measure – phrases

English ⇄

Terms for subject Law containing measure | all forms | exact matches only

English	Bulgarian
Abolition of Racially Based Land Measures Act	Закон за отмяна на ограниченията на основата на раса върху придобиването на право на собственост върху земя
alternative measure	алтернативна мярка (алешаBG)
appropriate measure	подходяща мярка
coercive measure	мярка на принуда (алешаBG)
conservatory measures proceedings	обезпечителни производства (алешаBG)
disciplinary measure	мярка за дисциплинарно наказание (алешаBG)
effectual measure	действителна мярка (алешаBG)
efficient measure	ефективна мярка (алешаBG)
enforcement measure	мярка за принудително изпълнение
enforcement measures	принудителни мерки
expulsion measure	мярка за експулсиране
expulsion measure	мярка експулсиране
financial enforcement measures	принудителни мерки
half-measure	полумярка (алешаBG)
interim measures of protection	предварителни и обезпечителни мерки (алешаBG)
investigation measure	действие по разследване
investigative measure	действие по разследване
measure against offenders of order in judicial session	мярка спрямо нарушителите на реда в съдебно заседание (алешаBG)
measure building upon the Schengen acquis	мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
measure building upon the Schengen acquis	мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
measure constituting a development of the Schengen acquis	мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
measure constituting a development of the Schengen acquis	мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
measure of agreement	степен на споразумение (алешаBG)
measure of agreement	степен на договореност (алешаBG)
measure of coercion	мярка на принуда (алешаBG)
measure of compulsion	мярка на принуда (алешаBG)
measure of damages	размер на щетите (алешаBG)
measure of income	показател на печалба (алешаBG)
measure of investigation	действие по разследване
measure of procedural compulsion	мярка на процесуална принуда (алешаBG)
measure of punishment	мярка за наказание (алешаBG)
measure of restraint	мярка за неотклонение (алешаBG)
measure of social pressure	мярка за обществено въздействие (алешаBG)
measure of value	мяра на стойността (алешаBG)
motion for choosing a measure of restraint	искане за избор на мярка за неотклонение (алешаBG)
oppressive measure	мярка, насочена към угнетяване (алешаBG)
penal measure	мярка за наказание (алешаBG)
precautionary measure	охранителна мярка
precautionary measure	обезпечителна мярка
proceedings against a measure adopted by an institution	обжалване на акт на институция
protective measure	охранителна мярка
protective measure	обезпечителна мярка
provisional and conservatory measures	предварителни и обезпечителни мерки (алешаBG)
provisional, including protective, measures	временни, включително охранителни мерки
provisional measure	временна мярка
request for precautionary measures	молба за обезпечителни мерки
Schengen-building measure	мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
Schengen-building measure	мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
unavoidable measure	принудителна мярка (алешаBG)
undefended measure	неоправдана мярка (алешаBG)
variation of preventive measure	изменение на мярка за неотклонение (алешаBG)
wise measure	целесъобразна мярка (алешаBG)

Get short URL