DictionaryForumContacts

   English
Terms containing voting | all forms | exact matches only
SubjectEnglishBulgarian
econ.advance votingпредварително гласуване
lawaffirmative votingгласуване "за" (алешаBG)
lawalphabetical votingгласуване по азбучен ред (алешаBG)
lawbalance of votingсъотношение на силите при гласуване (алешаBG)
lawballot votingтайно гласуване (алешаBG)
lawby absentee votingчрез провеждане на задочно гласуване (алешаBG)
econ.compulsory votingпринудително гласуване
account.consolidation and equity method – potential voting rights and allocation of ownership interestsКонсолидация и метод на собствения капитал - потенциални права на глас и разпределение на участието в собствеността
econ.cross votingпровалено гласуване
polit., loc.name.delegation of voting rightsделегиране на право на глас
polit.dispute on votingспор относно гласуването
econ.distribution of votesразпределение на гласовете
econ.double-ballot voting systemизбирателна система с двоен балотаж
econ.electronic votingелектронно гласуване
econ.explanation of votingобяснение на гласуване
econ.list voting systemизбори с избирателни листи
lawmajority of the members present and votingмнозинство от присъстващите и участващите в гласуването съдружници (алешаBG)
econ.majority votingмажоритарно гласуване
econ.majority voting systemмажоритарна избирателна система
lawmethod of votingред на провеждане на гласуване (алешаBG)
lawnon-voting shareholderакционер, нямащ право да гласува (алешаBG)
lawnon-voting shareholderакционер, не взел участие н гласуването (алешаBG)
lawplural votingмножествено гласуване (алешаBG)
econ.preferential votingпреференциално гласуване
polit.qualified majority votingгласуване с квалифицирано мнозинство
lawsitting-and-standing votingгласуване със ставане на крака (алешаBG)
econ.uninominal voting systemпропорционална избирателна система
lawvoice votingустно гласуване (алешаBG)
econ.votes castподаден валиден глас
econ.voting ageвъзраст за гласуване
lawvoting ageизбирателна възраст (алешаBG)
lawvoting agreementспоразумение при гласуване (алешаBG)
polit.voting arrangementsпроцедура на гласуване
lawvoting article by articleгласуване член по член (алешаBG)
lawvoting by a show of handsявно гласуване (алешаBG)
lawvoting by a show of handsгласуване чрез вдигане на ръка (алешаBG)
lawvoting by ballotтайно гласуване (алешаBG)
polit.voting by secret ballotтайно гласуване
lawvoting citizenпълноправен гражданин (алешаBG)
lawvoting citizenгражданин с право на глас (алешаBG)
econ.voting disciplineдисциплина на гласуване
lawvoting for a listгласуване по списък (алешаBG)
econ.voting intentionsнамерение за гласуване
lawvoting jurorгласуващ съдебен заседател (алешаBG)
lawvoting juryгласуващи съдебни заседатели (алешаBG)
econ.voting methodизбирателен метод
lawvoting privilegeпредимство при участие в гласуване (алешаBG)
polit.voting procedureпроцедура на гласуване
polit.voting procedureпроцедура за гласуване
gen.voting recommendationпрепоръка за гласуване
polit., lawvoting ruleправило за гласуване
lawvoting securityценна книга с право на глас (алешаBG)
lawvoting sharesакции, даващи право на глас (алешаBG)
lawvoting stocksакции, даващи право на глас (алешаBG)
polit.voting timeопределено за гласуване време
lawvoting without debateгласуване без обсъждане (алешаBG)
lawvoting without debateгласувам без обсъждания (алешаBG)
fin., econ.weighted votingгласуване чрез претегляне на гласовете
polit.weighting of votesпропорционална тежест на гласовете
lawwithout-debate votingгласуване без обсъждане (алешаBG)