| Subject | English | Chinese |
| auto. | A and D converter | 电子学模数转换器 |
| pharm. | A and D Ointment | 亦爱迪软膏 (羊毛脂、凡士林、鱼肝油、维生素 D₃ 等所制软膏剂商品名；皮肤科用药) |
| pharm. | A and D Ointment | AD 软膏 |
| econ. | A copy of our catalogue is enclose d, and if you are interested in any item, please contact us | 附上目录一份，如感兴趣，请与我方联系 |
| pharm. | A & D Tablets | 维生素 AD 片 (维生素 A D (vitamin A and D) 片剂商品名；维生素类药) |
| math. | A to D | 模拟-数字转换 (analog to digital) |
| pharm. | A-C-D solution ACD | 溶液 (枸橼酸-枸橼酸钠-葡萄糖液 (acid citrate dextrose solution) 的别名；抗凝血药) |
| pharm. | A-C-D solution modified | 改良 ACD 溶液 (改良枸橼酸葡萄糖抗凝液 (acid citrate dextrose anticoagulant solution modified) 的别名；抗凝血药) |
| comp. | A/D and D/A conversion | 模拟/数字和数字/模拟转换 |
| telecom. | A/D coder | 模拟-数字编码器 |
| ecol. | A/D collection | A/D 采集 |
| el.mach. | A-D control | 模拟-数字控制 |
| space | A/D conversion | 模数转换 |
| telecom. | A/D conversion | 模拟-数字转换 |
| el.mach. | A-D converter | 模拟-数字转换器 |
| space | A/D converter | 模拟/数字转换器 |
| proj.manag. | A-D converter | 模数转换器 |
| math. | A/D converter | 模/数转换器 |
| met. | A-D converter | 模拟-数字转换器 |
| el. | A/D converter | 模数转换器 |
| hydroel.st. | A/D converter | A/D 转换器 |
| auto. | A/D converter | 模 /数转换器 |
| space | A/D encoder | 模拟/数字编码器 |
| el. | A/D input mode | 模数转换输人模式 |
| el. | A/D interrupt flag | 模数转换中断标志 |
| el. | A/D least significant bit | 模数转换最低有效位 |
| el. | A/D trigger mode | 模数转换触发模式 |
| econ. | After a long time of negotiation, they are prepared to accept payment by D/P at sight for the value of the goods shipped | 经过长时间谈判，他们拟同意以即期付款交单方式支付货款 |
| econ. | After the licence is approve d, we will establish a L/C in your favour | 许可证获准后即开立以你方为受益人的信用证 |
| math. | all parallel A/D converter | 全并行模/数转换器 |
| math. | all serial A/D converter | 全串行模/数转换器 |
| math. | all serial A/D converter | 全串行模-数转换器 |
| math. | and D/A conversion | 模/数与数/模转换 |
| pharm. | 2A-O-alloisoleucineactinomycinl D | 别异亮氨酸放线菌素D (放线菌素C (cactinomycin) 的别名；抗肿瘤药) |
| perf. | A.O.D. | 二环氧别罗勒烯 |
| gen. | as A is to B, so is C to D | C 对于 D 就好比 A 对于 B |
| fr., avia. | Association Nationale d'Entraide et de Prévoyance du vol à Voile | 〔法〕全国滑翔飞行互助互济协会 |
| space | Banc d'Essais des Accelerateurs a Poudre | 固体助推器试车台 |
| gen. | By the way, I'd like a quiet room away from the street if it is possible | 顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间 |
| textile | C.A.D. cash against documents | 凭单据付款 |
| repr.biol. | C- nor- D- homo- 17a- epitestosterone acetate | 失碳-D- 高-17α-表睾酮醋酸酯 |
| adv. | Camel cigarettes, "I'd walk a mile for a Camel" | 骆驼香烟、"为买骆驼烟我走了一英里"、艾耶父子广告公司、1921 (N. W. Ayer & Son) |
| telecom. | cell a/d | 信元拆/装设备 |
| math. | charge equalizing A/D converter | 电荷均衡模/数转换器 |
| math. | charge equalizing D/A converter | 电荷均衡数/模转换器 |
| math. | circulation A/D converter | 循坏模数转换器 |
| space | Codes addresses numeriquement à nombre d'entrées sélectionnable | 脉冲编码调制 (法文) |
| commer. | Collection according to different conditions of delivering documents falls into D/P, D/A and D/P, T/R | 依据交单条件不同，托收分为付款交单，承兑交单和凭信托收据借贷三种 |
| IT | Consumer IC.D.A.T.A.Book | 《消费用集成电路特性参考书》 |
| math. | cyclic D/A converter | 循环数/模转换器 |
| auto. | D and A converter | 数模转换器 |
| el.mach. | D/A | 数-模 |
| commer. | D/A bill | 承兑交单汇票 |
| telecom. | D/A compatibility | 数模兼容 |
| IT | D/A conversion of synapse | 突触数/模转换 |
| space | D/A converter | 数字-模拟变换器 |
| space | D/A converter | 数模转换器 |
| mil., air.def. | D/A converter | 数/模变换器 |
| telecom. | D/A converter | 数模变换器 |
| math. | D/A converter | 数/模转换器 |
| el. | D-A converter | 数字模拟转换器 |
| el. | D-A converter | 数模转换器 |
| busin. | D/A converter | 数模转换 |
| telecom. | D/A decoder | 数模译码器 |
| proj.manag. | D/A draft | 承兑汇票 |
| textile | D/A export insurance | 出口付款交单保险 |
| textile | D/A export insurance | 出口承兑汇票保险 |
| textile | D/A export insurance | 出口承兑交单保险 |
| met. | D•A. L. Diffusion Alloys Ltd. process | 粉状固体填料化学热处理法 |
| met. | D•A. L. Diffusion Alloys Ltd. process | DAL 法 |
| auto. | D.C. and a.c.motor | 交直流两用电动机 |
| perf. | D.H.A. | 3-乙酰基-6-甲基-2,4-吡喃二酮 |
| busin. | draw D/A against someone's purchase | 按承兑交单方式收取某人购货款 |
| oil | dual slope A/D converter | 双斜率模数转换器 |
| space | dual slope A/D converter | 双斜率模-数转换器 |
| math. | dual slope A/D converter | 双斜率模/数转换器 |
| space | Etage d'Acce'le'ration a Poudre | 固体推进剂助推器 |
| commer. | Generally speaking, we do not accept the payment terms by D/A | 一般地说，我们不接受承兑交单托收的支付条件 |
| gen. | Good morning. Would you please bring me some breakfast? I'd like to order a hamburger and fries | 早上好，可否为我送点早餐？来个汉堡包和薯条吧 |
| gen. | Hello. I' d like to reserve a standard triple room | 你好，我想订个标准三人间 |
| gen. | Hello. This is Mrs. Charles. I' d like to buy a new car. Could you offer me a new type of the car, please? | 你好，我是查尔斯夫人。我想买辆新车，你能给我介绍一款新车吗？ |
| geophys. | high-speed A/D | 高速模数转换器 |
| gen. | I’ d like to make a reservation for this Saturday evening | 我这个礼拜六晚上想订张桌位 |
| gen. | I have a bad headache. I'd like to see the doctor at the earliest possible time | 我的头痛得很厉害，我想尽快看医生 |
| gen. | I'd like a cup of Cappuccino | 一杯卡普奇诺吧 |
| gen. | I'd like a decaffeinated coffee | 我要杯无咖啡因的咖啡 |
| gen. | I'd like a dessert, first | 还是先来份甜点吧。 (小贴士：参加鸡尾酒会应该避免以下情况 1. 早到，即使提前一分钟也不好。2. 用又冷又湿的右手和人握手(记得请用左手拿饮料)。3. 右手拿过餐点，美奶滋还没抹干净，就和人握手(请用左手拿餐点，要不然，吃完就应立刻用餐巾把手仔细擦干净)。4. 和别人说话时东张西望，好像生怕错过哪个更重要的人物，这是非常不礼貌的。) |
| gen. | I'd like a double cheese-burger, please | 要一个双层奶酪汉堡 |
| gen. | I'd like a loaf | 我要一条面包 |
| gen. | I'd like a peach pie and a honey cake | 我想要桃派和蜂蜜蛋糕 |
| gen. | I'd like a quiet corner, if possible | 我想要安静的角落，如果可能的话 |
| gen. | I'd like a refund on this ticket | 我要退这张票 |
| gen. | I'd like a taxi in about ten minutes'time | 十分钟以后，我需要一部出租车 |
| gen. | I'd like to apply for a visa | 我想申请签证 |
| gen. | I'd like to book a room on the upper level | 我想要楼上的房间 |
| gen. | I'd like to buy a roundtrip ticket to Honolulu | 我想买一张到檀香山的往返票 |
| gen. | I'd like to cancel my booking for a single room | 我想取消预订的单人房间 |
| gen. | I'd like to have a double room with a bath if possible | 我想订一个双人房间，最好带浴室 |
| gen. | # I'd like to know whether I can cash a cheque here | 我想知道能否在这兑换支票 |
| gen. | I'd like to make a plane reservation to New York tomorrow | 我想订张明天去纽约的机票 |
| gen. | I'd like to make a reservation to New York for next Monday | 我想预订一张下星期一去纽约的机票 |
| gen. | I'd like to open a current account | 我想开一个活期账户 |
| gen. | I'd like to order a small pizza | 我要点一个小比萨饼 |
| gen. | I'd like to rent a mid-size car for three days | 我想租一辆中型轿车，而且要租三天 |
| gen. | I’d prefer a reusable cloth bag instead of using a paper gift bag | 不过我想使用能再次利用的布袋代替纸质礼品袋 |
| econ. | If the reliability of the buyers concerned can't be guaranteed by a reputable bank, I am afraid that we can't accept D/A payment | 如果没有信誉良好的银行担保有关买主的信用，我们不接受承兑交单付款方式 |
| busin. | If you can go a little lower, I'd be able to give you an order on the spot | 如果您的价格再便宜些，我们马上下单 |
| gen. | If you want to apply for a visa, you'd better start getting ready for it now | 如果你要申请签证，那最好现在就开始准备 |
| gen. | I'm checking out now, and I'd like to get a taxi to the airport. Could you get one for me, please? | 我现在要退房，并且需要一部计程车到机场。麻烦你帮我叫一辆，好吗？ |
| busin. | I'm sorry. We can't accept D/P or D/A. We insist on payment by L/C | 对不起,我们不接受付款交单和承兑交单的付款方式，我们只接受信用证付款 |
| space | indirect A/D converter | 间接模-数转换器 |
| math. | indirect A/D converter | 间接模/数转换器 |
| mil., air.def. | integrated A/D converter | 集成模/数转换器 |
| mil., air.def. | integrated D/A converter | 集成数/模转换器 |
| math. | inverted ladder D/A converter | 颠倒梯形数/模转换器 |
| math. | logarithmic A/D converter | 对数革模/数转换器 |
| mil., air.def. | logarithmic A/D converter | 对数式模/数转换器 |
| space | monolithic D/A interface | 单片式数模接口 |
| tech. | multiplying D/A converter | 数字/模拟相乘变换器 |
| space | multi-threshold A-D converter | 多阈值模数转换器 |
| math. | multi-threshold A/D converter | 多阀值模/数转换器 |
| pharm. | One A D | 维日强 (复方维生素 (vitamin compound) 片剂商品名；营养药) |
| commer. | Only in rare cases does the seller accept D/A terms | 仅在个别情况下卖方才接受承兑交单的付款条件 |
| telecom. | oversampled D/A converter | 重复取样数模转换器 |
| math. | parallel feedback A/D converter | 并行反馈模/数转换器 |
| el. | priority of A/D conversion | 模数转换优先级 |
| math. | propagation A/D converter | 传播模/数转换器 |
| math. | pulse width modulated A/D converter | 脉宽调制/数转换器 |
| IT | ramp type A/D converter | 斜坡型模/数转换器 |
| math. | resistor ladder D/A converter | 梯形电阻数/模转换器 |
| math. | sample/hold serial D/A converter | 采样一保持串行数/模转换器 |
| gen. | Separate, please. And I'd like a breakdown of the bill | 分开结吧，还有账单要细分一下 |
| math. | serial feedback A/D converter | 串行反馈模/数转换器 |
| space | serial-parallel A/D converter | 串并行模/数转换器 |
| math. | serial-parallel A/D converter | 串并模/数转换器 |
| space | servo A/D converter | 伺服模-数转换器 |
| math. | servo A/D converter | 伺服模/数转换器 |
| math. | single valued current D/A decoder | 单值电流数/模译码器 |
| gen. | specific optical rotation of a substance at t°C, measured for the D line of the sodium spectrum | 对钠光谱的 D 线测定的、某一物质在 t°C 下的旋光率 |
| math. | successive approximation A/D converter | 逐渐近似模/数转换器 |
| gen. | To I'd like to make a person-to-person call to Beijing, China. The number is 6634-6972, and I want to speak to Mr. Qin | 我想打一个通到中国北京的叫人电话，号码是6634-6972，找秦先生 |
| agric. | U. S. D. A. | 美国农 业 部 |
| IT | video speed A/D converter | 视频速度模/数转换器 |
| math. | video-speed A/D converter | 视频模/数转换器 |
| math. | video-speed A/D converter | 视频模拟-数字转换器 |
| pharm. | vitamin A and D | 别鱼肝油 (维生素类药) |
| pharm. | vitamin A and D | 维生素A D |
| pharm. | vitamin A and D | 维生素 |
| pharm. | vitamin A and D drops | 维生素 AD 滴剂 (维生素类药) |
| pharm. | vitamin A and D soft capsules | 维生素 AD 软胶囊 (维生素类药) |
| pharm. | vitamin A and Vitamin D | 维生素 |
| math. | voltage-frequency A/D converter | 电压频率模/数转换器 |
| econ. | We generally require a deposit of at least 20% on goods C.O.D | 用货到付现方式订货，我们至少要求付20%定金 |
| gen. | We may have lost some baggage, so we'd like to make a lost baggage report | 我们的一些行李丢失了，所以想填写一份丢失行李登记单 |
| gen. | We may have lost some baggage, so we'd like to make a lost baggage report | 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告 |
| econ. | We regret that we cannot accept payment on D/A term in lieu of L/C | 我们歉难同意用承兑交单代替凭信用证付款 |
| gen. | We'd like a smoking table | 我们想要吸烟区的桌位 |
| econ. | We'd like to know what steps should be taken to establish a joint venture? | 我们想了解一下建立合资企业应采取哪些步骤？ |
| gen. | We'd prefer a table by the window | 我们喜欢靠窗的桌位 |
| space | weighted current D/A converter | 加权电流数-模转换器 |
| math. | weighted current D/A decoder | 加权电流数/模译码器 |
| math. | weighted -resistor D/A converter | 加权电阻数/模转换器 |
| math. | weighted-voltage D/A converter | 咖权电压数/模转换器 |
| gen. | what A is to B that is C to D | C 对于 D 就好比 A 对于 B |
| ceram. | When appreciating collections, we'd better wear gloves and prepare a piece of flannelette on the table. Do not pass it to each other. When one finishes appreciation, the porcelain should be placed on the table again and others can hold and watch | 看藏品时最好戴上手套，桌上用绒布垫好。赏看时不要互相传递，一人赏看结束应重置于桌上，其他人再捧持观赏 |
| gen. | Would you like to have table d'hote or a la carte? | 您是选择套餐，还是单点呢？ |
| gen. | Yes, sure. Also, I' d like a non-smoking room, please | 当然可以。另外，请给我一间无烟房 |
| econ. | You'd better apply in writing, enclosing a cutting | 你最好做书面申请，附上一份学习及工作简历 |
| gen. | You'd better give me a blue one and a red one | 最好给我一件蓝色的，一件红色的 |
| econ. | You'd better say a few words by way of explanation for the late arrival | 你们最好对迟到稍作解释 |
