DictionaryForumContacts

   English
Terms containing validity | all forms | exact matches only
SubjectEnglishBulgarian
lawcontract validity periodпериод на действие на договора (алешаBG)
lawdeprived of legal validityлишен от юридическа сила (алешаBG)
lawdispute a validity of a documentоспорвам валидността на документ (алешаBG)
laweach of equal tenor and validityеднакви по съдържание и равни по юридическа сила (алешаBG)
lawend date of validityдата на прекратяване на срока на действие (алешаBG)
law, priv.int.law.essential validityматериална действителност
lawEuropean Convention on the International Validity of Criminal JudgmentsЕвропейска конвенция за международно признаване на присъди
lawevidence in confirming the validityдоказателства, потвърждаващи обосноваността на обвинението (алешаBG)
int. law., immigr.extend the validity of the visaудължаване на срока на валидност на виза
lawformal validityформална действителност
lawformal validityдействителност на формата
lawground for impeaching the validity of a treatmentоснование за оспорване действителността на договор (алешаBG)
lawground for impeaching the validity of a treatyоснование за оспорване действителността на договора (алешаBG)
lawlegal validityзаконна сила (алешаBG)
lawlegal validityправна сила (алешаBG)
law, priv.int.law.material validityматериална действителност
lawnecessary validity of a treatyконституционност на международен договор (алешаBG)
lawpresumption of validityпрезумпция за валидност
law, priv.int.law.substantive validityматериална действителност
lawterm of validityсрок на действие (на договор алешаBG)
lawuniversal validityуниверсална юридическа сила (алешаBG)
lawvalidity and enforceabilityдействителност и правна сила (алешаBG)
lawvalidity as to formдействителност на формата
lawvalidity as to formформална действителност
lawvalidity dischargeосвободен от задължение (алешаBG)
lawvalidity in lawюридическа действителност (алешаBG)
lawvalidity in lawправна действителност (алешаBG)
lawvalidity in lawзаконна сила (алешаBG)
lawvalidity of a documentзаконност на документ (алешаBG)
lawvalidity of a documentвалидност на документ (алешаBG)
lawvalidity of a patent claimобоснованост на искането за издаване на патент (алешаBG)
lawvalidity of a provisionдействителност на разпоредба (алешаBG)
lawvalidity of a treatyюридическа действителност на международен договор (алешаBG)
lawvalidity of a treatyпериод на действие на международен договор (алешаBG)
lawvalidity of a willвалидност на завещание (алешаBG)
lawvalidity of adopted decisionsюридическа сила на приетите решения (алешаBG)
lawvalidity of an objectionобоснованост на възражение (алешаBG)
lawvalidity of decisionдействителност на решение (алешаBG)
lawvalidity of obligationдействителност на задължението (алешаBG)
lawvalidity of statuteконституционност на закон (алешаBG)
lawvalidity of the judicial actзаконна сила на съдебен акт (алешаBG)
polit.validity of the legal basisправилност на правното основание
lawvalidity of treatyсрок на действие на международен договор (алешаBG)
insur.validity periodсрок на действие (период от време, в продължение на който застрахователното покритие запазва своята сила алешаBG)
lawvalidity period of the pre-emptive rightсрок на действие на преимуществено право (алешаBG)
lawvalidity term of the contractпериод на действие на договора (алешаBG)
lawverification of the legality and validityпроверка за законност и обоснованост (алешаBG)
law, immigr.visa with limited territorial validityвиза с ограничена териториална валидност
lawvoluntary validityзапазване на международен договор в сила (алешаBG)
lawvoluntary validityзапазване в сила (алешаBG)
lawvoluntary validity of treatyзапазване в сила на международен договор (алешаBG)
lawwithout limitation of the period of validityбез ограничение на срока на действие (алешаBG)