措施 |
take legal action | 法律起诉 |
The ABC company took such action as it deemed necessary to promote its sales | ABC 公司采取必要行动以促进其销售 |
the action at law | 诉讼行为 |
the action by accounting principles board | 会计原则委员会的态度 |
the action of rescission | 解除合同的诉讼 |
the action space | 行动空间 |
the action to enforce judgement | 申请强制执行判决的诉讼 |
the administrative action | 公司行政决策 |
the admissible action | 容许行动 |
the automatic action | 自动动作 |
The company's action is completely legal | 该公司的行动完全合法 |
The holder of the mortgage, in any action to foreclose it, shall have the right to appoint a receiver | 在任何取消抵押品赎回权的诉讼中,本抵押单持有人将有权指派一名清算人 |
the industrial action | 罢工 |
the job action | 停止工作 |
the job action | 罢工 |
the military procurement action | 交付军事订货 |
the recourse action | 追索诉讼 |
The replacement of steamer by "EAST WIND" was the soonest possible action we could take | 以 "东风"轮来代替是我们所能采取的最快行动 |
the shrinkage correcting action | 防缩作用 |
the viable international action | 有效国际行动 |
They took necessary action for the protection and preservation of the public property | 他们采取必要的行动来保护及保管公共财物 |
void action | 无效行动 |
We shall take necessary action to consummate this transaction | 我们应采取必要的活动完成这笔交易 |
world plan of action | 世界行动计划 |
Your action constitutes a breach of contract | 你方行为构成违约 |
Your action of taking that computer out of the country is not lawful | 你把那台计算机运出境外是不合法的 |
zone of action | 作用范围【区】, 活动地带 |